(Đã dịch) Vợ Hơn Vạn Tuổi, Tro Cốt Phản Diện Trộn Cơm - Chương 52: Đã đến Mộ Vân thành
"Đinh đương, đinh đương, đinh đương!" Trên đại đạo, một con Thanh Ngưu cõng một lão ông chầm chậm tiến bước. Phía sau, một nam tử trẻ tuổi tuấn dật đang ngồi trên một chiếc xe bay kỳ lạ. Họ chính là Khương Chập cùng đoàn người.
Khương Chập theo sau Thanh Ngưu, ngắm nhìn bức tường thành cổ kính và rộng lớn phía trước. Chàng không khỏi cảm thán, thành trì như thế này, e rằng chỉ có thế giới tu tiên mới có? Nghe nói đây vẫn chỉ là một thành biên thùy của Càn Nguyên quốc. Từ đó cũng có thể thấy được sự cường thịnh đến mức nào của Càn Nguyên quốc.
Hiện tại, tu vi của chàng đã đạt đến Kim Đan tầng ba đỉnh phong. Nhờ phần thưởng trước đó, cộng thêm việc không ngừng tu luyện gần đây, chàng đã có xu thế ẩn ẩn đột phá Kim Đan tầng bốn.
Khi chuẩn bị vào thành, Khương Chập phát hiện việc vào thành thế mà còn phải thu phí. Tu tiên giả thì phải nộp một hạ phẩm linh thạch, còn người bình thường chỉ cần ba mươi văn tiền.
Thấy vậy, cảnh giới tu vi của Khương Chập bắt đầu sụt giảm, từ Luyện Khí tầng năm xuống tầng bốn, rồi sau đó trực tiếp về không.
Sau khi mỗi người nộp ba mươi văn tiền, họ định vào thành thì lại bị chặn lại.
Tên binh sĩ giữ thành nói rằng con ngưu phải nộp phí gấp đôi, cần nộp thêm ba mươi văn tiền nữa mới có thể vào. Hắn nói là ngưu vào thành có thể sẽ đi vệ sinh bừa bãi, ảnh hưởng mỹ quan, nên phải trả thêm tiền.
Thanh Ngưu lập tức bất mãn, định húc bay tên binh sĩ này. Thanh Ngưu biểu thị mình là một con ngưu có tố chất, ngưu cũng biết tìm đúng chỗ để giải quyết chứ bộ.
Cuối cùng, Khương Chập vẫn đành phải nộp thêm ba mươi văn tiền để vào thành.
Sau khi hai người một ngưu vào thành, họ liền tìm một quán trọ để nghỉ chân, tiện thể nghe ngóng những chuyện hay ho, thú vị trong thành.
Khương Chập và Lý Trường Sinh đến quán trọ gọi món xong, liền ngồi xuống chờ. Hai người vừa ngồi xuống, liền nghe thấy có hai người đang trao đổi thông tin.
"Nghe nói Tứ Phương tông mùa thu chiêu đồ đệ, con gái xấu xí nhà Dương viên ngoại cũng đi ứng tuyển."
"Ồ? Kết quả thế nào?"
"À, Dương Thu Ngữ lại là thượng phẩm Thủy linh căn. Tư chất tu luyện cực kỳ tốt."
"Vậy chẳng phải là đã đổi đời rồi sao?"
"Không phải vậy." Người kia đáp.
"Đã có thiên phú này, sao lại không thể đổi đời được?"
"Vốn dĩ có một trưởng lão của Tứ Phương tông muốn nhận làm đệ tử chân truyền, nhưng sau khi nàng tháo mạng che mặt ra, vị trưởng lão kia liền đổi ý."
"Thật thế sao, tác động ghê gớm đến thế à?"
"Đúng vậy, sau đó dù Dương viên ngoại có tặng lễ hậu hĩnh đến mấy, cũng không ai dám nhận. Họ nói là sẽ gieo mầm tâm ma, bất lợi cho việc tu hành."
"Thế cuối cùng thì sao?"
"Cuối cùng ư? Cuối cùng Dương Thu Ngữ chỉ có thể về nhà thôi. Chứ còn có thể đi đâu nữa?"
"Nghe nói Mộ Vân tông không quá coi trọng mấy chuyện này, sao nàng không đi thử một chút?"
"Mộ Vân tông là tông môn thế nào chứ? Lỡ đâu sự đả kích còn lớn hơn thì sao?"
"Cũng phải. Vậy nàng chỉ có thể tìm người tử tế để gả."
"Lấy chồng ư? Gả cho ngươi, ngươi có muốn không?"
"Không muốn."
"Thế thêm cả gia sản của Dương viên ngoại thì sao?"
Người bị hỏi do dự một lát, trên mặt lộ vẻ khó xử.
Một lát sau, hắn kiên quyết nói ra: "Không!"
Khương Chập và Lý Trường Sinh thấy thế, liếc nhìn nhau, đều nhìn thấy vẻ hiếu kỳ trong mắt đối phương.
Người xấu thì cũng đã gặp rồi, chẳng có gì lạ. Nhưng xấu đến mức này thì họ phải tận mắt chứng kiến một lần mới được.
Lý Trường Sinh với vẻ mặt méo xệch đi tới hỏi: "Hai vị huynh đài, không biết phủ Dương viên ngoại mà hai vị vừa nhắc đến ở đâu ạ?"
Hết cách rồi, ai bảo Lý Trường Sinh vừa mới oẳn tù tì thua cuộc.
"A, lão tiên sinh có hứng thú?" Người kia hỏi.
"Không phải, chúng ta có y thuật tiên phương, muốn xem liệu có thể dùng được cho Dương Thu Ngữ hay không." Lý Trường Sinh nói.
"Ngươi e là không thành đâu, ngay cả vị đại tu sĩ Kim Đan kỳ Lý Thủ Tương mới tới đây cũng đành bó tay chịu trói." Người kia lại nói.
"Dù sao cũng phải thử một chút." Lý Trường Sinh nói.
"Cũng được thôi, nhưng ta có thể nói cho ngươi biết. Trước đây có không ít những kẻ lừa đảo giả danh tu tiên đã bị Dương gia đánh cho một trận rồi tống vào đại lao." Người kia nói.
"Nhưng chúng ta đâu phải những kẻ tu tiên giả mạo." Lý Trường Sinh nói.
Cuối cùng, Lý Trường Sinh cũng biết được phủ đệ của Dương viên ngoại.
Sau khi dùng bữa trưa xong, hai người liền xuất phát đi Dương phủ, bỏ Thanh Ngưu lại trong chuồng bò ngồi không.
Hai người này bỏ Thanh Ngưu đi ra ngoài, thế mà lại là ��ể xem người ta xấu đến mức nào, đúng là bụng dạ khó lường.
Thật ra Khương Chập có ý định khác, chàng vừa nghe nói Dương viên ngoại này có địa vị đặc biệt tại Mộ Vân thành. Họ chân ướt chân ráo đến đây, đây hẳn là một khởi đầu rất tốt.
Rất nhanh, hai người liền đi tới trước cổng một phủ đệ to lớn.
...
Dương viên ngoại gần đây thì thật là buồn rầu muốn c·hết. Ban đầu thể trọng 250 cân, giờ cũng chỉ còn 240 cân, gầy ròng mười cân.
Mất mặt vì chuyện của con gái là chuyện nhỏ, đã thành thói quen rồi. Chỉ là gần đây con gái cứ ru rú trong phòng không chịu ra ngoài, chắc là bị đả kích khá lớn.
Đang phát sầu thì nghe gia đinh vào báo, nói có hai người muốn đến chữa bệnh cho Dương Thu Ngữ.
Ông ta lập tức nổi trận lôi đình, lúc này mà vẫn còn người dám đến lừa gạt ư. Ngay lập tức, ông ta dẫn theo một đám gia đinh, chuẩn bị đánh cho hai người một trận thừa sống thiếu c·hết, rồi tống vào đại lao.
Sau một lát, Dương viên ngoại mặt mày hớn hở, dẫn Khương Chập và Lý Trường Sinh vào đại sảnh. Vừa đi v��a nói: "Hắc hắc, hai vị tiên trưởng. Lát nữa ta sẽ bảo hạ nhân đi gọi tiểu nữ ra."
Khương Chập và Lý Trường Sinh có chút không hiểu, tại sao Dương viên ngoại vừa hùng hổ bước ra, giờ lại khách sáo mời họ vào? Rốt cuộc là chuyện gì đây?
Nhất là Khương Chập, chàng cảm thấy Dương viên ngoại nhìn mình bằng ánh mắt rất kỳ lạ.
Dương viên ngoại vừa mới bước ra ngoài, chuẩn bị đánh cho hai người một trận. Nhưng khi nhìn thấy Khương Chập thân hình cao lớn tuấn dật, đầu óc kinh doanh bẩm sinh lập tức xoay chuyển cực nhanh.
Nếu hai người Khương Chập có chân tài thực học, vậy họ chính là những vị thượng tiên thật sự, không thể đắc tội.
Nếu hai người Khương Chập là kẻ lừa đảo, vậy thì sẽ bắt lại vị tiểu ca tuấn lãng này, rồi gả cho Dương Thu Ngữ làm phu quân.
Tóm lại chính là muốn trước tiên giữ chân người lại, dù thế nào cũng không lỗ vốn. Kế sách này quả là khôn ngoan vô cùng.
Giờ đây, ông ta càng nhìn Khương Chập càng thấy hài lòng.
Trong khuê phòng, Dương Thu Ngữ đang ngồi tu luyện. Từ người nàng tỏa ra tu vi Luyện Khí tầng ba.
Nàng vốn là một vị đại năng cảnh giới Thái Ất Tiên Cảnh. Mấy năm trước, khi Tử Hà Tiên Đế và Minh Sơn Tiên Đế đại chiến, nàng cũng bị vạ lây, cuối cùng Minh Sơn Tiên Đế tự bạo, khiến nàng ở gần đó cũng bị nổ c·hết theo. Mãi sau không biết bao lâu, nàng mới trùng sinh vào thân thể của một nữ tử trùng tên trùng họ này.
Đoạn thời gian trước, nguyên thân ở Tứ Phương tông bị từ chối nhận đồ đệ mà khóc đến c·hết tươi. Vừa lúc nàng trùng sinh vào thân thể đó, cũng dung hợp ký ức của nguyên thân.
Sau đó, nàng liền bắt đầu tu luyện lại. Hiện giờ đã đạt cảnh giới Luyện Khí tầng ba, tốc độ tu hành cực kỳ nhanh.
Về phần vết bớt cực kỳ xấu xí trên mặt nguyên thân, nàng biết chỉ cần đạt Trúc Cơ kỳ là có thể loại bỏ. Bất quá, sự tự ti và nhút nhát đó của nguyên thân tựa hồ ảnh hưởng rất lớn đến nàng.
Nàng đang nghĩ làm sao để thoát khỏi những ảnh hưởng này, thì lúc này thị nữ của nàng đến gõ cửa, ở ngoài cửa nói: "Tiểu thư, bên ngoài có hai vị tiên trưởng, nói là có y thuật tiên phương, có thể giải nỗi lo của tiểu thư."
Dương Thu Ngữ nghe vậy, liền biết ngay là kẻ lừa đảo đến. Nàng nghĩ bụng, đây là nhân quả của nguyên thân, vậy thì nàng phải giải quyết nhân quả này.
"Để ta chuẩn bị một chút rồi sẽ ra."
Khương Chập và Lý Trường Sinh ở đại sảnh, sự nhiệt tình của Dương viên ngoại khiến hắn khó mà chống đỡ.
Cũng may sau một lát, một tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên. Liền thấy một nữ tử mang mạng che mặt từ hậu sảnh bước ra.
Nữ tử kia đầu tiên chấp lễ với Dương viên ngoại, sau đó mới chấp lễ với Khương Chập và Lý Trường Sinh, nói: "Tiểu nữ Dương Thu Ngữ, xin ra mắt hai vị tiên trưởng."
Thanh âm của nàng như tiếng chim hót buổi sớm mai, nhu hòa uyển chuyển, thanh thúy êm tai, khiến người nghe cảm thấy tâm thần thanh thản.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.