(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Đơn Đấu Các Thế Giới - Chương 576: Đường Tăng thân phận
Oanh!
Một tiếng nổ kinh thiên động địa vang vọng khắp thế giới Tây Du Ký, khiến vô số sinh linh đều nghe thấy. Họ ngẩng đầu nhìn lên, chợt kinh hoàng nhận ra trên bầu trời vốn yên bình đột nhiên xuất hiện một con mắt khổng lồ màu tím.
Rầm rầm rầm...
Khi con mắt màu tím ấy xuất hiện, trong khoảnh khắc, cả Thiên Địa cũng vì thế mà rung chuyển. Vô tận cuồng phong gào thét, điện chớp, sấm rền liên hồi. Tất cả sinh linh đều cảm thấy trong lòng trỗi dậy một nỗi sợ hãi và kính nể sâu sắc đối với con mắt màu tím ấy. Đây không phải là nỗi kính nể hay sợ hãi thông thường, mà là đến từ tận sâu trong linh hồn, là ký ức được khắc sâu vào bản chất sinh mệnh của họ.
Thiên Đạo...
Ngay khoảnh khắc ấy, vô số sinh linh phủ phục trên mặt đất, run rẩy bần bật, thậm chí không dám ngẩng đầu nhìn thẳng vào con mắt màu tím ấy. Ngay cả Trần Vũ lúc này cũng phải thận trọng thu liễm khí tức của mình, sợ bị con mắt màu tím này chú ý đến.
Đây chính là Thiên nhãn, Thiên Đạo Chi Nhãn. Ở thế giới này, Thiên Đạo chính là tồn tại chí cao vô thượng. Cho dù Trần Vũ bây giờ đã có thể sánh ngang Thánh Cảnh, cũng không dám đối đầu trực diện với nó.
Lúc này, Thiên Đạo bỗng nhiên xuất hiện, chắc chắn là vì chuyện Đường Tăng và đoàn người đi lấy kinh. Mặc dù đại thế không thay đổi, tiểu thế có thể thay đổi, nhưng kết quả rốt cuộc sẽ như thế nào, Trần Vũ cũng không thể suy đoán được.
Con m���t màu tím trên trời cao, bao quát vạn vật chúng sinh. Nó cũng không phát hiện ra Trần Vũ, ánh mắt vô tình quét qua người Đường Tăng và Tôn Ngộ Không, dường như đang kiểm tra điều gì đó.
Nhưng Thiên Đạo cũng không phát hiện ra điều gì. Chợt, bầu trời khẽ rung lên, con mắt màu tím ấy chậm rãi khép lại.
"Đây chính là Thiên Đạo sao? Hù c·hết lão Tôn ta rồi!" Dưới ánh nhìn của Thiên Đạo, cho dù là Tôn hầu tử không sợ trời không sợ đất cũng phải rùng mình sợ hãi, đến thở mạnh cũng không dám. Đây là một loại uy áp đến từ sâu trong linh hồn, bởi phàm là sinh linh tồn tại trong thế giới này, đều không thể không mang nỗi sợ hãi đối với Thiên Đạo.
Oanh!
Con mắt màu tím biến mất. Chợt, một luồng cột sáng màu vàng từ trên trời giáng xuống, chia thành mấy luồng, mỗi luồng bay về phía những người khác nhau.
Trong đó có hai luồng lớn nhất, lần lượt chui vào cơ thể Đường Tăng và Tôn Ngộ Không. Ánh sáng vàng óng này chính là công đức.
Là một phần trong đại thế của Thiên Đạo, con đường Tây Du thỉnh kinh, sau khi hoàn thành, đương nhiên sẽ có Công Đức từ trời giáng xuống. Đây cũng là lý do vì sao vô số thế lực đều muốn trực tiếp hoặc gián tiếp nhúng tay vào hành trình Tây Du thỉnh kinh. Không gì khác, tất cả đều là vì công đức.
Hai luồng công đức chui vào cơ thể Đường Tăng và Tôn Ngộ Không. Tôn Ngộ Không chỉ cảm thấy toàn thân vô cùng thoải mái, cảm giác đó giống như lại lần nữa trở về cơ thể mẹ, vô cùng khoan khoái, dễ chịu.
Mà trong sự khoan khoái ấy, Tôn Ngộ Không càng cảm thấy sự lĩnh ngộ của mình về Đạo trở nên rõ ràng vô số lần. Những Thiên Đạo Pháp Tắc huyền ảo kia cũng trở nên hữu hình, có thể chạm tới. Những điều tối nghĩa, khó hiểu trong quá khứ, dưới sự bao phủ của kim quang công đức này, tất cả đều hiện rõ mồn một trước mắt hắn, được hắn lĩnh hội, thấu hiểu và hấp thu. Trong chốc lát, Tôn Ngộ Không đắm chìm vào đại dương Đạo pháp, rất lâu không thể tỉnh lại. Có thể tưởng tượng, khi Tôn Ngộ Không tỉnh lại, chắc chắn sẽ thu hoạch lớn, thực lực cũng sẽ lại một lần nữa tăng cường.
Tôn Ngộ Không đang nhập định ngộ Đạo, còn Đường Tăng ở bên cạnh, khi nhìn thấy luồng kim quang công đức khổng lồ kia, lúc này cũng nở một nụ cười, nhưng nụ cười đó lại trông thật quỷ dị, thậm chí có phần tà dị.
"Ha ha! Ta Vô Thiên rốt cuộc đã trở về."
Tôn Ngộ Không vẫn còn đang đắm chìm trong ngộ Đạo, bỗng nhiên bị một luồng Ma Khí cường đại làm cho kinh tỉnh. Tho��t ra khỏi đại dương Đạo pháp, hắn liền nhìn thấy Đường Tăng cách đó không xa lúc này đã thay đổi hoàn toàn diện mạo.
Đường Tăng vốn dĩ dù có phần lãnh đạm, nhưng trông vẫn giống một vị cao tăng đắc đạo. Nhưng giờ đây Đường Tăng lại không còn là Đường Tăng của trước kia nữa. Cái đầu trọc ban đầu đã mọc ra một mái tóc đen dày, buông xõa trên vai. Trên người, chiếc cà sa đã sớm biến mất, thay vào đó là một chiếc áo choàng màu đen.
Ngoài những thay đổi về bề ngoài này, điều thay đổi lớn hơn cả vẫn là khí chất của Đường Tăng. Nếu trước kia khí chất của Đường Tăng là nội liễm, thì giờ đây hắn lại trở nên phóng khoáng đến ngông cuồng. Cả người đều tản ra khí thế mạnh mẽ, chỉ là hơi thở này không còn là Phật ý ôn hòa, từ bi, mà là Ma Khí tà ác, máu tanh.
Cũng chính bởi vì vậy, khuôn mặt Đường Tăng vốn dĩ không thay đổi, lúc này lại trông thật tà dị.
Lúc này, Đường Tăng đã không còn là Phật, mà là Ma, một tôn từ Phật hóa Ma mà thành.
"Vô Thiên? Ngọa tào, đây không phải Tây Du Ký Hậu Truyện sao..." Trần Vũ vốn còn rất tò mò, khi nhìn Đường Tăng cả người tản ra Ma Khí cuồn cuộn cùng với lời tự giới thiệu ngông cuồng kia, nhất thời kêu lên kinh ngạc.
Vô Thiên, còn được biết đến với danh xưng Vô Thiên Phật Tổ, chính là nhân vật trong bộ phim truyền hình Tây Du Ký Hậu Truyện, cũng là trùm cuối. Hắn là một đại nhân vật đã từng khiến Như Lai phải chuyển thế đầu thai, bắt giữ toàn bộ Thần Phật trên khắp Tam Giới.
Trong bộ phim truyền hình này, điều khiến Trần Vũ ấn tượng sâu sắc nhất không phải Vô Thiên, cũng không phải các vị Thần Phật đầy trời, mà là cảnh tượng tái hiện liên tục ba lần cùng với câu nói của Hầu ca: "Ta còn chưa dùng sức, ngươi đã ngã xuống rồi." Câu nói này vừa nghe đã mang theo khí tức "tự luyến" đậm đặc, khiến người ta chỉ muốn tát cho hắn hai cái.
"Chỉ là, Đường Tăng sao lại biến thành Vô Thiên được? Điều này không đúng chút nào!"
Trần Vũ thắc mắc nghĩ. Trong bộ phim Tây Du Ký Hậu Truyện, thân phận của Vô Thiên từng được giới thiệu rõ ràng. Hắn vốn là Đại Hộ Pháp Kinnara Bồ Tát của Tôn Ưu Bà La Phật trong Phật giáo, có địa vị cực cao trong Phật giới.
Có một lần, hắn phụng mệnh Phật Tổ đi truyền giáo. Đại Tế Ti Bà La Môn ở địa phương yêu cầu hắn hoàn thành ba việc mà người thường không thể làm được, mới đồng ý cho hắn truyền giáo tại đó.
Thứ nhất là khiến hậu nhân của thế gia tiểu trộm địa phương, A Lưu, không còn trộm cắp nữa; thứ hai là khiến tên côn đồ thích đánh nhau ở địa phương, A Đao, không còn đánh nhau nữa; và thứ ba là khiến kỹ nữ địa phương, A Tu, không còn làm kỹ nữ nữa. Sau khi hắn hoàn thành, Đại Tế Ti lật lọng, muốn xử tử Kinnara. A Tu, vốn là kỹ nữ, vì cứu Kinnara đã vi phạm lời thề không làm kỹ nữ của mình, chấp nhận điều kiện của Đại Tế Ti rồi sau đó tự sát thân vong. Kinnara sau đó cũng vì vậy mà bị trục xuất khỏi Linh Sơn.
Chịu cú sốc này, Kinnara từ bỏ Phật, hóa thành Ma, cuối cùng trở thành trùm cuối Tam Giới không ai có thể địch nổi.
Chỉ tiếc, cũng như mọi phản diện khác, Vô Thiên Phật Tổ cuối cùng vẫn thất bại. Chỉ là hắn không phải bị Như Lai đánh bại, mà là bị Hầu ca của chúng ta đánh bại.
Bởi vì trong Tây Du Ký Hậu Truyện, nhân vật chính của chúng ta vẫn là Hầu ca. Hơn nữa, Hầu ca rất mạnh, không chỉ thành Phật, mà còn là Vô Cốt Xá Lợi gì đó, vô cùng trâu bò, là tồn tại duy nhất có thể đánh bại Vô Thiên, cứu vớt Tam Giới.
Tà ác vĩnh viễn không thể chiến thắng chính nghĩa. Trước mặt Hầu ca của chúng ta, Vô Thiên phải ngã quỵ mới là chân lý.
Điều khiến Trần Vũ không tài nào nghĩ ra là, Đường Tăng này sao lại biến thành Vô Thiên? Hơn nữa, đây mới chỉ là tình tiết Tây Du mà! Sao lại đột nhiên nhảy vọt đến Tây Du Hậu Truyện? Bước nhảy này có vẻ hơi lớn rồi!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.