(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 195: Thay đổi càn khôn
Mộng Uyên khẽ nhếch mép, việc giết Vương Ngao, một mặt là vì kẻ đó có chút uy hiếp, mặt khác là vì Đường Môn đứng sau hắn.
Theo tính toán của hắn, thời cơ cũng đã gần đến. Không lâu sau, chuyến đi của Tô Anh cũng nên hướng về phía bắc, khi đó, chính là thời điểm phát động toàn bộ sát cục. Và trong sát cục này, phàm là kẻ nào đứng ở phía đối địch, dù là ai đi chăng nữa, cũng đều sẽ bị sức mạnh này nghiền nát. Với tính cách "đi một bước tính ba bước" của Mộng Uyên, sao lại không tìm cách mưu cầu lợi ích tốt nhất cho chính mình trong chuyến đi này? Kể từ khi Tô Anh chọn hướng cường hóa, Đường Môn trong thế giới võ hiệp đã trở thành một trong những đối tượng mà hắn để tâm.
Không giống những kẻ chỉ có nhiệt huyết sục sôi, Mộng Uyên tự đặt ra cho mình con đường "tích lũy dày mà phát tiết mỏng". Hắn không cầu nhanh mà cầu ổn, xem trọng cả ba yếu tố: mưu lược, tâm tính và tu vi. Tập võ hai mươi năm, hắn đã đặt nền móng vững chắc vô cùng, cũng từng bước xây dựng một hệ thống võ công cường đại. Từng bước một, kiên định tiến lên, hắn mới có được thực lực như ngày nay. So với những người dựa vào trao đổi hay kỳ ngộ để đạt được sức mạnh, hắn còn đồng thời sở hữu cảnh giới tương ứng, thậm chí vượt trội hơn hẳn. Chính vì vậy, hắn mới có thể không ngừng tiến bộ từng khoảnh khắc.
Sau khi đưa Phùng Lâm về tòa nhà và dặn dò nàng bắt đầu tu luyện, Mộng Uyên cầm lên tấm yêu bài nhận được từ Thập Tứ Vương Tử. Hắn muốn bắt đầu thúc đẩy một khâu cực kỳ quan trọng trong toàn bộ kế hoạch.
Trước phủ của Thập Tứ Vương Tử Đồng Ý Trinh, một người áo xám thân hình thon gầy đến. Toàn thân hắn mặc quần áo vải thô, trông hoàn toàn lạc lõng với sự quý khí ngút trời của Vương phủ. Chỉ vừa dừng chân trước cổng giây lát đã thu hút sự chú ý của đám thị vệ canh gác.
"Làm gì đó? Vương phủ là trọng địa, không phải nơi dành cho lũ dân đen các ngươi lảng vảng." Một thị vệ cao lớn, vạm vỡ, tay đặt lên chuôi yêu đao, quát lớn.
"Mở cửa, ta muốn gặp Vương gia." Người áo xám khẽ ngẩng đầu, liếc nhìn hắn một cái. Ánh mắt của người áo xám lạnh nhạt, như đang nhìn một vật vô tri vô giác, khiến tên thị vệ kia vô cùng khó chịu.
"Vương gia thân phận cao quý, là hạng người như ngươi muốn gặp là được sao?" Tên thị vệ cảm thấy một luồng tức giận khó kìm nén bỗng trào lên trong lòng, vừa định phát tác, lại thấy người nọ giơ tay lên.
Một bàn tay lạnh như băng, không biết từ lúc nào đã bóp chặt lấy cổ họng hắn, khiến mọi âm thanh muốn phát ra đều bị chặn đứng. Bàn tay kia của người áo xám cầm một khối yêu bài đen nhánh, đặt lên mặt hắn.
Vẫn là giọng nói lạnh lùng ấy: "Mở cửa, ta muốn gặp Thập Tứ Vương Tử."
Tên thị vệ kia kinh hãi tột độ, dùng sức gật đầu. Mộng Uyên buông tay, hắn liền ngã phịch xuống đất.
"Vương gia đã ra ngoài rồi, ngài ấy đi quân doanh." Tên thị vệ thấy sắc mặt Mộng Uyên khó coi, vội vàng nói.
"Ừ." Mộng Uyên khẽ gật đầu rồi xoay người rời đi. Tên thị vệ kia định thần lại thì mới phát hiện người vừa rồi đã biến mất khỏi tầm mắt, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Lại nói về Mộng Uyên, sau khi rời Vương phủ, hắn một mạch đi thẳng đến quân doanh. Hắn vừa đi vừa cảm nhận sự huyền diệu ẩn chứa trong mỗi bước chân. Bất tri bất giác, bước chân hắn càng lúc càng nhẹ nhàng, bay bổng. Cái cảm giác thần diệu mà bước chân ấy mang lại lúc trước trong rừng, giờ đây ẩn hiện như có như không. Chỉ cần hắn hoàn toàn nắm bắt được cái huyền cơ ẩn chứa trong bước tiến này, thiên đạo bộ pháp của hắn sẽ coi như đã bước vào giai đoạn cao cấp. Trong khoảng cách nhất định, tiến thoái của hắn sẽ như thần. Đang lúc hắn dồn hết tâm trí để cảm nhận, phía trước đã hiện ra doanh trại quân đội. Không đến nửa canh giờ, hắn đã đi được hơn mười dặm, tốc độ ấy hầu như không thua kém khi hắn thi triển khinh công.
Trời đã chạng vạng tối, binh lính canh gác ở Kinh Thành này cảnh giác kém xa ngày thường. Hắn bắt chuyện với vài lính gác quen mặt, mới biết Đồng Ý Trinh và Phương Lệnh Minh đã được mời đến uống rượu tại chỗ của Xa Tịch Tà, một thân tín khác của Đồng Ý Trinh. Hỏi rõ vị trí lều trại của Xa Tịch Tà, Mộng Uyên lao đi như một làn khói xanh.
"Ừ?"
Khi đến gần doanh trướng của Xa Tịch Tà, Mộng Uyên đột nhiên khựng lại, thân hình chớp động, lướt đến núp sau một tòa doanh trướng gần đó. Trong bóng tối rìa doanh trướng phía trước, hắn thấy vài ánh mắt lóe lên, đúng là mấy tên thị vệ.
"Lạ thật, mấy tên thị vệ Vương phủ này trốn ở đây làm gì?" Mộng Uyên nhíu mày, vểnh tai cẩn thận lắng nghe. Từ trong doanh trướng phía trước mơ hồ truyền đến tiếng tranh cãi. Điều khiến Mộng Uyên có chút kinh ngạc là, trong doanh trướng đó, lại bất ngờ có tới bốn người.
"Chẳng lẽ đây là một cái bẫy?" Mộng Uyên tâm thần vừa động, đã đoán ra được vài phần sự thật. Hắn khẽ nheo hai mắt. Thân hình hắn như một con dơi khổng lồ, lướt về phía mấy tên thị vệ kia.
"Xa Tịch Tà, ngươi điên rồi sao? Chúng ta đối đãi ngươi không tệ, vậy mà ngươi lại phản bội!" Trong lều trại, Phương Lệnh Minh vừa sợ vừa giận nói với người quân nhân cao lớn đối diện.
"Ta không có điên, là ngươi vẫn luôn không nhìn rõ." Xa Tịch Tà mặt âm trầm nói: "Đúng là Vương gia đối đãi tốt với chúng ta thật, nhưng làm sao có thể so sánh với hùng tài đại lược của Tứ Vương Tử? Sau này ngồi lên ngai vàng, tất nhiên sẽ là Tứ Vương Tử. Ta chẳng qua là chọn minh chủ mà thôi."
Phương Lệnh Minh cả giận nói: "Tứ Vương Tử cay nghiệt, bạc tình. Hắn mà đăng cơ, há phải phúc cho Đại Thanh?"
Xa Tịch Tà cười lạnh nói: "Tứ Vương Tử đăng cơ đã là kết cục định sẵn, ta chẳng qua là đứng về phía kẻ thắng mà thôi. Ngược lại ngươi, chẳng lẽ muốn vì Thập Tứ Vương Tử mà chết tiết không thành? Vì tình huynh đệ của ta với ngươi, chỉ cần ngươi chịu mở đường, ta sẽ tha cho ngươi một mạng, thế nào?"
Phương Lệnh Minh cả giận nói: "Ngươi muốn ra tay, th�� hãy vượt qua ta trước đã."
Xa Tịch Tà cười to nói: "Nếu là ngày thường, võ công của ta và ngươi ngang ngửa nhau, ta muốn thắng ngươi cũng có chút khó khăn. Nhưng hôm nay cả hai người các ngươi đều đã trúng mê dược của Hàn tiên sinh, dù ngươi có cưỡng chế dược lực, thì còn được mấy phần công lực? Huống hồ, võ công của Hàn tiên sinh còn vượt xa cả ta và ngươi. Có hắn ở đây, ngươi còn hy vọng mong manh gì nữa?"
Bên cạnh hắn, Hàn Trọng Sơn khoanh tay đứng đó. Thì ra, khi Hàn Trọng Sơn đến kinh thành, đã liên hệ với Xa Tịch Tà, kẻ đã sớm bị Tứ Vương Tử Duẫn Chân mua chuộc. Hàn Trọng Sơn hẹn Phương Lệnh Minh và Đồng Ý Trinh uống rượu. Vì ngày thường ba người họ thân như huynh đệ, nên Phương Lệnh Minh và Đồng Ý Trinh không hề nghi ngờ, liền đến gặp.
Đồng Ý Trinh đã không thể duy trì dược lực, đã hôn mê thiếp đi. Phương Lệnh Minh nội công thâm hậu, tuy vẫn duy trì được, nhưng cũng đang liều mạng chắn trước người Đồng Ý Trinh. Xa Tịch Tà không muốn liều mạng với hắn, liền gọi Hàn Trọng Sơn đang ẩn nấp trong bóng tối tiến vào.
Xa Tịch Tà rút ra trường kiếm nói: "Ngươi đã khăng khăng cố chấp, thì đừng trách ta vô tình."
Phương Lệnh Minh hai mắt đỏ bừng, hét lớn: "Được lắm, ta sẽ dùng máu của mình nhuộm đỏ mũ miện của ngươi!" Hắn giơ tay trái che ngực, tay phải tung ra một chưởng "Ấn Chưởng" từ đáy lòng bàn tay. Chưởng phong ào ào, đánh thẳng vào ngực đối phương. Trường kiếm của Xa Tịch Tà xoay một vòng, chém về phía khuỷu tay Phương Lệnh Minh. Phương Lệnh Minh hét lớn một tiếng, đột nhiên vươn người lao ra, tay trái nắm chặt đấm thẳng vào mũi kiếm, tay phải không màng đến, vung thẳng tới. Đây đúng là tư thế liều mạng sống chết.
Xa Tịch Tà quát: "Ngươi muốn chết sao?" Y xoay người hợp ngực, đột nhiên dùng một bước "Lui bước vượt qua khuỷu tay" để né tránh đòn tấn công hung hãn của Phương Lệnh Minh. Y quay ngược chuôi kiếm, vọt tới chém vào yếu huyệt đối phương. Phương Lệnh Minh gầm thét, quyền như mưa, chưởng tung bay, đánh ra mười tám lộ trường quyền, mỗi chiêu đều nhằm vào đầu, đỉnh đầu, sườn, ngực đối phương, hoàn toàn không đ��� ý tính mạng mình, chiêu nào cũng là cường công. Hai người họ võ công tương đương. Lúc này Phương Lệnh Minh đang trong tình thế cấp bách, liều mạng sống chết, nhưng Xa Tịch Tà lại không hề có ý định đồng quy vu tận với hắn. Bởi vậy, y nhất thời không làm gì được Phương Lệnh Minh.
Hàn Trọng Sơn ở một bên khoanh tay đứng nhìn. Hai người kia đều là những cao thủ hàng đầu, tuy nhiên còn kém xa hắn. Dẫu vậy, nếu muốn đánh bại một trong hai người, hắn cũng phải tốn chút công phu. Mục đích chuyến này của hắn chỉ là Đồng Ý Trinh, sống chết của Phương Lệnh Minh và Xa Tịch Tà, vốn không phải điều hắn bận tâm.
Hắn đột nhiên cảm thấy một điều bất thường. Vẻ mặt vốn thờ ơ của hắn thoáng chốc biến thành cảnh giác và kinh ngạc. Hắn song chưởng che ngực, bày ra tư thế cảnh giới.
"Kẻ nào?"
"Hắc hắc, Hàn Trọng Sơn của Linh Sơn quả nhiên danh bất hư truyền, đáng tiếc, đáng tiếc a."
Từ ngoài lều trại truyền đến từng đợt tiếng cười lạnh. Lúc bên trái, lúc bên phải, dù với công lực của Hàn Trọng Sơn, y cũng không thể phân rõ vị trí của đối phương.
Một tiếng "Rầm" xé rách vang lên bên trái hắn. Cái lều trại da trâu dày đặc này như bị người ta đồng thời dùng lưỡi dao sắc bén xé toạc, nứt ra một vết hình chữ thập cao bằng người. Một thân ảnh như gió lốc lao thẳng về phía hắn.
Hàn Trọng Sơn xoay người đánh ra một chưởng, trúng vào lồng ngực kẻ đó. Chưởng lực của hắn cực cao, chỉ nghe một tràng tiếng xương gãy vang lên, khung xương ngực của kẻ đó không biết đã đứt bao nhiêu cái. Một làn mưa máu lớn bắn tung tóe, không đầu không đuôi phun thẳng về phía hắn.
Hàn Trọng Sơn rụt tay lại, thân hình linh động, quay tít một vòng, đã đến bên cạnh kẻ vừa tới. Hắn mới nhìn rõ người nọ chính là một tên thị vệ đang thông khí bên ngoài lều trại, bị điểm huyệt rồi đẩy vào, chết thảm dưới chưởng của hắn.
"Nguy rồi." Hàn Trọng Sơn là một cao thủ hiển hách nổi tiếng. Gặp tình huống như vậy, hắn biết rõ mình đã trúng kế "giương đông kích tây" của đối phương, và mục tiêu thực sự của đối phương, hiển nhiên không phải là mình.
Tại sau lưng tên thị vệ kia, một thân ảnh như chim lớn lao vút vào vòng chiến của Phương Lệnh Minh và Đồng Ý Trinh. Tay trái hắn khẽ vung, đẩy Phương Lệnh Minh ngả xuống bên cạnh Đồng Ý Trinh. Tay phải dựng thẳng như đao, nhanh chóng bổ xuống. Mặc dù chỉ là tay không, nhưng một chưởng này đánh xuống lại mang theo một luồng khí kình, uy lực không hề thua kém một thanh cương đao thật sự.
Đó gần như là một bản năng vô thức, được tôi luyện qua những trận chiến sinh tử. Trường kiếm của Xa Tịch Tà vung lên, đã chắn trước người, đồng thời thân hình chớp động, tránh thoát thủ đao bổ xuống của đối phương.
Chỉ nghe một tiếng "Pằng" giòn tan vang lên, trong tay hắn bỗng nhẹ hẫng. Một thanh trường kiếm bách luyện tinh cương, lại bị kẻ vừa tới dùng tay không chém đứt.
Xa Tịch Tà có thể khẳng định, trong số tất cả cao thủ mà hắn từng gặp, về tốc độ, người này tuyệt đối đứng đầu. Sau khi hắn một chưởng chém đứt trường kiếm, bàn tay kia hóa thành một đoàn tàn ảnh, chỉ thoáng qua một cái liền dùng hai ngón tay kẹp lấy thân kiếm đã đứt. Mũi kiếm lóe sáng, tựa như độc xà lao ra. Với nhãn lực của hắn, cũng chỉ có thể thấy một vệt hàn quang lóe lên.
"Phốc!"
Trong ánh mắt hoảng sợ tột độ của Xa Tịch Tà, mũi kiếm sắc bén kia đã đâm thẳng vào trái tim hắn.
Một chiêu, chỉ một chiêu. Xa Tịch Tà, nguyên là một cao thủ hạng nhất, một trong hai đại võ sĩ dưới trướng Đồng Ý Trinh, lại bị kẻ vừa tới dùng kiếm gãy đoạt mạng.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.