Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 400: Thương Sinh Giáo, Mục Thương Sinh

Phía Tây Trung Nguyên chính là Tây Vực, khu vực duy nhất trong tứ phương giới vực chịu sự quản hạt của Trung Nguyên.

Mặc dù lực lượng triều đình tại Tây Vực chỉ còn trên danh nghĩa và không có tác dụng lớn, nhưng trên bề mặt, so với Đông Hải, Nam Cương, Bắc Nguyên, Tây Vực ít nhất vẫn quy phục triều đình Đại Càn, quy thuộc Trung Nguyên.

Mà tại vùng đất Tây Vực này, chỉ có hai màu sắc chủ đạo: lam và hoàng.

Trời màu lam, đất màu hoàng, ngoài hai màu lam và hoàng ra, chẳng còn thấy bất kỳ sắc thái nào khác.

Hai màu lam và hoàng này không chỉ tượng trưng cho trời và đất, mà còn đại diện cho hai giáo phái lớn của vùng đất này.

Đó là Thương Sinh Giáo và Kia Lạn Đà Tự.

Kia Lạn Đà Tự vốn được di dời đến đây. Kia Lạn Đà Tự chân chính được xây dựng trong vương triều Khổng Tước đã diệt vong, chính là tổ đình của Phật giáo, nơi khởi nguồn Phật pháp.

Đã là Phật môn, tất nhiên không thể tách rời màu kim hoàng. Dẫu sao, khi nhắc đến Phật quang, màu sắc đầu tiên mọi người nghĩ tới là kim hoàng, còn khi nói về kim thân, ấn tượng đầu tiên của mọi người cũng là Phật môn.

Còn một màu sắc khác, màu lam.

Đương nhiên thuộc về Thương Sinh Giáo.

Thương Sinh Giáo tôn kính thương thiên. Giáo chủ Mục Thương Sinh tự xưng là "Thương Thiên Chi Tử", mang mệnh trời chăn dắt chúng sinh. Sắc cờ của giáo phái ông cũng là màu xanh lam.

Vào một ngày nọ, tại tổng đàn Thương Sinh Giáo, tứ phương Pháp Vương của giáo phái đã tề tựu trên thánh sơn phía sau tổng đàn, tại Tiếp Thiên Phong.

Tiếp Thiên Phong mang tên "tiếp trời", tự nhiên có công năng tiếp thiên thật sự. Đỉnh núi cao vạn trượng, nếu đổi sang đơn vị đo lường của Thanh Vũ kiếp trước, chính là ba mươi ba nghìn mét, có thể vươn tới tầng bình lưu.

Thế nhưng tại đỉnh núi cao vạn trượng này, nơi không khí cực kỳ loãng, tứ phương Pháp Vương của Thương Sinh Giáo lại chỉ mặc y phục mỏng manh, đứng thẳng sừng sững giữa cái lạnh buốt của đỉnh cao.

Người có thể khiến họ hội tụ tại nơi đây, không cần nghĩ nhiều, đương nhiên chỉ có Giáo chủ Thương Sinh Giáo, Mục Thương Sinh, vị thứ mười trên Thiên Bảng.

Hôm nay chính là ngày Mục Thương Sinh xuất quan sau thời gian dài bế quan. Tứ phương Pháp Vương đã đợi chờ từ rất lâu rồi.

...

Trong sự tĩnh lặng ngưng đọng, một cỗ khí thế hùng vĩ, phảng phất vô biên vô hạn, xông thẳng lên trời. Đám mây trên bầu trời tan biến không hình d���ng dưới cỗ khí thế này. Tại đỉnh núi cao vạn trượng phủ đầy mây trắng này, cỗ khí thế mênh mông ấy lại khiến vạn dặm xung quanh không một gợn mây, để lộ ra bầu trời xanh thẳm lồng lộng.

"Chúng thần cung nghênh Giáo chủ xuất quan."

Tứ phương Pháp Vương gồm Đông Phương Hàn Trác, Nam Cung Linh, Tây Môn Tẩy Phong, Bắc Đường Ôn, đều đồng loạt chắp tay, hướng về bóng hình đột ngột xuất hiện trên Tiếp Thiên Phong mà hành lễ.

Đúng vậy, sự xuất hiện thật đột ngột.

Trên Tiếp Thiên Phong, chẳng hề có mật thất nào. Ít nhất trong thần thức của tứ phương Pháp Vương, họ chưa từng tìm thấy bất kỳ mật thất hay không gian ẩn mình nào bên trong ngọn núi.

Giáo chủ Thương Sinh Giáo Mục Thương Sinh không xuất hiện từ bên trong ngọn núi, mà là cực kỳ đột ngột hiện ra trên không trung, đón nhận lễ bái của tứ phương Pháp Vương.

"Miễn lễ." Giọng nói ôn hòa từ trên cao vọng xuống. Nghe thấy âm thanh này, người ta có thể phỏng đoán đây hẳn là một người hiền lành, dịu dàng.

Nhưng nếu có người khác tại đây, ngẩng đầu nhìn thẳng Mục Thương Sinh, họ sẽ nhận ra rằng sự ôn hòa ấy, Mục Thương Sinh đúng là có, nhưng ở ông, điều nổi bật hơn cả vẫn là sự cao cao tại thượng, uy nghi tựa thương thiên.

Trên bầu trời đỉnh Tiếp Thiên Phong, Mục Thương Sinh, người trông như mới ngoài hai mươi, mặc hoa phục màu xanh biếc, ngồi trên bảo tọa trắng tinh, ôn hòa nhìn xuống tứ phương.

Ông ôn hòa, không chỉ ở ánh mắt, sắc mặt, mà còn ở toàn bộ khí chất. Nhưng sự ôn hòa này, lại là sự ôn hòa đối với vạn vật trong thiên địa. Vạn vật trong mắt ông đều là con dân của thương thiên, còn ông chính là người thay mặt thương thiên chăn dắt chúng sinh. Hỏi sao có thể không ôn hòa?

Ngươi đã từng thấy người chăn cừu nào lại không ôn hòa với bầy cừu của mình chăng?

Trong mắt Mục Thương Sinh, chúng sinh trong thiên địa chính là bầy cừu của ông, còn ông chính là người chăn cừu ấy.

Quan niệm chúng sinh bình đẳng mà Phật môn chủ trương, tại Mục Thương Sinh đây cũng được thực hiện, chỉ là trong "chúng sinh" đó, không có ông, Mục Thương Sinh.

"Đông Phương Pháp Vương, chuyện Bắc Chu sao rồi?" Mục Thương Sinh ấm giọng hỏi.

"Khởi bẩm Giáo chủ," Đông Phương Hàn Trác vẫn giữ tư thế cúi đầu, cung kính đáp, "Mùng ba tháng ba, Thần Đô Bắc Chu đã cử hành Thủy Lục Pháp Hội..."

Đông Phương Hàn Trác thuật lại mọi đại sự đã xảy ra ở Bắc Chu trong suốt thời gian Mục Thương Sinh bế quan, từ chi tiết nhỏ đến rõ ràng, đều báo cáo lên Mục Thương Sinh. Trong đó bao gồm chân tướng đại chiến Thần Đô vào mùng ba tháng ba, sự xuất hiện của các thế lực, sau đó là Phượng Thiên Minh trọng thương hôn mê, ba chú cháu Trương gia Long Hổ Sơn bị giết bị phế, cho đến gần đây Đại Hoàng tử Phượng Quan Vũ bị thích sát lúc nửa đêm, và chuyện Phượng Triều Nam bị ám toán trên quan đạo.

"Xem ra, bố cục của bản giáo tại Bắc Chu, dù không nói là thất bại thảm hại, cũng khó lòng phát huy được tác dụng gì rồi?"

Ngôn ngữ của Mục Thương Sinh vẫn ôn hòa như lúc ban đầu, nhưng trên trán cúi thấp của Đông Phương Hàn Trác lại không ngừng toát mồ hôi.

Điều này thật kỳ lạ, vô cùng kỳ lạ.

Chưa nói đến công lực của Đông Phương Hàn Trác đã sớm đạt đến cảnh giới nóng lạnh bất xâm từ mấy chục năm trước, vạn trượng huyền băng cũng không thể khiến ông ta cảm thấy lạnh. Ngay cả lúc này, nơi đây cũng không thể khiến ông ta nóng đến mức đổ mồ hôi.

Nơi đây là đỉnh núi cao vạn trượng, độ cao so với mặt biển là ba mươi ba nghìn mét. Ở đây không bị đông cứng chết đã là may, còn đổ mồ hôi ư?

Lời giải thích duy nhất, đương nhiên là uy thế của Mục Thương Sinh trong lòng Đông Phương Hàn Trác đã đạt đến mức không thể xóa nhòa.

"Hồi Giáo chủ," Đông Phương Hàn Trác trả lời càng lúc càng cẩn trọng, từng lời đều được cân nhắc kỹ lưỡng. "Từ sau đại chiến Thần Đô, Mạnh Sơn Hà của Nho môn đã xuất quan, vẫn luôn chú ý mọi việc lớn nhỏ tại Thần Đô. Đại Thiện Tự cũng cực kỳ quan tâm vùng đất truyền giáo mới này, Thủ tọa Linh Môn của Dược Vương Viện đến nay vẫn còn ở trong hoàng cung Bắc Chu."

"Phương trượng Tâm Duyên cũng luôn chú ý Bắc Chu. Hơn nữa, xem tình hình thì ông ta đã phát hiện bố trí của bản giáo, vẫn luôn âm thầm phái tăng nhân truyền giáo ở Bắc Chu để đả kích bản giáo. Chúng thuộc hạ dù có lòng muốn vãn hồi cục diện thất bại, cũng không có lực lượng hỗ trợ."

"Tâm Duyên ư?" Mục Thương Sinh thì thầm đọc tên này, "Tên hòa thượng trọc đầu này, đích thực là cực kỳ khó đối phó."

Trong số các cường giả thiên hạ, chỉ có Tâm Duyên là khiến người ta kiêng dè nhất. Ông ta có tạo nghệ về nhân quả sánh ngang với Lão Nhân Thời Mệnh của Mệnh Vận Đàn, lại còn có thực lực vượt xa Lão Nhân Thời Mệnh.

Ngay cả cường giả Thông Thần Cảnh cũng cực kỳ kiêng dè Tâm Duyên, không dám mảy may đắc tội. Kẻ dám động thủ với Tâm Duyên, e rằng ở Trung Nguyên chỉ có mười vị trên Thiên Bảng kia mà thôi.

"Thôi được, có Tâm Duyên và Mạnh Sơn Hà ở đó, các ngươi cũng khó lòng gây nên sóng gió gì. Lùi một bước, ngược lại là bảo toàn thực lực của bản giáo." Mục Thương Sinh suy nghĩ một lát, rồi thản nhiên nói.

'Hô...'

Đông Phương Hàn Trác trong lòng thở phào một hơi thật sâu, cả người cũng thả lỏng đi rất nhiều.

"Giáo chủ," Nam Cung Linh tiến lên nói, "Theo thám tử trong hoàng cung Bắc Chu hồi báo, Phượng Thiên Minh lúc này đã tỉnh lại, nhưng vẫn giữ kín mọi chuyện. Hơn nữa, hắn còn đang bí mật chuẩn bị một số vật phẩm. Thuộc hạ quan sát những vật ấy, mạnh dạn đoán rằng Phượng Thiên Minh có thể đang muốn chuẩn bị Niết Bàn Tế bí truyền của hoàng thất Bắc Chu để chữa thương cho mình, thậm chí có ý đồ thăng tiến thêm một bước."

"Niết Bàn Tế của Bắc Chu sao? Xem ra, vị Hoàng đế thế hệ này của Bắc Chu, sự phản bội trong lòng hắn đã gần sánh bằng cả cái Tiếp Thiên Phong này rồi." Mục Thương Sinh bật cười nói.

Nếu ông ta nhớ không lầm, Niết Bàn Tế này cần phải có một tu luyện giả Thông Thần Cảnh mang danh "Hoàng Thiên Sách" làm tế phẩm mới có thể thực hiện được chứ.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho quý vị độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free