Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 549: Trở lại chốn cũ

Tiếng "xích" khẽ vang, cánh tay phải của Thiết Mạnh Có Thể đứt lìa từ khuỷu tay. Nơi vết đứt đóng băng, không một giọt máu tươi rỉ ra.

"Đây là kiếm chiêu gì?" Thiết Mạnh Có Thể ngạc nhiên nhìn, gần như vô thức chạm vào chỗ cụt tay, rồi không kìm được cất tiếng hỏi: "Rốt cuộc đây là kiếm chiêu gì vậy?"

"Chiêu này tên là 'Kiếm Tinh Hàn', lấy nghĩa từ một loài chim nhỏ ở Nam Cương. Loài chim này giỏi ẩn mình trong ống tay áo, được những thợ săn giỏi nhất nuôi dưỡng. Khi gặp mãnh thú, nó sẽ bất ngờ bay ra, tốc độ nhanh như điện, nhắm thẳng vào đôi mắt đối phương, không bao giờ trượt mục tiêu. Với khả năng của ngươi, bị trúng chiêu này là điều hiển nhiên."

Cam Minh Châu nói, thân hình chớp động, đã về tới sau lưng Mộng Uyên.

Khác với những người khác, trong tính cách của Cam Minh Châu luôn có một chút thiện lương không giống bình thường. Nàng hiếm khi khoan dung khi ra tay, nhưng lại biết làm những việc tưởng chừng vô vị, như trả lời câu hỏi của Thiết Mạnh Có Thể chẳng hạn.

Chi nhánh Lương Châu của Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm bị tập kích tại khách điếm Phượng Hoàng, tắm máu trở về. Hơn chục đệ tử, bao gồm cả phân lệnh chủ Cát Thanh, chết trận ngay tại chỗ. Thậm chí cả hai vị thiếu tổng lệnh chủ cũng không thoát khỏi được. Mặc dù tin tức rất nhanh đã bị phong tỏa, nhưng những cỗ xe ngựa sơn vàng của Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm đi đi lại lại như mắc cửi đã đủ nói lên vấn đề.

Trong khi Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm đang dồn sự chú ý về Lương Châu, vài con tuấn mã cùng hai chiếc xe ngựa đã lợi dụng đêm tối định mệnh rời khỏi thành Lương Châu.

"Theo tin tức Vô Thường thu thập được, nhị sư huynh của ngươi, Tư Không Xa, đã có ý định đầu hàng đối phương, chẳng qua điều kiện của đối phương quá hà khắc, khiến hắn nhất thời chưa thể xuống nước mà thôi."

Mộng Uyên cà lơ phất phơ dựa lưng vào chiếc đệm ghế êm ái trong xe ngựa. Đối diện với hắn là một thanh niên anh tuấn trong trang phục đen, chính là Khấu Anh Kiệt.

"Vừa rồi náo loạn một trận như vậy, sự hiện diện của chúng ta đã bị lộ ra ngoài ánh sáng. Dù chúng ta không hề e ngại đối phương, nhưng nếu tiếp tục nán lại Lương Châu, ngoài việc giết thêm những kẻ này thì cũng chẳng có ý nghĩa thực tế nào. Dù sao chúng ta bây giờ chỉ có năm người, mà Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm lại có hơn một ngàn. Tình thế như vậy, không đánh cũng bỏ đi."

"Vậy theo ý Mộng huynh thì sao?"

"Mục tiêu thực sự của chúng ta không phải sự được mất ở một thành một đất, mà là làm thế nào để phá hủy sĩ khí của đối phương, tiêu diệt cao thủ của chúng. Do đó, những mục tiêu thực sự đáng để chúng ta ra tay chỉ có hai: đó chính là tổng đàn Kim Bãi Cát - Sấm Gió Bảo và Bạch Mã Sơn Trang."

"Đương nhiên, hiện nay Sấm Gió Bảo phòng thủ kiên cố, ta cũng chưa phát điên đến mức trực tiếp xông vào tổng đàn của đối phương. Vì vậy, mục tiêu trước mắt của chúng ta là đoạt lại Bạch Mã Sơn Trang."

"Không sai, Bạch Mã Sơn Trang này là cơ nghiệp của gia sư. Sau khi rơi vào tay Thiết thị, nó đã trở thành căn cứ để hắn bồi dưỡng thế lực đệ tử thân tín, lại còn có thê thiếp của Thiết Hải Đường là Trầm Ngạo Sương tự mình tọa trấn. Nếu chúng ta đoạt lại Bạch Mã Sơn Trang, không chỉ có chỗ đứng, mà còn có thể chứng minh cho võ lâm Bắc Địa thấy sự trở lại của chúng ta, và Thiết thị cũng không cường đại như vậy."

Khấu Anh Kiệt gật đầu nói.

Sau khi chia tay Mộng Uyên và đoàn người, Khấu Anh Kiệt đã đi khắp bốn phương tuần tra, chọn một vài cứ điểm của Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm để gây rối. Nhưng so với quy mô khổng lồ của Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm, sự phá hoại mà Khấu Anh Kiệt đơn độc gây ra chỉ đủ để gây ra chút xáo trộn nội bộ về nhân sự, mang lại cơ hội mà thôi. Tác dụng thực tế rất hạn chế.

Lần này, Khấu Anh Kiệt mời Mộng Uyên và những người khác lên phía Bắc là vì Thiết thị đã để mắt đến Châu Bảo Hành, nơi do nhị đệ tử của Quách Vân Bạch, Tư Không Xa, quản lý, nên đã phái hơn chục cao thủ lên phía Bắc, trong đó có một cặp nữ nhân.

Khấu Anh Kiệt tài trí hơn người, lá gan lớn, Quách Thải Lăng lại là một tuyệt sắc nữ tử. Hai người này dù cải trang thế nào, cũng khó thoát khỏi sự chú ý của đối phương. May mắn thay, Mộng Uyên đã kịp thời đến, ngang xương xen vào, cùng nhau bị cuốn vào chuyện này. Sau khi biết rõ tình thế hiện tại, Mộng Uyên lập tức đưa ra phán đoán: đoàn người sẽ rời Lương Châu ngay lập tức, thẳng tiến Bạch Mã Sơn Trang.

Dưới chân ngọn núi tươi tốt, Kh���u Anh Kiệt dừng ngựa, nắm dây cương, nhìn lên sườn núi, nơi có tòa trang viên rộng lớn. Trước đây không lâu, trên ngọn núi phồn thịnh này, chim hót líu lo, hoa nở như gấm, hoàn toàn không phòng bị gì. Thậm chí bốn phía cổng trang viên cũng thường xuyên mở rộng, tùy ý những tao nhân mặc khách đến thưởng ngoạn tự do ra vào. Ở tiền đường còn cố ý sắp đặt cơm nước, miễn phí cung cấp. Chỉ cần du khách hứng thú, còn có thể dạo quanh các nơi trong sơn trang. Nếu trời đã tối, chỉ cần thương lượng với quản sự trong trang, dù là tìm chỗ nghỉ chân qua đêm cũng chẳng phải chuyện khó. Vì vậy, Bạch Mã Sơn Trang tuy là nơi của một danh môn võ lâm, nhưng xem nó như một danh thắng để du khách vui chơi cũng được.

Nhưng hôm nay, khí thế của Bạch Mã Sơn Trang đã hoàn toàn khác biệt. Bốn phía tường viện cao lớn, uy nghi, không biết từ khi nào, đã bắt đầu xây dựng hơn mười tòa vọng lâu. Những vọng lâu này được xây bằng những khối nham thạch xanh thẫm, mỗi tòa cao chừng năm trượng, thon dần về phía đỉnh, trông vô cùng khí thế. Chúng lại cách nhau một khoảng nhất định, trước sau hô ứng, quả thực vô cùng tráng lệ. Từ dưới núi nhìn lên, ẩn hiện như một con mãnh thú đang nằm phục, từng trận sát khí lởn vởn trong đó.

"Mộng Sư, chỗ kia!"

Cam Minh Châu cầm trong tay kính viễn vọng, đánh giá bốn phía, đột nhiên dừng lại, chỉ tay vào một chỗ rồi kêu lên.

"Ồ, đó là..."

Mộng Uyên ngẩng đầu, khẽ nhíu mày. Cửa xe khẽ mở, hắn như một con đại bàng đen, vọt thẳng về phía dưới vách núi ở hướng đó, tốc độ cực nhanh, chẳng khác nào tên bắn.

Trên vách núi kia, bốn tên hán tử ăn mặc như gia đinh trang viên đang quăng một người mà chúng mang theo từ trên vách núi xuống. Vách núi này tuy chỉ cao hai ba trăm trượng, nhưng nếu người thường rơi xuống, tuyệt đối không còn mạng.

Sau một lát, Mộng Uyên ôm một người, trở lại trước xe. Người này mặc áo cà sa, đầu trọc, trên đỉnh đầu có vết đốt hương, là một hòa thượng. Vị hòa thượng này đã hơn sáu mươi tuổi, lớn lên mặt mũi hiền lành, ra dáng một cao tăng đắc đạo, chỉ là miệng mũi đều đầy bọt máu, nhuộm dính cả chòm râu hoa râm, trông rối tinh rối mù.

"Là Đến Minh phương trượng của Bạch Tháp Tự gần đây!" Khấu Anh Kiệt nhận ra, lập tức gọi tên đối phương.

"Nội công của ta quá kịch liệt, không thích hợp chữa thương cho người khác. Ngươi tới đi." Mộng Uyên nói, rồi đặt vị hòa thượng Đến Minh này vào chỗ trống trên đệm ghế xe ngựa.

Khấu Anh Kiệt lập tức tiếp nhận, truyền một luồng nội lực dương hòa vào cơ thể vị tăng nhân này, đồng thời bắt đầu kiểm tra thương thế của ông ta rồi nói:

"Năm xưa ta bị đại đệ tử của gia sư, Ô Đại Dã, đánh rơi xuống vách núi, chính là Đến Minh phương trượng đây đã cứu ta, xem như ông ấy có ân cứu mạng với ta."

Hắn nói rồi cởi áo cà sa của vị tăng nhân này. Phía trước ngực, bên phải có một chưởng ấn hình trái tim rất rõ ràng, đỏ tươi rực rỡ, giống như một quả đào.

"Càn Nguyên Vấn Tâm Chưởng! Ô Đại Dã!" Mắt Khấu Anh Kiệt đỏ ngầu, gần như nghiến răng nghiến lợi nói ra tên kẻ đã ra tay làm trọng thương vị tăng nhân này. Ba năm trước, cũng chính tại đây, cũng chính chưởng pháp ấy, hắn đã b��� đẩy xuống vách núi. Nếu không có Đến Minh phương trượng cứu giúp, làm gì còn có mạng sống đến giờ.

Khấu Anh Kiệt dù sao cũng là người có mệnh số bất phàm, công lực cực kỳ cao thâm. Nội gia nguyên cương công lực của hắn cũng rất thích hợp để chữa thương, mà trên người Mộng Uyên lại chưa bao giờ thiếu thuốc trị thương tốt. Đặc biệt, Càn Nguyên Vấn Tâm Chưởng lại cùng Hoa Mai Chưởng của hắn thuộc về một loại chưởng pháp, hơn nữa uy lực xa xa không bằng. Mãi đến hừng đông, vị lão hòa thượng này nhổ ra mấy ngụm máu ứ, mạng sống đã được kéo lại từ Quỷ Môn quan.

"Ngươi là... Khấu thí chủ, và cả Ngọc tiểu thư nữa?"

"Chính là chúng ta, Đến Minh đại sư. Sao ông lại bị Ô Đại Dã này đả thương, còn bị ném xuống núi như vậy?" Quách Thải Lăng trực tiếp mở miệng hỏi.

"Ngọc đại tiểu thư, kể từ khi cô rời đi, Bạch Mã Sơn Trang này đã không còn như xưa nữa." Đến Minh đáp lời, lập tức nước mắt giàn giụa.

"Chuyện gì xảy ra?" Quách Thải Lăng lạnh giọng hỏi.

"Ngọc đại tiểu thư cũng biết, năm đó khi Quách ��ại vương còn tại thế, đã giao phó cho chùa chúng ta một nhiệm vụ: chín mươi sáu hộ dân chạy nạn ở bờ bắc Hoàng Hà đều do chùa chúng ta cứu tế. Sơn trang cũng sẽ bố thí một chút tiền bạc mỗi tháng. Nhưng kể từ khi cô đi, khoản bố thí này đã bị cắt đứt."

"Khoản bố thí này vừa đứt, chùa chúng ta đã gặp khó khăn. Nay trong số chín mươi sáu hộ dân chạy nạn, cuối cùng cũng có năm mươi hộ đã có thể tự lập, nhưng còn hơn bốn mươi hộ nữa, chùa chúng ta đâu thể cắt đứt sự cứu tế!"

Đến Minh thở dài: "Những dân chạy nạn này quá đáng thương, lão nạp không thể bỏ gánh nặng này xuống được. Từ đầu năm, tăng chúng trong chùa đã tự động phát động giảm bữa ăn. Mặc dù vậy, chúng ta vẫn không cắt đứt sự cứu tế đối với họ, chỉ là về sau tình hình thực sự không thể duy trì nổi nữa."

"Mấy hôm trước, hơn mười hộ dân chạy nạn đã cùng nhau đến chùa chúng ta khóc cầu. Tình cảnh bi thảm của họ, thiếu thí chủ người tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi... Lão nạp bị ép buộc, không thể không làm, mới tìm lại được thủ lệnh mà năm đó lệnh sư Quách lão trang chủ đã tự tay phê duyệt, mang đến sơn trang..."

"Thủ lệnh ghi những gì?"

"Chuyện này ta biết rõ. Khi gia phụ còn tại thế, đã ủy thác Bạch Tháp Tự mỗi tháng cầm thủ dụ đến sơn trang lĩnh năm mươi lượng bạc. Thủ dụ này là do gia phụ tự tay viết, lại còn có kim ấn của sơn trang." Quách Thải Lăng nói.

"Lão nạp hôm nay đến Bạch Mã Sơn Trang, phải nhờ vả rất nhiều lần, mới gặp được một vị phó trang chủ họ Hứa."

Khấu Anh Kiệt kinh ngạc nói: "Khoan đã, đại sư nói đến vị phó trang chủ họ Hứa... Ta lại chưa từng nghe nói đến người này."

Đến Minh phương trượng nói: "A Di Đà Phật, thiếu thí chủ người đương nhiên không biết. Vị phó trang chủ tên Hứa Đạc này, được người ta gọi là người mưu trí, nguyên là một Đàn chủ của Vũ Nội Hai Mươi Bốn Làm. Sau được Thiết Hải Đường đặc biệt tiến cử, mới nhậm chức phó trang chủ Bạch Mã Sơn Trang."

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, hi vọng những trải nghiệm đọc của bạn luôn trọn vẹn và hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free