Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 101: Văn đàn tranh vị

"Quả nhiên là một người khiêm tốn!" Âu Dương Yển nhìn theo bóng lưng Phượng Tê Ngô xa dần, không khỏi thở dài cảm thán. Hắn và Hàn Văn Tín vừa mới đến chưa lâu, Phượng Tê Ngô đã hỏi xong vấn đề. Làm gì có sự trùng hợp đến thế, rõ ràng vừa nãy nhìn qua vẫn còn đang bàn luận hăng say. Huống hồ giờ đây đã chạng vạng tối, nếu đợi bọn họ cùng Gia Cát viện trưởng nói chuyện xong rồi mới đến thỉnh giáo, e rằng đã quá muộn, có chút không hợp lễ nghĩa. Theo phép tắc của Nho gia, quan hệ thầy trò không thể tùy tiện như những môn phái khác.

"Nếu Văn Tín lựa chọn là Phượng Tê Ngô, thì ta cũng sẽ không tức giận đến thế..." Âu Dương Yển liếc nhìn Hàn Văn Tín đang cúi đầu bên cạnh, thầm nghĩ.

Không... Âu Dương Yển thầm lắc đầu. Ai cũng không được, Sơn Hà Thư Viện vĩnh viễn không được can dự vào cuộc tranh giành ngôi vị của các hoàng tử, đó là luật bất di bất dịch. Hơn nữa, gần đây có tin đồn, Phượng Tê Ngô sẽ là ứng cử viên tốt nhất cho vị trí viện trưởng đời kế tiếp. Chưa bàn đến nhân phẩm tài hoa của hắn, chỉ riêng việc hắn là đệ tử thân truyền của Gia Cát viện trưởng đã đủ khiến người ta phải suy nghĩ sâu xa. Phải biết, Gia Cát viện trưởng năm xưa cũng là đệ tử thân truyền của viện trưởng tiền nhiệm.

"Mời vào." Giọng nói ôn hòa như văng vẳng bên tai.

Âu Dương Yển và Hàn Văn Tín bước tới hành lễ, nói: "Viện trưởng."

"Chuyện này..."

Âu Dương Yển kể rõ mọi chuyện đã xảy ra không lâu trước đó cho Gia Cát Long Túc nghe. Bao gồm việc chiều nay hắn nhận được tin truyền của Hàn Văn Tín, bèn đến cứu viện. Sau đó, trên đường đi, hắn còn nghe kẻ tấn công dùng chân khí hô lớn rằng Hàn Văn Tín đã đầu quân cho Lục hoàng tử. Hàn Văn Tín cũng biết chuyện này đối với Sơn Hà Thư Viện mà nói, là điều không thể che giấu, nên hắn đã trực tiếp thừa nhận với Âu Dương Yển sự thật về việc mình hiệu mệnh Lục hoàng tử.

Gia Cát Long Túc lắng nghe kỹ lưỡng lời tự thuật của Âu Dương Yển, sau đó nói với Hàn Văn Tín: "Văn Tín, con nói xem?"

"Học sinh chỉ cảm thấy, Bát hoàng tử tương lai sẽ kế nhiệm viện trưởng, chấp chưởng Sơn Hà Thư Viện. Ngoài Bát hoàng tử ra, chỉ có Lục hoàng tử mang tư chất minh quân, có thể trở thành vị quân vương tương lai của Đại Chu chúng ta!" Hàn Văn Tín đã thừa nhận, nên không hề thay đổi lời nói, không phản bác bất cứ điều gì Âu Dương Yển đã nói, mà trực tiếp trình bày quan điểm của mình.

"Câm miệng! Phượng Tê Ngô tiếp nhận chức viện trưởng chỉ là lời đồn đại, sao có thể coi là thật được. Huống hồ Thánh thượng đương kim đang ở độ tuổi xuân cường tráng, chưa lập Thái tử là để tránh phụ tử bất hòa, con sao có thể... sao có thể..." Âu Dương Yển đột nhiên quát lên. Nhìn thấy hắn bị Hàn Văn Tín chọc giận không nhẹ, cả người đều giận đến run rẩy.

"Âu Dương," Gia Cát Long Túc ngăn Âu Dương Yển lại, "Nhiều năm như vậy, cái tính tình nóng nảy này của ngươi vẫn chưa thay đổi chút nào!"

Sau đó, ông nói với Hàn Văn Tín: "Phượng Tê Ngô liệu có thể tiếp nhận chức viện trưởng hay không, điều đó phải xét đến hành vi, tài học, đạo đức của chính nó, không liên quan đến thân phận của nó. Viện trưởng kế nhiệm cũng sẽ không do lão phu một lời quyết định. Là đệ tử thân truyền của viện trưởng, đối với Phượng Tê Ngô mà nói, đó vừa là sự trợ lực, nhưng chưa hẳn không phải một loại trở ngại."

"Thư viện sẽ không can thiệp vào lựa chọn của học sinh. Con cho rằng Lục hoàng tử tương lai sẽ là một minh quân, muốn hiệu mệnh cho hắn, đó là lựa chọn của con, thư viện sẽ không can thiệp. Nhưng thư viện cũng sẽ không dính líu đến cuộc chiến giữa các hoàng tử, vậy nên, ngày mai, con hãy xuống núi đi."

"Viện trưởng, chuyện này..." Âu Dương Yển kêu lên.

Gia Cát Long Túc khoát tay áo, nói: "Chỉ còn vài tháng nữa là con cũng tốt nghiệp rồi. Giờ đã xảy ra chuyện như vậy, ta sẽ phá lệ, để con sớm tốt nghiệp đi. Như vậy, cũng sẽ không trái với quy củ của thư viện." Sau khi tốt nghiệp Sơn Hà Thư Viện, việc liên quan đến cuộc chiến giữa các hoàng tử sẽ không còn làm liên lụy đến thư viện. Nếu không, biết bao đại quan trong triều đình Bắc Chu đã tốt nghiệp từ Sơn Hà Thư Viện, chẳng lẽ tất cả đều phải đồng lòng, hướng về một phương hướng tiến lên hay sao? Rời khỏi thư viện, mối quan hệ này coi như kết thúc.

"Tạ viện trưởng!" Hàn Văn Tín khom lưng hành lễ thật sâu, nói.

Hành động này của Gia Cát Long Túc xem như phá lệ vì Hàn Văn Tín, cũng là để lại một đường cho tương lai của hắn. Bằng không, một học sinh bị Sơn Hà Thư Viện khai trừ như hắn, ở Bắc Chu e rằng khó mà sống yên.

"Đi đi."

Hàn Văn Tín khom người lùi lại một đoạn, rồi mới xoay người rời đi.

"Viện trưởng, cứ thế để hắn đi sao?" Nhìn theo Hàn Văn Tín đang dần bước xa, Âu Dương Yển u sầu nói.

"Sao thế, con còn muốn giữ hắn lại để trừng phạt à? Giam lỏng, hay là phế bỏ võ công rồi trục xuất ra khỏi tường viện? Sơn Hà Thư Viện chúng ta đâu phải những môn phái giang hồ, càng không phải ma đạo tà giáo, đâu có quản chuyện đi hay ở của người khác." Gia Cát Long Túc nói.

"Không... chuyện này... con không phải ý đó..." Âu Dương Yển ấp úng nói.

"Thôi được, ta không đùa với con nữa. Âu Dương à, con vẫn cứng nhắc như vậy đấy." Gia Cát Long Túc khoát tay nói.

"Lão sư, chuyện này không buồn cười chút nào." Âu Dương Yển líu lưỡi nói.

Gia Cát Long Túc có học trò khắp thiên hạ, Âu Dương Yển chính là một trong số đó. Sau khi tốt nghiệp, hắn ở lại Sơn Hà Thư Viện nhậm chức giảng sư, chỉ là bình thường vì công vụ mà gọi Gia Cát Long Túc là viện trưởng. Những người như hắn ở Sơn Hà Thư Viện còn rất nhiều.

"Ý con là, Văn đàn tranh vị ba năm một lần sắp đến rồi, Hàn Văn Tín tài học xuất chúng, Hạo Nhiên Chính Khí cũng đã không hề tầm thường. Thiếu đi một Can Tương như hắn, con e rằng..."

"Sợ cái gì? Nho Môn chính thống đường đường là vậy, lẽ nào lại sợ đám tiểu Nho hùa theo quyền thế nịnh bợ kia. Bốn mươi năm trước, tổ sư gia của bọn chúng là Chu Hi Bình còn thảm bại dưới tay lão sư của ta. Ba mươi năm qua, đám người Lý Học đó lần nào đến đây mà chẳng hớn hở, rồi lại gãy kích trầm sa mà về? Không cần lo lắng." Gia Cát Long Túc bá khí nói.

Bốn mươi năm trước, Chu Hi Bình, người sáng lập Lý Học của Đại Càn, đã đạt đến học thuật đại thành, bộ « Thiên Lý Nội Thánh Pháp » của ông ta cũng đã tới cảnh giới Thông Thần, tự cho rằng trong Nho Đạo không ai địch nổi. Liền nhân cơ hội đến Sơn Hà Thư Viện ở Bắc Chu, luận đấu với Mạnh Sơn Hà, người khi ấy chưa từ nhiệm. Kết quả, bất kể là đấu văn về học thuật, hay « Thiên Lý Nội Thánh Pháp » giao đấu với « Hạo Nhiên Chính Khí », Chu Hi Bình đ��u thua thảm bại. Chu Hi Bình thua trận chạy về Đại Càn, sầu não uất ức, cuối cùng uất khí trong lòng khó tiêu tan, thổ huyết mà chết.

Người sáng lập qua đời, đã giáng một đòn cảnh cáo cho Lý Học, lúc bấy giờ đang nhân cơ hội hưng khởi. Các học phái khác ở Tắc Hạ Học Cung vốn đã ngứa mắt Lý Học cũng nhao nhao ra tay dìm xuống. Mãi đến mười năm sau, Lý Học mới dần phục hồi. Về sau, Lý Học lại đến Sơn Hà Thư Viện, cùng với Gia Cát Long Túc, người vừa tiếp nhận chức viện trưởng, định ra quy ước Văn đàn tranh vị ba năm một lần. Lấy những học sinh đã trải qua ba năm dạy bảo làm đối tượng giao đấu trên mọi phương diện, tranh đoạt vị trí thủ khoa văn đạo này. Khi đó, Gia Cát Long Túc vừa mới tiếp nhận chức viện trưởng, uy tín còn chưa vững, vừa hay người của Lý Học đến đưa ra giao ước luận đấu như vậy, ông liền đồng ý. Sau đó, quyết định này của ông đã rất thành công. Ba mươi năm qua, thông qua việc không ngừng áp đảo Lý Học, cái "tiểu lão đệ" luôn rình rập này, địa vị của Gia Cát Long Túc trong Nho Môn đã thăng tiến vư���t bậc, gần như sánh ngang với lão sư của ông – Nho Môn đại tông sư Mạnh Sơn Hà.

Văn đàn tranh vị, nói là tranh vị, kỳ thực chỉ có Lý Học của Đại Càn là cố gắng tranh đoạt, còn Sơn Hà Thư Viện thì vẫn vững vàng như Thái Sơn, không hề lay chuyển.

Chỉ tại truyen.free, tinh hoa ngôn ngữ bản dịch này mới được vẹn toàn trao gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free