Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Đơn Đấu Các Thế Giới - Chương 90: Hoa Sơn

Oanh!

Cứ như thể một viên đạn đạo vừa nổ tung, bàn tay khổng lồ kia đẩy lùi mọi thứ trong phạm vi vài chục thước. Dọc đường đi qua, hoa cỏ, cây cối, nhà cửa, tường thành đều hóa thành bụi phấn, tan biến vào hư không.

Mãi lâu sau, dư chấn tan đi, giữa sân đã hoàn toàn đổi khác. Một hố lớn hình oval, đường kính đến vài chục thước, xuất hiện trên mặt đất, xung quanh là những vết nứt toác, lởm chởm.

Ở đằng xa, người ta có thể thấy một dấu ấn hình bàn tay khổng lồ hiện rõ mồn một. Còn những người trong võ lâm xung quanh đã vơi đi quá nửa, những ai còn đứng vững đều kinh hoàng nhìn Trần Vũ, ánh mắt hoảng sợ tột độ, cứ như thể đang đối mặt một con quỷ dữ.

Uy lực một chưởng kia, đáng sợ đến tột cùng, quả thật kinh khủng.

Hoa Sơn (còn gọi Thái Hoa Sơn hay Tây Nhạc), là một trong Ngũ Nhạc danh tiếng, cao 2154,9 mét so với mực nước biển, nằm ở phía nam thành phố Hoa Âm, Vị Nam, tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc. Núi cách thành phố Tây An 120 km về phía Tây, nơi giao hội của vùng châu thổ sông Hoàng Hà thuộc ba tỉnh Tần, Tấn, Dự. Phía Nam nối liền Tần Lĩnh, phía Bắc nhìn ra Hoàng Hà, trấn giữ cửa ngõ Tây Bắc vào Trung Nguyên.

Dáng núi Hoa Sơn sừng sững trời đất, bốn mặt dựng đứng như đẽo gọt, cùng những nơi hiểm trở tột bậc như Thiên Xích Tràng, Bách Xích Hạp, Thương Long Lĩnh, Lão Quân Lê, Trường Không Sạn Đạo, được mệnh danh là "Thiên hạ đệ nhất kỳ hiểm chi sơn".

Với sự biến hóa kỳ ảo của thiên nhiên, Hoa Sơn hiện lên muôn hình vạn trạng, được khắc họa một cách sống động, trở thành khu danh thắng cảnh cấp quốc gia.

Đương nhiên, những miêu tả trên là của hậu thế về Hoa Sơn. Trong thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ, Hoa Sơn chưa thuộc về quốc gia mà là địa bàn của phái Hoa Sơn.

Phái Hoa Sơn có lịch sử lâu đời, tương truyền do Hác Đại Thông của Toàn Chân giáo khai sáng, là một môn phái Đạo gia. Trải qua bao năm tháng, phái Hoa Sơn đã trở thành một Danh Môn Chính Phái thanh danh hiển hách trong chốn võ lâm. Trong ghi chép của Tiếu Ngạo Giang Hồ, thời kỳ cường thịnh, phái Hoa Sơn còn là thủ lĩnh của Ngũ Nhạc, là bá chủ tuyệt đối của Ngũ Nhạc Kiếm Phái.

"Tiểu Bạch, nàng nói Hoa Sơn đẹp không?" Trên một con đường nhỏ, Trần Vũ cùng Đông Phương Bất Bại đang thong dong dạo bước.

Lúc này, đã ba ngày trôi qua kể từ sự kiện rửa tay chậu vàng của Lưu Chính Phong.

Lưu Chính Phong và Khúc Dương cuối cùng vẫn không tránh khỏi cái chết. Tuy nhiên, nhờ sự tham gia của Trần Vũ và Đông Phương Bất Bại, Khúc Dương không bị vây giết mà là tự sát.

Khi nhìn thấy Lưu Chính Phong chết đi, Khúc Dương, người bạn tri kỷ của ông, cũng chọn cách "tự tử" để đi theo.

Kết quả này khiến Trần Vũ cảm thấy cạn lời. "Mẹ kiếp, ngươi có biết vì ngươi mà bao nhiêu người phải chết không? Ngươi lại dám tự sát, ngươi có nghĩ đến cảm nhận của chúng ta những người này không?!"

Dù trong lòng khó chịu, nhưng Khúc Dương đã chết thì cũng đã chết rồi. Trần Vũ dù có không vui cũng chẳng biết trút vào đâu, hắn đâu thể kéo Khúc Dương từ địa ngục lên để quật xác đâu!

Bất đắc dĩ, Trần Vũ đành cùng Đông Phương Bất Bại, với tâm trạng cũng chẳng khá hơn là bao, lên Hoa Sơn.

Nhiệm vụ "Thiên hạ đệ nhất" cuối cùng cũng đã được ghi nhận.

Dù Hoa Sơn hiểm trở, nhưng Trần Vũ và Đông Phương Bất Bại đều là những cao thủ chân chính. Những nơi nguy hiểm đủ để khiến người thường chùn bước, trong mắt hai người họ, lại chẳng khác gì đi trên đất bằng.

Rất nhanh, cả hai đã đến trước sơn môn phái Hoa Sơn.

Lúc này, trước sơn môn phái Hoa Sơn, Nhạc Bất Quần đã dẫn theo hơn chục đệ tử mặc phục sức phái Hoa Sơn đứng chờ sẵn ở đó.

Ban đầu, Nhạc Bất Quần vận may không tệ. Do đứng khá xa, không nằm trong phạm vi một chưởng của Trần Vũ, Nhạc Bất Quần may mắn thoát chết.

Trần Vũ không chọn giết Nhạc Bất Quần, mà chỉ nói với hắn rằng ba ngày sau sẽ đích thân đến Hoa Sơn bái phỏng. Điều này khiến Nhạc Bất Quần sợ đến vãi cả mật.

Sự đáng sợ của Trần Vũ giờ đây hắn đã tận mắt chứng kiến. Phong Thanh Dương, người vốn khiến hắn phấn khích, lúc này cũng chẳng thể trở thành chỗ dựa của hắn nữa. Nhạc Bất Quần thậm chí cảm thấy, Phong sư thúc của mình đứng trước mặt Trần Vũ, e rằng còn không đủ để chịu một cái tát.

Trong lòng Nhạc Bất Quần thầm hối hận, tự hỏi mình đã làm gì mà lại đi mưu đồ Tịch Tà kiếm pháp, còn trêu chọc phải một Sát Tinh như Trần Vũ.

Chỉ tiếc, sự việc đã đến nước này, Nhạc Bất Quần có hối hận cũng vô ích.

"Nha, Nhạc chưởng môn, nhiều người như vậy đứng ở nơi này, là muốn vây giết ta sao?" Vừa mới lên núi, Trần Vũ liền thấy Nhạc Bất Quần, khóe miệng khẽ nhếch, để lộ một nụ cười khó hiểu.

"Trần công tử có thể giá lâm Hoa Sơn, ấy là phúc khí của phái Hoa Sơn chúng tôi. Huống hồ với thực lực của công tử, phái Hoa Sơn làm sao dám có ý đồ đó?" Nhạc Bất Quần có chút khổ sở nói.

Khi đã biết thực lực của Trần Vũ, Nhạc Bất Quần sớm đã không còn chút ý niệm muốn ra tay. Với sự khủng bố của Trần Vũ, dù cả phái Hoa Sơn cùng xông lên cũng chẳng khác nào thiêu thân lao vào lửa, chỉ có đường chết.

"Ồ, phải không? Vậy đồ của ta đâu rồi?" Trần Vũ tự tiếu phi tiếu hỏi.

"Đây là tất cả võ học bí tịch của phái Hoa Sơn." Nhạc Bất Quần nhận lấy một bọc từ tay một đệ tử phái Hoa Sơn, cung kính nói với Trần Vũ.

"Trong đó, ngoại trừ các bộ võ học cơ bản của phái Hoa Sơn, Tử Hà Thần Công và Hỗn Nguyên Tâm Kinh đều có đủ."

"Ồ, không tính phản kháng?" Trần Vũ cười hỏi.

"Công tử Thần uy cái thế, phái Hoa Sơn vạn vạn không thể địch lại, xin công tử nể tình mà buông tha phái Hoa Sơn."

Nhạc Bất Quần cười khổ. Khi đã biết thực lực vượt xa mình của Trần Vũ, hắn nào còn dám phản kháng, đâu phải là kẻ khờ dại gì.

"Ừm, coi như ngươi thức thời!" Thấy Nhạc Bất Quần thức thời như vậy, Trần Vũ gật đầu. Hắn thật ra cũng không định tiêu diệt phái Hoa Sơn, không cần thiết phải làm vậy.

Thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ chỉ là một chặng đường nhỏ trong hành trình của Trần Vũ, phái Hoa Sơn lại càng bé nhỏ không đáng kể.

Vì thế, việc diệt hay không diệt phái Hoa Sơn, đối với Trần Vũ mà nói, chẳng có ý nghĩa lớn lao gì.

"Đa tạ công tử khai ân!" Thấy Trần Vũ hài lòng, Nhạc Bất Quần lập tức thở phào nhẹ nhõm. Vậy là, phái Hoa Sơn đã được bảo toàn.

"Đem đồ tới đây đi!" Trần Vũ gật đầu nói.

"Đồ hỗn xược! Dám đem nội tình của phái Hoa Sơn ta dâng tận tay cho người ngoài, đúng là mất hết thể diện tổ tiên!"

Đúng lúc Trần Vũ chuẩn bị lấy đi võ học của phái Hoa Sơn thì bỗng nhiên, một tiếng quát chói tai chất vấn vang lên.

Ngay lập tức, một lão giả mặc trường sam màu xanh, khoảng sáu, bảy chục tuổi, đầu tóc bạc trắng, sắc mặt không giận mà uy, xuất hiện.

Hắn chính là vị thần hộ mệnh của phái Hoa Sơn, "trùm cuối" nổi bật nhất trong thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ, Phong Thanh Dương của Hoa Sơn Kiếm Tông.

Trần Vũ đưa Đông Phương Bất Bại đến Hoa Sơn, một là để gây rắc rối cho Nhạc Bất Quần, mặt khác cũng là vì nhiệm vụ "Thiên hạ đệ nhất".

Trong nguyên tác Tiếu Ngạo Giang Hồ, Phong Thanh Dương là tồn tại mạnh nhất. Thế nhưng, thực tế thường có khác biệt so với nguyên tác; có thể trong nguyên tác ông ấy là mạnh nhất, nhưng ở thế giới này, có lẽ sẽ có người mạnh hơn Phong Thanh Dương.

Trần Vũ cũng không biết rốt cuộc Phong Thanh Dương có phải là người mạnh nhất hay không.

Vì vậy, Trần Vũ đưa Đông Phương Bất Bại đến đây. Nếu Phong Thanh Dương là mạnh nhất, Đông Phương Bất Bại đánh bại ông ta thì sẽ trở thành Thiên hạ đệ nhất.

Nếu không phải, Trần Vũ sẽ đưa Đông Phương Bất Bại đến Thiếu Lâm Tự.

Toàn bộ phần dịch này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free