(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 89: Điên tan ra thành từng mảnh
"Đốc." Mũi tên trúng hồng tâm, không hề lệch lạc.
"Tuyệt quá..."
"Thật lợi hại, sư huynh..."
Người đọc sách, là những kẻ phong nhã được coi trọng nhất trong thời đại này, cũng là những kẻ giỏi nhất trong việc tham gia vào các cuộc vui.
Phượng Cửu buông cung xuống, lộ ra nụ cười rạng rỡ, nói: "Chư vị sư đệ, các ngươi đã nhìn rõ tư thế bắn cung vừa rồi chưa?"
"Phượng Cửu sư huynh, huynh có thể làm lại một lần nữa không?"
Mấy học sinh mới nhập môn năm nay vây quanh Phượng Cửu mà reo hò.
Phượng Cửu quán triệt phương châm do Thanh Vũ đề ra: nếu đã không thể bay lượn trên chín tầng trời để người đời ngưỡng vọng, vậy thì cứ vật lộn trên mặt đất, sẵn lòng giúp đỡ người khác, thu phục lòng người.
"Được thôi, vậy ta sẽ làm lại một lần nữa..."
"Này, sao Phượng Cửu này lại thay đổi bộ dạng thế kia, hạo nhiên chính khí thần kỳ đến vậy sao?" Kim Minh Hiên xích lại gần Thanh Vũ, dùng vai huých nhẹ hắn, hỏi.
Thanh Vũ đẩy đầu Kim Minh Hiên ra, nói: "Bó mũi tên sau lưng ngươi chạm vào ta rồi."
"Trước kia trong lòng hắn bị kìm nén, tính tình tự nhiên có chút nóng nảy. Sau khi bị ngươi dùng thi từ đánh bại tại Linh Tiên Các, ngược lại khiến hắn đại triệt đại ngộ, đây cũng là một trong những nguyên nhân giúp hắn có thể tu ra hạo nhiên chính khí sau khi thân thể chuyển biến tốt đẹp. Nói đến, ngươi vẫn là ân nhân của hắn đấy!"
"Đại triệt đại ngộ..." Kim Minh Hiên lầm bầm: "Ngươi nghĩ hắn là hòa thượng chắc!"
"Minh lễ tiên sinh giảng bài hôm qua có nói, nếu có thắc mắc thì ngươi tìm ông ấy đi." Thanh Vũ nói, rồi giương cung lắp tên, nhắm vào bia ngắm đằng xa.
"Tránh ra đi, ta muốn luyện bắn cung."
Thanh Vũ và nhóm bạn hiện đang học tiết bắn cung tại thượng thư viện. Như đã đề cập ở trước, học sinh Sơn Hà Thư Viện không chỉ phải học thuộc kinh nghĩa, mà còn phải tinh thông lục nghệ. Bắn cung chính là một trong số đó.
"Đàn ông cứ cái gì ở phía dưới có thể bắn là được, tay chân đều là tà đạo." Kim Minh Hiên lẩm bẩm.
Tuy âm thanh nhỏ, nhưng vẫn dễ dàng bị nghe thấy. Thanh Vũ vẫn giữ nguyên tư thế giương cung, ánh mắt liếc xéo sang: "Tiểu Kim Châm, ta thấy ngươi gần đây càng ngày càng hạ lưu đấy."
Trong khoảng thời gian gần đây, Thanh Vũ và Kim Minh Hiên ngày càng thân thiết, thế là, biệt danh giữa những người bạn tốt cũng theo đó mà ra đời, dù cho người trong cuộc chẳng hề cảm thấy vinh h���nh chút nào.
"Đừng có gọi ta Tiểu Kim Tử..." Kim Minh Hiên điên tiết nói.
"Mà ta biến thành ra nông nỗi này, thì công lao lớn nhất không thể không kể đến ai đó."
"Gọi là gì, Tiểu Hiên Tử, Tiểu Minh..." Thanh Vũ vừa nói, liền buông dây cung ra: "Ngươi có thể trong thời gian ngắn trở nên hạ lưu đến vậy, là do bản chất của chính ngươi. Cái nồi này, ta không chịu đâu."
"Đốc."
Một mũi tên chuẩn xác tuyệt đối, chính xác trúng hồng tâm.
Kim Minh Hiên thấy vậy, không còn để ý đến việc cằn nhằn về các biệt danh khác nữa, kêu lên: "Sao ngươi cũng bắn chuẩn thế, rõ ràng nửa tháng trước còn chưa từng chạm vào cung gỗ kia mà."
"Đâu có bí quyết gì."
"Võ Khúc tiên sinh lúc lên lớp chẳng phải đã nói rồi sao. Xạ thuật có ba yếu tố: mắt đến, tâm đến, tay đến. Cả ba đều đạt được, thì bắn loại bia ngắm bất động này chẳng qua dễ như trở bàn tay thôi." Thanh Vũ từ trong túi đựng tên sau lưng rút ra một mũi tên, lại gác lên cung, giương cung bắn tên.
Lần này không có tiếng "Đốc" khe khẽ, mũi tên này bắn trúng phần đuôi của m��i tên trước đó, khiến nó vỡ thành hai nửa.
"Chà, đây chẳng lẽ lại là cái gọi là 'ba đến' kia sao." Kim Minh Hiên tặc lưỡi nói.
"Ngươi đoán đúng rồi đấy. Ta đã nói, bắn loại bia ngắm bất động này rất nhẹ nhàng, ta có thể bắn trúng hồng tâm, thì cũng có thể bắn trúng mũi tên trên hồng tâm." Thanh Vũ thuận miệng nói.
"Oa..."
Cách đó không xa, đột nhiên truyền đến tiếng reo hò kinh ngạc, thì ra Phượng Cửu cũng giống Thanh Vũ, bắn xuyên thủng mũi tên đã cắm trên hồng tâm. Chẳng qua đám người xem của hắn biết cổ vũ hơn Kim Minh Hiên kia nhiều, dẫn tới vô số ánh mắt chú ý.
"Lần này, lẽ nào ngươi lại muốn nói với ta, chỉ cần mắt đến tâm đến tay đến sao..." Kim Minh Hiên nói, đồng thời chỉ tay về phía Phượng Cửu.
Nếu nói Thanh Vũ có thể bắn xuyên mũi tên, Kim Minh Hiên còn chưa đến mức ngạc nhiên lắm. Nhưng Phượng Cửu mà làm được điều này, thì hắn có chút không thể tin nổi.
Phải biết rằng, theo quan sát của hắn những ngày qua, cảnh giới võ công của Thanh Vũ tất nhiên đã vư���t qua Hậu Thiên, đạt tới Tiên Thiên. Một cao thủ như vậy có thể trong thời gian ngắn đạt tới trình độ bắn cung này thì vẫn có thể lý giải được, dù sao võ giả cảnh giới Tiên Thiên, cho dù là nhãn lực hay lực tay, đều không phải người thường có thể sánh bằng.
Nhưng nếu là Phượng Cửu, thì lại có chút khó tin. Vị này, một tháng trước còn yếu đến mức tay trói gà không chặt, nếu nói bắn chuẩn là thiên phú, vậy lực tay để bắn xuyên mũi tên này từ đâu mà có?
"Chẳng lẽ, có bí pháp huấn luyện gia truyền hoàng thất nào sao?" Kim Minh Hiên chớp mắt nói.
"Ngươi cứ coi như đây là thiên phú đi." Thanh Vũ thu hồi trường cung, nói.
Trong khoảng thời gian này, Phượng Cửu đã có tiến bộ vượt bậc. Các khóa học như bắn cung, cưỡi ngựa... vốn trước đây do thể chất yếu ớt mà chưa thể tham gia, giờ đây hắn đều đã bắt đầu học và tiến triển cực kỳ nhanh.
Tất cả điều này đều nhờ vào sự sắp đặt của «Hắc Thiên Thư» mà hắn tu luyện. Trong nguyên tác, Lục Dần có thể nhanh chóng học được cách nhảy vọt, rồi rất nhanh vượt qua Oda, người đã luyện tập lâu dài; tình huống của Phượng Cửu cũng tương tự như Lục Dần.
Đặc biệt là những kỹ năng cần sự phối hợp của tay như bắn cung, hắn lại càng tiến bộ thần tốc, khiến Võ Khúc tiên sinh trong giờ học phải thốt lên rằng hắn là một thần xạ thủ tương lai.
Sự thần kỳ của kiếp lực, ở điểm này không còn gì phải bàn cãi.
Phương thức huấn luyện bí truyền mà Kim Minh Hiên nhắc đến, cũng chỉ là chó ngáp phải ruồi mà thôi, à, miễn cưỡng thì cũng có thể chấp nhận được. Chỉ có điều, cái giá phải trả cho phương thức này là điều mà hắn vạn lần cũng không thể tưởng tượng nổi.
"Này, ngươi đi đâu đấy?" Kim Minh Hiên kêu lên.
Thì ra là Thanh Vũ sau khi thu cung đã quay người rời đi.
"Tìm Võ Khúc tiên sinh." Thanh Vũ không quay đầu lại mà khoát tay nói.
Tiếp tục dùng bia bất động này để luyện bắn tên đã chẳng còn chút ích lợi nào cho Thanh Vũ nữa. Trước khi dạy bắn cung, Võ Khúc đã từng nói, nếu ai có thể đạt tới trình độ nhất định và được ông ấy công nhận, thì sẽ không cần luyện tập bằng những tấm bia bất động này nữa mà có thể tự do huấn luyện.
Thanh Vũ chính là muốn nhận được sự tán thành của Võ Khúc tiên sinh, để có thể dành thời gian rảnh rỗi làm những việc khác.
"Ơ? Không đợi thêm chút nữa sao?" Kim Minh Hiên chạy theo kịp bước chân Thanh Vũ, hỏi.
"Không cần."
Thanh Vũ lại không phải Phượng Cửu, cần phải thu phục lòng người; rõ ràng loại huấn luyện này đã chẳng còn tác dụng, vậy mà mỗi tiết học bắn cung hắn vẫn không vắng mặt. Chuyện của hắn còn nhiều vô kể. Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng đống thẻ tre Âm Dương Gia chất thành núi kia, Thanh Vũ cũng mới chỉ xem được vài quyển đầu tiên.
"Thôi vậy, không có nghĩa khí gì cả." Kim Minh Hiên bĩu môi nói.
Trái ngược với tiến bộ thần tốc của Thanh Vũ, sự tiến bộ của Kim Minh Hiên trong môn bắn cung thực sự chẳng như ý muốn chút nào.
Còn nguyên nhân ư, thì phải hỏi chính hắn...
Hắn thường xuyên cùng các đồng môn khác chạy xuống núi, đến Thiên Nhạc Phường ở Thần Đô để vui chơi.
Mặc dù có cái gọi là bí thuật khuê phòng «Động Huyền Tử Tam Thập Lục Thức» chống đỡ, không đến mức thận bị quá sức mà chết, nhưng lâu ngày dài tháng, cái eo cũng có chút không chịu nổi rồi.
Chỉ cần đứng luyện tập thêm một lát, Kim Minh Hiên đã thấy lưng đau nhức, thực sự không thể kiên trì nổi.
Tình cảnh tương tự cũng xảy ra trong lớp học cưỡi ngựa. Trên núi không có đại thảo nguyên, theo lời Kim Minh Hiên tự thuật, cuối cùng hắn cũng cảm nhận được cảm giác của vị hoa khôi mấy ngày trước ngồi trên người hắn, thân thể cứ như muốn bị điên loạn xé toạc thành từng mảnh.
Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free bảo hộ độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.