(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Đơn Đấu Các Thế Giới - Chương 233: Mộng, thủy chung là mộng
Sáng sớm, Trần Vũ tỉnh giấc từ sớm. Sau khi chuẩn bị đơn giản xong xuôi, Chu Nhàn liền có mặt.
"Em đến rồi," Trần Vũ cười nói khi nhìn Chu Nhàn.
"Ừm, hôm nay là ngày anh xuất viện, em đương nhiên phải đến sớm một chút chứ," Chu Nhàn cười, tiến đến giúp Trần Vũ thu dọn đồ đạc.
Đã ba tháng kể từ khi Trần Vũ tỉnh lại. Thương thế trên người anh cũng đã dần hồi phục hoàn toàn, và hôm nay chính là ngày bác sĩ thông báo anh có thể xuất viện.
"Đúng vậy! Rốt cuộc cũng được xuất viện rồi, Nhàn, khoảng thời gian này em vất vả rồi," Nhìn cô gái xinh đẹp trước mặt, lòng Trần Vũ tràn đầy thỏa mãn. Còn giấc mộng kia rốt cuộc là thật hay giả, đối với anh mà nói, đã không còn quan trọng nữa.
Ba tháng qua, Trần Vũ trải qua hoang mang, cũng trải qua cảm giác bất lực, nhưng cuối cùng nhờ Chu Nhàn an ủi và ở bên cạnh, anh dần chấp nhận, gạt toàn bộ những điều 'giả tạo' này sang một bên.
Đồng thời, trong ba tháng này, tình cảm giữa anh và Chu Nhàn cũng càng thêm sâu đậm. Theo lời Chu Nhàn nói, Trần Vũ bị xe đụng là vì bảo vệ cô ấy, thứ tình cảm trải qua sinh tử như vậy mới là chân thật nhất.
Đặc biệt, phụ nữ rất dễ xúc động. Nếu Trần Vũ vĩnh viễn không tỉnh lại, có lẽ tình cảm này sẽ theo thời gian mà dần phai nhạt, cuối cùng hoàn toàn biến mất.
Nhưng Trần Vũ lại tỉnh lại, điều đó khiến tình cảm này càng trở nên sâu sắc.
Cha mẹ hai bên cũng rất cởi mở, không hề chê bai nhau mà tôn trọng sự lựa chọn tự do của con cái. Thậm chí họ còn đã định ra, sau khi Trần Vũ xuất viện, sẽ sắp xếp cho cả hai đính hôn, rồi đến cuối năm sẽ kết hôn.
"A! Rốt cuộc cũng có thể thoát khỏi cái nơi quỷ quái này, vui thật đấy!" Trần Vũ cười nói, cứ như một tù nhân sắp được trả tự do vậy, khó nén sự phấn khích.
"Cái tên này, bảo anh ở đây nghỉ ngơi cho tốt thì anh không chịu, để rồi ra ngoài sẽ có lúc anh phải vất vả cho xem," Nhìn dáng vẻ đắc ý của Trần Vũ, Chu Nhàn không khỏi liếc xéo anh một cái.
"Nhàn, cảm ơn em!" Trần Vũ nhìn Chu Nhàn, không khỏi tiến đến trước mặt cô, ôm chầm lấy cô.
Chu Nhàn đỏ mặt, muốn đẩy Trần Vũ ra, nhưng Trần Vũ sao có thể dễ dàng buông cô ra được? Anh vòng hai tay siết chặt, ôm cô lại càng chặt hơn.
Cảm nhận được vòng tay Trần Vũ siết chặt, Chu Nhàn cũng chỉ tượng trưng chống cự vài cái, đấm nhẹ vào ngực Trần Vũ một cái, rồi như cam chịu, vùi đầu vào ngực anh, đỏ mặt thẽ thọt nói: "Đồ lưu manh, có người thấy đấy."
Trần Vũ nhìn khuôn mặt đỏ bừng đáng yêu đó của Chu Nhàn, liền bật cười ha hả, nhưng vẫn không chịu buông cô ra.
"Nhàn, anh yêu em!"
Lúc này là sáng sớm, mặt trời vừa mới lên. Tia nắng ban mai xuyên qua cửa sổ chiếu vào, soi rọi lên hai người đang ôm nhau, khiến hai cái bóng ôm chặt lấy nhau in hằn trên mặt đất, kéo dài mãi, thật lâu.
Chớp mắt một cái, một năm đã trôi qua. Năm đó, Trần Vũ cứ như được Nữ thần may mắn chiếu cố vậy. Đầu tiên là mua vé số trúng giải độc đắc hơn mười triệu, sau đó thấy việc kinh doanh tôm hùm đất đang phát đạt, anh liền đầu tư thành lập một trang trại nuôi tôm hùm đất, lại càng kiếm được món lời lớn.
Chỉ trong vòng một năm ngắn ngủi, Trần Vũ đã có tài sản lên đến hơn trăm triệu, có thể nói là một nhân vật cấp bậc phú hào. Và ngày hôm nay, cũng đã đến lúc Trần Vũ và Chu Nhàn kết hôn.
Ở ngoại ô thành phố S, trên một bãi cỏ có cảnh quan tuyệt đẹp, bữa tiệc ngoài trời đã được chuẩn bị sẵn sàng, hiện trường hôn lễ cũng đã được sắp xếp chu đáo. Giữa tiếng hoan hô của đông đảo người thân và bạn bè, Trần Vũ trong bộ vest trắng tinh, đứng trên tấm thảm đỏ.
Cô dâu xinh đẹp trong chiếc váy cưới trắng tinh, cùng cha mình tiến lên. Từ tay cha vợ, anh đón lấy tay cô dâu. Hai người nhìn nhau cười, nắm tay bước lên trung tâm sân khấu.
Nơi đó, cha xứ đã chuẩn bị sẵn sàng, nhìn hai vị tân nhân tiến tới, ông cười rạng rỡ.
"Vị tiên sinh này, anh có nguyện ý lấy cô gái trước mặt làm vợ không? Sau này, dù mưa gió hay nắng ấm, dù nghèo khó hay giàu sang, dù ốm đau hay khỏe mạnh, dù gian nan hay hạnh phúc, anh vẫn sẽ thật lòng bảo vệ, che chở cô ấy trọn đời không?"
"Tôi nguyện ý!" Trần Vũ kiên định đáp.
"Vị tiểu thư này, cô có nguyện ý gả cho vị tiên sinh bên cạnh không? Dù là cực khổ hay thống khổ, cô đều nguyện ý mãi mãi làm bạn, quan tâm, và ủng hộ anh ấy không?"
"Tôi nguyện ý!" Chu Nhàn cười gật đầu.
"Bây giờ, mời hai bạn trao nhẫn cho nhau!"
"Tôi đại diện cho Thượng Đế tuyên bố, hai bạn từ nay chính thức là vợ chồng! Cầu Chúa phù hộ cho hai bạn!"
Trong tiếng hoan hô vang dội của bạn bè và người thân, Trần Vũ và Chu Nhàn hạnh phúc ôm lấy nhau.
Từ sau khi cưới Chu Nhàn, vận khí của Trần Vũ càng ngày càng tốt, đơn giản là làm gì cũng thành công. Tài sản không ngừng tăng lên, anh dần trở thành phú hào địa phương, rồi phú hào cấp thành phố, thậm chí trở thành một nhân vật có tiếng nói trong tỉnh.
Về phương diện gia đình, tình cảm vợ chồng Trần Vũ và Chu Nhàn cũng luôn êm ấm. Chu Nhàn còn sinh cho Trần Vũ một đôi long phượng thai, khiến Trần Vũ mừng rỡ khôn xiết.
Có thể nói, lúc này Trần Vũ đã trở thành người chiến thắng trong truyền thuyết của cuộc đời.
Một mảng tối tăm vô biên vô tận, chỉ có sự trống rỗng, khiến người ta không thể thấy bất kỳ ánh sáng nào.
"Đây là đâu vậy? Sao mà tối đen như mực thế này! Có ai không?" Trần Vũ bỗng nhiên xuất hiện trong bóng tối này, hơi nghi hoặc.
Nhưng không có ai trả lời anh, cũng không có ai khác xuất hiện, chỉ có một mình anh loạng choạng bước tới trong bóng tối, không mục tiêu, không phương hướng, cứ thế mà bước đi mãi, bước đi mãi.
Không biết đã đi bao lâu, Trần Vũ chợt thấy trong bóng tối vô tận xuất hiện một vệt sáng. Anh kích động chạy về phía đó.
Đó là một cánh cửa, một cánh cổng ánh sáng cao chừng ba mét, tỏa ra ánh sáng trắng, ngay cả trong bóng tối dày đặc này, cũng đủ sức chiếu sáng cả một vùng trời.
"Đây là..." Trần Vũ nhìn cánh cổng này, cảm giác như chỉ cần đẩy ra là có thể rời khỏi nơi đây ngay lập tức. Nhưng không hiểu sao anh lại có chút chần chừ, dường như sau khi cánh cửa mở ra, sẽ có điều gì đó thay đổi.
"Vì sao ngươi không đẩy cánh cổng này ra?" Đúng lúc Trần Vũ đang lưỡng lự, một giọng nói vang lên bên tai anh. Trong mơ hồ, Trần Vũ dường như thấy giọng nói này có chút quen thuộc.
"Lẽ nào ngươi thực sự muốn sống mãi trong huyễn cảnh? Ngươi nghĩ đây là cuộc sống thực sao? Ngươi sai rồi, tất cả những điều này đều là giả, tỉnh dậy đi! Mộng cuối cùng vẫn chỉ là mộng, hiện thực mới là nơi ngươi thuộc về." Lúc này, Trần Vũ rốt cuộc cũng nhận ra giọng nói quen thuộc đó là của ai.
"Hệ thống! Thì ra tất cả những điều này, cũng chỉ là mộng!" Giọng nói này chính là của Hệ thống mà Trần Vũ vẫn nghĩ là không tồn tại.
"Ngươi vẫn luôn ở đây sao?" Thấy hệ thống im lặng, Trần Vũ tiếp tục hỏi: "Vì sao lúc đầu ngươi không đánh thức ta?"
"Ngươi biết không? Khoảng thời gian này là lúc ta cảm thấy vui sướng nhất trong đời, không có sinh tử, không có tranh đấu, cũng không có bất kỳ chuyện trường sinh bất tử nào, chỉ có sự bình dị, và một gia đình thật sự hạnh phúc. Điều đó thật tốt biết bao!"
Trần Vũ thản nhiên nói, tựa như đang lẩm bẩm với chính mình, lại tựa như đang trút hết lòng mình.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.