(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 221: Ma công tử
Kiếm khí chói lọi, sắc bén bức người. Kiếm khí bậc này, kẻ xuất kiếm, chỉ có Nguyên Kiếm Nhất.
Kiếm khí cắt ngang trời, Lý Khâu Nhiên vung kiếm muốn đỡ. Nhưng thực lực hắn chỉ ngang Tiêu Thừa Danh, thậm chí còn kém hơn. Tiêu Thừa Danh còn không đỡ nổi một kiếm của Nguyên Kiếm Nhất, hắn Lý Khâu Nhiên sao có thể làm được?
Trường kiếm đỡ đòn bị chém đứt, kiếm khí không chút trở ngại, để lại trên thân Lý Khâu Nhiên một vết kiếm từ ngực phải kéo dài xuống hông trái, tương tự nhưng lại trái ngược với vết thương trên người Tiêu Thừa Danh. Lý Khâu Nhiên như cánh én gãy, từ giữa không trung rơi thẳng xuống.
Nguyên Kiếm Nhất chụm ngón tay thành kiếm, kiếm khí kéo dài hóa thành một luồng kiếm chân khí, nói: "Dám vu họa cho ta, há có thể thoát thân?"
Kể từ khi giao thủ với Thanh Hư cho đến nay, Nguyên Kiếm Nhất vẫn chưa hề nói một lời, chỉ lặng lẽ quan sát tình thế phát triển. Mãi cho đến lúc này, hắn mới bất ngờ ra tay. Cú ra đòn này, chính là một kích sấm sét, thẳng đến mạng kẻ vu họa, đủ để cho thấy thế nào là người tàn nhẫn lời ít – thà hành động còn hơn ba hoa. Một kiếm này giáng xuống, Lý Khâu Nhiên hẳn phải chết không nghi ngờ.
"«Kiếm Tử» sao lại nổi giận?" Một bóng đen đột nhiên xuất hiện trước mặt Lý Khâu Nhiên, tốc độ nhanh đến mức, theo ước đoán của Thanh Vũ, không hề thua kém Lạc Diễm, thậm chí còn tiếp cận bản thân hắn. Bóng đen ra chiêu, tay phải biến ảo khôn lường, hóa ra vô số tàn ảnh bàn tay, như thật như ảo, từ mọi góc độ chặn đánh kiếm khí của Nguyên Kiếm Nhất.
«Đinh đinh đinh ——» Trong chốc lát, vô số tiếng va chạm giòn tan đồng thời vang lên, từng đợt nối tiếp nhau, không hề lẫn lộn. Khi tiếng va chạm dứt hẳn, kiếm khí của Nguyên Kiếm Nhất đã dần tiêu tán trước người đạo hắc ảnh kia.
"«Huyễn Lung Thiên Ma Thủ! Ma công tử! »"
Dù thân khoác áo choàng đen, khuôn mặt hoàn toàn ẩn dưới vành nón rộng, nhưng chiêu bài võ công ấy vẫn khiến mọi người nhận ra thân phận của bóng đen. Ma công tử, tên thật không rõ, xếp thứ ba trong Long Phượng Bảng, nhưng thực lực chân chính lại là một ẩn số. Bởi lẽ, hắn chưa từng giao thủ với Thích Giác và Nguyên Kiếm Nhất, hai người đứng đầu bảng. Trong ma đạo, chẳng ai hay biết hắn xuất thân từ môn phái nào trong Ma đạo Lục tông. Ma đạo Lục tông, trừ Âm Ma Tông vốn chỉ toàn nữ nhân sau khi Âm Thiên Hạ lên ngôi, năm tông còn lại đều có thể là tông môn của Ma công tử. Điều kỳ lạ là, năm tông còn lại tuyệt nhiên không một môn phái nào thừa nhận Ma công tử là đệ tử của mình. Tuy nhiên, Ma công tử lại có giao thiệp với cả Ma đạo Lục tông, đôi khi còn thấy một vài ma đạo môn đồ nghe theo sự chỉ huy của hắn.
"«Ngươi ngăn không được ta.»" Một câu ngắn gọn, tựa như một lời tuyên bố, Nguyên Kiếm Nhất không cho Ma công tử thời gian đáp lời, hai tay chụm ngón thành kiếm, kiếm khí ngưng tụ thành khí kiếm, thẳng tắp lao về phía Ma công tử.
«Chân khí hóa hình! Lại là một kẻ ở Tiên Thiên cảnh đã có thể chân khí hóa hình, hơn nữa, so với Thanh Hư trước kia nhờ công pháp mà đạt được hiệu quả này, Nguyên Kiếm Nhất còn đáng sợ hơn nhiều!» Thanh Vũ thầm nghĩ.
Tiếp đó, ánh mắt Thanh Vũ từ Nguyên Kiếm Nhất và Ma công tử đang giao thủ chuyển sang Lý Khâu Nhiên đang chật vật đứng dậy, «Dòng dõi Lý gia, vẫn nên chết đi thì hơn. Ta vẫn ẩn giấu thân phận, không thành vấn đề, nhưng Lý Tín thì không nên quá lộ liễu. Giữ lại kẻ dòng dõi này, suy cho cùng cũng là một mối uy hiếp. Gia đình vốn cần phải trọn vẹn, nếu không, người nhà ngươi dưới suối vàng sẽ thầm trách ngươi chẳng đoái hoài.» Đối với Lý Tín, thuộc hạ trung thành đầu tiên sau khi rời núi, Thanh Vũ vẫn vô cùng coi trọng. Huống hồ, Lý Tín còn nhờ Lạc Diễm mang Đại Sưu Hồn Châm Thượng Thiên Nhập Địa về, cho thấy dù thời gian trôi qua, lòng trung thành của hắn vẫn không hề thay đổi. Một thuộc hạ trung thành như vậy không dễ tìm. Vậy nên, vẫn là giúp hắn diệt trừ mối tai họa này đi.
Lúc này, Nguyên Kiếm Nhất và Ma công tử đã bắt đầu kịch liệt giao thủ, kiếm khí tung hoành, ma khí hoành hành. Kiếm khí sắc bén giao chiến với đủ loại Huyễn Ma Thủ, hai người chiến thành một đoàn. Ma công tử dù thực lực là một ẩn số, dù xếp thứ ba trong Long Phượng Bảng, nhưng người trong giang hồ đều phỏng đoán hắn không hề thua kém hai vị trí đầu, chí ít là không kém hơn Nguyên Kiếm Nhất đứng thứ hai. Từ biểu hiện hiện tại mà xem, lời đồn này quả không phải vô căn cứ, Ma công tử cùng Nguyên Kiếm Nhất giao chiến ngang sức ngang tài, bất phân thắng bại, không hề có dấu hiệu rơi vào thế hạ phong. Trong tình huống này, Ma công tử cũng chẳng còn tâm trí nào để bận tâm đến an nguy của Lý Khâu Nhiên.
Hai người mạnh nhất chiến thành một đoàn, những người còn lại đều không chớp mắt nhìn chằm chằm vào trận chiến. Dù sao, trận chiến này chính là khúc dạo đầu định danh cho Ma công tử vẫn còn là ẩn số kia. Có lẽ, sau ngày hôm nay, thứ tự top ba của Long Phượng Bảng sẽ thay đổi.
Thế là, Thanh Vũ ra tay. Đưa tay nhấn một cơ quan, hộp kiếm bắn ra một khe hở, «Vạn Thế Chiêu Minh» trượt ra, rơi vào tay hắn.
Chết!
Mắt Thanh Vũ tinh quang bùng lên, thân ảnh như lướt đi nhẹ nhàng trên mặt đất, không thấy động chân, đột nhiên dần biến mất tại chỗ, nhanh chóng vô ảnh, chớp mắt lướt qua bên cạnh Nguyên Kiếm Nhất và Ma công tử đang giao thủ, rồi lao đến Lý Khâu Nhiên vừa đứng dậy.
«Xì... ——» Vài hơi thở sau, giữa cổ Lý Khâu Nhiên chậm rãi xuất hiện một vết cắt bằng phẳng, đầu lâu nghiêng về phía trước, rơi xuống đất. Máu tươi đỏ thẫm từ cổ vừa lìa khỏi thân phun ra, phát ra âm thanh «xì... xì...» yếu ớt. Phía sau, mất đi sự khống chế của đại não, thân thể không đầu của Lý Khâu Nhiên cũng ngã xuống đất.
Cách đó không xa phía sau hắn, Thanh Vũ mũi kiếm chỉ xiên mặt đất, chậm rãi quay người. Trên thân kiếm không hề dính chút máu nào, đó là bởi vì «Vạn Thế Chiêu Minh» kế thừa đặc điểm mũi kiếm không nhuốm máu của Thái Minh Kiếm, cũng bởi vì kiếm của Thanh Vũ quá nhanh, máu tươi không kịp vấy bẩn.
Hai người đang giao chiến lúc này cũng dừng lại, nhìn về phía bóng người vừa vụt qua kia.
"«Ngươi là kẻ nào?» Ma công tử nén giận hỏi." Làm sao có thể không tức giận? Vừa cứu được người, chớp mắt đã bị kẻ khác giết chết, thử hỏi ai mà không nổi giận?
"«Kẻ vô danh tiểu tốt, không đáng nhắc đến.»" Lúc này, Thanh Vũ với gương mặt bình thường, mang theo nụ cười bình thường, khiêm tốn nói. Nhưng không ai dám thật sự coi kẻ nhìn như bình thường này là người tầm thường cả.
"«Nguyên huynh, ta đã giúp huynh giết kẻ vu họa này, xem như đền đáp ơn tình mấy ngày nay được tá túc.»" Thanh Vũ mang theo nụ cười rạng rỡ nói.
"«Ừm.»" Nguyên Kiếm Nhất khẽ đáp, xem như đồng ý... dù có vẻ không mấy tình nguyện. Không phải không tình nguyện Thanh Vũ giết Lý Khâu Nhiên, mà là không muốn từ bỏ cơ hội phân cao thấp với Ma công tử. Nguyên nhân gây ra cuộc giao chiến giữa hai bên đã bị tiêu trừ, tiếp theo, thật khó mà tiếp tục.
"«Hừ, kẻ vô danh tiểu tốt,»" Ma công tử khẽ nói, "«Kẻ vô danh tiểu tốt thì nên có nhận thức của kẻ vô danh tiểu tốt, kẻ vô danh tiểu tốt mà xen vào việc của người khác, thì chẳng thể sống lâu.»" Vừa nói, ma khí dày đặc quanh quẩn, khí thế ép thẳng về phía Thanh Vũ.
"«Không sợ, có Nguyên huynh che chở mà.»" Thanh Vũ nhấn cơ quan, đặt «Vạn Thế Chiêu Minh» vào hộp kiếm, mỉm cười nói.
"«Nguyên huynh, huynh sẽ bảo hộ ta chứ?»"
"«Đương nhiên rồi.»" Nguyên Kiếm Nhất mang theo một tia hưng phấn trên mặt, đáp. Chỉ cần Ma công tử chịu ở lại tiếp tục chiến đấu, đó nào phải là vấn đề gì.
Ý chí chiến đấu của Nguyên Kiếm Nhất, Ma công tử sao lại không cảm nhận được, nhưng hắn không còn ý định tiếp tục giao chiến. Thực lực mình tương đương với Nguyên Kiếm Nhất, tiếp tục đánh xuống cũng khó phân thắng bại, ngược lại còn phải đề phòng kẻ khác đánh lén. Ma công tử từ trước đến nay chưa từng nghĩ rằng người trong chính đạo sẽ không dùng thủ đoạn đánh lén; cho dù những kẻ yếu ớt khó làm mình bị thương, nhưng nếu bị quấy rầy, rất có thể sẽ dẫn đến việc mình bại vào tay Nguyên Kiếm Nhất. Huống hồ, còn có cái gọi là kẻ vô danh tiểu tốt kia nữa. Cú ra đòn sấm sét vừa rồi, đã có bản lĩnh làm mình bị thương, thậm chí đoạt mạng.
"«Ngươi cứ hy vọng Nguyên Kiếm Nhất có thể mãi mãi bảo hộ ngươi đi.»"
Vừa nghĩ đến đây, Ma công tử để lại câu đe dọa có phần tầm thường này, thoắt cái đã rời đi.
Bản dịch của chương này chỉ được đăng tải hợp lệ tại truyen.free.