"Vật này có thể khiến vị tiểu thư Trưởng Tôn kia tìm được ta sao?" Lâm Hủ nhíu mày, đưa tấm lệnh bài nh�� về phía tiểu mập mạp: "Từ thiếu chưởng quỹ, nếu ngươi muốn, ta tặng ngươi."

Tiểu mập mạp vội vàng xua tay, nói: "Ngươi cứ tự mình giữ đi. Nếu để Đại tỷ đầu biết, sợ là sư phụ sẽ không trục xuất ta khỏi sư môn mới là lạ."

Lâm Hủ thấy hắn không nhận, nghĩ một lát, thu lại lệnh bài rồi hỏi: "Sư phụ ngươi... là cữu cữu của vị tiểu thư Trưởng Tôn kia sao? Không phải vừa nói vẫn chưa bái sư ư?"

"Hắc hắc, dù sao sớm muộn gì cũng là sư phụ của ta." Tiểu mập mập đáp lời, chẳng hề đỏ mặt.

Lâm Hủ cười, cất Hộ Mạch đan và Dẫn Lạc đan vào trong ngực, nhưng không lấy Thiên Vương Hộ Tâm đan cùng Tam Chuyển Dịch Cốt đan. Y nói với tiểu mập mạp và vị quản sự đứng cạnh: "Trước đó chúng ta đã bàn bạc là Hộ Mạch đan và Dẫn Lạc đan, còn hai thứ này, xin mời thu hồi."

Với tư cách một kẻ xuyên việt từng trải kinh nghiệm kiếp trước, Lâm Hủ ít nhất cũng hiểu đạo tiến thoái. Huống hồ, y đã bái Hàn Tiển làm sư, lại có ý định tương lai dùng thân phận Văn sinh vừa che giấu vừa tu hành. Sau này y ch��c chắn sẽ thường xuyên lui tới, thậm chí là định cư tại Tử Hoàng Thành, tuyệt sẽ không chỉ liên hệ với tiệm thuốc Từ Ký này một lần. So với lợi nhỏ trước mắt, những điều dài lâu hơn mới là quan trọng.

Hành động này nằm ngoài dự liệu của vị quản sự cùng tiểu mập mạp. Tiểu mập mạp nghiêm túc quan sát Lâm Hủ một hồi, rồi mở miệng hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Lâm Hủ cười nói: "Cứ gọi ta là Trần tiên sinh nhỏ, sau này còn gặp lại."

Nhìn bóng Lâm Hủ đi xa, vị quản sự khen ngợi: "Thiếu niên này tài văn chương hơn người, xử sự lão luyện, tương lai ắt thành tài. . . Đúng rồi, quên mất không hỏi hắn là người ở đâu!"

Từ Tiểu Bàn lộ ra vẻ đã tính trước, nói: "Điều này cũng không cần lo lắng. Tấm lệnh bài kia tổng cộng có ba cái, là sư phụ tự tay dùng bí pháp chế thành, hòa nhập một tia tâm huyết. Ngoài bản thân sư phụ, các lệnh bài có thể phát động diệu dụng, cảm ứng lẫn nhau, căn bản sẽ không mất. Nếu không, sao Đại tỷ đầu lại khinh suất giao cho vị Tiểu tiên sinh kia như vậy."

Rời khỏi tiệm thuốc, bước chân Lâm Hủ nhẹ nhàng. Chuyến vào thành lần này không chỉ thu được « Thái Thanh Uẩn Thần thiên », mà còn có Dẫn Lạc đan và Hộ Mạch đan, có thể nói là niềm vui ngoài ý muốn. Tấm lệnh bài kia, Lâm Hủ vẫn chưa để tâm, cho dù có tìm được y, cũng chỉ là một thiếu niên học văn không rành tu hành mà thôi. Huống chi, loại "sinh ý" này tương đối có lợi.

Chuyến xe ngựa cuối cùng trở về Thanh Diệp thôn còn một canh giờ nữa mới khởi hành, Lâm Hủ không vội rời thành đến dịch trạm ngay. Lần này, đan dược hoàn toàn coi như "kiếm không", hơn hai mươi lượng bạc trên người chưa hề động đến. Khó khăn lắm mới vào thành một lần, chi bằng mua chút lễ vật cho cha và tỷ tỷ mang về. Thân thể Lâm Vệ không tốt, thực tế còn mắc bệnh ho kinh niên. Mặc dù không tiện quay lại tiệm thuốc Từ Ký, nhưng trong thành còn có các tiệm thuốc khác. Lâm Hủ tìm một tiệm thuốc cỡ trung, mua ba bình Thượng phẩm Nhuận Kim đan có đặc hiệu trị bệnh phổi và họng. Sau đó, y đến một cửa hàng trang sức, chọn một cây trâm ngọc cho Lâm Lăng. Hai mươi bảy lượng bạc ban đầu nay chỉ còn mười hai lượng. Dù tiền đi nhanh chóng, nhưng Lâm Hủ chẳng hề đau lòng. Đây là lần đầu tiên y đến thế giới này mua quà cho người nhà, đừng nói mười mấy lượng, dù có gấp ngàn vạn lần cũng đáng. Huống chi, giá trị của tâm ý căn bản không phải giá cả có thể cân nhắc.

Cùng lúc đó, tại Hàn phủ, một vị "Tiểu thư Trưởng Tôn" đang thân thiết kéo tay mẫu thân, cùng phụ thân vừa từ các thôn đốc tra và khảo thí trở về trừng mắt nhìn nhau.

Hàn Tiển nhíu mày, hỏi: "Tiên Nhi, mấy ngày nay con có phải đều ở chỗ cữu cữu con không?"

Thiếu nữ búi tóc đôi tỏ vẻ mờ mịt hỏi mẫu thân: "Mẹ, không phải nói 'Mẫu thân cậu lớn' sao? Chẳng lẽ con không thể đến chỗ cữu cữu ư?"

Hàn phu nhân khẽ trách móc nhìn trượng phu một cái, để phối hợp kế sách nhỏ của nữ nhi.

Đáng tiếc loại chiêu thức này dùng nhiều quá, Hàn tiên sinh đã miễn nhiễm, không tức giận mà nói: "Cha không phản đối con tập võ với cữu cữu con, nhưng nếu không thông văn lý, không hiểu sự đời, dù có luyện đến cảnh giới cao hơn nữa, cũng chỉ là một kẻ đầu óc ngu si, một gã mã phu chỉ biết hành động theo cảm tính mà thôi. Con không phải có quan hệ tốt nhất với Tương Nhi sao? Tại sao không thể học biểu tỷ con văn vũ kiêm toàn như vậy?"

"Cha, tiểu thư đây... con bây giờ mỗi ngày đều có đọc sách." Thiếu nữ búi tóc đôi đương nhiên không thẳng thắn rằng mình xem kỳ thực đều là các loại tiểu thuyết du hiệp truyền kỳ.

Hàn Tiển đương nhiên biết tính nết nữ nhi mình, cũng không dây dưa với nàng về chủ đề này. Y nói: "Vậy được, con hãy đưa bài văn mấy ngày nay cho ta xem, chính là đề mục ta giao trước khi đi."

"Không phải là « Khuyến Học » sao?" Thiếu nữ đã sớm chuẩn bị, bình tĩnh tự nhiên từ trong ngực lấy ra "bài tập" đã chuẩn bị sẵn, đẩy tới: "Con đã hoàn thành rồi."

"Kỳ thực văn chương tốt xấu còn là thứ yếu, nếu con thật sự có thể hiểu được khổ tâm của cha khi ra đề này..." Hàn Tiển đang nói, liền thấy câu đầu tiên "Học bất khả dĩ dĩ" (học không thể đã), không khỏi nghiêm mặt. Càng đọc về sau càng kinh ngạc, đọc hết cả bài, y kh��ng khỏi thốt lên: "Hay!"

Thiếu nữ búi tóc đôi thầm mừng rỡ. Xem ra Trần tiên sinh nhỏ kia quả nhiên có chút tài năng, vậy mà có thể khiến lão đầu tử khoa trương khen một tiếng "Hay". Chẳng uổng công tiểu thư đây thả dây dài câu cá lớn, còn đem lệnh bài của cữu cữu cho hắn. Sau này cần viết giúp văn chương, cứ tìm hắn là chắc ăn!

Hàn Tiển đọc đi đọc lại cả bài văn nhiều lần, vẻ tán thán hiện rõ trên mặt. Y liếc nhìn nữ nhi đang dương dương tự đắc, đột nhiên hỏi: "Bài văn này, thật sự là con viết?"

Thiếu nữ búi tóc đôi nhìn ánh mắt lão cha mình, trong lòng ẩn ẩn cảm thấy không ổn. Bất quá, Hàn đại tiểu thư cũng coi như từng trải, kiên trì gật đầu: "Đây là con trong mấy ngày dốc hết mọi biện pháp, trầm tư suy nghĩ mà thành. Cuối cùng, cúc cung tận tụy, chết mới thôi, cuối cùng cũng hoàn thành bài văn này."

Câu thành ngữ này quả thực dùng đến kinh thiên địa khiếp quỷ thần. Bên cạnh, Hàn phu nhân cũng toát mồ hôi lạnh — một bài văn mà ngay cả cha con cũng phải trầm trồ khen ngợi, làm sao Hàn đại tiểu thư "cúc cung tận tụy chết mới thôi" như con có thể làm ra được?

Cũng không phải Hàn đại tiểu thư ngốc, chỉ là nhất thời chưa kịp phản ứng, bởi vì bài văn này hay thì hay thật, nhưng vấn đề là... quá hay. "Hàn Tiểu Tiên!" Hàn Tiển giận quá hóa cười, quát lớn một tiếng. Đang muốn nổi trận lôi đình, y chợt nhớ ra một chuyện. Y rõ ràng tình hình của Văn viện, trong lòng biết bài văn này tuyệt đối không phải những Văn sinh kia có thể làm ra được, kể cả vị biểu tỷ văn võ song tu của nữ nhi. Đây nhất định là tác phẩm của một đại nho đã có kinh nghiệm phong phú. Nếu nữ nhi có thể học hỏi người này chút điều, hiệu quả có lẽ còn tốt hơn chính y dạy dỗ. Vừa nghĩ đến đây, Hàn tiên sinh quyết định mở ra một lối đi riêng, lộ ra vẻ suy tư, nói: "Bất luận thế nào, lần này... coi như con vượt qua khảo hạch. Bản « Khuyến Học » này ta định truyền tụng trong Văn viện, nhưng con không được nói với bên ngoài đây là con viết. Nếu vi phạm, ta sẽ bắt con đóng cửa chép sách ba tháng!"

Chỉ xét riêng về văn chương, bất luận bản « Khuyến Học » này là ai viết thay, đều có thể nói là tuyệt hảo, không thể để mai một như vậy. Bất quá, nếu Hàn đại tiểu thư khắp nơi khoe khoang nàng là người chấp bút, vậy Hàn Tiển y đây không gánh nổi danh tiếng này.

Hàn Tiểu Tiên nghe xong được "vượt qua khảo hạch", không khỏi đại hỉ, vội vàng đáp: "Cha yên tâm, nữ nhi con biết giữ lời. Trên sách chẳng phải có nói sao, 'mười bước giết một người, giấu công và tên sâu thẳm'!"

Dù Hàn tiên sinh xưa nay bình tĩnh, khóe mắt cũng không khỏi giật giật. Y nhìn Hàn phu nhân cũng đang lau mồ hôi lạnh, thở dài một hơi: "Thôi được, băng dày ba thước đâu phải do một ngày lạnh. Tiểu Tiên, con trước hãy ghi nhớ bản « Khuyến Học » này. Vài ngày nữa theo ta đi Thanh Tác thành vấn an tổ phụ con. Sau khi trở về, ta sẽ sắp xếp lại thời gian học tập của con. Ta cũng không cưỡng ép con thi vào Văn viện, chỉ cần con có thể thật sự nắm vững chút học vấn, sau này mỗi tuần có thể tự chọn ba ngày đến nhà cữu cữu con học võ, không cần lén lút nữa."

"Thật sao!" Hàn đại tiểu thư nghe xong lời này thì mừng rỡ nhảy cẫng lên: "Cha nói chuyện nhưng phải giữ lời đấy! Người lần trước chẳng phải đã nói, 'Người mà không giữ chữ tín, không biết hắn có thể làm gì' ư!"

Câu điển cố này ngược lại lại trùng hợp đúng, Hàn tiên sinh và Hàn phu nhân nhìn nhau, cười khổ bất đắc dĩ.

Lâm Hủ cũng không biết màn này đang diễn ra tại Hàn phủ, cũng không biết kỳ thực y đã "thí hộ" cho nhà v�� lão sư mới bái của mình. Sau khi mua hai món lễ vật, y lập tức không còn tâm trạng dạo chơi nữa. Khi đang đi về phía ngoài thành, y bị một bóng người gầy gò đâm vào. Hóa ra đó là một tiểu cô nương khoảng mười tuổi, tướng mạo thì thanh tú, nhưng cả người đen nhẻm, gầy gò, ăn mặc rách rưới tả tơi.

Tiểu cô nương càng hoảng sợ, quay người muốn chạy, nhưng bị Lâm Hủ nhanh tay lẹ mắt tóm được. Bởi vì trong tay đứa bé kia đang nắm, chính là túi tiền của y. Trong túi này không chỉ còn mười hai lượng bạc cùng một ít tiền đồng, mà còn có cả miếng bạc vụn Lâm Lăng đã đưa.

Hóa ra cô bé nhỏ như vậy lại là kẻ trộm. Lâm Hủ thu hồi túi tiền của mình, vốn định gọi Vũ Vệ đang tuần tra cách đó không xa, nhưng thấy bộ dáng hoảng sợ của tiểu cô nương, y có chút không đành lòng. Vừa định tra hỏi, một cậu bé ăn mặc lam lũ bên cạnh đi tới. Trông cậu ta lớn hơn tiểu cô nương khoảng hai tuổi, khẩn cầu nói: "Vị thiếu gia này xin thương xót, xin hãy tha cho muội muội con. Chúng con đã gần hai ngày không có gì bỏ bụng."

Lâm Hủ nhìn hai huynh muội khô gầy như củi đó, thở dài một hơi, rút ra chừng một lượng bạc vụn, nhét vào tay cô bé, nói: "Đi mua chút gì đó mà ăn đi."

Tiểu cô nương hơi kinh ngạc nhìn bạc trong tay. Cậu bé trai kia vội vàng cúi lạy Lâm Hủ, nhìn quanh một lượt, rồi kéo tiểu cô nương quay người chạy đi, dường như đang tránh né ai đó. Lâm Hủ nhìn hai đứa trẻ nhanh chóng bỏ chạy, khẽ nhíu mày.

Hai đứa trẻ chạy một hồi lâu, đến trước một quán bán màn thầu nhỏ. Đang định tiến lên, bỗng nhiên bên tai truyền đến tiếng hừ lạnh. Cả hai đứa trẻ đồng thời rùng mình, dường như đã nghe thấy âm thanh đáng sợ nhất trên đời. Chúng thấy một nam tử cao gầy chậm rãi bước ra, khuôn mặt gầy gò, đôi mắt hình tam giác phát ra tia sáng lạnh lẽo, trên cổ tay có một hình xăm đầu hổ màu xanh, trông đặc biệt dữ tợn.

Nam tử cao gầy vươn tay. Tiểu cô nương kia đã sợ đến mức toàn thân phát run, ngay cả động cũng không dám cử động. Cậu bé trai kia lanh lợi hơn một chút, vội vàng lấy bạc từ tay muội muội, đẩy tới. Nam tử cao gầy giật lấy bạc, sau đó trở tay tát cậu bé trai một cái, rồi lại một chân đá ngã tiểu cô nương xuống đất. Y ước lượng bạc trong tay, nghênh ngang rời đi.

Gần đó có một Vũ Vệ vừa vặn nhìn thấy cảnh này, nhưng lại coi như không thấy mà bỏ đi, hiển nhiên là đã quá quen với loại chuyện này.

Cậu bé trai sờ lên khuôn mặt đang sưng vù, rồi đỡ tiểu cô nương đứng dậy. Tiểu cô nương vừa khóc vừa ôm bụng. Người bán màn thầu trung niên mập mạp nhìn thấy không đành lòng, cầm một cái bánh bao nhét vào tay cô bé. Hai đứa trẻ lập tức chia nhau mỗi người một nửa, ăn như hổ đói, bộ dạng đó phảng phất đã mấy ngày chưa ăn gì.

Không lâu sau, Lâm Hủ xuất hiện cạnh quầy màn thầu, nhìn hai đứa trẻ dìu nhau đi xa, lộ ra vẻ suy nghĩ sâu xa.

Tác phẩm này được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.