Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Tức Giận Hệ Thống - Chương 55: Ân oán rõ ràng

Những kẻ vây hãm Liễu Nhứ Nhi đa phần là hạng người h·iếp yếu sợ mạnh, chỉ biết trục lợi. Bọn chúng rất thạo thói nhìn mặt mà bắt hình dong, gió chiều nào xoay chiều ấy. Mỗi lần Nhạc Nham ra tay khiến chúng bị thương, lập tức ba chân bốn cẳng chạy tán loạn, chẳng còn chút dũng khí hay quyết tâm chiến đấu nào. Chạy còn nhanh hơn cả thỏ đế.

Những người còn lại, chứng kiến ngay cả Chiến Vương Nhạc Dược Sách cũng chết dưới tay Nhạc Nham, càng thêm kinh hãi tột độ. Đến nước này, họ chỉ đành cố gắng gân cổ quát lên: "Nhạc Nham, không ngờ ngươi lại bị Tà Ma nhập hồn! Kẻ như ngươi ai cũng có thể tru diệt! Thành Vệ Quân sẽ sớm đến thôi, ngươi tốt nhất nên thúc thủ chịu trói đi!" Người nói dù sắc mặt tái nhợt, có chút sợ hãi, nhưng vẫn cố tỏ ra kiên định, như thể bị ép đến đường cùng thì cũng dám liều mình với Tà Ma. Tuy nhiên, trong lòng họ vẫn hoảng sợ tột độ, không dám đối mặt Nhạc Nham, chỉ mong đuổi được hắn đi mà thôi.

Thế là liền có kẻ lớn tiếng hùa theo: "Phải đấy! Thành Vệ Quân có chuyên môn 'Diệt Ma nỏ' để khắc chế Tà Ma. Ngươi mau ngoan ngoãn đầu hàng đi! Đừng hòng trốn thoát!" Kiểu ra vẻ đe dọa ngoài mặt nhưng thực chất lại hèn nhát, chỉ mong Nhạc Nham chịu rời đi này khiến những Chính Nghĩa Chi Sĩ trong đám người tức giận không thôi.

"Ngươi, nói cái gì thế? Tà Ma ai cũng có thể tru diệt, chẳng lẽ các ngươi quên Nhân Tộc Thệ Ngôn rồi sao?" "Hừ, lông còn chưa mọc đủ mà cũng theo lão tử mà hùa theo, các ngươi biết cái gì!" Đối phương tự nhiên cũng không chịu yếu thế. Hai bên nhất thời tranh cãi nảy lửa, bầu không khí càng thêm hỗn loạn.

... Trong khi mọi người đang tranh cãi, Nhạc Nham thở dài một tiếng: "Nói hay lắm, Tà Ma ai cũng có thể tru diệt, nhưng ta không phải là Tà Ma! Vả lại, oan có đầu nợ có chủ. Cho dù ta là Tà Ma đi chăng nữa, thì cũng chẳng liên quan gì đến Nhứ Nhi. Vì sao các ngươi không dám công kích ta, lại cứ muốn khi dễ một tiểu cô nương? Vừa rồi kẻ nào lầm tưởng ta là Tà Ma mà đến đây tấn công, mỗi người hãy tiến lên nhận một bình Tụ Nguyên Đan."

Nhạc Nham hai tay khẽ vung, lấy ra chín bình Tụ Nguyên Đan. Đám người vây xem lập tức ngừng tranh cãi, ánh mắt tất cả đều đổ dồn vào tay Nhạc Nham, thậm chí có kẻ nuốt nước bọt ừng ực, thở hổn hển.

Đây chính là Tụ Nguyên Đan đó sao! Đây là một loại đan dược phụ trợ phẩm cấp nhị cao cấp, thuộc hàng thượng hạng, có thể tăng cường hiệu suất thu nạp và chuyển hóa chân khí, giúp người tu luyện nhanh chóng hơn. Dược hiệu tốt thậm chí có thể nâng cao hiệu suất gấp mười lần. Nếu không phải chỉ có hiệu quả với những người dưới cảnh giới Chiến Linh, nó đã sớm được xếp vào hàng đan dược tứ phẩm, ngũ phẩm rồi. Giá trị của nó vô cùng đắt đỏ, ngay cả những đại gia tộc tầm cỡ cũng chỉ có Hạch Tâm Tử Đệ mới may mắn được phân một hai viên mỗi năm. Ngay cả Quốc Công Phủ cũng chỉ ban thưởng 50 viên mỗi tháng cho con cháu mà thôi.

Quả là một đại thủ bút! Chín thanh niên nhiệt huyết kia nhìn nhau, không thể tin nổi lại có chuyện tốt như vậy xảy ra. Vừa hưng phấn, vừa căng thẳng. Cuối cùng một thanh niên đứng ra hỏi: "Ngươi thật sự không bị Tà Ma nhập hồn sao?"

"Đương nhiên rồi!" "Làm sao chứng minh?" "Thanh giả tự thanh. Vả lại, Thành Vệ Quân chẳng phải sắp đến rồi sao? Họ có phương pháp dò xét riêng." Nhạc Nham rất thản nhiên đáp, đối với mấy thanh niên nhiệt huyết này, hắn tỏ ra vô cùng khoan dung. Dù cho họ có phần xúc động, nhưng nhiệt huyết, chính nghĩa, và dũng cảm của họ là điều đáng được tán dương và cổ vũ. Ở Thiên Huyền Đại Lục vạn tộc mọc lên như rừng, Nhân Tộc muốn tồn tại và phát triển thì không thể thiếu những trận đấu tranh đẫm máu. Và những thanh niên chính nghĩa nhiệt huyết này chính là nền tảng, là yếu tố cốt lõi, đáng được ca ngợi. Chính vì thế, Nhạc Nham tỏ ra kiên nhẫn một cách lạ thường.

"Vậy thì đa tạ Tiểu Công Gia!" Người vừa lên tiếng ôm quyền hành lễ, rồi là người đầu tiên bước tới. Tám người còn lại cũng theo sau, nhận lấy đan dược từ tay Nhạc Nham.

"Hoắc! Lại có tới hai mươi viên!"

Một người sốt ruột mở ra xem, nhất thời kinh hô: "A, mùi thuốc nồng nặc quá! Dược lực tràn đầy, sảng khoái, sảng khoái, ta sắp đột phá rồi!" Người ấy lập tức ngồi xếp bằng xuống, quả nhiên, ngay tại chỗ tấn cấp. "A, Tiểu Công Gia quả không hổ danh Tiểu Công Gia!" "Ta đã nói rồi, Tà Ma làm sao có thể có nhiều đan dược như vậy chứ? Tà Ma vốn dĩ không biết luyện đan, cũng chẳng cần luyện đan kia mà." "Đúng vậy, đúng vậy, Tiểu Công Gia trọng nghĩa khinh tài như thế, đúng là tấm gương của chúng ta, là niềm tự hào của Bàn Thạch Thành!" "Còn ai dám nói xấu Tiểu Công Gia bị Tà Ma nhập hồn nữa không? Ta Lý lão tam là người đầu tiên không phục!"

... Quần chúng sục sôi, mọi người lại quay sang hết lời ca ngợi Nhạc Nham. Dù sao, Nhạc Nham vừa trẻ tuổi, vừa cường đại, lại còn hào phóng như thế, ai ai cũng tự nhiên biết nhìn thời thế, biết nên đứng về phía nào. Bởi vì giờ đây đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có phe Nhạc Nham là đáng để đứng về. Chẳng cần chút do dự nào.

Nhạc Nham chỉ im lặng không nói gì, còn Liễu Nhứ Nhi lúc này cũng đã bình tĩnh trở lại. Dù sao vừa rồi cô đã sớm trải nghiệm sự thay đổi của lòng người, nắm rõ mọi chuyện trong lòng.

"Được rồi, ta Nhạc Nham làm việc xưa nay ân oán phân minh. Những kẻ vừa rồi "giậu đổ bìm leo" tấn công Nhứ Nhi nhà ta, hãy chủ động đứng ra, cho ta một lời công đạo! Đừng để ta phải làm khó mọi người." Nhạc Nham nhìn về phía mọi người, trong đôi mắt tinh quang lóe lên khiến ai nấy đều không rét mà run. Đây chính là uy thế đường đường chính chính, không một ai dám chống đối, càng không một ai dám cự tuyệt.

Hơn hai mươi kẻ vừa tập kích Liễu Nhứ Nhi nhìn nhau, rồi lại nhìn sắc mặt Nhạc Nham, nhìn cả thi thể Nhạc Dược Sách trên mặt đất cùng Vương Chiến Hổ đang kêu rên quằn quại. Bọn họ đành phải miễn cưỡng đứng ra, tên Kim Văn Bay dẫn đầu lên tiếng giải thích: "Tà Ma ai cũng có thể tru diệt, đó là Nhân Tộc Thệ Ngôn! Chúng ta tấn công cô nương Nhứ Nhi cũng vì lẽ đó."

Kẻ này là gia chủ họ Kim, 53 tuổi, Chiến Linh cấp năm, vốn là chó săn trung thành của Nhạc Dược Sách, một kẻ gian xảo, quen thói lật lọng trắng đen. Trong thành, hắn cũng được coi là nhân vật tai to mặt lớn, tự nhiên phải tìm cớ để giữ thể diện, bằng không thì chẳng còn mặt mũi nào.

Nhạc Nham cười lạnh một tiếng: "Vậy ngươi dựa vào đâu mà nhận định Nhứ Nhi cũng là Tà Ma?" "Chỉ là suy đoán thôi, vả lại chúng ta cũng chỉ muốn bắt cô ấy lại để phân biệt thêm. Điều này cũng chẳng có gì quá đáng." Kim Văn Bay chậm rãi nói, vẻ mặt tỏ ra không thẹn với lương tâm.

"Vậy được, hiện tại ta cũng nghi ngờ ngươi là Tà Ma, bắt lấy ngươi, chắc hẳn cũng chẳng có gì quá đáng!" Nhạc Nham lạnh lùng liếc nhìn, ánh mắt sắc bén như lưỡi dao, đâm thẳng vào khiến Kim Văn Bay không khỏi hồn vía lên mây.

Kim Văn Bay tuy biết tình hình không ổn, nhưng vẫn chỉ có thể gượng gạo chống chế: "Ta là gia chủ họ Kim, làm sao có thể là Tà Ma được? Liễu Nhứ Nhi bất quá chỉ là một nha hoàn, có tư cách gì mà..."

Nhạc Nham một quyền đánh thẳng vào, trực tiếp khiến những lời còn lại của Kim Văn Bay nghẹn ứ trong bụng. Miệng hắn đầy răng nát, không chỉ không nói nên lời mà còn chỉ có thể kêu thảm thiết. "Cái gì mà gia chủ, nha hoàn! Trong mắt ta tuy có địa vị khác biệt, nhưng không hề có sự phân chia đẳng cấp! Ngươi đức cao vọng trọng, năng lực mạnh mẽ, có nhiều cống hiến, mọi người kính nể, tôn trọng ngươi, đó đương nhiên là địa vị mà ngươi xứng đáng có được! Nhưng, nếu chỉ dựa vào địa vị cao thấp mà tùy tiện ức h·iếp người khác, vậy thì không xứng đáng làm người! Càng không được lấy địa vị để phân chia con người thành Tam Lục Cửu Đẳng! Sai thì là sai, đúng thì là đúng! Có lỗi thì phải phạt, có công thì phải thưởng, chỉ đơn giản vậy thôi!"

Nhạc Nham đứng chắp tay, hùng hồn phân trần. Tất cả mọi người đều im lặng. Những người trẻ tuổi vốn chịu đủ áp bức đẳng cấp đều cảm động khôn xiết trong lòng. Cuối cùng, sự cảm động ấy biến thành những tiếng reo hò không ngớt.

"Hay lắm!" "Tiểu Công Gia nói chí phải!" "Tiểu Công Gia uy vũ!"

Liễu Nhứ Nhi cũng sùng kính nhìn Nhạc Nham, trong mắt tràn đầy niềm hạnh phúc.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free