(Đã dịch) Vô Lượng Võ Đạo - Chương 4: Tàng Thư lâu
Tống Huyền cũng không ngờ tới, hắn lại có thể nhanh chóng tấn thăng lên Huyết Khí cảnh tầng hai đến vậy. Dù sao, việc tăng tiến tu vi không chỉ đòi hỏi tinh lực hùng hậu mà còn cần khả năng đột phá bình cảnh.
Rất nhiều người, dù tinh lực đã đủ hùng hậu, nhưng lại mắc kẹt tại bình cảnh, khiến họ giậm chân tại chỗ nhiều năm, thậm chí cả chục năm không tiến bộ.
Chẳng hạn như bình cảnh từ tầng một lên tầng hai, người thường phải mất một năm, thậm chí vài năm mới có thể đột phá. Ngay cả những thiên tài có tư chất đỉnh cao cũng phải tốn vài tháng.
Thế nhưng, Tống Huyền lại từ tầng một tăng lên đến tầng hai mà hoàn toàn không gặp bất kỳ bình cảnh nào ngăn trở. Tinh lực vừa đạt đủ mức, hắn liền tự nhiên tiến vào Huyết Khí cảnh tầng hai.
"Chẳng lẽ Trường Sinh Quyền có thể giúp mình hóa giải bình cảnh? Hay có lẽ là Căn Bản Ấn? Nếu quả thật là như vậy, chẳng lẽ việc tu luyện của ta sẽ đơn giản như ăn cơm uống nước?"
Trong quá trình tăng tiến tu vi, điều khó khăn nhất chính là đột phá bình cảnh. Điều này chiếm tới chín phần mười tinh lực của đại đa số võ giả. Vậy mà Tống Huyền lại không bị bình cảnh ngăn trở, tốc độ tu luyện của hắn liền tương đương với tăng gấp chín lần. Nếu kết hợp thêm sự thúc đẩy của Trường Sinh Quyền và Căn Bản Ấn, tốc độ tu luyện của Tống Huyền còn có thể tăng thêm rất nhiều.
Hiện tại, Tống Huyền chỉ cần nỗ lực kiếm được Bổ Khí Đan, là có thể thăng tiến tu vi một mạch. Trong thời gian ngắn đạt đến tầng bốn, thậm chí tầng năm, đều là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra.
Việc tấn thăng lên Huyết Khí cảnh tầng hai đồng nghĩa với việc tinh lực trong cơ thể Tống Huyền tăng gấp đôi, khả năng khống chế Điệp Lãng Kính của hắn cũng đã được cải thiện đáng kể.
Sau một lần thử, Tống Huyền đã có thể thi triển ra uy lực lớn nhất của Điệp Lãng Kính – Mười Điệp Lãng. Hơn nữa, hắn còn không cảm thấy chút vất vả nào.
Tống Huyền cảm nhận được, hắn có thể thi triển hơn mười lần Mười Điệp Lãng. Cho dù đối mặt với võ giả tầng bốn, hắn cũng có thể chiếm được thượng phong.
Điểm đáng tiếc duy nhất là hiện tại Tống Huyền vẫn chưa có một bộ võ kỹ trung phẩm. Nếu không, hắn còn có thể phát huy ra sức mạnh lớn hơn nữa.
"Xem ra mình chỉ có thể đến Diễn Võ Đường tìm một bộ võ kỹ trung phẩm."
Ngày hôm sau, Tống Huyền một lần nữa đi tới Diễn Võ Đường, việc đầu tiên hắn làm là kiểm tra tu vi.
"Ồ? Sao lại là ngươi? Ngươi hôm qua không phải vừa mới thăng cấp thành võ giả sao?" Ngoại Đường trưởng lão phụ trách kiểm tra tu vi thoáng cái đã nhận ra Tống Huyền, khẽ nhíu mày. "Chỗ ta chỉ phụ trách kiểm tra tu vi thôi, ngươi đến đây làm gì?"
Tống Huyền cung kính nói: "Bẩm Trưởng lão, đệ tử đã tấn thăng lên Huyết Khí cảnh tầng hai, hiện tại đến để kiểm tra tu vi."
"Vậy ngươi thôi thúc tinh lực cho ta xem một chút." Ngoại Đường trưởng lão lộ vẻ mặt hoài nghi, thế nhưng rất nhanh, vẻ hoài nghi trên mặt ông ta đã biến thành kinh ngạc.
Bởi vì Tống Huyền chỉ vừa thôi thúc tinh lực, trên người liền vang lên tiếng ào ào, tựa như sóng thủy triều dâng trào. Và đây chính là đặc điểm đặc trưng của Huyết Khí cảnh tầng hai!
"Quả nhiên là Huyết Khí cảnh tầng hai! Ngươi làm sao có thể tăng tiến nhanh đến vậy? Chẳng lẽ đã dùng qua thiên tài địa bảo nào?" Ngoại Đường trưởng lão khó tin hỏi.
Tống Huyền đã có chuẩn bị từ trước, gật đầu nói: "Mấy ngày trước đây, khi đệ tử tu luyện dưới nước, phát hiện một trái cây màu xanh nhạt. Sau khi ăn vào, nó liền kích phát tinh lực, giúp đệ tử đột phá đến Huyết Khí cảnh tầng hai. Chắc hẳn đó chính là hiệu quả của trái cây này."
Tống Huyền đã sớm biết, việc tu vi tăng tiến quá nhanh sẽ khiến người khác chú ý, cho nên hắn đã sớm nghĩ kỹ một bộ lời giải thích như vậy. Nhờ đó, hắn sẽ không cần lo lắng người khác phát hiện bí mật của Trường Sinh Quyền và Căn Bản Ấn.
"Trái cây màu xanh nhạt? Chẳng lẽ là linh quả hệ thủy, Bích Hoa Quả?" Vẻ mặt suy tư hiện lên trên mặt Ngoại Đường trưởng lão. Ông ta lấy ra hai mươi viên Bổ Khí Đan giao cho Tống Huyền – đây là phần thưởng cho việc Tống Huyền tấn thăng lên Huyết Khí cảnh tầng hai – sau đó lại hỏi: "Ngươi đã tìm được mấy trái cây? Nếu còn, ta có thể đổi lấy từ ngươi."
"Chỉ có một trái."
"Đáng tiếc!" Ngoại Đường trưởng lão lộ vẻ mặt tiếc nuối, rồi tỉ mỉ hỏi Tống Huyền về nơi tìm thấy Bích Hoa Quả. Cuối cùng, ông ta dặn dò Tống Huyền không được tiết lộ tin tức đó ra ngoài.
Vốn dĩ đây chỉ là một yêu cầu bình thường, với địa vị của Ngoại Đường trưởng lão và tu vi Huyết Khí cảnh tầng chín, Tống Huyền chỉ có thể đồng ý. Nhưng từ khi nắm giữ Căn Bản Ấn và luyện tập Trường Sinh Quyền, tâm tư Tống Huyền trở nên linh hoạt hơn nhiều. Trong khoảnh khắc, hắn đã nảy ra một ý hay, liền giả vờ làm vẻ khó xử.
"Nhưng mà, nếu như người khác hỏi ta tại sao tu vi lại tăng tiến nhanh đến vậy, ta phải trả lời thế nào đây?"
Ngoại Đường trưởng lão hơi khựng lại, sau đó vung tay lên, lại đưa cho Tống Huyền bốn mươi viên Bổ Khí Đan, nói: "Ngươi cứ nói là do ta đã cho ngươi một viên Cực Phẩm Đan Dược Tôi Huyết Đan, nên mới có thể tăng tiến tu vi. Còn bốn mươi viên Bổ Khí Đan này, chính là để bồi thường cho ngươi. Sau này ngươi không được phép lại tới chỗ đó nữa. Mặt khác, hãy nhớ kỹ, không được nói tin tức đó cho bất kỳ ai, nếu không ta sẽ không khách khí với ngươi đâu."
Nói xong, Ngoại Đường trưởng lão liền vội vã rời đi, hiển nhiên là đã đi tìm "Bích Hoa Quả" trong truyền thuyết kia rồi.
Tống Huyền trong lòng vô cùng kinh hỉ. Hắn vốn dĩ chỉ muốn tạo chút quan hệ với vị Ngoại Đường trưởng lão này, không ngờ lại thoáng cái chiếm được bốn mươi viên Bổ Khí Đan, thật sự là một món hời lớn.
Hiện tại trong tay đã có tới sáu mươi viên Bổ Khí Đan, đủ cho Tống Huyền tu luyện vài ngày. Điều duy nhất còn thiếu là công pháp, võ kỹ trung phẩm.
Sau nửa khắc đồng hồ, Tống Huyền đi tới một nơi khác của Diễn Võ Đường: Tàng Thư Lâu.
Tàng Thư Lâu là nơi lưu giữ phần lớn công pháp, võ kỹ của toàn bộ Tống gia, tổng cộng có sáu tầng. Trong đó, từ tầng một đến tầng bốn lần lượt chứa công pháp, võ kỹ hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm và cực phẩm. Còn tầng năm, tầng sáu thì chỉ có Tôn giả cảnh Trọng Dương mới có thể tu luyện công pháp, võ kỹ.
Tầng một của Tàng Thư Lâu chỉ có công pháp, võ kỹ hạ phẩm, chỉ cần là đệ tử Diễn Võ Đường đều có thể tùy ý mượn đọc. Còn tầng hai, tuy có công pháp, võ kỹ trung phẩm, nhưng không phải ai cũng có thể tùy tiện ra vào. Trừ khi trở thành nội đường đệ tử của Diễn Võ Đường, muốn vào đó chỉ có một con đường duy nhất, đó là vượt ải!
Tống Huyền tiến vào tầng một Tàng Thư Lâu, trực tiếp đi tới cửa thang lầu, rồi dừng lại.
Thang lầu dài hai, ba trượng trông có vẻ chẳng có gì bất thường, nhưng Tống Huyền biết, chiếc thang lầu này ẩn chứa một trận pháp. Bất kỳ ai không có lệnh bài nội đường đệ tử, sau khi bước vào cầu thang này đều sẽ phải chịu công kích từ trận pháp.
Ngay lúc này, xung quanh cửa thang lầu có bốn, năm tên Ngoại Đường đệ tử đang căng thẳng nhìn lên phía trên.
Rầm! Rầm!
Bỗng nhiên, một bóng người xuất hiện từ trên thang lầu, rồi lăn xuống.
"A! Tống Hà lại cũng thất bại! Hắn là tu vi đỉnh phong tầng ba, chỉ kém một chút là có thể tiến vào Huyết Khí cảnh tầng bốn rồi!"
"Haizz! Không có cách nào khác, lực công kích không đạt đến Huyết Khí cảnh tầng bốn thì căn bản không thể đột phá trận pháp này. Xem ra chúng ta cũng đừng mơ mộng nữa!"
"Nghe nói lúc Tống Trác Thanh mười hai tuổi, tu vi chỉ có tầng hai mà đã có thể tiến vào tầng hai rồi!"
"Đó là đương nhiên! Hắn chính là thiên tài xuất sắc nhất của Tống gia trong gần mười năm qua. Hiện tại chưa tới hai mươi tuổi mà đã đạt đến Huyết Khí cảnh tầng tám, rất có hy vọng trở thành đệ tử nòng cốt!"
Khi bốn, năm tên Ngoại Đường đệ tử đang nghị luận thì Tống Huyền đi xuyên qua họ, bước lên thang lầu.
Ngay sau đó, Tống Huyền liền bị trận pháp vây quanh.
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này cùng nhiều tác phẩm khác tại truyen.free.