(Đã dịch) Vũ Thần Vô Địch - Chương 3: Bất đồng người
"Ta nghe nói lần này trong số các thí sinh còn có những cao thủ khác, xem thử có ai là cá lọt lưới không." Hầu Nhị vừa dứt lời, liền nhanh chóng lách vào giữa đám người.
Cổ Siêu cười bất đắc dĩ, tay phải nắm chuôi đao, vác cây đao đã tra vào vỏ lên vai. Dáng vẻ này khiến hắn toát ra phần nào khí chất phóng khoáng, hào hùng của một đại hiệp cầm đao, tựa như những đại hiệp trong phim truyền hình kiếp trước ở Địa Cầu.
Bởi lẽ kỳ khảo hạch đệ tử ngoại môn của Thái Sơn Phái còn chưa bắt đầu, Cổ Siêu lại tiếp tục ở một góc quan sát hành động bí ẩn của từng đối thủ. Những thiếu niên, thiếu nữ là đối thủ của hắn đều rất trẻ, đa phần khoảng mười, mười một, mười hai tuổi. Hắn nhớ lúc đó hình như có nghe nói Thái Sơn Phái chỉ tuyển nhận người dưới mười ba tuổi. Lý do là tập võ phải bắt đầu từ nhỏ, tuổi đã lớn, xương cốt đã định hình, sẽ không dễ rèn luyện. Vậy nên chỉ tuyển nhận người dưới mười ba tuổi. Thật nguy hiểm! Thật nguy hiểm! Thân thể mà mình xuyên việt vào này đã hơn mười hai tuổi rồi. May mà người cha mới bỗng dưng phát điên mà kịp thời đưa hắn đến tham gia khảo thí... À, lẽ ra phải là "không tốt" mới đúng chứ!
Cổ Siêu tiếp tục quan sát, phát hiện những thiếu niên, thiếu nữ này cơ bản có thể chia làm ba loại người.
Loại người thứ nhất, ai nấy đều cẩm y ngọc bào, bên cạnh đa phần có cao thủ gia tướng mặc đồng phục đi theo. Cổ Siêu nghe họ bàn luận mới biết những người này cơ bản xuất thân từ Hắc Thiết thế gia. Tầng lớp quyền lực đỉnh cao của thế giới này được sắp xếp theo cấp độ: môn phái cấp Hoàng Kim, môn phái cấp Bạch Ngân, môn phái cấp Thanh Đồng, thế gia cấp Hắc Thiết, gia tộc trung đẳng và gia tộc hạ đẳng. Những thiếu niên, thiếu nữ xuất thân từ Hắc Thiết thế gia kia, bởi nguyên nhân xuất thân, phần lớn đều có chút kiêu căng tự mãn, ngạo mạn khinh người, không hề để mắt đến những người khác.
Còn loại người thứ hai thì sao? Trang phục và cấp bậc tùy tùng hiển nhiên thấp hơn một chút. Đa phần không có cao thủ gia tướng mặc đồng phục đi theo, nhưng phần lớn có trưởng bối ở bên cạnh. Những người này cơ bản xuất thân từ gia tộc trung đẳng và gia tộc hạ đẳng. Họ không sánh bằng những người xuất thân từ Hắc Thiết thế gia của loại thứ nhất, không có nhiều ràng buộc. Trước mặt loại người thứ nhất, thái độ của họ có chút hèn mọn, tự động hạ thấp mình một bậc. Tuy nhiên, trước mặt loại người thứ ba, không ít người trong số họ lại vô cùng kiêu căng tự mãn.
Về phần loại người thứ ba này, họ hoàn toàn không phải xuất thân từ gia tộc võ đạo, chỉ là một số gia đình thường dân nhỏ bé, ví như gia đình thương nhân, thợ thủ công, hay gia đình thư sinh nghèo khó. Loại người này trước mặt hai loại trên thì tuyệt đối tự ti, ngay cả nói chuyện cũng nhỏ nhẹ, cẩn trọng từng li từng tí. Cổ Siêu chính là loại người thứ ba, đến từ một gia đình thương nhân bình thường.
Chỉ thấy các thiếu niên, thiếu nữ loại thứ nhất đều tự mình lớn tiếng nói cười. Họ không chút vướng bận, giống như những nhân vật chính của kỳ khảo thí này vậy. Còn nhóm người loại thứ hai thì cũng cười phụ họa theo. Đối với loại người thứ hai mà nói, nếu có thể kết giao tốt với người xuất thân từ Hắc Thiết thế gia của loại thứ nhất, cho dù không thể trở thành đệ tử ngoại môn của Thái Sơn Phái, cũng có thể vì tiền đồ sau này mà tìm được nhiều lối thoát hơn. Bởi vì xuất thân từ gia tộc trung đẳng hoặc hạ đẳng, gia cảnh không quá tệ, được giáo dục đầy đủ, nên những điều kiện giao thiệp xã hội của họ cũng khá đầy đủ. Còn loại người thứ ba thì trầm mặc hơn nhiều. Khi nhóm người thứ nhất và thứ hai nói cười, họ hoặc là giữ im lặng, hoặc là cười xòa, hoặc nơm nớp lo sợ, so với hai nhóm kia thì vô cùng tự ti.
Loại thứ nhất và loại thứ hai có thể tương tác với nhau, bởi vì họ đều xuất thân từ gia tộc võ giả. Còn loại người thứ ba lại xuất thân từ gia đình không phải võ giả. Loại thứ nhất và thứ hai cùng loại người thứ ba như một trời một vực, phần lớn thời gian đều tỏ vẻ kính trọng và giữ khoảng cách rõ ràng.
Những cao thủ Hầu Nhị nhắc đến đều thuộc về loại người thứ nhất và loại thứ hai, không hề có một người nào là loại thứ ba.
Quả nhiên, nơi nào có người, nơi đó có giang hồ; nơi nào đông người, nơi đó có giai cấp!
Quảng trường lúc này, chính là một xã hội phân chia giai cấp thu nhỏ.
...
Khi đang quan sát các thiếu niên, thiếu nữ khác, Cổ Siêu bất chợt cảm thấy một luồng khí thế vô cùng cường đại truyền đến từ ngọn núi rất xa. Khi luồng khí thế kia áp bức đến gần, Cổ Siêu lập tức cảm thấy mình như thể vô cùng nhỏ bé, không kìm được run rẩy toàn thân. Hắn cố nhịn không ngẩng phắt đầu lên, lại phát hiện một lão già áo xám, đang chậm rãi bước ra khỏi sơn môn.
Chẳng lẽ cảm giác này chính là khí thế của những cường giả mà mình từng đọc trong tiểu thuyết võ hiệp kiếp trước? Trước nay vẫn thấy nực cười, không ngờ lại có chuyện như vậy, Cổ Siêu trong lòng thầm than kinh ngạc.
Bởi vì sự xuất hiện của lão già áo xám kia, nơi vốn đang ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh.
Bước chân của lão già áo xám như chậm mà lại rất nhanh, chớp mắt đã đến gần. Đến khi ở cự ly gần, chỉ thấy ông ta sắc mặt hồng hào, da dẻ bóng mịn, mang dáng vẻ hạc phát đồng nhan. Đôi mắt nửa mở nửa khép như có tinh quang lóe lên. Ông ta tùy ý đứng đó, lập tức toát ra một luồng khí thế vô cùng thuần chính. Lão già tuy đã lớn tuổi nhưng vẫn tráng kiện, giọng nói vang dội, tuy già dặn nhưng đầy uy lực: "Các vị, ta chính là Trưởng lão Nam Cung Nguyên, người phụ trách kỳ khảo hạch đệ tử ngoại môn lần này."
"Thái Sơn Phái ta năm xưa do Tổ sư Đông Linh khai sáng, đến nay đã hơn hai ngàn năm, trải qua hơn hai mươi đời. Hiện tại, chúng ta đang kiểm soát vùng đất mấy tỉnh ven biển. Đông Vương đạo nhân, Chưởng môn ngày nay, chính là một trong những Đại Tông Sư của Đại Tề đế quốc. Thái Sơn Phái ngày nay cường thịnh như vậy, Thái Sơn Phái ta còn có thể tiến xa hơn, ngày càng mạnh mẽ. Các vị muốn tham gia Thái Sơn Phái ta là một lựa chọn chính xác." Trưởng lão Nam Cung Nguyên, vị lão già hạc phát đồng nhan này dõng dạc nói. Sau khi giới thiệu sơ lược về sự huy hoàng của Thái Sơn Phái, Trưởng lão Nam Cung Nguyên quay trở lại vấn đề chính.
"Kỳ khảo hạch tuyển nhận đệ tử ngoại môn lần này, tổng cộng có năm trăm hai mươi mốt người đăng ký tham gia, chia thành mười một tổ. Mỗi tổ năm mươi người sẽ lần lượt tiến vào Mộc Nhân Trận, tổ cuối cùng có hai mươi mốt người. Nếu có thể thông qua Mộc Nhân Trận trong vòng một canh giờ, thì xem như vượt qua khảo hạch. Nội dung của kỳ khảo hạch lần này chính là Mộc Nhân Trận. Khảo hạch sẽ kiểm tra thực lực của các vị, khả năng hợp tác nhóm, sức quan sát cùng với trí tuệ."
"Hiện tại, khảo hạch bắt đầu." Giới thiệu xong liền lập tức tuyên bố khảo hạch bắt đầu. Lão già áo xám tên Nam Cung Nguyên này có tác phong vô cùng dứt khoát, gọn gàng.
"Ngay sau đây ta sẽ đọc danh sách tổ 1. Những người có tên trong danh sách tổ 1 hãy bước ra. Người thứ nhất, Trương Sinh; người thứ hai, Vạn Lâm; người thứ ba..." Lão già hạc phát đồng nhan Nam Cung Nguyên đọc năm mươi cái tên rồi nói: "Năm mươi người các ngươi hãy đi vào sơn môn, chuẩn bị bắt đầu khảo hạch." Lập tức có năm mươi thiếu niên, thiếu nữ đứng lên. Trên mặt những thiếu niên, thiếu nữ này đa phần biểu lộ vẻ mong chờ, hưng phấn, nhưng cũng có chút bất an.
Cổ Siêu không có trong danh sách năm mươi người này, vậy nên hắn có thể đứng một bên quan sát. Cổ Siêu thậm chí còn thấy có người trong số năm mươi thí sinh đó, tay hơi run rẩy, không biết là do phấn khích hay sợ hãi.
Nhóm người này bắt đầu khảo hạch cần trọn một canh giờ. Bốn trăm bảy mươi mốt người còn lại liền không có việc gì để làm, có người bắt đầu trò chuyện.
"Lần này lại là Mộc Nhân Trận ư? Ca ca nói xem, kỳ khảo hạch này có khó lắm không?" Một thiếu nữ có chút bất an và hồi hộp hỏi.
"Dung muội, muội không cần lo lắng. Nếu chúng ta có thể cùng nhau vượt ải, huynh nhất định sẽ bảo vệ muội thật tốt. Với thực lực của huynh thì chắc không thành vấn đề." Một thiếu niên vô cùng tự tin nói.
"Mộc Nhân Trận, không biết bên trong rốt cuộc kiểm tra cái gì, các ngươi có biết không?" Có người hỏi.
"Ta làm sao có thể biết được? Cũng không biết Mộc Nhân Trận trông ra sao, tỷ lệ vượt qua là bao nhiêu?"
"Ta thì có nghe nói qua, nghe nói mộc nhân là một loại công cụ chiến đấu, lực lượng vô cùng lớn." Một thiếu niên gầy gò nói.
"Ngươi biết Mộc Nhân Trận là gì chứ, ta còn biết Đồng Nhân kia!" Một thiếu niên lông mày rậm hào sảng nói. Những người đang trò chuyện nghe đến đây liền thấy hứng thú, một thiếu nữ vội vàng truy hỏi Đồng Nhân là gì. Tuy nhiên, thiếu niên lông mày rậm này bản thân kiến thức cũng nông cạn nên không giải thích được, chỉ là ngẫu nhiên nghe qua cái tên Đồng Nhân này, vậy nên cũng chỉ đành nói ra những gì mình từng nghe qua: "Nghe nói Đồng Nhân lợi hại hơn Mộc Nhân. Ta nghe nói Đồng Nhân và Mộc Nhân đều đến từ Mặc Tông và Công Thâu Tông thần bí." Hắn không thể giải thích rõ Đồng Nhân mạnh hơn Mộc Nhân ở điểm nào, đành dứt khoát lôi ra xuất xứ của Mộc Nhân và Đồng Nhân.
Cuộc trò chuyện diễn ra sôi nổi. Những thiếu niên, thiếu nữ này chủ yếu trò chuyện về nội dung liên quan đến cửa ải Mộc Nhân Trận này.
Có người trò chuyện, cũng có người dường như bình thản ngồi xếp bằng. Tuy nhiên, những người này cũng không thật sự bình tĩnh. Vừa nghe thấy có tiếng gió, họ lập tức mở mắt đánh mắt nhìn xung quanh. Dù là đang trò chuyện hay đang ngồi thiền, tất cả đều có chút thất thần, mọi người đều đang chờ đợi kết quả. Năm mươi người của tổ 1 là nhân mã tổ 1, tỷ lệ thành công của tổ này là bao nhiêu? Điều này ảnh hưởng đến việc mọi người có thể tiến vào Thái Sơn Phái làm đệ tử ngoại môn hay không, làm sao có thể không lo lắng, hồi hộp?
Tất cả mọi người đều đang dùng những phương thức khác nhau để chờ đợi kết quả của nhân mã tổ 1.
Trong bầu không khí căng thẳng như vậy, Hầu Nhị không biết từ lúc nào đã thoáng cái trở về, cũng giống như một con khỉ, hết nhìn đông lại nhìn tây, trái nhìn phải ngó, chốc chốc lại nhảy chỗ này, chốc chốc lại nhảy ch�� kia. Thực ra hắn cũng vô cùng căng thẳng.
Cổ Siêu nghe những lời bàn tán, trò chuyện của những người xung quanh, lúc này cũng rất tò mò Mộc Nhân Trận trông như thế nào. Trong tưởng tượng, nó hẳn là khác với những con mộc nhân thung mà Chân Tử Đan dùng để huấn luyện trong bộ phim (Diệp Vấn) kiếp trước. Chắc hẳn cũng không phải là loại trận pháp người thật như Thập Bát Đồng Nhân Trận của Thiếu Lâm trong phim truyền hình.
Xét về mặt lý trí mà nói, cách nói "công cụ chiến đấu" hẳn là không giả, nhưng "lực lượng vô cùng lớn" thì tuyệt đối là vô nghĩa! Nếu khảo hạch Mộc Nhân Trận là một loại khảo hạch sơ cấp, độ khó của mộc nhân không thể quá cao, cũng không thể quá thấp.
Cổ Siêu rất có hứng thú với Mộc Nhân Trận, đồng thời cũng để tâm vài phần đến Đồng Nhân, Mặc Tông, Công Thâu Tông mà thiếu niên lông mày rậm kia nhắc đến.
— Bản dịch độc quyền của Tàng Thư Viện, mọi quyền lợi thuộc về truyen.free —