(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 186: Ủy thác thư tín
"Công Tử Vũ... sẽ không tha cho ngươi đâu..."
Khi nói lời này, trong mắt Huyết Bức số tám không hề có sự sợ hãi của kẻ sắp chết, bởi vì nỗi sợ hãi của hắn từ lâu đã hoàn toàn bị một kẻ đeo mặt nạ đồng xanh chiếm lấy. Trong mắt hắn giờ chỉ còn nụ cười chế giễu đậm đặc, như thể đang cười nhạo cái kết mà Thanh Hư sắp phải đối mặt.
"Cố làm ra vẻ huyền bí!" Thanh Hư rút phắt thanh trường kiếm đang xuyên qua Huyết Bức số tám ra. Thân kiếm không dính một chút máu tươi nào, quả là một thanh kiếm tốt.
"Sư huynh." Tiếng áo quần phần phật vang lên, ba bóng người nhảy vào trong sân từ bên ngoài tường rào, chính là Thanh Châu và hai người nữa.
"Sư huynh, sư đệ vô năng, đã để kẻ trốn ở bên ngoài kia thoát mất." Thanh Châu áy náy nói.
"Đại sư huynh, không trách Thanh Châu sư huynh đâu, đều là do đệ với Trần Thanh Lâm cản trở..." Thanh Linh nói, đồng thời hung hăng kéo tay áo Trần Thanh Lâm, ra hiệu hắn lên tiếng.
Nhưng lúc này Trần Thanh Lâm lại hận không thể rụt cả cổ vào trong thân, nào dám mở miệng. Vừa nãy, ba người họ đi chặn kẻ thổi còi báo động trốn ở bên ngoài trong bóng tối, hắn lại chỉ ngốc nghếch xông lên, bị độc kiếm đâm trúng. May mắn thay, Thanh Linh, người đồng hành, là đồ đệ xuất sắc nhất của phong chủ "Tố Nữ Phong" với y thuật cao siêu, đã kịp thời giải độc cho hắn, nhờ đó mới giữ được tính mạng.
Nhưng cũng chính vì thế, Thanh Châu, người ở lại bảo vệ Thanh Linh và Trần Thanh Lâm, đã để kẻ mặc đấu bồng đen kia nhân cơ hội chạy thoát.
Nói cho cùng, tất cả thật ra chỉ trách hắn, Trần Thanh Lâm hiện giờ nào dám lên tiếng.
"Không sao đâu, ta vốn đang muốn kẻ đó truyền lời cho Công Tử Vũ, để hắn biết sự lợi hại của Chân Vũ Môn ta." Thanh Hư lúc này không còn vẻ lạnh lẽo ban nãy, khắp mặt tràn đầy sự trấn an, "Sư đệ, sư muội không cần quá tự trách, đó vốn không phải trách nhiệm của các con."
Sự quan tâm của Thanh Hư, đừng nói là Thanh Linh đa cảm, ngay cả Trần Thanh Lâm tính tình hoàn khố cũng vô cùng cảm kích. Dù chưa nói thành lời, nhưng thần sắc trong mắt hắn đã bộc lộ hết tâm tư. Thấy vậy, Thanh Hư không khỏi âm thầm suy đoán.
Cùng âm thầm suy đoán còn có Thanh Châu. Thấy Thanh Linh và Trần Thanh Lâm đều nảy sinh lòng thân cận với Thanh Hư, hắn cùng Thanh Hư cũng cảm thấy rất hài lòng. Dù chỉ là một sát thủ của Thanh Long Hội, chạy thì cứ để nó chạy, nếu có thể đổi lấy thiện cảm của hai đồ đệ được yêu mến nhất của phong chủ "Tố Nữ Phong" và "Xích Minh Phong" thì thế nào cũng đáng giá.
"Đúng rồi, sư huynh, sao không thấy Thanh Nhậm sư đệ và hai người kia đâu, chẳng lẽ..."
"Vi huynh đến chậm, Thanh Nhậm sư đệ và bọn họ... đã gặp phải độc thủ của Thanh Long Hội rồi..." Trên mặt Thanh Hư hiện rõ vẻ thổn thức và ai oán khó nén, không còn thái độ lạnh lùng thờ ơ khi sư đệ chết trước mắt như lúc nãy.
Hắn nghiêng người tránh sang một bên,
Để Thanh Châu và hai người kia nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc trong sân.
Thứ mà Thanh Châu và hai người kia nhìn thấy đầu tiên không phải thi thể của Thanh Nhậm và những người khác, mà là cảnh tượng trong sân đầy máu thịt vương vãi, tứ chi của đám Tịch Tà Kiếm Vệ nằm la liệt khắp nơi.
Thanh Linh lúc này "A" một tiếng rồi che mắt lại, không dám nhìn cảnh tượng máu tanh này. Trần Thanh Lâm càng sợ đến run lẩy bẩy, tên công tử bột hoàn khố này, dù luyện được một thân võ công, nhưng ngày thường ngay cả một con gà còn chưa từng giết, làm sao có thể chịu được cảnh tượng như vậy.
"Là do vừa nãy vi huynh quá mức căm phẫn, ra tay hơi nặng một chút. Để sư đệ và sư muội phải kinh sợ rồi." Thanh Hư áy náy nói.
"Vi huynh cũng là vì thấy Thanh Nhậm sư đệ và hai người kia gặp phải cảnh ngộ quá thê thảm, nên mới không cẩn thận để sát khí lấn át."
"Là chúng con quá yếu đuối." Thanh Linh lắc đầu nói. Dứt lời, nàng buông hai tay đang che mắt xuống, ép mình nhìn thẳng vào bãi Tu La trong sân.
Từng ở Dương Thành, bị máu tươi của 'Thanh Vũ' vấy bẩn cả người, lúc ấy Thanh Linh sợ đến nỗi không dám nhúc nhích. Sau này nàng vẫn luôn lo sợ bất an, cho rằng cái chết của 'Thanh Vũ' cũng có một phần nguyên nhân từ mình. Giờ đây, khi lần nữa nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu như thế này, nàng không thể nào yếu đuối như trước nữa, đây cũng là nguyên nhân lớn nhất khiến Thanh Linh lần này hạ sơn.
Một đoàn người vừa nói chuyện vừa đi vào chính đường. Vừa mới bước qua ngưỡng cửa, họ đã nhìn thấy thi thể của Thanh Nhậm nằm ngửa mặt lên trời, gương mặt tràn đầy vẻ không cam lòng, chết không nhắm mắt.
Lần này, Thanh Linh lại không hề tỏ ra sợ hãi, đi tới cẩn thận xem xét thi thể của Thanh Nhậm và hai người kia.
"Thanh Nhậm sư huynh chết vì hai kiếm xuyên ngực, nhưng trước khi chết, đã bị kẻ thù dùng vũ khí hình móng vuốt tra tấn, toàn thân đầy vết thương. Thanh Luân sư huynh cũng chết bởi loại vũ khí hình móng vuốt đó, một móng đã xé nát cổ họng. Còn Thanh Kỳ sư huynh thì chết bởi kiếm tế của những kẻ áo đen kia, trên thân kiếm có độc, Thanh Kỳ sư huynh sau khi trúng độc, thân thể trở nên chậm chạp, rồi bị đâm chết bởi ba kiếm."
Thanh Linh lần lượt kể rõ nguyên nhân cái chết của Thanh Nhậm và hai người kia.
Nghe đến đó, ba người còn lại đều nảy sinh lòng tức giận. Ngay cả kẻ hoàn khố như Trần Thanh Lâm cũng có cảm giác tán đồng sâu sắc với Chân Vũ Môn, đương nhiên sẽ cảm thấy căm phẫn tột độ trước cái chết của Thanh Nhậm và hai người kia.
"Thanh Long Hội! Thanh Hư ta không diệt Thanh Long Hội, thề không làm người!"
Lời thề đanh thép, đầy sức mạnh của Thanh Hư vang vọng dưới bầu trời đêm của Mai gia.
"Có ý tứ thật..."
Thanh Vũ cầm chiếc hộp vừa đến tay, trên gương mặt hắn hiện lên nụ cười không thể dò đoán.
Điều ngoài ý muốn là, chỗ 'Chí Nguyên Đan' mà Vạn Thông Tiêu Cục vận chuyển lại không hề có ai mai phục. Người của hắn rất nhẹ nhàng lấy được 'Chí Nguyên Đan', giết chết người của tiêu cục, mà trên đường cũng không có nhiều kẻ trộm ngốc nghếch vì 'Chí Nguyên Đan' mà bị giết.
Chiếc hộp rất nhanh được đưa đến tay Thanh Vũ. Thế nhưng, bên trong hộp không chỉ có 'Chí Nguyên Đan', mà còn có một thứ bất ngờ khác: một phong thư.
Đó là một phong thư ủy thác giết người. Trên thư viết rằng ủy thác Thanh Vũ ra tay giết người, còn 'Chí Nguyên Đan' là tiền thù lao mà người ủy thác chi trước. Nếu thành công, sẽ còn có phần còn lại.
Chuyến áp tiêu này của Vạn Thông Tiêu Cục không phải để giao cho người khác, mà là chuyên biệt để gửi tới Thanh Vũ.
"Cựu Đô đốc Thủy quân Đông Hải Tạ Lãng... Xem ra có kẻ không cam tâm, muốn tính sổ sau vụ việc này."
Tạ Lãng, chính là kẻ đó, đã được lão cấp trên Triệu Trung Lâm phó thác, mở cửa tiện lợi, thả cho thuyền buôn Đông Doanh vào lãnh địa.
Nội tình của chuyện này, ban đầu Thanh Vũ vốn không nên biết. Kẻ biết nội tình chỉ có vài người ít ỏi, ngay cả Lạc Diễm cũng là nhờ phúc của sư phụ mình mới biết tường tận, huống chi là Thanh Vũ.
Thanh Vũ là thông qua Ảnh Lâu mới biết nội tình việc này.
Sau khi Thanh Vũ và những người khác đánh bại quân Đông Doanh ở Lâm Xuyên phủ, Triệu Trung Lâm nhận ra sự việc sắp bại lộ. Ông ta đã tự sát một bước trước để bảo toàn những người khác có liên quan đến việc này. Ngay cả Tạ Lãng, người bị liên lụy trực tiếp, cũng chỉ phải gánh tội danh "lầm tin người khác" sau khi Triệu Trung Lâm gánh chịu mọi tội lỗi liên quan. Hắn bị miễn chức Đô đốc Thủy quân Đông Hải, rồi bãi quan về quê.
Thế nhưng, hiện giờ rất rõ ràng, có kẻ không muốn Tạ Lãng sau khi làm chuyện động trời như vậy mà vẫn có thể toàn thân rút lui.
"Tạ Lãng này thật đúng là đủ để người ta căm hận, ngay cả chút thời gian này cũng không chờ được, giờ đã muốn hắn phải chết rồi."
Hành động lần này của Tạ Lãng quả thực đã đắc tội rất nhiều người. Không chỉ những quan chức ở Lạc Thủy ven đường, sau khi nhận được công văn đóng dấu của Tạ Lãng mà trực tiếp cho thuyền bè Đông Doanh qua lại. Mà còn có Lục Phiến Môn, quân đội, thậm chí những người mua bán không rõ nguồn gốc ở khắp nơi bị liên lụy bởi phong trào đại lục soát truy bắt người Đông Doanh lẩn trốn trong những ngày qua. Có thể nói, khắp thiên hạ đều có người hận không thể Tạ Lãng chết.
Tuy nhiên, trong thời gian lão tướng quân Triệu Trung Lâm mới mất, lại không tiện ra tay với Tạ Lãng này.
Bản dịch đầy tâm huyết này, được phát hành độc quyền dưới mái nhà truyen.free.