(Đã dịch) Vô Tận Tức Giận Hệ Thống - Chương 483: Cao thượng
Thật sự là không thể tin được, Tộc Trưởng của các ngươi rốt cuộc có ý đồ gì? Trên Thần Hạm này, ông ta đã kỳ công bày biện biết bao nhiêu thứ độc đáo, mà tất cả chỉ để phục vụ cho trò chơi thôi sao?!
Nhạc Nham rốt cuộc không thể kiềm chế nổi sự bất mãn sâu sắc trước việc Tộc Trưởng đại nhân ham chơi đến mức phung phí tiền của như vậy.
Tiểu Huyết trầm mặc hồi lâu, rồi mới chậm rãi cất lời: “Kỳ thực, Tộc Trưởng đại nhân chỉ hy vọng thế gian bớt đi những cuộc tranh đấu, và trên con Thần Hạm thiêng liêng này, ngài muốn được vui chơi một phen, lái nó mang niềm vui cùng hạnh phúc lan tỏa khắp các quốc gia.”
Nhạc Nham và Đại thiếu gia nhất thời sững sờ, không ngờ ý nguyện của Tộc Trưởng Reid lại cao thượng đến vậy! Thật là trách oan ông ta rồi! Nếu đúng như lời Tiểu Huyết nói, thì vị Lão Tộc Trưởng này quả thực là một người đáng kính, rất đáng kính!
Đúng vậy, phải biết, thực ra mọi người bây giờ đã đánh mất niềm vui từ lâu, ngày ngày bận rộn đủ thứ chuyện, nhưng có ai còn nghĩ đến niềm vui thực sự của bản thân, hay liệu mình có thể thoát ly khỏi vòng xoáy thế tục này không?!
Ngay cả bản thân Nhạc Nham, ban nãy cũng chỉ mong có thể “tận dụng hợp lý” Thần Hạm, mà cái gọi là “hợp lý” ấy, thực chất cũng chỉ là sự thúc đẩy của chủ nghĩa thực dụng mà thôi.
Giờ nhìn lại, tấm lòng cao cả của vị Tộc Trưởng mà Tiểu Huyết vừa kể thật sự hơn hẳn.
Ngay khi hai người còn đang trầm tư, con quái thú kia đã sớm đứng dậy, thân hình nhảy vọt, bốn vó đạp không lao thẳng về phía mặt nước thác chảy.
“Ôi, Long Thần ở trên cao, nó định làm gì vậy?” Thác nước và vách núi dần dần hiện ra sừng sững trước mắt Đại thiếu gia. Anh ta không khỏi giật mình tỉnh khỏi suy tư, tự nhủ: “Tên này sẽ không dẫn mọi người lao thẳng vào vách đá chứ!”
Điều đó thật sự quá tệ!
Tuy nhiên, rõ ràng là con quái thú này sẽ không làm những chuyện như vậy.
Nếu muốn làm thế, hẳn nó đã ra tay từ lâu rồi, chứ đâu đợi đến tận bây giờ.
Quả nhiên, chưa kịp để mọi người kịp phản ứng, con quái thú đã lao thẳng vào thác nước trong suốt như gương kia.
Thác nước hình vuông “xoẹt” một tiếng, tựa như một tấm lụa bị xé toạc ra giữa chừng. Bên trong vách đá hiện ra muôn màu, phát ra thứ ánh sáng chói lọi.
Nhạc Nham và Đại thiếu gia liền theo sau con quái thú, xông thẳng về phía trước.
Trước mắt lúc sáng lúc tối, rất nhanh họ đã đến một thế ngoại động thiên.
Nhạc Nham không khỏi tò mò quay đ���u nhìn lại, nhưng phía sau dường như chỉ còn lại một vách đá băng lạnh, đến một bóng dáng thác nước cũng chẳng thấy đâu.
Cái huyệt động trước mắt cứ thế trải dài tít tắp về phía xa, chẳng biết dài bao nhiêu.
Không rõ vì lý do gì, bên trong hang động lại sáng như ban ngày.
Đi được một đoạn, con quái thú cúi mình xuống.
Nhạc Nham hiểu, đây là dấu hiệu con quái thú bảo mình nên xuống.
Nói thật, ngồi trên lưng con quái thú này lâu cũng thành quen, vả lại phong cảnh dọc đường khá đẹp, khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu. Giờ phải xuống, Nhạc Nham thật sự có chút lưu luyến không muốn rời.
Nhưng dù sao, con quái thú đã tỏ ý như vậy, Nhạc Nham đương nhiên sẽ không từ chối, cũng chẳng thể nào nói: “Ôi, để chúng ta ngồi thêm chút nữa đi!”
Thế là, hắn cùng Đại thiếu gia vẫn dứt khoát nhảy xuống.
Đều là người biết điều, sẽ không hung hăng càn quấy.
Phía trước dường như là lối ra của hang động, con quái thú đưa Nhạc Nham đến đó rồi không chịu đi tiếp. Nó dường như đang trong tâm trạng vô cùng bi thương, rống lên vài tiếng, trong tiếng rống chất chứa sự thê lương và bi ai vô tận.
Thật không hiểu vì sao một sinh vật to lớn như vậy lại có cảm xúc đến thế, không biết nó đã trải qua những biến cố gì.
Thế nhưng, đây không phải là vấn đề Nhạc Nham nên bận tâm. Mặc dù hắn đã học ngôn ngữ loài Vượn, nhưng dù sao cũng chưa từng thông thạo ngôn ngữ của tất cả loài vật, nên đương nhiên không thể nào hiểu được lời nói của con quái thú này.
Trước tình cảnh này, hắn chỉ có thể lặng lẽ đứng nhìn đối phương phát tiết mà thôi.
Ở điểm này, Nhạc Nham vẫn giữ được sự bình tĩnh, anh biết không nên vội vàng.
Sốt ruột cũng chẳng giải quyết được gì.
Chờ đến khi con quái thú nguôi ngoai đôi chút, ánh mắt nó liền gắt gao nhìn chằm chằm Nhạc Nham, dường như có chuyện gì quan trọng muốn giao phó.
Tiểu Huyết có thể hiểu lời nói của con quái thú này, ít nhất thì việc giao tiếp không gặp quá nhiều trở ngại.
Gật đầu với con quái thú, Tiểu Huyết quay người lại cung kính nói với Nhạc Nham: “Tôn quý chủ nhân, con quái thú này nói rằng Long Hill điện hạ và những người khác đang ở phía trước. Tuy nhiên, không xa cổng ra dường như có một kẻ địch mạnh, đó là khắc tinh và kẻ thù của con quái thú này. Việc nó dẫn chúng ta đến đây để tìm kiếm Long Hill là có mục đích. Nó mong chúng ta có thể tiêu diệt kẻ khắc tinh đó.”
Nhạc Nham gật đầu, không khỏi giật mình.
Trên đời này nào có tình yêu vô duyên vô cớ, cũng nào có hận thù vô cớ. Việc con quái thú này dẫn họ đến đây khẳng định không chỉ đơn thuần là làm việc tốt. Nếu không có chút gì đó đổi lại, chẳng phải ai ai cũng thành chú Lôi Phong rồi sao?
Điều đó là hoàn toàn không thể nào!
Thế giới của người trưởng thành nào có hai chữ “đơn giản” ấy, chỉ có sự trao đổi!
Hiện tại, hắn chỉ mong Nhị tiểu thư thực sự ở phía trước.
Còn về kẻ thù của con quái thú này, nếu có thể xử lý được thì cứ xử lý, nhưng nếu không, e rằng cũng chẳng đơn giản chút nào.
Dù sao, một sinh vật to lớn đáng sợ đến mức được xem là khắc tinh của con quái thú này, hẳn cũng không phải dễ đối phó.
Từ biệt con quái thú không muốn đi tiếp, cả đoàn người bước ra khỏi hang động.
Đi chưa được bao lâu, họ thấy phía trước là một khúc cua. Từ ngã rẽ bên trái nhìn ra, có một gốc cây cổ thụ khổng lồ tựa vào sườn núi nhỏ. Cây ấy già cỗi mà hùng vĩ, trông có vẻ đã tồn tại ít nhất hơn ngàn năm.
May mắn thay, ở đây dường như có người đã chuyên tâm sửa sang một con đường đá, khiến việc đi lại trở nên thuận tiện hơn hẳn.
Nhạc Nham cùng Đại thiếu gia cứ thế đi dọc theo con đường, ngược lại cũng không sợ không có quái thú dẫn đường mà lạc mất dấu Nhị tiểu thư.
Dù sao, theo như hiện tại thì chỉ có duy nhất một con đường này mà thôi!
“Nhìn kìa!” Bỗng nhiên, Đại thiếu gia kêu lên, chỉ vào một thanh kiếm gãy nằm trong đám cỏ phía trước. Đó chính là Thủy Lam trường kiếm mà Nhị tiểu thư đã có được từ tộc La Hán, một thanh kiếm từng lập bao kỳ công, thế mà lại bị gãy đôi ngay tại đây.
Nhìn vết cắt phẳng lì, sắc gọn ở chỗ gãy, có thể thấy rõ là do một vật sắc bén cực độ gây ra.
“Long Thần ở trên cao ơi, thứ gì mà có thể chặt đứt được Thủy Lam trường kiếm chứ, nó phải là thần binh lợi khí đến cỡ nào!” Đại thiếu gia không khỏi kinh hãi nói.
Mặc dù Thủy Lam trường kiếm không phải Thần Khí, nhưng cũng được xem là một bảo kiếm tinh phẩm.
“Chủ nhân, ngài xem!” Tiểu Huyết dường như phát hiện điều gì. Đi theo Tiểu Huyết một đoạn, khi rẽ qua khúc ngoặt, mọi người ngạc nhiên phát hiện, một con quái thú nhiều mắt, to lớn hơn hẳn con vừa nãy, đã nằm chết dưới đất. Không biết nó đã chết từ bao giờ, thi thể đã thối rữa, bốc ra mùi hôi thối đến buồn nôn.
Hèn chi con quái thú ban nãy không dám lại gần.
Xem ra, đây chính là nơi kẻ khắc tinh của nó trú ngụ. Nhạc Nham và những người khác cầm vũ khí lên, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, chẳng còn bận tâm đến mùi hôi thối khó ngửi.
Đến gần hơn mới nhìn rõ, trên thân con quái thú nhiều mắt đã chết kia thế mà không còn một con mắt nào. Tất cả con ngươi đều đã biến mất, chỉ còn lại những hốc mắt trống rỗng, cảnh tượng này nhìn qua càng khiến người ta rợn tóc gáy.
Bản dịch này là công sức của nhóm biên tập, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng nguồn gốc.