(Đã dịch) Vô Lương Thần Y - Chương 7: May mắn bắt đầu (2)
"Bệnh này không thể chữa khỏi sao?" Ánh mắt người đàn ông đó lộ ra một tia thất vọng, nhưng sắc mặt hắn vẫn rất bình tĩnh, như thể đã quen với những đả kích như vậy.
"Ai nói không thể chữa?" Đường Duệ Minh vội nói: "Chỉ là có hơi phiền phức một chút mà thôi."
"Thật vậy sao?" Người đàn ông đó bỗng bật dậy, túm lấy tay Đường Duệ Minh nói.
Từ lúc bước xuống xe, người đàn ông đó luôn tỏ ra thong dong bình tĩnh, không hề nao núng, nhưng giờ phút này lại như thể tìm lại được sức sống, không chỉ mừng rỡ nhảy cẫng lên mà trong mắt còn ánh lên những vì sao lấp lánh.
"Tôi đã bảo chữa được thì chắc chắn chữa được," Đường Duệ Minh kiêu hãnh nói, "nhưng bệnh của anh đã kéo dài quá lâu, muốn hoàn toàn hồi phục thì ước chừng phải mất gần hai tháng."
"Thời gian không phải là vấn đề." Người đàn ông đó đã bình tĩnh trở lại.
Hắn lấy ra từ hộp dụng cụ một cây kim châm. Đó là cây kim ông ta đã đặt làm riêng tại một tiệm vàng bạc, phỏng theo hình dáng và kích thước đặc biệt trong sách, hoàn toàn khác so với cương châm thông thường. Ông ta chưa từng học châm cứu, không biết cách sử dụng cương châm như thế nào, nhưng khi cầm cây kim dị hình này, ông ta lại thao tác rất dễ dàng.
Hắn cầm cây kim, dùng mặt tù hơn một chút nhẹ nhàng ấn vào gốc bìu dái, vừa ấn vừa dùng tay xoa nắn bìu của người đàn ông đó. Thật kỳ lạ, dưới tác động xoa nắn của hắn, "cậu nhỏ" của người đàn ông đó lại từ từ ngẩng đầu lên.
Chừng mười lăm phút sau, Đường Duệ Minh dùng ngón tay ấn vào đáy chậu của người đàn ông, sau đó đảo ngược cây kim châm, dùng mặt sắc nhọn hơn, từ phía dưới bìu xiên châm chậm rãi vào, vừa châm vừa xoay nhẹ kim. Người đàn ông đó cảm thấy tê dại và ngứa ngáy, "cậu nhỏ" lại dần dần cương cứng, nhưng kích thước vẫn còn rất nhỏ.
Lại khoảng mười lăm phút sau, Đường Duệ Minh rút kim châm ra, bảo anh ta mặc quần lại, rồi nói với anh ta: "Bệnh của anh ngoài việc mỗi ngày phải châm kim, còn phải kết hợp với việc dùng thuốc điều trị. Hôm nay tôi kê trước ba thang thuốc, mỗi ngày dùng một thang, uống hết rồi sẽ điều chỉnh tiếp."
Người đàn ông gật đầu. Mấy năm nay, những lúc "cậu nhỏ" cương cứng của anh ta ngày càng ít đi, nhưng hôm nay nó lại rõ ràng cương cứng hơn mười phút. Xem ra người trẻ tuổi này quả thực có chút tài năng, nhưng liệu có thực sự giúp anh ta tìm lại được cuộc sống "hạnh phúc chăn gối" hay không thì giờ anh ta vẫn chưa dám khẳng định.
Đường Duệ Minh tiện tay lấy trong tủ thuốc ra vài vị thuốc, chia thành ba gói, đưa cho người mặc tây phục và nói: "Mỗi ngày sắc một thang."
Người đàn ông đó cũng không đề cập đến chuyện thù lao, quay người bước ra cửa. Người đàn ông mặc âu phục chần chừ một lát rồi bám sát theo sau. Sau khi hai người họ lên xe, chiếc Hummer khẽ rung lên rồi nhanh chóng rời đi.
Những ngày sau đó, người đàn ông đó đều đúng giờ đến để được điều trị. Thần sắc trên mặt anh ta cũng ngày càng tốt hơn, sắc mặt tái nhợt dần tan biến, làn da cũng dần trở nên hồng hào. Khi đủ một tháng điều trị, anh ta đã có thể cương cứng giống như người bình thường.
Lúc này Đường Duệ Minh dặn dò anh ta rằng, một là phải tiếp tục điều trị để củng cố hiệu quả, hai là tuyệt đối không được "ăn vụng" ở bên ngoài vào lúc này, nếu không, một khi bị liệt dương trở lại, thì quả thật sẽ không còn cách nào chữa được nữa. Người đàn ông mặc âu phục dường như thấy lời Đường Duệ Minh quá khó nghe, liếc xéo hắn một cái, nhưng người đàn ông kia lại trịnh trọng gật đầu.
Sau khi đủ hai tháng điều trị, người đàn ông giờ đã trở nên mặt mày hồng hào, tinh khí dồi dào, giọng nói cũng hào sảng hơn nhiều. Giờ đây "cậu nhỏ" của anh ta đã có thể cương cứng như một cây gậy, đây là điều anh ta hằng tha thiết ước mơ cả đời! Cho nên trong lòng anh ta thực sự vô cùng cảm kích Đường Duệ Minh.
Đường Duệ Minh trịnh trọng dặn dò anh ta rằng: "Mặc dù anh giờ đã 'kiên cường', nhưng tinh nguyên mới hồi phục, cho nên chuyện phòng the không thể quá nhiều lần, tốt nhất một tuần không nên quá ba lần. Ngoài ra, cũng đừng thường xuyên ra ngoài 'ăn vụng', nếu như nhiễm phải bệnh lây qua đường tình dục, thì sẽ rất phiền phức."
Lần này, người đàn ông mặc âu phục cũng không nhịn được nữa, quát: "Anh nói cái gì vậy? Ăn nói hồ đồ! Thủ trưởng của tôi có thể làm những chuyện như vậy sao?"
Đường Duệ Minh khinh thường liếc nhìn anh ta một cái, thầm nghĩ, ngươi là ai mà dám lớn tiếng ra vẻ ta đây trước mặt ta? Thủ trưởng tài giỏi thì giỏi thật, nhưng cũng đâu phải mặc "quần lót khóa" mà không có nhu cầu. Người đàn ông đó vẫy tay, ngắt lời người đàn ông mặc âu phục, sau đó nắm lấy tay Đường Duệ Minh thành khẩn nói: "Tiểu huynh đệ, ân huệ lớn lao này không lời nào có thể diễn tả hết. Những lời khách sáo hôm nay tôi xin miễn không nói nữa. Sau này tôi sẽ thường xuyên đến thăm anh, nếu như anh có chuyện gì, nhất định phải nhớ gọi điện cho tôi."
Nói xong, anh ta khẽ đưa tay về phía người đàn ông mặc âu phục. Người đàn ông mặc âu phục sửng sốt một chút, rồi lấy từ trong túi ra một tấm danh thiếp, đặt vào tay người đàn ông kia. Người đàn ông đó đưa danh thiếp cho Đường Duệ Minh và nói: "À, anh cầm lấy cái này. Số điện thoại trên này là số điện thoại riêng của tôi, có người trực máy hai mươi bốn giờ."
Đường Duệ Minh nhận lấy danh thiếp xem xét, không khỏi ngẩn người. Tấm danh thiếp này cũng rất đơn giản, tổng cộng chỉ có hai dòng chữ: dòng đầu là họ tên, dòng thứ hai là số điện thoại di động, sau đó không còn gì khác. Hắn vô tình liếc nhìn cái tên trên danh thiếp: Dương Thành Vũ. Hình như đã nghe qua ở đâu đó, nhưng lại không nhớ ra được, Đường Duệ Minh cũng lười nghĩ nhiều, tiện tay bỏ tấm danh thiếp vào túi quần, rồi nói với người đàn ông kia: "Lương y như từ mẫu, đây là điều tôi phải làm."
Giờ đây hắn đã coi những lời này như phương châm y học của riêng mình, cho nên mỗi lần nói ra đều ra vẻ nghiêm túc, khiến người ta không thể không tin, nhất là sau này khi đối mặt với nhiều cô gái xinh đẹp, những lời này càng trở thành câu cửa miệng không thể thiếu trước khi "cởi áo".
Dương Thành Vũ giơ ngón tay cái về phía hắn và nói: "Tiểu huynh đệ, cậu giỏi thật đấy, nghệ đức vẹn toàn, sau này nhất định sẽ thành tài."
Nói xong, anh ta vẫy tay ra hiệu cho người đàn ông mặc âu phục. Người đàn ông mặc âu phục vội vàng lấy từ trong ngực ra một phong bì dày cộp, cung kính đưa cho Đường Duệ Minh nói: "Đây là chút lòng thành mọn, mong rằng Đường y sư rộng lòng nhận lấy."
Người đàn ông mặc âu phục đi theo Dương Thành Vũ đã hơn hai mươi năm. Phàm là ai được anh ta trao tấm danh thiếp trắng kia, cuối cùng đều trở thành khách quý của Dương Thành Vũ. Cho nên thái độ của hắn đối với Đường Duệ Minh đã thay đổi 180 độ.
Đường Duệ Minh cũng không khách khí, nhận lấy phong bì, không thèm nhìn, rồi cho vào trong ngực, nói với Dương Thành Vũ: "Nếu tôi không nhận thì là coi thường anh rồi."
Dương Thành Vũ hài lòng gật đầu, không nói thêm lời nào, quay người đi về phía chiếc Hummer. Người đàn ông mặc âu phục vội vã bước nhanh theo sau.
Thật ra trong hai tháng này, Đường Duệ Minh còn nhận thêm hai ca bệnh khác. Một người là phụ nữ mắc bệnh giang mai, một người là phụ nữ dùng bút lông sói để tự sướng. Nhưng cũng không phải bệnh gì nghiêm trọng. Ca bệnh đầu tiên thì không biết đã xảy ra chuyện gì, bên trong mọc đầy trùng, cả ngày bò lổm ngổm, khiến cô ta phiền não đến phát điên.
Đường Duệ Minh đoán chừng là do cô ta đã nhét thứ gì đó còn sống như cá con, đuôi rắn vào bên trong quá lâu mà thành. Hắn kê hai thang thuốc sát trùng, dặn cô ta về nhà sắc thuốc nước rửa nhiều lần. Người phụ nữ đó rất nhanh đã thoát khỏi nỗi phiền toái vì côn trùng.
Ca bệnh sau đó thì có chút khôi hài, cũng không khác gì những trường hợp phụ nữ dùng vật lạ để tự sướng. Cô ta đã nhét một bóng đèn nhỏ vào bên trong mình, nhưng vì dùng sức quá mạnh, bóng đèn đã vỡ tan bên trong, rất nhiều mảnh vỡ đâm vào.
Hắn không khỏi cảm thán, phụ nữ bây giờ càng ngày càng biết "nghĩ ra", cũng càng ngày càng "dám nghĩ dám làm", thứ gì cũng dám nhét vào chỗ đó của mình, không xảy ra vấn đề mới là lạ.
Giờ đây, ánh mắt của các lão y sư nhìn hắn đã rất khác biệt, nhất là lão Trung y, khi nhìn Đường Duệ Minh, trong mắt dường như có vài phần ghen tị. Bệnh nhân mà mình từ chối, rõ ràng lại được người trẻ tuổi chẳng là gì này chữa khỏi. Vừa cảm thấy bản thân mất mặt, ông ta đồng thời cũng cảm thấy tò mò về y thuật của Đường Duệ Minh.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ chặt chẽ.