(Đã dịch) Vô Lượng Bảo Châu - Chương 18: Vấn tâm
Tàu bay màu xanh nhanh chóng hạ xuống trên quảng trường mới, lơ lửng cách mặt đất một trượng.
Vị tu sĩ áo bào trắng, vẻ ngoài khoảng ba mươi tuổi, phong thái đạo mạo, mở lời nói: “Hôm nay, Tịnh Minh phái ta khai mở sơn môn. Phàm là đệ tử muốn bái nhập môn phái ta, hãy lắng nghe kỹ. Sau đó, mỗi người hãy đến dưới chân núi đăng ký họ tên, quê quán và tiếp nhận hỏi ý. Kế đó, các ngươi sẽ tiến vào Hồng Trần Vấn Tâm Đường. Những đệ tử nào trong vòng một canh giờ có thể đặt chân lên đỉnh, sẽ được tham gia vòng khảo hạch kế tiếp.”
Vừa dứt lời, hắn phất tay một cái. Lập tức, các đệ tử áo bào tro phía sau hắn lần lượt rời khỏi tàu bay, trấn giữ lối vào sơn mạch. Sau đó, tàu bay trực chỉ mây trời, lơ lửng giữa không trung để giám sát nghi thức khai sơn môn thu đồ đệ lần này.
Trong khi những người khác vẫn còn đang ngẩn ngơ ngắm nhìn tàu bay đầy kinh ngạc, Trương Nghĩa nhanh chóng bước tới trước mặt một đệ tử áo bào tro, nói: “Xin hỏi tiên sư, có phải đăng ký tại đây không ạ?”
Đệ tử áo bào tro đáp: “Không sai. Trước tiên, hãy đọc lên họ tên, quê quán, tuổi tác, tu vi và địa chỉ hiện tại.”
Trương Nghĩa trả lời: “Tiểu tử Trương Nghĩa, chữ Trương trong ‘cung trường trương’, chữ Nghĩa trong ‘nghĩa khí nghĩa’. Quê quán là Dương Viêm Quan, Bạch Thạch Phố Chợ; mười sáu tuổi, tu vi Dẫn Khí trung kỳ, hiện đang ở tại khách sạn Tây Sơn thành.”
Đệ tử áo bào tro vừa lắng nghe, vừa dùng một cây bút ngòi vàng viết lên một miếng ngọc màu trắng. Khi Trương Nghĩa dứt lời, hắn cũng đã viết xong. Những ký tự trên miếng ngọc liền lóe sáng rồi biến mất, hiển nhiên đây là một khối pháp khí đã được luyện chế.
Đệ tử áo bào tro viết xong, nói: “Ngươi có thể đi tiếp.”
Trương Nghĩa lập tức khẽ thi lễ rồi đi về phía Tây Sơn. Trong khi đó, đám đông phía sau hắn vừa kịp phản ứng lại, liền tranh nhau ghi danh, nhất thời tạo thành một cảnh hỗn loạn.
Sau khi tiến vào sơn mạch Tây Sơn, Trương Nghĩa bỗng nhiên không còn nghe thấy tiếng động phía sau. Ngoảnh lại nhìn, chỉ thấy mây mù giăng lối, chẳng còn nhìn thấy gì. Hắn biết mình đã tiến vào Hồng Trần Vấn Tâm Đường của Tịnh Minh phái.
Trương Nghĩa không hề hoảng loạn; mặc dù vẫn chưa rõ Hồng Trần Vấn Tâm Đường sẽ khảo hạch tâm tính ra sao, nhưng hắn vẫn có thể trấn định đối mặt. Dọc theo con đường núi lát đá phiến, Trương Nghĩa chậm rãi leo lên đỉnh núi. Con đường phía trước trông có vẻ bằng phẳng, đỉnh núi cũng không xa, nhưng dù Trương Nghĩa có leo thế nào, vẫn không thể nào tới được đỉnh.
Trong lòng hắn dần dâng lên nỗi lo lắng: “Trời ơi, sao đi lâu vậy mà vẫn chưa tới nơi? Chẳng lẽ đã quá giờ rồi sao? Phải làm sao đây? Phải làm sao đây? Hay là bây giờ quay đầu lại hỏi các tu sĩ dưới núi xem có chuyện gì không? Thôi chết, đằng nào cũng đã quá giờ rồi, đừng leo nữa, cứ quay về đi. Nếu chỉ mỗi mình mình không đạt yêu cầu thì mất mặt lắm!”
Những ý nghĩ đó cứ luẩn quẩn trong đầu. Trương Nghĩa dần cảm thấy không ổn, vội hít thở sâu, tập trung mọi tinh thần vào việc leo núi. Dần dần, khi Trương Nghĩa tiếp tục leo lên,
Những âm thanh đó liền mờ dần rồi biến mất.
“Hù… Chắc đây là thử thách của Tịnh Minh phái, mình vừa vượt qua một cửa.” Trương Nghĩa thầm nghĩ. Hắn lại đưa mắt nhìn lên trên, nhận ra mình đã đến giữa sườn núi.
Thu lại tinh thần, Trương Nghĩa lại tiếp tục leo lên. Cứ thế bước đi, Trương Nghĩa lại thấy mình như đang chập chờn bước vào sơn môn, rồi lại trở về nhà. Cha mẹ đã bệnh liệt giường, nhưng sư môn lại giục hắn về núi, nếu không sẽ bị trừng phạt.
Trương Nghĩa không chút do dự, quyết định ở lại chăm sóc cha mẹ. “Công ơn cha mẹ một đời, dù sao cũng phải để họ được an hưởng tuổi già vui vẻ.” Ý niệm vừa định, cảnh tượng trước mắt liền như sương khói tiêu tan.
“Đây là ảo cảnh.” Trương Nghĩa lập tức tỉnh táo, và hắn vẫn đang bước đi trên con đường núi.
Sau đó, Trương Nghĩa lại trải qua cảnh một phú ông muốn lôi kéo, tặng cho hắn vô số vàng bạc châu báu, mời hắn an hưởng phú quý chốn hồng trần. Kế đó lại dâng tặng hắn vài mỹ nữ quốc sắc thiên hương, chuẩn bị y phục gấm vóc lộng lẫy, rượu ngon món lạ, để hắn ở biệt thự rộng lớn, có vô vàn nô bộc tùy ý sai khiến.
Sau khi trải qua mấy cảnh tượng như vậy, Trương Nghĩa đã có chút sức đề kháng, không còn hoàn toàn mê muội nữa. Hắn nhìn những ảo cảnh ấy như xem một bộ phim. Sau khi chứng kiến những màn ảo cảnh ấy, Trương Nghĩa không chút do dự đứng dậy, bỏ qua mọi phồn hoa phú quý, một lần nữa hướng về đỉnh núi đi tới.
“Nếu là ở kiếp trước, những vinh hoa phú quý này là thứ cầu còn chẳng được, có lẽ ta đã lưu luyến trong đó. Thế nhưng ở thế giới mà tu sĩ xưng tôn, yêu ma hoành hành này, chỉ có tu vi cao cường mới có thể có được tất cả. Mê muội trong đó, chỉ là tự chuốc lấy diệt vong.”
Trương Nghĩa trong lòng thấu hiểu rõ ràng: “Tu tiên, tu tiên! Có được tất cả mà không hề mê muội, tu vi mới là tất cả!”
Sau khi được những ảo cảnh này gột rửa, Trương Nghĩa đưa mắt nhìn quanh. Đỉnh núi đã gần ngay trước mắt.
Một tu sĩ áo xám đang chờ đợi trên đỉnh núi. Trương Nghĩa nhanh chóng tiến lên hành lễ: “Tiên sư, đệ tử xin ra mắt.” Vị tu sĩ áo xám kia vô cùng nhiệt tình, sau khi đáp lại Trương Nghĩa nửa lễ, nói: “Đâu có đâu có, tiểu sư đệ khách khí quá! Chỉ cần thông qua Hồng Trần Vấn Tâm Đường này thì đã là đệ tử tạp dịch của Tịnh Minh phái rồi. Giữa chúng ta không còn là người ngoài, không cần khách khí như vậy, cứ gọi ta là Lưu sư huynh là được.”
Tuy không biết vì sao Lưu sư huynh lại khách khí như vậy, nhưng Trương Nghĩa vẫn thuận miệng xưng hô: “Lưu sư huynh mạnh khỏe. Không biết vòng khảo hạch kế tiếp sẽ được sắp xếp ra sao ạ?”
Lưu sư huynh áo xám đáp lời: “Tiểu sư đệ à, nếu có thể trong vỏn vẹn nửa canh giờ đã thông qua Hồng Trần Vấn Tâm Đường này, thì qu��� là tâm tính bậc nhất rồi! Có điều, vòng khảo hạch kế tiếp sẽ được sắp xếp vào ngày mai. Tiểu sư đệ muốn đi theo ta đến nơi nghỉ ngơi trước, hay là muốn ở lại xem người khác khảo hạch?”
Trương Nghĩa quả thật rất muốn mở mang tầm mắt về cách Tịnh Minh phái chiêu thu đệ tử thông qua Hồng Trần Vấn Tâm Đường này, nên nói: “Tiểu đệ quả thật muốn mở mang kiến thức về Hồng Trần Vấn Tâm Đường này, vậy đành phiền Lưu đại ca vậy.”
Sau đó, hắn đứng trên đỉnh núi, quan sát xuống phía dưới. Chỉ thấy dưới chân núi, hơn vạn người trẻ tuổi đã lục tục xếp hàng đăng ký, rồi tiến vào Hồng Trần Vấn Tâm Đường.
Chỉ thấy từng luồng pháp lực màu đỏ như sương mù kỳ lạ lượn lờ trên bậc thang rộng hàng chục trượng. Từ dưới chân núi, cứ mỗi khi có một người bước vào, một luồng pháp lực lập tức bao vây lấy họ.
Trong số đó, bảy tám phần mười người, sau khi leo được hai ba bậc thang, đều sẽ lộ ra vẻ mặt lo lắng đủ kiểu, thậm chí có người bật khóc. Nếu dừng bước quá lâu, họ sẽ bị một luồng linh khí bao lấy, rồi bị ném xuống dưới chân núi, coi như việc khảo nghiệm thất bại.
Càng leo lên cao, con đường càng trở nên gian nan. Thần thái của những người leo núi cũng càng ngày càng kỳ lạ: có người vừa khóc vừa cười, có người mê muội sâu sắc, có người cười hèn mọn, lại có người bi thống khóc rống…
Trong thời gian ngắn đó, căn bản không ai có thể đến được đỉnh núi.
“Những thử thách này thật sự khó khăn, muốn thuận lợi vượt qua, hoặc là phải có tâm hồn thuần khiết như Xích Tử, không dao động trước mọi thứ, hoặc là phải trải qua phong sương nhìn thấu tất cả.” Trương Nghĩa thầm nghĩ.
Sau đó, cuối cùng cũng bắt đầu có một nhóm người bị trận pháp trục xuất vì quá thời gian. Thật sự quá khó để vượt qua!
Tất cả tâm huyết biên tập đoạn văn này đều là của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.