Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 271: Nói Hàn Phi

Trong sân, cục diện dần thay đổi theo thời gian, mà nguyên nhân cốt lõi chính là sự khác biệt về ý chí chiến đấu và thể lực của hai người.

Bạch Khởi từng bước tiến lên, như dẫm trên những đợt sóng cuồn cuộn nối tiếp nhau, mỗi bước tiến thêm, khí thế lại mạnh thêm một phần. Bước chân của hắn đã hòa nhịp cùng tiếng trống trận. Kiếm chiêu dần chuyển từ sự tích tụ của sóng cồn và cát lắng đọng thành sự mãnh liệt của sóng sau xô sóng trước, khiến bước chân của Lý Viên cũng bắt đầu lảo đảo.

Đây là kiếm pháp quang minh chính đại nhất, là cuộc đối đầu của sức mạnh và ý chí. Ở điểm này, Bạch Khởi không nghi ngờ gì đã nắm giữ ưu thế tuyệt đối.

Cơ thể đạt đến đỉnh cao, kinh nghiệm gần một giáp chiến đấu trên sa trường, ưu thế tuyệt đối về mặt tâm lý, lý do phải chiến thắng, sự coi trọng đối với đối thủ, và kiếm pháp không hề kém cạnh đối phương, tất cả hòa làm một với tiếng trống trận thùng thùng. Trong mắt hắn chỉ có kẻ địch phía trước, trong lòng chỉ có niềm tin chiến thắng.

Đây không nghi ngờ gì là trạng thái tốt nhất mà một chiến sĩ có thể phát huy toàn bộ, thậm chí vượt qua sức mạnh bản thân. Trong hoàn cảnh đó, Bạch Khởi như vậy thì Lý Viên đang chịu nhiều đả kích làm sao có thể chống lại.

Sau khi lại đẩy lùi Lý Viên một bước, Bạch Khởi kéo một tiếng thét dài, thanh mộc kiếm trong tay liên tiếp tạo ra bảy luồng xoáy nước. Khi chúng hạ xuống, bảy luồng xoáy nước này hợp nhất lại thành một.

Một tiếng "rắc" giòn tan vang lên, Lý Viên chỉ cảm thấy đột ngột có bảy luồng lực đạo từ các hướng khác nhau truyền đến thân kiếm, rốt cuộc không thể giữ vững thanh mộc kiếm trong tay. Hắn kêu lên một tiếng đau đớn, miếng vải quấn trên bàn tay cơ hồ đã bị đánh rách nát, máu từ hổ khẩu chảy ra nhuộm thành màu đỏ tươi.

Còn thanh mộc kiếm kia, vừa rời khỏi tay liền gãy thành nhiều đoạn, văng tung tóe khắp sân, kéo theo một tràng kinh hô.

Một sự im lặng ngắn ngủi, rồi sau đó là tiếng hoan hô như sấm dậy. Mọi người đều hoan hô vì trận chiến cực kỳ đặc sắc này, đều ngả nghiêng trước phong thái của người chiến thắng.

"Ngươi rất không tồi." Bạch Khởi không tiếp tục tấn công Lý Viên mà dùng lễ của một kiếm sĩ chính thống, hướng Lý Viên chào.

"Thôi, thua thì thua. Bại dưới tay Túc huynh, cũng không đáng sợ." Lý Viên hơi ngượng ngùng nặn ra một nụ cười khổ sở nói: "Lâu Vô Tâm, từ nay về sau ngươi hãy theo Túc huynh đi."

Hắn từ tay tùy tùng bên cạnh nhận lấy bội kiếm của mình, không nói thêm gì, mang theo đám thủ hạ vội vàng rời đi. Chỉ có bộ võ sĩ phục loang lổ vết máu trên người làm nổi bật tâm trạng của hắn lúc này.

"Hay lắm!" Giữa những tiếng khen hay như sấm dậy, Triệu vương tán thưởng: "Ban rượu cho Tề tráng sĩ!"

Bạch Khởi tạ ơn rồi nhận lấy. Triệu vương hỏi: "Với thân thủ như Tề tráng sĩ, có muốn làm quan tại Đại Triệu ta không?"

Bạch Khởi mỉm cười, lớn tiếng nói: "Bạch mỗ thân là kiếm của tiểu thư Yên Nhiên, vinh quang ngày hôm nay đều thuộc về tiểu thư Yên Nhiên."

Nói xong, hắn không hề để ý đến Triệu vương, thẳng thừng quay về chỗ ngồi, chỉ để lại Triệu vương cùng quần thần kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm.

Đã đạt được điểm danh vọng. Nhiệm vụ 'Hàm Đan tranh hùng' hoàn thành với mức độ tốt đẹp. Mỗi người nhận được số điểm Tinh Nguyên và tình tiết vận mệnh cấp Huyền.

Sau trận chiến này, danh tiếng Bạch Khởi ở Hàm Đan nhất thời không ai sánh kịp. Ngay cả Hạng Thiếu Long và Lý Viên cũng trở nên ảm đạm, mất đi vẻ rạng rỡ dưới ánh hào quang của Bạch Khởi. Xa là chuyện hắn dùng trăm người đánh tan ngàn mã tặc, gần là việc ở Triệu Thị hành quán kiếm chém Hàn Khang, đánh bại đệ tử Tào Thu Đạo, luận đạo ở yến tiệc Quách phủ, cùng với mối quan hệ mập mờ với Kỷ Yên Nhiên, tất cả đều được người đời truyền tụng, nói chuyện say sưa.

Và không chỉ có thế, chỉ cần hắn ra ngoài, liền được người người ở các ngõ hẻm hoan hô, tranh nhau chiêm ngưỡng phong thái của vị cao thủ kiếm thuật kiệt xuất đương thời.

"Mộng lão đệ, khi nào chúng ta mới rời đi được? Ta thật sự không chịu nổi cái nơi chết tiệt này, mỗi lần ra ngoài đều bị người ta vây xem như khỉ." Cùng Kỷ Yên Nhiên trở về chỗ ở, Bạch Khởi không nhịn được oán trách nói.

"Ha ha, ngươi thua rồi." Tô Anh hì hì cười, đặt một quân cờ đen lên bàn.

Mộng Uyên bất đắc dĩ xoa xoa mũi nói: "Cũng sắp rồi, khoảng hai ngày nữa thôi."

Hắn đặt quân cờ trong tay xuống, hỏi: "Hai người kia, đã đến chưa?"

"Ngươi nói Nghiêm Bình và Hàn Phi ấy à? Bọn họ đã đến rồi." Bạch Khởi nói: "Đúng vậy, Trâu tiên sinh cũng đã trở lại."

"Vậy thì ta đi gặp Hàn Phi, đại ca đi gặp Nghiêm Đô, còn về Trâu tiên sinh, cứ để Anh Nhi đi." Mộng Uyên suy nghĩ một chút rồi nói.

Trong những ngày Bạch Khởi bầu bạn cùng Kỷ Yên Nhiên, Mộng Uyên cũng không nhàn rỗi, mà dồn tâm tư vào Hàn Phi, người đã cùng Kỷ Yên Nhiên tới Triệu quốc.

Hàn Phi, cùng với Lý Tư, là môn đồ của Tuân Tử, và là một trong các công tử của vương thất Hàn. Hắn tinh thông hình danh pháp thuật, chính là người tổng hợp tư tưởng Pháp gia thời Chiến Quốc. Hắn nói lắp, không tự tin trong lời nói, nhưng văn chương xuất chúng, nhất thời không hai, còn trên cả Lý Tư. Hắn đề xướng tư tưởng quân chủ chuyên chế, tập quyền trung ương, chủ trương trị quốc theo pháp luật, đạt được "Pháp không a quý", "Hình phạt không tránh đại thần, thưởng thiện không bỏ sót thất phu". Hàn Phi nhấn mạnh việc kết hợp pháp, thuật, thế trong cai trị đất nước. Và những điều đó, chính là điều mà Mộng Uyên, một âm mưu gia, cực lực tôn sùng.

Vì vậy, Hàn Phi không được trọng dụng ở Hàn Quốc, liền dưới sự "lừa dối" của Tô Anh với câu "Đọc vạn quyển sách không bằng đi ngàn dặm đường", đã đến Triệu quốc gặp Mộng Uyên. Bởi vì Mộng Uyên bản thân chính là người tôn sùng tư tưởng Pháp gia, hai người tuy mới quen đã thân thiết, tương kiến hận muộn. Vài ngày sau, hai người trở thành tri kỷ hiếm có, và Mộng Uyên đương nhiên đã tính toán đến hắn.

"Mộng mỗ hôm nay mời Hàn huynh đến đây, chính là vì có vài lời dù có chút đắc tội Hàn huynh, nhưng cứ như xương cá mắc ở cổ họng, thật sự không nói không nhanh." Sau khi hai người đàm luận một lúc về học vấn, Mộng Uyên đặt tách trà trong tay xuống, vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Mộng... Mộng lão đệ, có... có chuyện gì thì cứ nói thẳng, không sao đâu." Hàn Phi hơi giật mình nói.

"Nếu vậy, Mộng mỗ xin nói thẳng." Mộng Uyên thở dài nói: "Mộng mỗ cùng Hàn huynh kết giao nhiều ngày, nghe tài năng trong lòng Hàn huynh, có nhiều lĩnh ngộ. Trong trường hợp đó, Mộng mỗ xin hỏi một câu, với tài năng của huynh, đủ để kinh thiên động địa, sánh ngang Tử Nha, Quản Trọng, lại thân là công tử của nước Hàn, vì sao vẫn không được Hàn vương trọng dụng?"

Hàn Phi thoáng chốc ngây người. Nếu là người khác nói như vậy, hắn sẽ cho rằng đó là sự giễu cợt đối với mình, nhưng hắn đã coi Mộng Uyên là tri kỷ, nghe Mộng Uyên nói vậy, hắn thật sự không biết phải trả lời thế nào.

"Hàn Phi không... không biết, xin Mộng... Mộng lão đệ dạy cho."

Mộng Uyên gật đầu nói: "Mộng mỗ cho rằng, Hàn huynh sở dĩ thất bại, không phải vì Hàn huynh không có tài, mà là tài của Hàn huynh không chỉ để cai trị nước Hàn, mà là để trị thiên hạ rộng lớn này."

"Nói một câu bất kính, Hàn vương và các thần tử nước Hàn, chẳng qua cũng chỉ là ếch ngồi đáy giếng mà thôi. Tài năng của họ giữ được cái đã có còn chưa đủ, làm sao có thể có chí thôn tính vũ nội, nhất thống bát hoang? Làm sao có thể lý giải được chí lớn trong lòng Hàn huynh, sao dung nạp được nhân tài kiệt xuất như Hàn huynh?"

"Mộng... Mộng lão đệ quá khen. Hàn... Hàn Phi tuy... tuy có chút tài mọn, nhưng không thể nào... nào sánh được với tài năng của lão... lão đệ."

"Bằng không, theo Mộng mỗ thấy, điều Hàn huynh còn thiếu, là một minh chủ có thể trọng dụng Hàn huynh. Một khi Hàn huynh gặp được minh chủ, tất nhiên sẽ thăng quan tiến chức nhanh chóng, lưu danh bách thế."

Hàn Phi cười khổ: "Hàn Phi biết... biết rõ lão đệ nói... nói có lý, nhưng không... không biết vị minh... minh chủ này ở phương nào?"

Mộng Uyên mỉm cười: "Ta nghe Trâu Phu Tử nói qua, ông ấy từng đêm quan sát thiên tượng, vị minh chủ này, nhất định sẽ xuất hiện ở Tần quốc."

"Tần... Tần quốc, liệu... liệu có phải..."

"Mộng mỗ hiểu rõ nỗi lo của Hàn huynh, nhưng nếu Hàn huynh thực sự ở Tần quốc gặp được minh chủ, được người ấy trọng dụng, vậy Hàn huynh sao không thể dùng khả năng của mình, thỉnh cầu vị minh chủ ấy, lưu chút tình cảm cho người nhà mà Hàn huynh quan tâm? Hay là Hàn huynh cho rằng, Hàn Quốc có thể trong cái đại thế tất yếu phải phân chia lâu dài này mà trụ vững, nhất thống thiên hạ?"

"Hàn... Hàn mỗ xin được thụ giáo, bất quá Hàn... Hàn mỗ khẩu tài kém cỏi, sợ không được lòng người."

Mộng Uyên trầm mặc chốc lát rồi nói: "Điều Hàn huynh lo lắng, không phải không có lý, nhưng cũng không phải không có cách giải quyết."

Hàn Phi mừng rỡ: "Nguyện được nghe tường tận."

"Mộng mỗ có hai kế sách, có thể cùng lúc sử dụng." Mộng Uyên cười cười nói, "Theo Mộng mỗ thấy, Hàn huynh dù ý chí cao đẹp, nhưng không tự tin trong việc can gián, cũng không tự tin trong việc dạy bảo. Vậy chi bằng sau khi nhập Tần, chọn vài đứa trẻ con nhà quyền quý, thử truyền bá đạo của Hàn huynh. Như vậy, chỉ cần vài tháng ngắn ngủi, danh tiếng Hàn huynh sẽ được lan truyền. Không chỉ thế, những hài đồng chưa bị ảnh hưởng bởi tư tưởng hủ nho, sau này lớn lên, đạo của Hàn huynh sẽ được truyền lại trăm năm, thậm chí ngàn năm. Ngoài ra, tiểu thê Tô thị của ta tinh thông y thuật, mà Mộng mỗ giỏi về mưu lược học. Ta muốn mời Hàn huynh ở lại nhà tiểu đệ, tin tưởng với khả năng của vợ chồng tệ phu, chữa khỏi tật cà lăm của Hàn huynh chỉ là vấn đề thời gian."

Hàn Phi trầm tư một lát, gật đầu nói: "Mộng... Mộng lão đệ nói như vậy, quả... quả thật là lời vàng ngọc. Nếu vậy, Hàn mỗ xin được làm phiền nhiều."

Mộng Uyên cùng Hàn Phi vừa đi ra, liền gặp Bạch Khởi và Nghiêm Đô. Nhưng nhìn vẻ mặt Nghiêm Đô, người xưa nay nghiêm nghị nay cũng không giấu nổi niềm vui trong lòng, liền có thể biết cuộc hội đàm lần này của Bạch Khởi đã thành công.

"Mộng lang, Túc huynh, Trâu tiên sinh muốn gặp hai người." Tô Anh đi tới trước mặt, vẻ mặt bình tĩnh nói.

"Ừm, phải rồi, Túc đại ca, chúng ta đi gặp Trâu tiên sinh. Anh Nhi, Hàn huynh và họ đã đồng ý đồng hành cùng chúng ta, việc sắp xếp cứ làm phiền muội." Mộng Uyên kéo tay Bạch Khởi nói.

"Nếu vậy, Nghiêm Đô xin cáo từ trước, hẹn hôm sau sẽ gặp lại Túc huynh." Nghiêm Đô và Hàn Phi lúc này cáo từ. Tuy nhiên đã đưa ra quyết định, nhưng dù là ai, họ đều cần chuẩn bị một chút cho chuyến đi xa này, bởi đây là lựa chọn quan trọng nhất trong cả cuộc đời họ.

Tài sản văn học này được Truyen.Free gìn giữ, như một phần không thể thiếu của kho tàng truyện dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free