(Đã dịch) Vô Tận Tức Giận Hệ Thống - Chương 444: Đại thiếu gia
Sự xuất hiện của nhị tiểu thư càng khiến mọi chuyện bùng nổ.
Ai nấy đều hiểu rằng nhị tiểu thư đến đây không phải để trách phạt Nhạc Nham.
Mục đích của nàng chỉ có một: đến để xin lỗi!
Phải, là đến để thành tâm xin lỗi!
Đường đường là nhị tiểu thư vậy mà lại đích thân đến xin lỗi, trời ạ, thế giới này thật sự quá điên rồ, quá đỗi kinh người!
Tất cả mọi người chôn chặt sự kinh ngạc trong lòng, dồn ánh mắt dõi theo nhị tiểu thư. Họ trơ mắt nhìn nàng dẫn theo đông đảo thị nữ cao cấp, bước vào cửa phòng khách quý số chín.
Sau khi nàng đi vào và đóng lại cánh cửa lớn của phòng khách, mọi người trong đại sảnh đều muốn biết rõ nhị tiểu thư sẽ làm gì tiếp theo, nhưng không ai dám tiến đến gần cửa phòng bao.
Nhị tiểu thư chấp chưởng Kính Long Thành nhiều năm, sớm đã để lại uy danh bất hủ, khiến người ta không dám mạo phạm.
Dù vậy, trong đại sảnh vẫn rộ lên những lời bàn tán xôn xao. Lúc này, không ai có thể kìm nén được ngọn lửa bát quái đang cháy hừng hực trong lòng mình!
Đến gần nghe lén là điều không thể, chỉ có thể đứng ngoài mà kinh ngạc không thôi.
"Ối chà, không ngờ thật đấy, cái tên Lạt Điệu Quân nóng nảy kia lại bị đánh bại dễ dàng như vậy. Hắn chẳng phải có bản lĩnh Chân Long Thất Biến sao?"
"Đâu chỉ vậy, điều quan trọng hơn là Lạt Điệu Quân còn có hai kiện Dị Bảo, hoàn toàn có thể sánh ngang với Chân Long Bát Biến. Hắn nóng nảy cũng có lý do của hắn chứ!"
"Đúng vậy đó, bây giờ thì hay rồi, tên thanh niên chiếm giữ phòng khách VIP số chín kia vậy mà trong nháy mắt đã đánh bại Lạt Điệu Quân. Đến cả nhị tiểu thư cũng đích thân tới, chắc chắn là để xin lỗi, tên thanh niên này quả thực quá bí ẩn!"
"Chứ sao nữa! Ngay từ đầu ta đã thấy tên thanh niên đó không thể coi thường, ta đây quả nhiên có ánh mắt tinh tường!"
"Vớ vẩn! Rõ ràng vừa nãy ngươi còn chê bai vị khách quý đó! Là ta đây luôn ủng hộ khách quý số chín, ta mới là người có ánh mắt như thần!"
"Đi đi! Rõ ràng là ta chứ!"
Cứ thế, chủ đề chú ý ban đầu trong đại sảnh liền thay đổi, đây cũng là chuyện hết sức bình thường, nhưng không ai để tâm, bởi tất cả đều là những chuyện vặt vãnh. Mọi người chỉ chờ đợi một tin tức bát quái mà thôi.
Và tin bát quái này chắc chắn sẽ sớm được hé lộ!
Bởi vì ai cũng biết Lạt Điệu Quân là thân tín của đại thiếu gia, là người hầu được đại thiếu gia tin tưởng nhất. Đánh bại Lạt Điệu Quân, đại thiếu gia chắc chắn sẽ ra mặt vì hắn. Đến lúc đó, náo loạn sàn đấu giá sẽ là một chuyện cực kỳ thú vị.
Mọi người đều chăm chú chờ đợi, bởi đây là chuyện đã định.
Trong phòng VIP số chín, Nhạc Nham vẫn giữ vẻ thong dong, bình tĩnh, dường như chẳng để tâm chuyện vừa rồi, cũng chẳng màng đến sự xuất hiện của nhị tiểu thư.
Điều này khiến nhiều thị nữ cao cấp cảm thấy bất bình thay nhị tiểu thư và vô cùng bất mãn. Nếu không phải nhị tiểu thư đang ở đây, chắc chắn các nàng đã xông lên quát mắng.
Nhưng có nhị tiểu thư ở đó, những thị nữ cao cấp này cũng không dám trực tiếp răn dạy Nhạc Nham vì thái độ vô lễ của y. Mọi chuyện đều phải theo ý của nhị tiểu thư.
Nhìn Nhạc Nham vẻ mặt bình tĩnh thong dong như vậy, nhị tiểu thư cũng không hề tức giận hay tỏ ra bị khinh thị. Nàng chỉ ôm sự áy náy mà nói: "Xin lỗi, Nhạc công tử, tất cả đều là lỗi của chúng ta. Chúng ta đã gây phiền phức cho ngài. Chúng tôi sẽ tích cực đền bù tổn thất, hy vọng ngài có thể tha thứ cho thiếp!"
Các thị nữ cao cấp đều ngỡ ngàng. Các nàng đã sớm quen với sự cao ngạo, cường thế của nhị tiểu thư, nhưng chưa từng thấy nàng lại chịu nhún nhường đến thế này. Điều này quả thực khiến người ta khó mà tin nổi.
Thừa nhận rằng tên thanh niên này có thể dễ dàng đánh bại Lạt Điệu Quân, quả là có chút bản lĩnh, thế nhưng, dù có bản lĩnh đến đâu cũng không thể khiến nhị tiểu thư phải "hạ mình làm lễ" như vậy chứ!
Chuyện này quả thật không thể tin được.
Nhạc Nham chỉ khoát khoát tay, chẳng hề đứng dậy, chỉ ung dung nói: "Được rồi, ta hiểu. Nàng đến là để lợi dụng ta đuổi tên hỗn xược kia đi. Ta tha thứ cho nàng rồi! Bất quá, cô nương, hãy nhớ một điều, lần sau không thể tái phạm nữa!"
Các thị nữ cao cấp nghe những lời lẽ phóng túng, vô lễ như vậy, cũng không nhịn được nữa, nhao nhao trách mắng.
"Làm càn!"
"Lớn mật!"
"Dám vô lễ đến vậy!"
Nhạc Nham nghe vậy thì cười khẩy: "Ha ha ha, đây chính là giá trị quan của các ngươi sao?"
"Chẳng phải là tam quan bất chính ư! À, các ngươi được phép lợi dụng ta, còn ta thì không được phép nhắc nhở các ngươi sao?"
"Thứ tam quan sai lệch này của các ngươi nhất định phải thay đổi đi! Bằng không sẽ phải chịu khổ đấy!"
Nhạc Nham nở nụ cười ấm áp trên môi, nhưng lời lẽ lại sắc như gươm, nhát nào cũng thấm thấu.
"Ngươi!" Các thị nữ cao cấp lại muốn lớn tiếng trách mắng.
Nhị tiểu thư đi trước một bước, cúi đầu dịu dàng về phía Nhạc Nham: "Lần này thật sự là lỗi của Hi Nhi, mong công tử tha thứ! Món vật phẩm đầu tiên công tử vừa mua được trong buổi đấu giá lần này, xin cứ coi như là sự đền bù của thiếp, mong công tử tha thứ cho Hi Nhi!"
Món bồi thường này không hề nhỏ, hoàn toàn có thể coi là thành ý tràn đầy, thể hiện sự giàu có và hào phóng!
Nhạc Nham mỉm cười gật đầu: "Trước đó ta đã nói rồi, đã tha thứ. Còn về phần đền bù tổn thất gì đó, hoàn toàn không cần! Cũng đừng để chuyện này làm phiền ta nữa!"
Quả nhiên, y là hạng người chẳng thiếu tiền!
Thái độ của Nhạc Nham đúng như nhị tiểu thư dự đoán, nàng vừa định mở lời.
Lại nghe thấy một giọng nói từ ngoài cửa vọng vào: "Đừng để chuyện này làm phiền ngươi ư? Ha ha, đả thương thân tín của ta mà muốn cho qua dễ dàng vậy sao?"
Cùng với giọng nói ấy là một luồng hàn khí ập đến. Người dẫn đầu là một nam tử hoa phục vẻ mặt ngạo nghễ, khí chất kiêu căng ngạo mạn. Trông y có vẻ lớn hơn nhị tiểu thư vài tuổi, nhưng thân thể lại bị rượu chè tử sắc làm cho suy yếu, chẳng còn chút dáng vẻ của một thanh niên.
Dù y phục có lộng lẫy đến mấy cũng không thể che giấu được sự hao mòn nguyên khí.
Phía sau y còn có Lạt Điệu Quân cùng mấy tên hộ vệ đi theo.
Lúc này, Lạt Điệu Quân đang nhìn Nhạc Nham bằng ánh mắt oán độc, đầy hận thù.
Nói một cách thông thường, nếu ánh mắt có thể giết người, thì Nhạc Nham lúc này đã bị Lạt Điệu Quân giết không biết bao nhiêu lần rồi.
Gương mặt xinh đẹp của nhị tiểu thư thoáng phủ một tầng sương lạnh, nhưng nàng vẫn tiến lên hành lễ: "Đại ca!"
"Đại ca ư? Trong mắt ngươi còn có ta là đại ca sao? Ha ha, thật nực cười!" Đại thiếu gia khinh thường liếc nhìn nhị tiểu thư, rồi trách mắng.
"Đại ca mãi mãi là đại ca của Hi Nhi, trong mắt Hi Nhi cũng mãi mãi có đại ca!" Nhị tiểu thư vẫn rất cung kính, cúi đầu nói.
Các thị nữ cao cấp bên cạnh nhao nhao cảm thấy bất bình thay nhị tiểu thư, nhưng chỉ có thể chôn chặt trong lòng.
Đây là chuyện gia đình của nhị tiểu thư, các nàng không thể can dự.
"Vậy thì tốt. Nếu đã vậy, nếu ngươi còn nhận ta là đại ca, thì hãy đuổi tên hỗn đản này đi!" Đại thiếu gia sắc mặt âm lãnh, nhìn chằm chằm nhị tiểu thư, tay lại chỉ về phía Nhạc Nham.
Điều kiện này quá hà khắc, các thị nữ cao cấp lập tức muốn nhảy ra, nhao nhao muốn lên tiếng bất bình thay nhị tiểu thư.
Thế nhưng các thị nữ cao cấp còn chưa kịp mở miệng thì Lạt Điệu Quân đã lập tức lên tiếng quát lớn: "Không, không được! Ta muốn giết tên hỗn đản này! Ta muốn để thi thể hắn cho chó ăn, đúng vậy, cho chó ăn! Trước khi chết, còn phải chặt hắn một nghìn đao, một vạn đao!"
"Làm càn!" Chi Bằng liền không phục mà quát lớn, rút Bảo Đao ra, muốn xông lên liều mạng với Lạt Điệu Quân. Tuy thực lực của hắn kém xa Lạt Điệu Quân, nhưng Nhạc Nham là ân công của hắn. Ai dám vũ nhục Nhạc Nham, kẻ đó đáng phải chết!
Cho dù có chết, cũng phải rửa sạch!
Hắn sẽ không bỏ qua cho Lạt Điệu Quân!
Nhị tiểu thư lại chặn đường, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Lạt Điệu Quân: "Nơi này chưa đến lượt ngươi lên tiếng!"
"Ồ? Vậy có chỗ cho ta nói chuyện không? Nhị tiểu thư, ta đã gọi ngươi một tiếng nhị tiểu thư rồi đấy, được hay không, hãy để ta diệt tên hỗn đản này!" Đại thiếu gia ngang ngược nói.
Lần này, sắc mặt nhị tiểu thư vẫn nhu hòa, giọng nói cũng vẫn ôn nhu, nhưng lời lẽ lại rất kiên định: "Đại ca, tuy người là đại ca của đệ, nhưng chuyện ở sàn đấu giá này, người vẫn là không cần quản. Có gì không vui, Hi Nhi sẽ giúp người giải quyết!"
"Ha ha ha, quả là một hảo muội muội! Bất quá, ngươi cũng đã nói ra lời thật lòng rồi đấy! Trong mắt ngươi nào có ta là đại ca! Tuy ngươi chủ quản sàn đấu giá, nhưng việc ngươi làm bây giờ căn bản không phù hợp thân phận, hoàn toàn là lấy việc công làm việc tư. Ngươi không còn quyền lực chấp chưởng sàn đấu giá nữa!"
Trên mặt đại thiếu gia càng tràn đầy hàn ý, y gầm lên giận dữ, trút hết bất mãn trong lòng về phía nhị tiểu thư.
"Hơn nữa, ta còn phải nói cho ngươi biết, ngươi thân là chủ quản sàn đấu giá, lại tự ý dẫn người vào phòng khách quý, đồng thời còn tự tiện đả thương Lạt Điệu Quân, thành chủ Vệ Long Thành, khách quý số chín. Những sai lầm như vậy đã hoàn toàn không có lý do, không có cớ để tiếp tục đảm nhiệm chức vụ này! Ngươi vẫn là nên ngoan ngoãn từ chức đi, để còn giữ lại một chút thể diện!
Bằng không, ha ha, cũng đừng trách ta làm đại ca mà ức hiếp người!"
Sau khi bước vào phòng VIP số chín, ánh mắt âm ngoan của đại thiếu gia đã quét tới quét lui trên người Nhạc Nham, Mã lão cha và huynh muội Chi Bằng.
Mã lão cha và huynh muội Chi Bằng lúc ấy đã không còn được y để tâm, mà Nhạc Nham cũng vậy. Tất cả công tử ăn chơi trong Long Chi Quốc Độ y đều biết cả, nhưng chưa từng nghe nói đại gia tộc nào lại có dòng chính trẻ tuổi như thế.
Vì vậy, dù Nhạc Nham có lợi hại đến đâu, chỉ cần không có xuất thân, không có bối cảnh, thì trong mắt y, vẫn chẳng đáng là gì!
Một cá nhân dù có lợi hại đến mấy, cũng chỉ là tầm thường, không thể đấu lại sức mạnh tập thể!
Hơn nữa, nếu nói đối phương có thực lực Chân Long Thất Biến trở lên, thì y chắc chắn có thể phát giác được một số dao động năng lượng.
Nhưng hiện tại, trong cảm nhận của đại thiếu gia, Nhạc Nham lại không hề có dấu hiệu như vậy.
Ngay cả Chân Long Thất Biến còn không đạt tới, thì còn có tư cách gì mà ở đây làm càn?
Không địa vị, không bối cảnh, thậm chí không thực lực, thì đáng là cái gì chứ!
"Đại ca, người đây chính là trách oan đệ rồi. Nhạc công tử là khách quý đỉnh cấp của Trân Bảo Phi Các, đương nhiên có thể vào phòng khách quý, thậm chí việc sắp xếp ở phòng VIP số chín đã là hơi thất lễ. Còn về phần Lạt Điệu Quân ư? Đó hoàn toàn là hắn tự chuốc lấy, trách ai ra tay giáo huấn chứ. Thậm chí cho dù Nhạc công tử không ra tay dạy dỗ, thì đệ cũng sẽ dạy dỗ hắn!" Sắc mặt nhị tiểu thư vẫn nhu hòa, nhưng lời nói lại tràn đầy kiên định.
Đại thiếu gia cười khẩy: "Ha ha ha, Hi Nhi, ngươi quả nhiên vẫn là như vậy. Luôn miệng nói trong mắt có ta là đại ca, sẽ nghe lời ta, thế nhưng? Ngươi xem xem, ngươi vì một người ngoài, lại đối xử với ta như thế này, ngươi còn là muội muội của ta sao? Ngươi đừng hòng nghĩ, ta không có đứa muội muội như ngươi!"
"Ta nói cho ngươi biết, hôm nay ngươi nghe lời ta c��ng phải nghe, không nghe lời ta cũng phải nghe. Tên hỗn trướng này, ta quyết giết!"
Đại thiếu gia nói rồi phất phất tay, phía sau y mấy tên hộ vệ liền vội vàng xông lên. Tất cả đều là cao thủ Chân Long Thất Biến.
Nếu nói một cao thủ Chân Long Thất Biến đã là hiếm có, mà giờ đây lại có đến sáu người đều là cao thủ Chân Long Thất Biến, hơn nữa đều là những người có kinh nghiệm tác chiến phi thường phong phú, thì càng thêm lợi hại.
Chỉ cần vừa ra tay, dù là cường giả Chân Long Bát Biến cũng không thể xem nhẹ!
Nhị tiểu thư lại trực tiếp đứng ra, ngăn cản sáu tên hộ vệ: "Làm càn! Đây là địa phận của sàn đấu giá Kính Long Thành. Ta xem ai dám làm càn! Cẩn thận khó giữ được tính mạng!"
Sáu tên hộ vệ nghe vậy, lập tức dừng lại. Bọn họ cũng hiểu quy củ của sàn đấu giá. Nếu cứ thế động thủ với khách quý ngay trong phòng bao, thì dù có đại thiếu gia làm chỗ dựa, bọn họ cũng khó thoát khỏi trách phạt.
Vì vậy, sau khi nhị tiểu thư dũng cảm đứng ra, sáu tên hộ vệ cũng yên lòng, khẽ thở phào nhẹ nhõm, không dám tùy ti���n ra tay nữa.
Lúc này đúng là thuận nước đẩy thuyền, mượn sườn dốc mà xuống!
Đại thiếu gia thấy vậy, thật sự tức đến nổ đom đóm mắt!
Cơn giận bùng lên.
"Hỗn đản, giết cho ta, giết tên hỗn đản này!"
Đại thiếu gia thậm chí trực tiếp xông về phía Nhạc Nham, nhưng nhị tiểu thư vẫn chặn lại, không cho y tiến thêm một bước nào.
"Hỗn đản, ngươi không phải muội muội ta, ngươi cũng đáng chết!" Đại thiếu gia trực tiếp ra sát chiêu.
Nhị tiểu thư vẫn bình tĩnh ứng phó, không hề phản kích.
Một người đánh, một người hộ, quả thực rất thú vị.
Nhạc Nham cũng không có ý định ra tay, chỉ mỉm cười nhìn tất cả, lòng vẫn thong dong bình tĩnh.
Dù là đại thiếu gia hay nhị tiểu thư, đều không đáng để y ra tay. Việc y chỉ đứng nhìn đã là rất nể mặt rồi!
Đại thiếu gia liên tục công kích nhiều lần, nhưng vẫn không thể đột phá phòng tuyến của nhị tiểu thư. Thật không ngờ, cô nương yếu ớt, thích làm nũng như nhị tiểu thư lại có một thân thủ tốt như vậy, quả nhiên lợi hại!
Đại thiếu gia đã thở hồng hộc, lùi lại một bước, sắc mặt đỏ bừng, mắt đỏ hoe như mắt thỏ: "Ngươi, hỗn đản, thật sự muốn đối nghịch với ta sao?"
Nhị tiểu thư nói một cách lễ độ, có chừng mực: "Đại ca, người không cần như vậy, hành động này của người là sai lầm!"
"Sai lầm ư? Ha ha, từ trước đến nay đều là ngươi đúng, ta là sai lầm! Dựa vào cái gì chứ? Ta nói cho ngươi biết, tránh ra cho ta, bằng không ta sẽ không có đứa muội muội như ngươi!" Đại thiếu gia gầm hét.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.