Dừng bước.

Bạch Ngọc Tỳ đột ngột quay người, giận dữ trừng mắt nhìn nhóm người của Mãnh Hổ Chiến Đội.

Hổ ca, kẻ cầm đầu, dù mang vẻ mặt cười áy náy, nhưng ánh mắt mỉa mai của hắn lại lộ rõ không chút che giấu.

Khốn kiếp, không thể nhịn được nữa!

Hai nắm đấm siết chặt "rắc" một tiếng, Bạch Ngọc Tỳ hơi nghiêng người về phía trước, nhưng ch��a kịp ra tay thì vai hắn đã bị một bàn tay lớn ghì chặt!

Ngay cả với thân thể đang phát triển mạnh mẽ sau đợt siêu tiến hóa gần đây, hắn vẫn không thể nhúc nhích dù chỉ trong chốc lát!

Bị đối phương áp sát từ phía sau mà không hề hay biết, điều này khiến Bạch Ngọc Tỳ, vốn đã quen với năng lực "Siêu cảm ứng từ" của mình, không khỏi giật mình quay đầu lại.

"Đây không phải Hổ ca sao?"

"Ngài là nhân vật lớn như vậy, sao lại đùa giỡn với tiểu bằng hữu nhà chúng tôi thế?"

Lão Lôi, thành viên chủ lực phụ trách dẫn đội của chiến đội Chim Lửa lần này, vừa hồ hởi chào hỏi Hổ ca, vừa đặt tay lên vai Bạch Ngọc Tỳ. Động tác tưởng chừng tùy ý đó, lại ghì chặt khiến Bạch Ngọc Tỳ không thể nhúc nhích!

"Ơ?"

"Là Lão Lôi đấy à?"

"Sao lại là cậu dẫn đội?"

Hổ ca làm bộ như vừa mới nhìn thấy Lão Lôi, vẻ mặt ngạc nhiên hỏi: "Đại ca Liệt Ưng của các cậu không đến sao?"

"Với đám 'ba mớ ba vạ' như Chim Lửa chúng tôi,"

"Sao mà dám so với chiến đội Mãnh Hổ lớn mạnh của mấy cậu? Chúng tôi phải giữ người ở nhà chứ!"

Lão Lôi cười ha hả nói: "Nếu không phải cấp trên cưỡng chế yêu cầu tham gia, chúng tôi nào có công phu chạy tới góp vui. Ngay cả một mẫu ba phần đất ở cửa nhà còn bận không xuể đây này!"

"Đây là thành viên mới của Chim Lửa các cậu sao?"

Hổ ca cười hờ hờ, liếc nhìn Bạch Ngọc Tỳ đang bị Lão Lôi giữ chặt, gật đầu cười nói: "Được lắm, được lắm! Chiến đội Chim Lửa dạo này không thiếu nhân tài xuất sắc đấy chứ!"

"Ngài nói quá lời rồi!"

Lão Lôi cười híp mắt nói: "Có phải tiểu đệ nhà chúng tôi vô ý, đã làm phiền Hổ ca đại giá rồi không ạ?"

"Không có gì, không có gì!"

"Chú em của tôi cái tính đó, chó quen chẳng lạ gì sao?"

Hổ ca ôn hòa xua tay: "Không sao, không sao cả! Toàn là hiểu lầm thôi!"

"Vậy thì tốt! Vậy thì tốt!"

Lão Lôi làm ra vẻ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy ngài cứ bận việc nhé! Khi nào rảnh, mấy anh em chúng tôi sẽ qua tìm ngài uống rượu!"

Nói rồi, Lão Lôi vỗ vai Bạch Ngọc Tỳ, kéo cậu quay người đi về phía khu trú quân của chiến đội Chim Lửa, thỉnh thoảng còn ngoảnh lại gật đầu khách sáo với đội Mãnh Hổ.

"Chuyện vừa rồi xảy ra thế nào tôi sẽ không hỏi, và tôi đoán cũng không phải lỗi của cậu."

"Tôi chỉ muốn nói cho cậu một điều: thực lực mình yếu thì phải biết kẹp chặt đuôi lại. Cái vòng luẩn quẩn của giới siêu phàm này không có nhiều đạo lý để mà giảng đâu. Tính tình mà lớn, dễ chết sớm lắm đấy!"

Đi đến chỗ đối phương không nhìn thấy nữa, Lão Lôi mới gạt bỏ nụ cười trên mặt, không nhìn Bạch Ngọc Tỳ mà nói với vẻ mặt không cảm xúc: "Còn nữa, đừng gây chuyện cho chiến đội! Cậu có chết cũng không sao, nhưng Chim Lửa chúng ta không thể chọc vào Mãnh Hổ bọn chúng!"

Thấy mọi người trong Tiểu đội số Bảy có chút căng thẳng ra đón, Lão Lôi bĩu môi, ra hiệu: "Đi thôi."

Bạch Ngọc Tỳ mặt lạnh như tiền nhìn Lão Lôi một cái, khẽ gật đầu coi như cảm ơn ông ta vừa ra mặt giải vây cho mình, thế nhưng trong lòng hắn lại bùng lên một ngọn lửa mang tên "không cam lòng".

Vốn là người có tính cách ôn hòa, lớn từng này rồi mà đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy căm hận mãnh liệt đến vậy. Lần trước dù suýt chết dưới tay Phủ Nam, hắn cũng chỉ đơn thuần là phẫn nộ mà thôi.

Hắn hít sâu một hơi, khắc ghi cảm giác này vào tận đáy lòng.

Bạch Ngọc Tỳ cất bước đi về phía các đồng đội. Hôm nay hắn đã được dạy một bài học nhớ đời, thấu hiểu cái đạo lý "mọi sự khuất nhục đều bắt nguồn từ sự yếu kém".

Đúng như lời Lão Lôi nói, thực lực yếu thì phải kẹp chặt đuôi, tính tình lớn dễ chết sớm. Đó chính là quy tắc sinh tồn trong giới siêu phàm!

Nhưng Bạch Ngọc Tỳ không hề để ý, sau khi cậu rời đi, Lão Lôi khẽ cau mày, xoa xoa ngón tay vừa ghì trên vai hắn...

"Tiểu Bạch?"

"Cậu không sao chứ?"

Vừa bước vào lều của Tiểu đội số Bảy, Lạc Phỉ cùng mọi người đã thấy Bạch Ngọc Tỳ sắc mặt có vẻ khó coi. Cô lo lắng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì!"

Bạch Ngọc Tỳ ngồi vào chỗ của mình, miễn cưỡng cười: "Chỉ là lại đụng phải tên 'Chó Điên' lần trước thôi."

"Khúc Dật?"

Mọi người trong Tiểu đội số Bảy nhìn nhau ngơ ngác.

"Sao chiến đội Mãnh H��� lại cũng được phân bổ đến khu trú quân này vậy?"

Lạc Phỉ cau mày nói: "Họ không phải đến khu trú quân sâu bên trong hơn sao?"

"Chiến đội Mãnh Hổ quả thực không đóng quân ở đây!"

"Họ chỉ đến để trấn áp cho tên 'Chó Điên' kia thôi, đi một vòng rồi lại đi ngay!"

"Tên Khúc Dật cùng đám tay sai của hắn mới được sắp xếp ở khu trú quân này."

Willy chui ra như một tên mật thám, nói: "Dù sao thì đây cũng là khu ngoại vi, tương đối mà nói thì an toàn hơn một chút."

"Mong là cái tên điên đó đừng đến gây sự với chúng ta!"

Lạc Phỉ và Kê Thối nhìn nhau, tức giận nói: "Sao đi đến đâu cũng đụng phải hắn vậy?"

"Cái tên họ Khúc này rốt cuộc là loại người gì vậy?"

"Sao hắn cứ luôn gây khó dễ cho tiểu đội chúng ta vậy?"

Bạch Ngọc Tỳ có chút khó hiểu hỏi: "Trước kia chúng ta từng chọc ghẹo hắn sao?"

"Hắn không chỉ gây khó dễ cho chúng ta, mà là gây khó dễ cho tất cả mọi người!"

"Trừ ba chiến đội đứng đầu bảng xếp hạng hắn không dám động vào, thì tất cả các tiểu đội thực tập thuộc căn cứ Già Lạc Sơn đều bị hắn làm phiền đến phát chán!"

"Không biết cái tên chó đất này lên cơn điên gì, cứ như thằng lưu manh mới vào thành, định đi tè một vòng để khoanh vùng lãnh địa vậy, tóm lại là gặp ai cũng cắn!"

Hạ Điệu Điệu trợn mắt trắng dã nói: "Nếu không có Triệu Hổ, lão đại chiến đội Mãnh Hổ, luôn che chở hắn, và các chiến đội khác cũng không muốn xung đột với Mãnh Hổ, thì chắc chắn hắn đã bị đánh chết từ lâu rồi!"

Đụng phải loại người hiếm thấy như vậy, quả thực khiến người ta phải câm nín.

Bạch Ngọc Tỳ, vốn còn đang hừng hực lửa giận, quyết tâm tự cường để nâng cao thực lực, bỗng nhiên cảm thấy mất hết cả hứng. Cảm giác đối đầu với hạng người như thế thật sự quá mất mặt...

"Tiểu đội thực tập như chúng ta, vốn không được coi trọng, thì đúng là chẳng có cách nào với hắn!"

"Nếu đánh nhau, chưa nói đến việc có đánh thắng được đám tay sai của hắn hay không."

"Chiến đội Chim Lửa phía sau chúng ta cũng không đủ mạnh mẽ, chắc chắn sẽ không che chở chúng ta như Triệu Hổ che chở Khúc Dật."

Kê Thối cũng hơi im lặng nói: "Thà chịu chút thiệt thòi về thể diện, chứ chẳng lẽ lại đi chấp nhặt với cái tên đáng ghét đó sao? Chúng ta cũng chỉ có thể tạm thời nằm gai nếm mật, khổ luyện thần công, đến lúc đó sẽ cho bọn hắn biết, chẳng ai hèn mãi được..."

"Thôi được rồi!"

"Nếu có thể không đối đầu trực tiếp với hắn, thì đừng đối đầu!"

"Hắn là một tên 'Chó Điên' cắn người, lẽ nào chúng ta cũng phải cắn lại một miếng sao?"

Gặp phải chuyện phiền phức như vậy, mọi người đều mất hết hứng thú. Lạc Phỉ, với tư cách đội trưởng, vội vàng động viên mọi người: "Nhiệm vụ đã được phân công rồi. Khu D24 là nhiệm vụ tiêu diệt toàn bộ. Chúng ta chỉ cần giữ vững khu vực này, không cho loài chuột đột biến thừa cơ trốn thoát khỏi đây là được!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.