Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Ma Diễm - Chương 419: Thật giả Vô Đạo

Vô Đạo một lần nữa xuất hiện trên đỉnh núi nơi trước đó hắn từng hội kiến Đỗ Đào. Chỉ là lần này, thay vì nhìn xuống sơn cốc, hắn lại ngẩng đầu nhìn trời, không biết đang trầm tư điều gì.

Cứ thế, thời gian trôi qua chừng nửa canh giờ. Trên một khoảng đất trống phía sau Vô Đạo, đột nhiên bừng sáng một chùm ánh lửa. Có người đang ngồi ở đó, đốt một đống lửa nhỏ.

Dưới ánh lửa bập bùng, chỉ thấy người nọ toàn thân áo đen, đầu đội mũ trùm che kín mặt. Thân hình và cách ăn mặc của y tương tự Vô Đạo đến lạ thường.

"Đây là lại gặp phải chuyện phiền lòng gì sao, phó môn chủ đại nhân của chúng ta?" Người áo đen vừa cười vừa hỏi, hóa ra lại là một giọng nữ đầy quyến rũ.

Vô Đạo khẽ nhướng mày nhưng không quay đầu lại, lạnh lùng nói: "Đừng dùng giọng nữ nói chuyện với ta."

Người áo đen "ừ" một tiếng, giọng nói từ nữ tính chuyển ngay thành giọng nam. Y nói: "Ngươi đã yêu cầu thế, vậy ta đành phải dùng giọng của ngươi thôi."

Vô Đạo càng nhíu chặt mày.

Quả thật, sau khi đổi giọng, người áo đen có chất giọng giống hệt Vô Đạo. Nếu không phải trong tràng rõ ràng có hai người, người ta còn tưởng Vô Đạo đang tự nói chuyện với chính mình ấy chứ!

"Thực ra thì..." Người áo đen ngưng một lát rồi nói tiếp: "Ta vẫn thích dùng giọng của ngươi để nói chuyện với ngươi hơn, vì thế sẽ khiến cuộc đối thoại đặc biệt thú vị. Ngươi thấy sao?"

Vô Đạo không đáp, chỉ lạnh lùng hừ một tiếng, dường như dùng tiếng hừ đó để bày tỏ sự bất mãn trong lòng.

Người áo đen cười khẩy, hoàn toàn không để tâm, thậm chí còn nói: "Cho ta mượn chút muối và gia vị ngươi mang theo người đi, ta định nướng mấy con thỏ."

Vô Đạo nghe vậy, không khỏi xoay người, nhìn về phía người áo đen đang ngồi cạnh đống lửa.

Chỉ thấy y đưa tay nhặt lấy ba cành cây từ dưới đất. Mỗi cành đều xuyên ba con thỏ rừng, chưa kịp lột lông đã đặt lên lửa nướng, đồng thời y nói: "Thứ này nướng chín vẫn là ngon nhất. Chỉ tiếc tay nghề của ta không bằng ngươi, nếu không đã hoàn hảo rồi."

Vô Đạo thấy vậy, sắc mặt hơi âm trầm, nhưng gần như không chút do dự, hắn liền lấy ra mấy lọ nhỏ từ trong ngực, ném về phía người áo đen.

"Cám ơn!"

Người áo đen đưa tay đón lấy những lọ thuốc bay tới, tùy tiện nhét xuống cạnh chân, chỉ đơn giản nói một tiếng cám ơn rồi lại chuyên tâm vào việc nướng thịt của mình.

Vô Đạo đứng cách đó không xa, lặng lẽ quan sát, hoàn toàn không có ý định tiến lại gần.

Người áo đen cũng không hề quay đầu lại, không khí cứ thế càng lúc càng nặng nề, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt khó thở.

Thế nhưng, rất nhanh đã có kẻ không chịu nổi bầu không khí này.

Người áo đen không kiên nhẫn kêu lên một tiếng, vung tay nói: "Đừng chỉ đứng nhìn nữa được không? Tay nghề của ngươi tốt hơn, mau đến giúp ta nướng đi!"

Vô Đạo làm như không nghe thấy, hoàn toàn không để ý lời người áo đen nói, mà mở miệng hỏi: "Những việc ta giao phó ngươi đã làm xong hết chưa?"

"Kia là đương nhiên." Người áo đen không chút nghĩ ngợi nói.

Vô Đạo sắc mặt lạnh như băng, trầm giọng hỏi: "Vậy ngoài những lời ta dặn dò, ngươi còn làm chuyện gì khác?"

Lời vừa dứt, hai tay người áo đen đang cầm cành cây khẽ run lên rõ rệt, nhưng y vẫn giả bộ bình tĩnh nói: "Sao vậy? Ngươi đây là nghe ai nói bậy bạ gì sao?"

Vô Đạo trầm mặc không nói.

Người áo đen gượng cười hai tiếng, tức giận nói: "Xong chính sự rồi, ta không thể lo chuyện riêng của mình sao?"

Vô Đạo vẫn trầm mặc không nói lời nào.

Người áo đen khẽ giật mình, làm bộ muốn quay đầu, nhưng vừa mới xoay được một nửa lại dừng lại.

Thế rồi y nói: "Vô Đạo! Chuyện ngươi giúp ta huyễn hóa thành người này, ơn này ta vô cùng cảm kích, vì thế ta không những đã xóa bỏ ân oán với ngươi, mà còn nguyện ý hiệu lực vì ngươi để báo đáp. Nhưng ngươi đừng quên, chuyện mười năm trước ngươi cùng mấy nữ nhân Thái Thanh môn hợp sức đâm ta một kiếm, đã gây cho ta tổn thương lớn đến mức nào. Trước sau hai chuyện này, ân oán phân minh, ta hiểu rất rõ."

Vô Đạo nghe thấy lời ấy, ánh mắt chợt trở nên sắc lạnh, giọng nói lạnh như băng: "Cửu Anh! Sau này không có sự đồng ý của ta, ngày nào ngươi dám hành động thiếu suy nghĩ, chính là lúc ngươi mất đi chín cái đầu!"

"Ngươi uy hiếp ta?" Người áo đen bỗng nhiên đứng dậy.

Vô Đạo trong mắt huyết quang lóe lên, thản nhiên nói: "Ngươi nên may mắn vì còn có thể nghe được lời ta uy hiếp."

"Ngươi!" Người áo đen giận đến chỉ thẳng vào Vô Đạo, thở hổn hển.

Nhưng Vô Đạo hoàn toàn phớt lờ người áo đen, chậm rãi quay người, phất tay triệu hồi Khuyết Nguyệt kiếm, rồi phóng đi như tên bắn.

Người áo đen ngẩng đầu nhìn theo vệt sáng bạc rời đi, cho đến khi vệt sáng hoàn toàn biến mất vào màn đêm, y mới thu hồi ánh mắt. Nhìn con thỏ nướng cháy đen trong tay, cơn giận bùng lên, y giận đến vung tay ném hết xuống sơn cốc, rồi nhấc chân dập tắt ngọn lửa đang cháy bập bùng.

"Đồ khốn kiếp!" Người áo đen chửi thề.

***

Trong sơn động, Tưởng Chí Nhạc với khuôn mặt tràn đầy vẻ sầu khổ, ngồi đó bứt rứt không yên, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Có phải ta đã nói lời quá nặng rồi không? Ôi! Đều tại ta, không có chuyện gì sao cứ phải nói ra những lời đó chứ!"

Đúng lúc này, bên ngoài sơn động vang lên tiếng bước chân, càng lúc càng rõ, rõ ràng là có người đang đi vào.

Tưởng Chí Nhạc giật bắn mình, chớp mắt lại vui mừng nhướng mày. Nhưng trước khi người đó kịp xuất hiện, nàng đã thu lại nụ cười, lạnh mặt, ra vẻ vẫn còn giận dỗi chưa nguôi.

Theo tiếng bước chân tới gần, dưới ánh lửa hắt vào, Vô Đạo xuất hiện trong sơn động. Chỉ là chẳng biết tại sao, dù rõ ràng đã rất quen thuộc sơn động này, hắn vẫn dùng ánh mắt tò mò đánh giá xung quanh.

Tưởng Chí Nhạc lén lút liếc nhìn, thấy người tới quả nhiên là Vô Đạo, lập tức quay người đi, mặt đối diện vách núi, chỉ để lại một bóng lưng thon thả, duyên dáng.

Vô Đạo nhìn quanh bốn phía, ánh mắt tự nhiên rơi vào người duy nhất trong động ngoài hắn ra.

Nhìn thân ảnh yểu điệu của Tưởng Chí Nhạc, cùng mái tóc đen nhánh dài thẳng và vòng eo nhỏ nhắn như cành liễu của nàng, hắn thế mà không kìm được mà nuốt khan một tiếng.

"Ngươi đây là diện bích hối lỗi sao?" Vô Đạo đột nhiên hỏi.

Tưởng Chí Nhạc ngẩn người, mặt nàng đột nhiên nổi giận, bất chợt quay người lại, bực mình nói: "Ngươi mới là kẻ cần diện bích hối lỗi!"

Vô Đạo nhìn Tưởng Chí Nhạc đang nổi giận đùng đùng, không những không tức giận, ngược lại còn có một tia tinh quang lóe lên trong đáy mắt hắn.

Tưởng Chí Nhạc không biết có nhận ra không, nhưng có lẽ là không.

Mặc dù cố nén giọng nói, nhưng cơn giận của nàng vẫn còn nguyên, nói: "Ngươi không phải đã đi rồi sao? Làm gì mà đã trở về nhanh vậy?"

"A?"

Vô Đạo sửng sốt một chút, giật mình như hiểu ra điều gì đó, vội vàng nói: "Ta chỉ là ra ngoài hít thở chút khí trời thôi, chứ đâu phải muốn rời đi nơi này."

"Hít thở khí trời?" Tưởng Chí Nhạc nhắc lại.

Chỉ thấy nàng càng thêm tức giận. Ban đầu thì là giả vờ, nhưng lúc này thì có vẻ là thật.

Vô Đạo trong ánh mắt hiện lên một tia nghi hoặc, nhưng chỉ là trong thoáng chốc, lập tức liền khôi phục bình thường, rồi nói: "Đúng vậy! Hít thở chút không khí, chẳng phải quay về để ngủ sao! Chẳng lẽ lại muốn ta ngủ ngoài trời?"

Vô Đạo không nói thêm gì nữa, trực tiếp đi đến chiếc "giường đá" duy nhất trong sơn động.

Đương nhiên, thực ra đó chỉ là một tảng đá phẳng khổng lồ. Sau khi Vô Đạo nằm lên, hắn cố ý dang rộng chân tay, chiếm trọn cả chiếc giường đá.

Tưởng Chí Nhạc quay người nhìn lại, đôi lông mày thanh tú khẽ cau, khóe mắt càng không tự chủ được mà giật giật mấy cái.

Nàng không phải là nàng để ý việc Vô Đạo một mình chiếm trọn cả giường đá, dù sao nàng cũng không thể nào ngủ chung giường với Vô Đạo. Mà sơn động lớn như vậy, bất cứ ngóc ngách nào cũng đủ để nàng chịu đựng qua một đêm.

Chỉ là, lời nói và hành động của Vô Đạo trước mắt đều khiến nàng cảm thấy tựa hồ có điều gì đó không đúng.

Tưởng Chí Nhạc đứng sững tại chỗ suy tư một hồi lâu, nhưng vẫn không có chút manh mối nào. Nhìn Vô Đạo nói ngủ là ngủ, chớp mắt đã ngáy khò khò, nàng lại có chút ngây người.

Quỷ thần xui khiến, Tưởng Chí Nhạc bước chân khẽ khàng, lặng yên không một tiếng động đi về phía Vô Đạo, rồi đến gần đầu Vô Đạo, nhẹ nhàng ngồi xổm xuống, quan sát tỉ mỉ.

Chỉ nhìn thôi vẫn chưa đủ, chẳng mấy chốc, Tưởng Chí Nhạc bỗng nhiên nâng tay phải lên, giơ ngón trỏ chạm vào Huyết Diễm trên trán Vô Đạo.

Thế nhưng ngay lúc này, tiếng ngáy trong mũi Vô Đạo chợt ngừng lại, hắn yếu ớt mở miệng nói: "Ngươi còn dám loạn động, tất cả hậu quả tự gánh chịu đó!"

Tưởng Chí Nhạc đột nhiên giật mình thon thót, sợ đến mức khuỵu chân ngồi phịch xuống đất.

Nhưng nàng rất nhanh trấn tĩnh lại, sắc mặt nghiêm nghị, đứng thẳng người nói một cách quả quyết: "Làm gì? Định hù dọa ta sao?"

Vô Đạo không mở mắt ra, chỉ trầm giọng nói: "Không phải hù dọa, chỉ là thiện ý nhắc nhở ngươi một tiếng thôi. Nói thật cho ngươi biết, trên người ta có một con 'Đại xà' nó sẽ ăn thịt người đó."

"Có rắn?" Tưởng Chí Nhạc hét lớn, dọa đến bật dậy từ dưới đất, rồi lùi liên tục ra xa hơn một trượng.

Lần này nàng là thực sự sợ hãi, rốt cuộc loài động vật nàng sợ nhất chính là rắn.

Vô Đạo ngẩng đầu nhìn Tưởng Chí Nhạc đang ôm ngực, sắc mặt trắng bệch vì sợ hãi, cười khẩy một tiếng: "Thì ra chỉ có chút gan dạ như vậy thôi sao?"

Tưởng Chí Nhạc trên mặt lúc đỏ lúc trắng, nhưng khi nghe Vô Đạo nói vậy, nàng cho rằng hắn vẫn đang cố ý hù dọa mình, giận tím mặt nói: "Ngươi cố ý làm ta sợ à?"

Vô Đạo cười như không cười, lắc đầu.

Tưởng Chí Nhạc hơi suy nghĩ, nói: "Ta không tin ngươi sẽ giấu rắn trên người. Có giỏi thì lấy ra cho ta xem đi."

Vô Đạo không nói tiếp ngay, hiện ra vẻ mặt đầy ẩn ý nhìn Tưởng Chí Nhạc, một lúc lâu sau mới nói: "Ta mà lấy nó ra, ngươi sẽ bị hù chết đấy."

"Ngươi mới là kẻ sẽ bị hù chết!" Tưởng Chí Nhạc bật ra thành tiếng. "Ta sợ rắn, nhưng cũng không đến mức bị hù chết. Ngươi mau lấy ra đi!"

Vô Đạo hừ một tiếng, nói: "Biết rõ mình sợ, lại cố chấp muốn nhìn cho bằng được. Đúng là một nữ nhân ngốc tự mình chuốc lấy khổ."

"Ngươi mắng ai?" Tưởng Chí Nhạc trừng mắt, nói: "Ta không thể thử vượt qua nỗi sợ của mình sao?"

Vô Đạo cười khẩy, khinh thường không thèm dây dưa với Tưởng Chí Nhạc, quay lưng đi, nói: "Không được xem, nó ngủ thiếp đi rồi."

Tưởng Chí Nhạc há chịu bỏ qua dễ dàng như vậy, lập tức nói: "Vậy ngươi đánh thức nó dậy là được chứ gì."

"Đánh thức nó dậy, ngươi sẽ phải trả giá bằng máu."

"Còn trả giá bằng máu? Ngươi hù dọa ai chứ, nhiều lắm chẳng phải chỉ bị cắn một miếng, có gì ghê gớm đâu."

"Cũng không chỉ đơn giản là bị cắn một cái đâu, nó sẽ tiến vào cơ thể ngươi, 'ăn' thịt ngươi đấy."

"Càng nói càng khó hiểu, nhưng ta lại không tin."

Dứt lời, Tưởng Chí Nhạc thân hình thoắt cái đã lao tới Vô Đạo.

"Dừng lại! Ngươi muốn làm gì?" Vô Đạo hét lớn một tiếng, đột nhiên bật dậy.

Tưởng Chí Nhạc thân thể mềm mại run rẩy, nhưng việc đã đến nước này, nàng làm sao còn có thể dễ dàng dừng tay?

Chỉ thấy Tưởng Chí Nhạc lao tới, chộp lấy tay trái của Vô Đạo, dùng sức kéo xuống, cắn răng nói: "Ta muốn xem rốt cuộc ngươi là đại ma đầu tội ác tày trời trong miệng mọi người, hay là sư đệ đáng thương của ta?"

"Ngươi muốn chết?" Vô Đạo mặt mũi dữ tợn nói.

Lời vừa dứt, trên người Vô Đạo đột nhiên bốc lên một luồng hắc khí, nhanh chóng bao trùm toàn bộ sơn động, cũng kèm theo tiếng gầm gừ giận dữ của một con quái thú, vang vọng khắp sơn động này, rồi dội lại toàn bộ sơn cốc.

Tưởng Chí Nhạc kinh hãi tột độ, trong chốc lát sắc mặt nàng hoàn toàn trắng bệch.

Nàng đến lúc này mới chợt tỉnh ngộ, người trước mắt căn bản không phải Vô Đạo. Nhưng nàng giờ đây hối hận, muốn chạy trốn thì đã không kịp nữa rồi.

Trước mắt Tưởng Chí Nhạc tối sầm lại, cái gì cũng nhìn không thấy. Tai nàng đau nhức, chẳng còn nghe thấy gì nữa. Ngay sau đó, nàng lại như bị một đòn trọng kích, cả người bị một lực lượng khổng lồ không cách nào kháng cự hất văng ra ngoài.

Oành! Một tiếng vang lớn.

Tưởng Chí Nhạc va mạnh vào vách đá sơn động, mắt nổ đom đóm, tưởng chừng muốn ngất đi. Đồng thời toàn thân xương cốt nàng như tan ra từng mảnh, đau đến tê dại.

"Ngươi không phải muốn nhìn sao! Vậy ngươi phải nhìn kỹ đây." Trong hắc khí truyền ra một giọng nói như vậy.

Ngay khi lời nói vừa dứt, toàn bộ hắc khí trong sơn động cuộn lại rồi biến mất, trong nháy mắt khôi phục nguyên trạng ban đầu. Đống lửa vẫn còn đang cháy, và Vô Đạo đứng trên giường đá.

Tưởng Chí Nhạc trượt dài xuống vách núi, nhưng nàng căn bản không thể đứng vững, hai chân mềm nhũn, ngồi sụp xuống đất. Nàng hoàn toàn không cảm thấy đau đớn nữa, chỉ trừng lớn hai mắt, há hốc mồm, vừa sợ vừa kinh, nhưng lại không nói nên lời.

Trong sơn động, thân hình Vô Đạo vẫn đứng yên, trên mặt hắn mang một nụ cười thản nhiên. Chỉ là hắn đâu còn là Vô Đạo nữa? Đằng sau hắn là một hư ảnh quái thú khổng lồ.

Quái thú kia có hình thể cực kỳ khổng lồ, cao gần bằng sơn động, thân thể như Kỳ Lân, tứ chi vạm vỡ, sau lưng mọc lên hai cánh, và một cái đuôi dài thượt đang quét trên mặt đất.

Thế nhưng những điều đó cũng chẳng thấm vào đâu, kinh khủng nhất là, nó có chín cái đầu. Chín cái đầu rắn khổng lồ giống hệt nhau, cùng lúc uốn lượn trên không trung, quả thực là cảnh tượng muốn hù chết người.

Tưởng Chí Nhạc thấy vậy, sắc mặt nàng đã không thể dùng từ tái nhợt để hình dung được nữa. Thân thể và giọng nói của nàng đồng thời run rẩy, nói: "Ngươi là... Thượng cổ hung thú... Cửu... Anh..."

Vô Đạo không nói gì, chỉ gật đầu. Đương nhiên, hiện tại phải gọi hắn là Cửu Anh mới chính xác hơn.

Mắt Tưởng Chí Nhạc lộ vẻ hoảng sợ, không thể tin được tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Nàng toan lùi lại, đáng tiếc phía sau lưng đã là vách núi, không còn đường lui.

Cửu Anh cười lạnh nói: "Ta đã nói với ngươi là tự gánh lấy hậu quả rồi mà, thế nhưng ngươi đúng là cái nữ nhân này! Đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, chưa đụng tường nam chưa quay đầu lại mà!"

Tưởng Chí Nhạc cố gắng duy trì trấn tĩnh, không chấp nhận lời Cửu Anh nói, mà hỏi: "Ngươi... Ngươi làm sao có thể huyễn hóa thành người?"

Cửu Anh không giấu giếm, đáp thẳng: "Cái này phải nhờ Vô Đạo nhiều. Không có sự giúp đỡ của hắn, sẽ không có ta của bây giờ. Nói mới nhớ, bí thuật của Thái Thanh môn các ngươi quả thật rất thần kỳ!"

Nghe thấy lời ấy, Tưởng Chí Nhạc tựa hồ đã hiểu ra điều gì đó. Rốt cuộc trong Bách Thảo phong của Thái Thanh môn, chẳng phải có bốn linh thảo hóa hình thành người sao! Vô Đạo sư xuất từ Bách Thảo phong, được chân truyền, biết bí thuật kia, nghĩ đến cũng không phải là chuyện không thể.

"A..." Tưởng Chí Nhạc đột nhiên hoảng sợ thét lên, mắt thấy ba cái đầu rắn khổng lồ, há cái miệng rộng như chậu máu lao tới nàng, dọa cho ngất lịm.

"Trời đất ơi, không thể nào! Đến mức này mà ngất luôn sao? May mắn vẫn còn thở. Thế nhưng, nếu Vô Đạo tiểu tử kia biết được, chẳng phải sẽ tìm ta liều mạng sao?"

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free