(Đã dịch) Vô Song Hoàng Tử, Chinh Chiến Chư Thiên! - Chương 366: Bỉ Ngạn Hoa Quỷ Môn Quan
"Bệ hạ, chúng ta vội vã đến Hàn Giang làm gì?"
Dọc đường, Quách Gia hiếu kỳ hỏi. Hắn đã từng nghe qua danh tiếng của Hàn Giang – nơi chim trời khó lọt, được mệnh danh là Thủy Vực Địa Ngục. Đối với những điều kỳ lạ của Hàn Giang, vô số năm qua, không ít cường giả đã tìm tòi nhưng không có bất kỳ phát hiện nào.
"Truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn chính là ở Hàn Giang!" Tần Vô Đạo truyền âm nói.
Những chuyện cơ mật như thế này, hắn không thể nói thẳng ra. Bằng không, sẽ bị các Đại Chiêm Tinh Sư hùng mạnh phát giác, thông qua bói toán mà suy đoán ra truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn. Hắn cũng không muốn truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn bị người ngoài phát hiện.
Đồng tử Quách Gia đột nhiên co rút lại, suýt chút nữa kinh hô thành tiếng. Nghe được tin tức về truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn, cho dù với tâm cảnh của hắn cũng không thể giữ được sự trấn tĩnh. Hoàng Tuyền Chí Tôn là một trong mười Đại Chí Tôn, mười người mạnh nhất từ khi thế giới này thành lập cho đến nay. Nếu có thể nhận được truyền thừa của ông, không nghi ngờ gì nữa đó sẽ là một thiên đại cơ duyên, một kỳ ngộ có thể gặp mà không thể cầu.
"Bệ hạ, tốc độ ngài quá chậm, để ta đưa ngài đi!" Quách Gia nghiêm mặt, đưa tay xé rách hư không, nắm lấy Tần Vô Đạo còn chưa kịp phản ứng, rồi tiến vào Hư Không Thông Đạo, biến mất không thấy tăm hơi.
Hai canh giờ sau, trên bờ Hàn Giang, hư không không ngừng gợn sóng, thân ảnh Tần Vô Đạo và Quách Gia hiện ra. Hai người đánh giá bốn phía, thầm lấy làm lạ. Ánh nắng ấm áp chiếu xuống nhưng lại toát ra vẻ thê lương cực độ. Trong phạm vi ngàn trượng từ bờ Hàn Giang, không có bất kỳ sinh linh nào tồn tại, giống hệt một vùng đất chết. Mặt nước trong xanh, phẳng lặng như lụa, sóng gợn lấp lánh, nhưng đáng tiếc không hề có dấu hiệu của sự sống.
Quách Gia nhặt một hòn đá cứng rắn, dùng lực ném xuống mặt nước. Vừa chạm vào nước, hòn đá liền bị ăn mòn không còn, chẳng kịp bắn lên dù chỉ nửa hạt bọt nước.
"Thật sự là kỳ lạ!" Tần Vô Đạo ngồi xổm bên bờ, phát hiện đất đai ven sông hơi ửng hồng nhưng cũng chẳng có gì đặc biệt. Điều đáng ngạc nhiên là, vật rơi xuống nước sẽ bị ăn mòn, nhưng chính nước Hàn Giang lại không ăn mòn bờ sông. Rốt cuộc là vì sao?
"Bệ hạ, chúng ta đi xuôi dòng tìm trước, nếu không có thì sẽ lên thượng nguồn!" Quách Gia quan sát một lúc, không thấy dấu vết di tích nào, liền thấp giọng đề nghị.
"Được!" Tần Vô Đạo gật đầu.
Hai người bay dọc theo Hàn Giang, tỉ mỉ quan sát. Ngoài việc gặp đội quân của Quỳnh Hoa thánh địa, họ không phát hiện thêm điều gì. Sắc trời dần tối, hoàng hôn mờ mịt. Hai người đã bay qua gần nửa đoạn Hàn Giang, sắp đến cuối sông. Ở phía xa, họ mơ hồ nhìn thấy những ngọn đồi núi.
Tần Vô Đạo nhìn xa về phía trước, nhíu mày. Tay phải hắn vung lên, một cuốn Sinh Tử Sách tỏa ra hắc quang xuất hiện! Đây là Sinh Tử Sách – Tiên Thiên Linh Bảo mà hắn nhận được từ Nguyên Thủy Chí Tôn, do hệ thống khen thưởng. Sau khi trở lại Đế Kinh thành, hắn đã nghiên cứu một thời gian, phát hiện Sinh Tử Sách không thích hợp sử dụng ở Dương Gian. Thế nên, hắn cất nó trong không gian tùy thân và không màng đến nữa.
Nhưng khi đến Hàn Giang, hắn phát hiện Sinh Tử Sách bắt đầu lóe hắc quang, truyền ra một cảm xúc kích động.
"Bệ hạ, đây là gì vậy?" Sau khi Sinh Tử Sách xuất hiện, Quách Gia giật lùi nhanh, nhảy ra xa vài chục trượng. Hắn nhìn Sinh Tử Sách mà cả người không ổn, linh hồn không kìm được mà run rẩy. Tệ nhất là hắn cảm thấy mọi bí mật của mình đều bị phơi bày hoàn toàn.
"Đây là Sinh Tử Sách, công hiệu cụ thể sau này ngươi sẽ biết!" Tần Vô Đạo không giải thích gì thêm, vì tác dụng của Sinh Tử Sách quá nghịch thiên, cho dù có nói ra thì Quách Gia cũng chưa chắc đã tin.
Hắn mở Sinh Tử Sách ra, phát hiện trang đầu tiên vốn trống không nay lại xuất hiện một đóa hoa hồng yêu diễm, theo sau là lời giới thiệu về đóa hoa này.
Bỉ Ngạn Hoa! Bỉ Ngạn hoa nở vốn không bờ, Hồn lạc Vong Xuyên vẫn mãi vương. Say tình nào hay Yên Ba Hạo, Trong mộng đèn lồng ảm đạm sương. Hoa lá ngàn năm chẳng gặp gỡ, Duyên tàn duyên rẽ chẳng ngừng xoay. Sinh tử Quỷ Môn tam sinh thế, Hoa tàn Âm Dương, cách biệt thay.
"Đây là ý gì?" Tần Vô Đạo nhìn lời giới thiệu về Bỉ Ngạn Hoa, có chút mơ hồ, không hiểu được hàm nghĩa sâu xa bên trong.
"Bệ hạ, ngài mau nhìn!" Đúng lúc Tần Vô Đạo đang suy tư, Quách Gia đột nhiên hô lớn, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.
Tần Vô Đạo ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện trên ngọn đồi cuối Hàn Giang hiện ra hai chữ "Hoàng Tuyền", từng đóa cánh hoa đỏ thắm nở rộ hai bên bờ sông.
"Hoàng Tuyền! Bỉ Ngạn Hoa! Chẳng lẽ đây chính là truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn?" Mắt Tần Vô Đạo sáng rực, vội vàng bay tới.
Sinh Tử Sách trong tay hắn càng lúc càng tỏa ra hắc quang chói lọi, khiến đêm dài dường như càng thêm u tối. Vô số đóa Bỉ Ngạn Hoa yêu diễm lay động, tỏa ra ánh sáng đỏ rực, ngưng tụ thành hình ảnh một nữ tử xinh đẹp và một nam tử anh tuấn, đang thủ vững bên nhau giữa những đóa hoa. Nhưng nam tử là lá của Bỉ Ngạn Hoa, nữ tử là cánh hoa của Bỉ Ngạn Hoa. Lá và hoa vĩnh viễn không gặp mặt, kết cục của hai người họ nhất định là thê lương và không có kết quả.
Khi Tần Vô Đạo bước vào giữa những đóa Bỉ Ngạn Hoa, Sinh Tử Sách tản ra ánh sáng đen, tách biệt với hồng quang của Bỉ Ngạn Hoa, khiến toàn bộ những bông hoa lập tức khô héo. Hàn Giang vẫn lặng lẽ chảy xuôi, còn trên vách đá của ngọn đồi "Hoàng Tuyền" thì nở rộ hào quang óng ánh.
Sinh Tử Sách tự động lật sang trang thứ hai, vẽ một cánh cửa đá, treo những chiếc đèn lồng màu tái nhợt, toát ra vẻ vô cùng thê lương. Trên cánh cửa đá có một tấm bảng hiệu, viết ba chữ "Quỷ Môn Quan". Quỷ Môn Quan, theo truyền thuyết, là nơi giao thoa giữa Âm Thế và Dương Thế, đồng thời cũng là ngưỡng cửa của sự chết chóc. Mỗi khi nửa đêm đến, Quỷ Môn Quan sẽ mở ra, để các vong hồn đã chết tiến vào.
"Bỉ Ngạn Hoa đã xuất hiện, chứng tỏ Quỷ Môn Quan cũng ở nơi đây. Bây giờ cách nửa đêm còn nửa canh giờ nữa, không biết Quỷ Môn Quan có xuất hiện hay không!" Tần Vô Đạo bấm ngón tay tính toán, tự lẩm bẩm.
Đứng giữa bụi hoa khô héo, Tần Vô Đạo lặng lẽ chờ đợi. Không hiểu vì sao, hắn không hề có ý định quay đầu, cũng chẳng màng đến Quách Gia. Thấy hắn như vậy, Quách Gia vô cùng sốt ruột.
"Bệ hạ, ngài mau tỉnh lại đi!" Quách Gia đứng cách đó ngàn trượng, không ngừng la hét. Hắn muốn tiến lên nhưng lại bị một cỗ lực lượng thần bí ngăn cản, khó mà nhích nổi nửa bước.
"Trảm!" Trong mắt Quách Gia bắn ra bạch quang, tài khí trùng thiên, tựa như một thanh Thiên Kiếm sắc bén nhất, đâm thẳng về phía trước. Dưới một kiếm này của hắn, hư không trống rỗng bỗng xuất hiện một lồng ánh sáng màu đen. Vô số phù văn bay lượn lên xuống, vờn quanh khắp nơi, bốc lên hắc khí nồng đậm.
Tiếng oanh minh cực lớn vang vọng khắp hơn mười dặm, nhưng Tần Vô Đạo dường như chẳng nghe thấy gì, đứng yên bất động tại chỗ. Quách Gia nhíu mày, rút ra bội kiếm ít khi sử dụng, liên tục đâm ra mấy chục lần vào hư không phía trước. Kiếm khí sắc bén hiện ra, xen lẫn Hủy Diệt Kiếm Khí, Nho đạo pháp tắc, Phá Diệt Chi Lực, Hủy Diệt Chi Khí... Nhưng hắn vẫn đánh giá thấp lồng ánh sáng màu đen trước mặt. Đòn công kích đủ sức hủy diệt một tòa Đạo Vực này, không hề tạo nên dù chỉ một gợn sóng nhỏ. Nó giống như một tấm màn trời, chia thế giới thành hai nửa.
"Không phá được sao!" Quách Gia nắm chặt bội kiếm, không tiếp tục công kích. Hắn chợt nghĩ, đây có thể là nơi truyền thừa của Hoàng Tuyền Chí Tôn, và có lẽ vì tu vi của mình quá mạnh nên mới không thể tiến vào. Nếu vậy, dường như có thể giải thích được lý do Tần Vô Đạo lại có thể bước vào.
Sau khi dư chấn tiêu tán, lồng ánh sáng màu đen từ từ mờ đi rồi biến mất hoàn toàn.
Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.