(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Đơn Đấu Các Thế Giới - Chương 31: Được rồi
"Là ai cũng không còn quan trọng nữa, tất cả các ngươi hãy c·hết đi!"
Sát ý lạnh lẽo lóe lên trong mắt, Trần Vũ chợt vung tay, bàn tay khổng lồ trên hư không theo đó mà đè xuống.
"Không phải..."
Phốc phốc!
Sâm ca cùng Tứ Nhãn Sư Gia trơ mắt nhìn bàn tay lớn kia hạ xuống, đồng tử chợt co rút nhanh, phốc phốc một tiếng, hai người bị nghiền nát thành bãi thịt.
Bang chủ Sâm ca cùng Tứ Nhãn Sư Gia của Bang Đầu Búa, c·hết.
"Đội trưởng, những người này làm sao bây giờ!" Hỏa Vân Tà Thần chỉ vào đám thành viên Bang Đầu Búa còn lại, hỏi Trần Vũ.
"Bọn chúng cũng chẳng phải hạng tốt lành gì, cứ g·iết hết." Sau một thoáng suy nghĩ, Trần Vũ lạnh giọng nói.
Ở thành phố Hoàng Phố, Bang Đầu Búa nổi tiếng là một băng đảng khét tiếng. Thành viên trong bang toàn là những kẻ gieo rắc tội ác, chúng c·hết cũng chẳng có gì đáng tiếc.
"Đừng, đừng g·iết tôi!"
"Van cầu ngài, buông tha chúng tôi, chúng tôi sẽ hối cải làm người mới!"
"Tôi trên có cha mẹ già, dưới có con thơ, xin ngài buông tha cho!"
Nghe Trần Vũ nói muốn g·iết bọn họ, sắc mặt đám thành viên Bang Đầu Búa này đều chợt trắng bệch, lớn tiếng cầu xin tha thứ.
Chỉ tiếc Trần Vũ đã sớm hạ quyết tâm, làm sao có thể thay đổi?
Thấy Trần Vũ không hề thay đổi chủ ý, Hỏa Vân Tà Thần – kẻ đã 'bỏ gian tà theo chính nghĩa' – lập tức cười gằn tiến về phía đám người của Bang Đầu Búa.
Trước đó, Hỏa Vân Tà Thần vẫn chưa ra tay độc ác, nên dù nhìn có vẻ thảm hại, nhưng thực chất vết thương của hắn không quá nặng. Hơn nữa, với khả năng hồi phục mạnh mẽ của cơ thể, chỉ trong chốc lát, hắn đã gần như hoàn toàn bình phục.
"Các huynh đệ, hắn không cho chúng ta sống, chúng ta cũng không cần hắn sống yên ổn, g·iết hắn đi!"
Bỗng nhiên, một thành viên Bang Đầu Búa hét lớn một tiếng, rút một khẩu súng lục ra, chĩa về phía Hỏa Vân Tà Thần mà b·ắn.
"Phải đấy, hắn dù mạnh đến mấy cũng là người, không tin súng đạn không g·iết được hắn!"
"Giết!"
Vốn dĩ những tên thành viên Bang Đầu Búa này chẳng phải hạng người lương thiện gì. Trong khoảnh khắc sinh tử cận kề, tất cả bọn chúng đều bị khơi dậy hung tính, từng kẻ trong mắt lóe lên sát ý kinh người, rút súng lục ra và xả đạn về phía Hỏa Vân Tà Thần.
"Ha hả! Chút tài mọn!"
Thấy đám người Bang Đầu Búa này còn dám chống cự, Hỏa Vân Tà Thần cười lạnh một tiếng. Trong khoảnh khắc, hắn hóa thành một tàn ảnh, né tránh những làn đạn súng lục và lao vào giữa đám đông thành viên Bang Đầu Búa.
A! A! A!
Trong chớp mắt, từng tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên. Trước mặt Hỏa Vân Tà Thần – vị Chung Cực Sát Nhân Vương này, đám thành viên Bang Đầu Búa quả thực yếu ớt như trẻ sơ sinh, chạm vào là c·hết.
C·hết đi!
Hỏa Vân Tà Thần cười gằn, một tát vỗ thẳng vào đầu một tên thành viên Bang Đầu Búa.
"Đủ rồi! Tuy bọn họ là người của Bang Đầu Búa, nhưng không phải tất cả đều là phần tử xấu, hà cớ gì phải tận diệt như vậy!"
Ngay khi tên thành viên Bang Đầu Búa kia đã tuyệt vọng, và Hỏa Vân Tà Thần sắp đập nát đầu hắn bằng một cú tát, một bóng người đột nhiên xuất hiện trước mặt Hỏa Vân Tà Thần.
Phanh!
Một chưởng của Hỏa Vân Tà Thần lại bị người này dùng một tay cản lại.
Dù Hỏa Vân Tà Thần chỉ tùy ý ra một chiêu, nhưng với thực lực của hắn, ngay cả một cường giả cảnh giới Tiên Thiên cũng khó mà dễ dàng tiếp được, vậy mà lại bị người này một tay chặn lại.
Rõ ràng, người đột ngột xuất hiện này chắc chắn có thực lực không tầm thường... ít nhất cũng là một cao thủ cảnh giới Tiên Thiên, thậm chí còn có thể mạnh hơn cảnh giới Tiên Thiên.
"Không ngờ ngươi lại là một cao thủ!" Hỏa Vân Tà Thần thấy người nọ, trong mắt lóe lên một tia vẻ kinh dị.
Người ngăn cản hắn lúc này, rõ ràng là Chu Tinh Tinh – kẻ ban đầu đã đến bệnh viện tâm thần tìm hắn.
"Nên tha cho người thì tha, hà cớ gì phải tận diệt?" Chu Tinh Tinh khẽ thở dài nói.
Ban đầu hắn cũng không muốn lộ diện, dù sao Sâm ca và Tứ Nhãn Sư Gia đều là cao tầng của Bang Đầu Búa, đã gây ra vô số tội ác, c·hết cũng không có gì đáng tiếc.
Nhưng hắn không ngờ Trần Vũ không chỉ g·iết Sâm ca và Tứ Nhãn Sư Gia, mà thậm chí còn muốn tận diệt cả đám thành viên Bang Đầu Búa này. Trong tình cảnh đó, Chu Tinh Tinh tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn.
Vậy nên hắn mới ra tay ngăn cản Hỏa Vân Tà Thần. Dù sao hiện tại hắn cũng là người của Bang Đầu Búa, nếu Trần Vũ nói muốn tiêu diệt Bang Đầu Búa, chẳng lẽ cũng định g·iết luôn cả hắn?
"Ngươi nghĩ ngăn cản ta?" Hỏa Vân Tà Thần lạnh lùng nói.
"Đúng thì sao?" Trong thế giới điện ảnh, tuy Chu Tinh Tinh cuối cùng đã lương tâm thức tỉnh, cải tà quy chính, nhưng hiện tại hắn vẫn chỉ là một tên lưu manh, đương nhiên không phải hạng người lương thiện gì, lời nói ra cũng có vẻ cực kỳ ngông cuồng.
Hỏa Vân Tà Thần đầu tiên liếc nhìn Trần Vũ, thấy Trần Vũ không ngăn cản, hắn liền cười dữ tợn.
"Dám ngăn cản ta, ta sẽ đ·ánh c·hết ngươi!"
Vừa dứt lời, sát khí toàn thân Hỏa Vân Tà Thần bùng nổ, thân ảnh chợt lóe lên, vung quyền thẳng tiến về phía Chu Tinh Tinh.
Tốc độ của Hỏa Vân Tà Thần cực nhanh, chỉ trong nháy mắt, hắn đã thuấn di xuất hiện ngay trước mặt Chu Tinh Tinh, một quyền đánh thẳng vào đầu đối phương.
Chu Tinh Tinh không hề sợ hãi, cũng vung quyền đáp trả.
Phanh!
Hai nắm đấm va chạm, không gian như thể bị vỡ vụn, luồng kình khí ngất trời càn quét ra, những bức tường xung quanh trong nháy mắt đổ nát. Lấy hai người làm trung tâm, mặt đất trong vòng mấy trượng cũng bị chấn động nứt ra một hố lớn.
"Tốt, quả nhiên là cao thủ, vào đây!"
Thấy Chu Tinh Tinh đỡ được một quyền của mình, Hỏa Vân Tà Thần lập tức thốt lên một tiếng "Hay!", thân ảnh khẽ động, một lần nữa lao tới, giao chiến cùng Chu Tinh Tinh.
"Mắt tôi không hỏng đấy chứ! Tên nhóc kia lại là một cao thủ võ thuật có thể chiến đấu với Hỏa Vân Tà Thần ư?"
"Tên nhóc đó ngày nào cũng quanh quẩn với chúng ta, vẻ mặt vô sự, không ngờ lại là một cao thủ!"
"Xong rồi, trước đây tôi còn ức h·iếp hắn, các ông nói hắn có thể đ·ánh c·hết tôi không chứ!"
"T��i cũng vậy, sợ quá đi mất!"
"Tuyệt quá rồi, dù sao tên nhóc này cũng là người của Bang Đầu Búa chúng ta, thế này là chúng ta được cứu rồi!"
"Phải đó! Cuối cùng không cần c·hết rồi!"
Đám thành viên Bang Đầu Búa xung quanh, chứng kiến Chu Tinh Tinh lại có thể chiến đấu ngang ngửa với Hỏa Vân Tà Thần, không hề yếu thế, nhất thời đều kinh sợ đến ngây người.
Họ đâu phải mới quen Chu Tinh Tinh ngày một ngày hai; trong ấn tượng của bọn họ, Chu Tinh Tinh chỉ là một tên phế vật cả ngày lêu lổng, gan bé tí, chỉ giỏi múa mép khua môi. Bình thường, bọn chúng cũng lấy việc bắt nạt Chu Tinh Tinh làm thú vui.
Ai mà ngờ được, Chu Tinh Tinh lại còn là một cao thủ Tuyệt Thế Võ Công, thậm chí giờ đây sinh mạng của bọn chúng còn nằm trong tay Chu Tinh Tinh.
Từ xa, Trần Vũ nhìn Chu Tinh Tinh – kẻ đang thi triển thần công cái thế, chiến đấu cùng Hỏa Vân Tà Thần – trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Thú vị thật, xem ra có người đã giúp hắn đả thông nhị mạch." Chu Tinh Tinh có thể chiến đấu với Hỏa Vân Tà Thần, hiển nhiên là đã đả thông Nhâm Đốc nhị mạch, hóa thân thành cao thủ tuyệt thế.
Chỉ là, rốt cuộc là ai đã giúp hắn đả thông Nhâm Đốc nhị mạch?
Trong nguyên tác, Chu Tinh Tinh cuối cùng đã lương tâm thức tỉnh, trong lúc cứu Bao Tô Công và Bao Tô Bà, hắn bị Hỏa Vân Tà Thần đánh đến thập tử nhất sinh, nhờ đó mà vô tình đả thông Nhâm Đốc nhị mạch.
Thế nhưng hiện tại, Hỏa Vân Tà Thần đâu có đánh hắn đến c·hết, vậy thì làm sao hắn lại đả thông Nhâm Đốc nhị mạch được chứ!
"Xem ra, thế giới võ hiệp này còn sâu rộng lắm, ẩn chứa nhiều điều nằm ngoài thế giới điện ảnh!" Trần Vũ ngẩng đầu nhìn bầu trời, trong mắt lóe lên một tia suy tư.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.