(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 176: Sinh ý
Trên đài, ca vũ uyển chuyển, tay áo dài mềm mại, vũ nữ nhẹ nhàng khoe trọn dáng vẻ yêu kiều.
Dưới đài, khách khứa chén chú chén anh, không còn một chỗ trống. Ngay trong thời khắc giới nghiêm này, dường như chỉ có Tứ Hải Lâu là nơi duy nhất có thể công khai mở cửa đón khách.
"Ai có thể ngờ được, Ảnh Lâu không chỉ thâu tóm mọi hoạt động kinh doanh trong bóng tối, mà ngay cả ở bề nổi, cũng là một thế lực lớn trong thương đạo."
Trên lầu hai, Thanh Vũ uống cạn ly rượu trong tay, nhìn xuống những vũ nữ nhẹ nhàng múa hát bên dưới, khẽ cười nói.
Toàn bộ lầu hai đã được dọn trống từ trước khi Thanh Vũ đến, chỉ còn lại bàn của hắn. So với sự ồn ào của lầu một, dù chỉ cách nhau một tầng lầu, nơi đây lại tựa như một thế giới hoàn toàn khác biệt.
"Huyền Đức tiên sinh quá khen, chẳng qua là kiếm miếng cơm ăn thôi."
Đối diện Thanh Vũ, Mạnh Vân Phi, phân hội trưởng Tứ Hải Thương Hội tại Lâm Xuyên phủ, giơ ly rượu lên cười nói.
Mạnh Vân Phi, cái tên nghe có vẻ tiêu sái, nhưng con người hắn lại chẳng dính dáng gì đến vẻ tiêu sái ấy. Tên hắn chỉ đúng một nửa, bởi hắn sở hữu một thân hình đồ sộ, hoàn toàn vô duyên với chữ "Phi" (bay), là một gã béo ít nhất nặng đến hai trăm cân.
Đương nhiên, Thanh Vũ sẽ không vì vẻ bề ngoài mà xem thường gã béo trông có vẻ ôn hòa này. Kẻ có thể ngồi vào vị trí Lâu chủ Ảnh Lâu tại Lâm Xuyên phủ, chỉ những kẻ tự cho mình thông minh mới dám khinh thường hắn.
"Đúng rồi, Huyền Đức tiên sinh, xem ra làn da ngài không được tốt lắm, Mạnh mỗ đây vừa vặn có một phẩm vật dưỡng da thượng hạng mang tên "Tuyết Thiền Ngọc Cơ Cao", xin tặng cho Huyền Đức tiên sinh." Mạnh Vân Phi sau khi uống cạn một hơi, liền đặt một chiếc hộp gỗ đàn hương màu đen lên bàn, từ từ đẩy về phía Thanh Vũ.
"À, ngược lại là Lưu mỗ thất lễ rồi, vậy mà không sửa soạn cho tươm tất đã đến dự tiệc." Thanh Vũ nhìn những giọt máu lại rịn ra trên đầu ngón tay, cười nói.
Dù trước khi đến đã sửa sang lại một phen, cũng xử lý qua thương thế, nhưng bởi vì bàn tay vẫn luôn sử dụng Giáng Long Thập Bát Chưởng, một loại chưởng pháp bá đạo, chịu tám lần chân khí áp bức nặng nề nhất, nên vừa rồi lại rịn ra một chút máu.
Tuy nhiên, Mạnh Vân Phi này quả thực biết rõ tường tận thương thế của Thanh Vũ, thật sự thần thông quảng đại. "Tuyết Thiền Ngọc Cơ Cao" nghe như một loại mỹ phẩm dưỡng da mà các thiên kim tiểu thư cùng quý phụ nhân dùng để chăm sóc da thịt, nhưng kỳ thực lại là một loại thuốc hay chuyên chữa trị tổn thư��ng dưới da, hơn nữa còn có tác dụng giúp cô đọng da thịt.
Quả nhiên không hổ danh Ảnh Lâu…
"Mạnh Hội chủ thịnh tình, Lưu mỗ xin mạn phép nhận." Mặc dù có chút kiêng kị khi Mạnh Vân Phi nhanh chóng điều tra ra thương thế của mình, Thanh Vũ vẫn nhận lấy "Tuyết Thiền Ngọc Cơ Cao". Ít nhất đối phương đã thẳng thắn bày tỏ thành ý, vậy thì không cần phải từ chối nữa.
Mạnh Vân Phi thấy Thanh Vũ nhận lấy quà của mình, nụ cười càng thêm sâu sắc, lớp mỡ trên mặt ép chặt khiến đôi mắt nhỏ đến mức khó nhìn thấy. Hắn phẩy phẩy bàn tay mập mạp, cười nói: "Vẫn chưa hết đâu, Huyền Đức tiên sinh, Mạnh mỗ còn có một phần lễ vật, hy vọng ngài sẽ thích."
"Hãy dẫn hắn vào đây."
Theo mệnh lệnh, thủ hạ của Mạnh Vân Phi dẫn lên một người, một người mà Thanh Vũ quen biết.
"Đà chủ Phùng," Thanh Vũ cười nhẹ nhìn Phùng Nhất Hiền đang bị người ta ép quỳ xuống, "Thật sự là nhân sinh hà xứ bất tương phùng."
"Phùng mỗ cũng không ngờ tới có thể gặp lại Huyền Đức tiên sinh, thật sự là... duyên phận a." Phùng Nhất Hiền khó nhọc ngẩng đầu lên, cố sức nặn ra nụ cười, hết sức nịnh nọt nhìn Thanh Vũ.
Thời gian chưa đầy nửa tháng, lần trước còn là một Phùng Nhất Hiền với vẻ thong dong, thậm chí ẩn chứa sự ngạo mạn, nay lại quỳ gối với tư thái của một tù nhân, lấy lòng Thanh Vũ, để cầu xin được sống một mạng.
"Thật sự rất hữu duyên!" Thanh Vũ nhìn về phía Mạnh Vân Phi, "Mạnh Hội chủ, phần lễ vật thứ hai của ngài, ta cũng rất thích."
"Huyền Đức tiên sinh thích là tốt rồi." Mạnh Vân Phi phất tay ra hiệu cho người giữ Phùng Nhất Hiền lùi xuống.
Phùng Nhất Hiền cũng rất thức thời, không làm ra bất kỳ trò hề cầu xin nào. Hay nói đúng hơn, hắn biết lúc này mà làm ra trò hề như vậy, ngược lại sẽ hạ thấp giá trị của mình trong lòng vị chủ nhân mới tương lai.
Đáng tiếc, hắn lại không hề hay biết, Thanh Vũ sẽ xử lý hắn ra sao.
"Mạnh Hội chủ, tuy ta rất thích lễ vật của ngài, nhưng tình nghĩa là tình nghĩa, làm ăn là làm ăn. Về mặt lợi ích, dù ta có thể quyết định một phần nào đó, nhưng quyết định cuối cùng vẫn phải tùy thuộc vào Lục hoàng tử. Ngài cứ đối ta nhiệt tình như vậy, ta không thể thay ngài quyết định phần đáp lễ mong muốn được. Bất quá, nếu ngài có thể bắt được hung thủ đã giết chết tâm phúc của Lục hoàng tử, Hàn tiên sinh Hàn Văn Tín,
Nói không chừng Lục hoàng tử sẽ vì điểm này mà nhượng bộ một chút. Ta sẽ giúp ngài dốc sức tranh thủ."
"Sao dám, sao dám," Mạnh Vân Phi vội xua tay, từng luồng gió nhẹ phẩy lên, "Có thể nhận được lời hứa của Lục hoàng tử, để Tứ Hải Thương Hội chúng ta có thể tiến vào thị trường Bắc Chu, đã là may mắn nhờ trời. Mạnh mỗ nào dám yêu cầu xa vời thêm nữa."
"Mạnh mỗ chỉ là đơn thuần muốn giao hảo với ngài thôi, Huyền Đức tiên sinh."
Mạnh Vân Phi nhìn Thanh Vũ với ánh mắt đầy thâm ý, "Nghe nói, Hàn tiên sinh Hàn Văn Tín là ở hai dặm bên ngoài thành Lâm Xuyên phủ, chết dưới tay Đông Doanh ninja."
"Đúng vậy, là chết dưới tay Đông Doanh ninja."
Câu nói này, Thanh Vũ nói ra một cách dứt khoát, như thể vững tin đây chính là sự thật, đây chính là chân tướng. Chỉ là ánh mắt hắn nhìn Mạnh Vân Phi, cũng đầy thâm ý.
Hai người cứ như vậy nhìn nhau, trong mắt đều là ý vị khó dò. Lập tức, như thể tiếng ồn ào từ lầu một đều đã vọng xa, hiện trường hoàn toàn tĩnh lặng.
"Ha ha ha..."
"Ha ha ha..."
Tiếng cười đột ngột phá vỡ sự tĩnh lặng này, Thanh Vũ cùng Mạnh Vân Phi đồng thời cười dài không dứt. Bầu không khí trong tiếng cười trở nên thoải mái, cho thấy hai bên đã đạt được sự đồng thuận.
Thật lâu sau, tiếng cười dần lắng xuống.
"Mạnh Hội chủ, Lưu mỗ xin đa tạ." Thanh Vũ ôm quyền nói.
Quả thực là nhờ ơn, cái chết của Hàn Văn Tín được Thanh Vũ đẩy trách nhiệm lên đầu người Đông Doanh. Phùng Nhất Hiền ám sát Hàn Văn Tín ban ngày thất bại, bèn báo cho chủ tử Đông Doanh của hắn, khiến Đông Doanh ninja phải ra tay.
Lời giải thích này kỳ thực có chút sơ hở, đó chính là Phùng Nhất Hiền và người Đông Doanh bị đổ tội có thể sẽ gây rối. Mặc dù lời hung thủ có nói ra cũng sẽ chẳng ai tin, nhưng vẫn phải đề phòng vạn nhất.
Hiện tại, người Đông Doanh xem như toàn quân bị tiêu diệt. Người còn sống sót tuy nhiều, nhưng một nửa đã bị Thanh Vũ mang đi, tương lai e rằng ngay cả tư cách lên tiếng cũng không có. Nửa còn lại sẽ bị đưa đến đại lao tổng bộ Lục Phiến Môn, có thể còn sống sót đã là hy vọng xa vời.
Bởi vậy cũng chỉ còn lại Phùng Nhất Hiền.
Mà Phùng Nhất Hiền còn lại này, cũng đã được Mạnh Vân Phi đưa đến trong tay Thanh Vũ, có thể nói là cơ bản đã viên mãn.
"Huyền Đức tiên sinh khách sáo rồi, Mạnh mỗ là cùng ngài làm ăn, tự nhiên phải suy nghĩ cho bạn làm ăn. Dù sao kinh doanh mà, cả hai cùng có lợi mới có thể lâu dài. Hôm nay ta giúp ngài, ngày khác sao ngài lại không giúp ta chứ."
Lời nói này quả thực không có gì sai sót, người làm ăn với Ảnh Lâu chính là Thanh Vũ. Còn về Lục hoàng tử, đương nhiên là làm ăn với Tứ Hải Thương Hội.
"Đã như vậy, hợp tác vui vẻ!" Thanh Vũ giơ ly rượu lên.
Bốn chữ "Hợp tác vui vẻ" thường được nói trên thương trường đời trước, nhưng ở thời đại này lại chưa từng xuất hiện trong giao thiệp làm ăn. Tuy nhiên, Mạnh Vân Phi nghe xong, lại không hiểu sao cảm thấy vô cùng phù hợp với bầu không khí lúc này.
"Hợp tác vui vẻ!" Mạnh Vân Phi cũng giơ ly rượu lên.
"Cạn!"
"Cạn!"
Một giao dịch đầy đen tối như vậy đã khép lại.
Nhưng đằng sau cuộc nói chuyện làm ăn này, lại biểu thị Ảnh Lâu đã bắt đầu tiến vào chiếm giữ Bắc Chu. Mặc dù hiện tại vẫn cần khoác lên chiếc áo che đậy, mượn vỏ bọc Tứ Hải Thương Hội.
Tuyệt tác chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.