Mộng Uyên một tay ôm lấy Doãn Kiếm Bình, cùng Ngô Khánh xuống thuyền. Trên đảo chỉ có hai căn nhà tranh, một trước một sau, chiếm gần hết diện tích hòn đảo nhỏ. Trước nhà treo chút thịt cá và lưới đánh cá, phảng phất như một thế ngoại đào nguyên, mang dáng vẻ ẩn sĩ.

"Đưa hắn vào phòng ta." Ngô Khánh vừa nói vừa đẩy một cánh cửa. Bên trong là một căn ph��ng khá rộng rãi. Anh đặt Doãn Kiếm Bình lên giường, rồi thắp nến lên.

"Mộng huynh cứ ngồi đợi một lát, ta đi gọi nương ngay." Ngô Khánh nói.

"Không cần, ta đã đến đây." Lời của hắn còn chưa dứt, tiếng bước chân đã vọng đến từ căn phòng bên ngoài, một lão ẩu cầm gậy trượng xuất hiện ở ngưỡng cửa.

"Nương!" Ngô Khánh gọi một tiếng, tiến lên đỡ bà.

"Đừng đụng ta! Con cái đứa này, sao lại dẫn người lạ về đây? Bọn họ là ai?" Lão ẩu giận dữ nói.

"Ha ha, chắc hẳn đây chính là Ngô phu nhân rồi." Mộng Uyên cũng đang đánh giá lão ẩu. Bà đầu đầy tóc trắng, sắc mặt tái nhợt, làn da lộ ra bên ngoài có những chấm đỏ rõ ràng. Dưới ánh nến lờ mờ, bà trông gầy gò ốm yếu, tựa như lệ quỷ. Chỉ có đôi mắt là sáng quắc, long lanh có thần, như hai đốm lửa dầu.

"Lão phu nhân này rất giỏi, nếu vào thời kỳ đỉnh cao, ta đủ sức sánh ngang với bà." Dù biết lão phu nhân này là cao thủ ẩn mình trong truyện gốc, nhưng hình dung trong sách khác hẳn với lúc gặp mặt trực tiếp. Lão phu nhân trước mắt run rẩy đứng đó, lại giống như một cây cổ thụ sừng sững giữa phong ba trên vách núi. Tựa hồ có thể đổ rạp bất cứ lúc nào, nhưng bộ rễ khổng lồ của bà lại bám sâu vào những tảng đá cứng rắn.

"Ngươi đừng mở miệng, ta đang hỏi con ta." Lão ẩu chống mạnh chiếc gậy trượng trong tay, giận dữ nói.

"Ha ha, tam nương dạy con à?" Mộng Uyên cười nhạt một tiếng, làm ra vẻ xem kịch vui.

"Nương, người đừng như vậy. Vị đại ca ấy đã bắt được con cá Thiện Vương kia, lại còn tặng cho con. Huynh ấy là người tốt. Người trên giường trúng độc cũng là do huynh ấy cứu." Ngô Khánh nghiêm mặt nói.

"Ồ, có chuyện như vậy sao? Không công không nhận lộc, tại sao hắn lại tặng cá Thiện Vương cho con?"

"Là con..." Ngô Khánh quanh co nói.

"Con cái đứa này..." Lão ẩu cả giận nói: "Bình thường nương dạy dỗ con thế nào hả? Đúng là chẳng có tiến bộ gì cả!"

"Thôi thôi, con cái một lòng hiếu thảo, vị lão tỷ tỷ này cũng đừng chấp nhặt." Mộng Uyên đối với màn kịch "cẩu huyết" này có chút không kiên nhẫn, liền cất tiếng nói.

Lão ẩu đang nói hăng say, nghe M��ng Uyên đột nhiên cất tiếng, vốn định quát mắng, nhưng lại sững sờ, rồi nghiêm túc đánh giá Mộng Uyên.

Chỉ thoáng qua trong chốc lát, Mộng Uyên không còn cố ý che giấu khí thế của mình, quả thực khiến bà ta ngỡ như gặp phải một người khác hẳn.

Sau khi đạt đến cảnh giới cao thâm, tinh khí thần của võ giả dần dần đạt đến cảnh giới hòa hợp. Trừ phi cố tình che giấu, bằng không cảm giác người ta mang lại không phải là sự bộc lộ tài năng, mà là vẻ nội liễm. Trên bề mặt da thịt, có một lớp khí mỏng nhạt bao phủ. Ở vị trí ấn đường, huyệt thái dương, do khí huyết dồi dào, sẽ hơi ửng hồng. Nhìn bề ngoài có vẻ không khác gì người thường, nhưng rơi vào mắt của cao nhân, chỉ cần liếc một cái là biết người này nội công đã đạt đến mức độ nào.

"Ôi, các hạ trông không quá hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, một thân tu vi lại đạt đến cảnh giới phản phác quy chân. Một tiếng 'lão tỷ tỷ' này, quả nhiên không sai chút nào." Lão ẩu vốn đầy mặt giận dữ, nhưng sau những lời này, thần sắc lập tức trở nên ngưng trọng.

"Mộng huynh, huynh..." Thấy Mộng Uyên đột nhiên thay đổi cách xưng hô, Ngô Khánh giật mình nhìn Mộng Uyên mà hỏi.

"Thời gian cấp bách, vị bằng hữu nằm trên giường kia chỉ sợ tính mạng khó giữ nổi, Mộng mỗ không nhiều lời nữa. Mộng mỗ phụng lệnh của Lãnh Cầm, đến đây tìm kiếm cố nhân là lão tỷ tỷ. Người này cũng có chút duyên nợ với Lãnh Cầm. Ta thấy hắn bị ám khí độc dược gây thương tích, muốn cứu hắn, nhưng lại không giải được độc cho hắn. Vừa hay gặp Ngô huynh nói lão tỷ tỷ là danh y đương thời, nên Mộng mỗ liền đưa hắn tới đây thử vận may."

Mộng Uyên nói rồi, từ trong người lấy ra một phong thư của Lãnh Cầm cư sĩ và một chiếc ban chỉ bạch ngọc, đặt lên bàn.

"Về phần con cá Thiện Vương kia, coi như là lễ ra mắt của Mộng mỗ vậy."

Lão ẩu run lẩy bẩy cầm lấy chiếc ban chỉ ngắm nghía, gật đầu nói: "Đây đúng là kỷ vật Tẩy Tâm. Ta cùng hắn từ biệt hai mươi năm, không ngờ hắn vẫn còn nhớ có ta là tỷ tỷ này."

Giọng nói của bà hòa hoãn lại, không còn thê lương như lúc trước nữa.

"Khánh nhi, con đi chuẩn bị ít thức ăn." Bà phân phó một tiếng, sai Ngô Khánh đi, cũng không thèm để ý đến Doãn Kiếm Bình đang nằm trên giường, mà trước tiên cầm lá thư kia lên.

"Xích Thược! Tiện nhân này lại còn sống!" Chỉ là nhìn thoáng qua, lão ẩu này giống như bị giẫm phải đuôi, toàn thân dựng lông tơ lên. Cái tên ấy phun ra từ miệng bà, t��a như một luồng gió lạnh thấu xương thổi ra từ Địa Ngục Cửu U. Đó là sự oán độc vô cùng tận, là mối căm hận đến mức hận không thể ăn thịt, lột da kẻ thù. Thần thái trong mắt bà ta lập tức phát sáng, tựa như hai ngọn đèn lồng nhỏ.

"Không phải ta không tin ngươi, nhưng chuyện này đối với ta quá đỗi trọng đại, có chứng cớ gì không?" Đọc xong thư, lão ẩu trầm giọng hỏi.

"Chứng cứ ta cũng đã mang đến, chính là hắn." Mộng Uyên chỉ tay vào Doãn Kiếm Bình nói.

Lão ẩu đứng dậy đi đến bên cạnh Doãn Kiếm Bình, run rẩy vén y phục hắn lên, nhìn miệng vết thương. Tay bà ta chợt dừng lại.

"Đúng vậy, chính là vết thương này, ta quá đỗi quen thuộc nó." Bà thấp giọng lẩm bẩm.

"Ám khí này..." Mộng Uyên khẽ gật đầu, cầm lấy chiếc túi da trên người Doãn Kiếm Bình, đổ ra cây Đan Phượng Ký dính máu.

Nhìn cây trường ký bằng thép đen nhánh, dài bảy tấc kia, mặt bà ta đột nhiên méo mó đi một chút. "Chính là nó!" Lão ẩu lẩm bẩm trong miệng: "Đan Phượng Ký!"

Bà mở mắt Doãn Kiếm Bình ra nhìn thử, rồi giật mình nhìn về phía Mộng Uyên nói: "Hắn còn sống? Điều này sao có thể? Trúng Đan Phượng Ký lâu như vậy, hắn lại còn sống?"

"Ta cho hắn ăn Bích Linh Đan. Độc này vô cùng lợi hại, nhưng Thiên Sơn tuyết liên vốn là thánh phẩm giải độc, giữ được mạng hắn thì vẫn làm được."

"Thiên Sơn tuyết liên... vậy thì khó trách rồi. Mà này, hắn là ai?"

"Hắn là đệ tử Nhạc Dương Môn. Trước khi vào Nhạc Dương Môn, từng theo Lãnh Cầm và Mễ Như Yên học Xuân Thu Chính Khí, Sáu Tùy Thân Pháp cùng Kim Cương Thủ đoạn mạnh mẽ."

"Lãnh Cầm trong thư có nhắc đến, Nhạc Dương Môn đã bị diệt. Hắc hắc, cũng giống như năm đó, nơi nào ả đàn bà kia đặt chân tới, ít có ai sống sót." Lão ẩu cười lạnh nói: "Vì hắn là kẻ thù của Xích Thược và vì nể mặt Lãnh Cầm, ta sẽ thử cứu hắn. Còn việc có cứu sống được hắn hay không, thì phải xem vận may của hắn vậy."

Vị Ngô lão phu nhân này xác thực là một lương y với thủ đoạn phi phàm. Mà sau khi được Mộng Uyên xử lý, độc tính của "Thất Bộ Đoạn Trường Hồng" cũng đã yếu đi phần nào, nên quá trình trị độc này cũng không hung hiểm như trong nguyên tác. Sau một hồi bận rộn, Doãn Kiếm Bình đã say giấc nồng.

"Nương, thuốc của người." Ngô Khánh bưng tới một chén thuốc sắc, đút cho lão ẩu uống.

"Không sai, có thuốc này, nương còn có thể ở bên con thêm mấy ngày." Nhìn đứa con trai cường tráng của mình, trên gương mặt xấu xí của lão ẩu, hiện lên một nụ cười hiền hòa.

"Mộng... ừm... thúc, vết thương độc của vị bằng hữu kia không sao chứ?" Ngô Khánh có chút ngượng ngùng nói.

"Ừm, tính mạng hắn đã được bảo toàn, nhờ y thuật cao minh của lão tỷ tỷ." Mộng Uyên cười nói.

"Hài tử, con đi ngủ trước đi, ta còn có chuyện nói chuyện với Mộng thúc của con." Lão ẩu nói.

"Dạ." Ngô Khánh vâng lời, trở về phòng.

"Lão tỷ tỷ, người tựa hồ không muốn để Ngô huynh biết rõ chuyện quá khứ." Mộng Uyên nhìn bóng lưng Ngô Khánh khuất dần rồi nói.

Lão ẩu nhìn hắn một cái thật sâu, thở dài nói: "Ta nghĩ ngươi cũng đã đoán được rồi. Phụ thân của nó, chính là chết dưới tay ả đàn bà Xích Thược kia. Năm đó, nhờ sự giúp đỡ của Lãnh Cầm, ta mới trải qua cửu tử nhất sinh, mang theo mầm mống duy nhất của Ngô gia trốn thoát khỏi ma trảo của ả đàn bà kia. Vốn ta định an trí nó ổn thỏa, rồi đi tìm ả đàn bà kia liều mạng, nhưng bệnh tình của ta lại vừa hay phát tác. Về sau, nghe nói ả đàn bà kia bị Mễ Như Yên và đồng bọn bày kế hãm hại đến chết, chuyện này mới lắng xuống. Không ngờ tai họa di ngàn năm, ả nữ ma đầu Xích Thược lại còn sống. Tuy nhiên, dù là như thế, ta cũng không trông cậy vào nó có thể đi báo thù cho phụ thân nó. Lão đệ, ngươi có hiểu không?"

"Có lẽ người nói đúng, lão tỷ tỷ. Ngô huynh tính tình thuần phác, hiền lành, với tâm tính của hắn, nếu đối đầu với Xích Thược, chỉ sợ không lạc quan chút nào." Mộng Uyên trầm mặc một lát, gật đầu nói.

"Ngươi nói khách khí quá rồi, bất quá ngươi nói đúng. Khánh nhi đứa bé này, khiến ta vừa vui mừng, lại vừa thất vọng." Lão ẩu có chút cảm khái nói.

"Không biết lão tỷ tỷ nói vậy là vì sao?" Mộng Uyên hỏi.

"Ngươi cảm thấy sở học của Khánh nhi thế nào?"

"Ha ha, nếu ta không nhìn lầm, Ngô huynh c��ớc bộ nhẹ nhàng, mắt ẩn tinh quang, hẳn là từ nhỏ đã tập luyện loại công phu 'Dịch Cân Tẩy Tủy'. Đến nay, khoảng chừng mười năm nội gia công lực tinh thuần, hơn nữa khinh công tạo nghệ không tệ, đã đạt đến cảnh giới Đạp Tuyết Vô Ngân! Chỉ có điều..."

"Chỉ có điều thế nào?" Lão ẩu nở nụ cười nói.

"Chỉ có điều tư chất hắn dù không tệ, nhưng chỉ sợ khó có thể kế thừa chân truyền sở học của lão tỷ tỷ." Mộng Uyên nói.

"Ta vốn nghĩ sẽ truyền hết cả đời sở học của ta cho hắn, nhưng so với ta, hắn lại giống phụ thân hắn hơn." Lão ẩu khẽ gật đầu, thở dài nói.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.