Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 156: Hội cá xác

“Bạch Thái Quan, ngươi còn có đồng bọn, chẳng lẽ là muốn cướp cô dâu hay sao?” Lão ngư phủ nhón gót, tay cầm chuôi đao, vào thế phòng thủ, lạnh lùng nói.

“Lão trượng chớ hoảng sợ.” Lữ Tứ Nương cực kỳ nhanh chóng trấn tĩnh lại, tiến nửa bước, tay đặt lên chuôi trường kiếm hơi nhếch lên, và chen vào giữa hai người. Bước đi này nhìn như bình thường, nhưng lại đủ để nói lên sự cao minh, chính động tác này đã trực tiếp áp chế khí thế cả hai, bất kỳ bên nào nếu muốn vọng động, đều nhất định phải dè chừng thái độ của nàng.

Nàng quay sang Bạch Thái Quan nói: “Ngươi là Bạch Thái Quan sao? Sư thừa vị nào?”

Thiếu niên áo trắng ngang nhiên đáp: “Bạch Thái Quan ta hành tẩu giang hồ không đổi danh, ngồi không đổi họ. Ta là môn hạ của Công chúa Trường Bình triều Đại Minh, xếp thứ năm trong Giang Nam Bát Hiệp. Đa tạ các hạ đã cứu giúp, xin hỏi có gì chỉ giáo?”

Lữ Tứ Nương nghiêm giọng hỏi: “Đã là môn hạ của công chúa, cớ sao lại lẻn lên thuyền đánh cá vào ban đêm?”

Bạch Thái Quan ngạo nghễ nói: “Các hạ cứu ta một mạng, ta tự nhiên ghi ơn, nhưng Bạch mỗ ta là nam nhi đỉnh thiên lập địa, từ ngày xuất đạo đến nay, chưa từng có ai hoài nghi nhân phẩm của ta.”

Thiếu niên cầm kiếm kia lên tiếng hỏi: “Cái vụ án hái hoa tặc gần đây không phải do ngươi gây ra sao?”

“Cái gì? Ngươi cho ta là hái hoa tặc ư? Hoang đường!” Bạch Thái Quan ngẩn ra, rồi chợt cười, chỉ vào cô gái ngư dân kia nói: “Ngươi hỏi nàng ấy xem, nàng là vị hôn thê của ta.”

Cô gái kia ngừng tiếng nức nở nói: “Chúng con chỉ là tranh cãi chuyện gia đình, kinh động chư vị, thật sự vô cùng bất an.”

Sắc mặt Lữ Tứ Nương bình thản hơn nhiều, bỗng nhiên lại mở miệng hỏi: “Không đúng a, vừa rồi nhạc phụ ngươi ra tay dưới đao cũng không hề lưu tình, người trong nhà có chút tranh chấp thì không lạ, nhưng vung đao thật kiếm chém giết lẫn nhau thì có cần thiết không?”

Lão ngư phủ đẩy cô gái vào khoang thuyền, giữ nguyên vẻ mặt lầm lì, không nói một lời. Bạch Thái Quan cũng căng thẳng mặt mày, im lặng.

Lữ Tứ Nương nói: “Bạch huynh, ta được nghe rằng khi môn hạ của công chúa xuất sư, tiền bối công chúa sẽ tuyên cáo những cấm điều. Xin hỏi điều thứ tám là gì?”

Bạch Thái Quan rất kinh ngạc. Vốn dĩ có câu “thanh quan khó xử việc nhà”, thiếu niên tuấn tú này lại tùy tiện hỏi chuyện tranh chấp gia đình họ, có chút không hợp tình lý. Nhưng câu hỏi sau lại liên quan đến nội bộ môn phái của họ, rõ ràng là quen thuộc cực kỳ với mạch công chúa, và có quan hệ thâm sâu với anh ta. Điều này khiến anh ta không khỏi trở nên cẩn trọng. Điều giới luật mà Lữ Tứ Nương hỏi chính là “Danh nổi từ đây, kiêng kỵ lòng kiêu ngạo”. Anh ta lưu lạc Giang Nam nhiều năm, cùng sáu đệ tử khác của công chúa cùng xưng Giang Nam Thất Hiệp, danh tiếng lừng lẫy. Thêm vào bản tính phong lưu phóng khoáng, hành xử phóng túng, anh ta càng có phần ngạo khí. Hôm nay bị Lữ Tứ Nương hỏi một câu, anh ta mới chợt nhận ra rằng mình vốn là người có bản tính rộng rãi, liền nghiêm nghị nói: “Lời chỉ giáo của các hạ thật đúng, Bạch Thái Quan quả thật có chút ngông cuồng. Nhưng không biết quý tính đại danh của các hạ là gì?”

Lữ Tứ Nương cười nói: “Không dám, ta họ Lữ, tên Song Song.”

Bạch Thái Quan mừng rỡ trong lòng, liền định kết giao, lại nghe thấy bên tai có người nói: “Trước không cần phải kết giao, sư muội của ngươi tự có cách làm.” Lúc này anh ta chỉ khẽ gật đầu, lộ ra vẻ hơi ngơ ngác. Thiếu niên cầm kiếm bên cạnh cũng vui mừng nhướng mày, muốn ngỏ lời mời, nhưng bị Lữ Tứ Nương một cái li��c mắt ngăn lại.

Lữ Tứ Nương quay sang lão ngư phủ nói: “Lẽ ra đây là chuyện gia đình của lão trượng và vị Bạch huynh đây, người ngoài không tiện can thiệp. Nhưng người trong nhà tính mạng tương tranh, rốt cuộc không tốt. Nếu Bạch huynh có chỗ đắc tội lão trượng, thì cứ để anh ta đích thân xin lỗi lão trượng chẳng phải hay sao?”

Bạch Thái Quan chỉ nghe người kia lại lần nữa truyền âm vào tai: “Còn chờ gì nữa, mau đi xin lỗi nhạc phụ ngươi đi. Chẳng lẽ ngươi không muốn cưới con gái của ông ấy sao?”

Chỉ thấy Bạch Thái Quan lập tức cúi người hành một lễ thật sâu hướng về lão ngư phủ, nói: “Tiểu tế biết lỗi rồi, không nên chống đối nhạc phụ đại nhân. Xin nể mặt Ngư Nương, tha thứ cho tiểu tế lần này.”

Lão ngư phủ kia lập tức sững sờ, cứng lưỡi. Ông ta biết con gái mình yêu mến người trẻ tuổi này, vốn dĩ với xuất thân, nhân phẩm, võ công của Bạch Thái Quan, anh ta cũng xứng với con gái mình. Nhưng Bạch Thái Quan tính tình cao ngạo, không mấy tôn kính ông ta. Trước đó hai bên lại có nhiều hiềm khích, khó tránh khỏi trong lòng ông ta có chút thành kiến. Hơn nữa, nguyên nhân quan trọng hơn là ông ta lo ngại về sự đối lập thế lực giữa Mãn Thanh và phe người Hán. Nếu ông ta gả con gái cho Bạch Thái Quan, vậy cũng là triệt để trói buộc thế lực của mình vào phe phái Đại Minh đã suy tàn. Ngày nay, Đại Minh liên tiếp bại lui, hơn nửa giang sơn đã rơi vào tay Mãn Thanh. Trong tình thế này, nếu đặt cược sai phe, sẽ gây tổn hại nghiêm trọng đến lợi ích của ông ta, thậm chí uy hiếp đến căn cơ của ông ta.

Nhưng chiêu thức mà Lữ Tứ Nương và Bạch Thái Quan đã dùng, nhìn như cho ông ta một cái bậc để xuống, trên thực tế lại là một quân cờ cao minh ép người vào đường cùng. Trong lòng ông ta dao động bất định, muốn làm khó, nhưng những lời đó tuyệt đối không thể nói ra.

“Cha con chúng ta cùng Bạch hiệp sĩ có chút xích mích nhỏ. Đã Lữ lão đệ khuyên bảo, Bạch hiệp sĩ cũng nể mặt lão phu, chuyện hôm nay, lão phu sẽ không so đo nữa. Bất quá, liên quan đến hạnh phúc cả đời của tiểu nữ, lão phu vẫn muốn thận trọng cân nhắc đôi chút. Hai vị chi bằng ngày mai đến nhà lão phu, cùng dùng chén rượu thì sao?”

Lữ Tứ Nương nói: “Trưởng giả có lời mời, sao dám không theo? Nhưng không biết tiên cư của lão trượng ở nơi nào?”

Bạch Thái Quan nói: “Nhạc phụ ta là Ngư Quỷ Đại Vương danh chấn giang hồ, hiện tại đang ngụ trên đảo Điền Việt.”

Lữ Tứ Nương khen: “Cửu ngưỡng đại danh! Không giấu gì lão trượng, chúng tôi đến đây du ngoạn cùng nghĩa phụ và các vị bằng hữu, vốn định ngày mai sẽ ghé thăm đảo một chuyến. Nghĩa phụ của tôi khi luận anh hùng trên sông nước, từng nhắc đến đại danh của lão trượng, nói lão trượng là một hào sĩ hiếm có. Nếu có duyên, xin được diện kiến kết giao. Nếu lão trượng cho phép, ngày mai tôi sẽ cùng nghĩa phụ đến đảo tiếp lão trượng thì sao?”

Trước đó, Ngư Quỷ trong lòng có chút bực dọc, nhưng được Lữ Tứ Nương cung kính khen một phen, nỗi bực dọc trong lòng cũng tiêu tan quá nửa, vội vàng nói: “Không dám! Nhưng không biết nghĩa phụ của tiểu huynh đệ là vị cao nhân nào?”

Lữ Tứ Nương nói: “Nghĩa phụ của ta họ Mộng nhưng không có danh hào, người trong giang hồ th��ờng gọi ông ấy là ‘Tiên sinh’, cũng là nghĩa huynh của Công chúa.”

“Mộng Tiên Sinh! Thì ra tiểu huynh đệ chính là truyền nhân của Mộng Tiên Sinh, khó trách tài giỏi đến thế!” Ngư Quỷ cả kinh nói: “Vậy ngày mai lão phu sẽ cung nghênh đại giá của các vị trên đảo.”

Ông ta chuyển sang nói với thiếu niên cầm kiếm kia: “Đa tạ tiểu huynh đệ hôm nay đã ra tay bênh vực kẻ yếu, cũng xin ngày mai đến làm khách. Không biết tiểu huynh đệ tên họ là gì, sư thừa vị nào?”

“Tại hạ Đường Hiểu Lan, sư phụ là Thiết Chưởng Thần Đạn Dương Trọng Anh.”

Ngư Quỷ nhướng mày nói: “Dương Trọng Anh làm gì có kiếm pháp cao cường đến thế.”

Đường Hiểu Lan ngẩn người, qua giọng điệu của Ngư Quỷ, căn bản là không hề coi Dương Trọng Anh vào mắt, nhất thời không biết phải đáp lời ra sao.

Lữ Tứ Nương nói: “Truy Phong kiếm pháp truyền đến Trung Nguyên, cũng là điều may mắn.”

Bạch Thái Quan nói: “Thì ra là Thiên Sơn kiếm pháp, khó trách sắc bén đến thế. Nếu thêm vài năm nữa, e rằng trên người Bạch mỗ sẽ có thêm vài lỗ thủng thật.” Dứt lời vỗ vai Đường Hiểu Lan, cười ha ha.

Lữ Tứ Nương cáo từ Ngư Quỷ, Bạch Thái Quan nói: “Ta còn có việc muốn thỉnh giáo Lữ huynh, vậy ta cùng đi với ngươi.” Đường Hiểu Lan cũng theo đó cáo từ. Ngư Quỷ chắp tay với ba người nói: “Vậy chúng ta đêm mai lại tương kiến.” Liền không nói thêm gì nữa.

Ba người lên bờ, tìm chỗ ngồi xuống, Bạch Thái Quan liền lên tiếng hỏi: “Vừa rồi là vị cao nhân nào đã chỉ điểm cho tại hạ, xin cho tại hạ được diện kiến tạ ơn.”

Lữ Tứ Nương cười nói: “Chẳng phải ông ấy đang ở sau lưng ngươi đó sao?”

Bạch và Đường cả kinh quay người lại, thì thấy cách ba thước sau lưng họ, một lão nhân tóc bạc mặc y phục đen đang đứng. Với võ công của cả hai, lại không hề hay biết Mộng Uyên đã đứng sau lưng họ từ lúc nào.

“Bạch Thái Quan bái kiến Mộng sư bá.”

“Đường Hiểu Lan bái kiến Mộng tiền bối.”

“Không cần đa lễ.” Mộng Uyên ngăn hai người hành lễ nói: “Bạch sư điệt, về tình hình của Ngư Quỷ, ta đã đoán được vài phần, nhưng chưa rõ ngọn ngành. Cháu hãy kể về quan hệ giao thiệp của cháu với Ngư Quỷ xem.”

Bạch Thái Quan thở dài một cái nói: “Chuyện riêng vướng mắc của vãn bối, khiến tiền bối phải chê cười.”

Thì ra Ngư Quỷ này chính là tên đạo tặc hoành hành trên biển, có chút vây cánh khắp ngũ hồ tứ hải. Sau khi Bạch Thái Quan xuất đạo, từng một mình khuất phục Ngũ Bá Hoàng Hà, một trận thành danh. Nhưng anh ta không biết năm người đó vốn là thuộc hạ của Ngư Quỷ, cứ thế mà hai bên kết thù. Một ngày nọ, Bạch Thái Quan nam du Thái Hồ, gặp được con gái của Ngư Quỷ là Ngư Nương. Với võ công cao cường, lại là người tuấn mỹ phong lưu, anh ta vừa gặp đã yêu Ngư Nương. Sau đó, tại Thái Hồ anh ta gặp Ngư Quỷ, hai bên động thủ. Tám đại cao thủ của Ngư Quỷ bị anh ta một mình đánh bị thương một nửa, bản thân anh ta cũng bị thương. Trong lúc nguy cấp, Ngư Nương đã quát lui thủ hạ của Ngư Quỷ, cứu anh ta một mạng. Lúc ấy anh ta mới biết, nàng là con gái của Ngư Quỷ, vì kính trọng nhân phẩm và võ công của anh ta mà ra tay cứu giúp.

Từ đó về sau, Bạch Thái Quan tương tư Ngư Nương không dứt. Anh ta lại nghĩ rằng Ngư Quỷ tuy xuất thân bất chính, nhưng nếu cải tà quy chính, sẽ là một trợ lực lớn trong công cuộc khôi phục giang sơn Đại Hán. Cho nên Bạch Thái Quan một mình lên núi bái kiến, cầu hôn con gái của Ngư Quỷ. Ngư Quỷ không ngờ anh ta lại quang minh chính đại và gan dạ đến thế. Hai người đánh một trận, bất phân thắng bại, do đó kết giao bằng hữu, và định ra cuộc hôn nhân này.

Mộng Uyên nghe xong liên tục gật đầu, hết lời khen ngợi cách làm của Bạch Thái Quan.

Bạch Thái Quan kể tiếp, Ngư Quỷ vốn làm hải tặc rất tốt, nhưng không biết vì sao lại bị Tứ vương tử Mãn Thanh lôi kéo, muốn ông ta phò trợ lên ngôi. Sau khi thành công, sẽ phong ông ta làm vua chúa hải sơn, kiêm nhiệm Sơn Đông tổng đốc, chỉ cần triều cống mà không cần nộp thuế. Ngư Quỷ trầm tư sau, lại đáp ứng lời. Bạch Thái Quan nhiều lần khuyên bảo, cuối cùng đành tuyệt giao, cắt đứt tình nghĩa. Nhưng tình nghĩa tơ vương khó dứt, vì vậy Bạch Thái Quan lại đến tìm Ngư Quỷ nói chuyện phải trái. Ngư Nương sợ phụ thân sẽ gây bất lợi cho Bạch Thái Quan trên đảo, bèn thuyết phục phụ thân ra bờ biển gặp anh ta, và họ đã gặp nhau ở đây.

Mộng Uyên nghe xong cười nói: “Cháu làm rất tốt. Bất quá, cũng không thể nói Ngư Quỷ sai rồi. Cháu cứ yên tâm, chuyện này ta tự có cách xử lý.”

Bạch Thái Quan nghe ông ấy nói thật nhẹ nhàng, cũng muốn hỏi thêm vài điều, Lữ Tứ Nương cười nói: “Bạch sư huynh quá lo sẽ rối. Đã có nghĩa phụ nói như vậy, nhất định sẽ giúp Bạch sư huynh toại nguyện.”

Nàng quay sang Đường Hiểu Lan nói: “Đường tiểu đệ kiếm thuật đã có tiến triển đáng kể. Đảo Điền Việt, cứ đi thôi, không sao đâu.” Đường Hiểu Lan nghe vậy mừng rỡ, liên tục gật đầu.

Mọi người hẹn ngày gặp lại, Đường Hiểu Lan đi trước, Bạch Thái Quan thì cùng hai người kia rời đi.

Đoạn văn này được biên tập với sự cẩn trọng của truyen.free, mong mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free