(Đã dịch) Vũ Thần Vô Địch - Chương 358: Chiến trước
Màn đêm đã buông xuống dày đặc.
Tại phủ đệ Đinh Kiên.
Đông Vương Chân Nhân bắt đầu lục lọi khắp phủ đệ Đinh Kiên tìm rượu ngon.
Đông Vương Chân Nhân vừa tìm rượu vừa nhìn về phía con gái mình, Lâm Du, nói: "Tiểu Du, lần này ta không uống không được rồi."
Lâm Du c��ng không khuyên can thêm nữa. Thể trạng Đông Vương Chân Nhân quả thật không nên uống quá nhiều rượu, thế nhưng hôm nay đúng là một ngày vui, vì vậy để Đông Vương Chân Nhân uống nhiều một chút cũng không sao. Lâm Du trong lòng cũng có chút cảm khái, năm đó chính nàng là người đưa Cổ Siêu vào nội môn, vậy mà chỉ sau một năm, Cổ Siêu đã là đệ nhất nội môn, và hơn một năm sau đó, Cổ Siêu lại càng muốn khiêu chiến Tiềm Long Bảng, cơ bản đã sở hữu sức chiến đấu cấp Tiềm Long.
Tá Trảm cười ha hả: "Ta cũng muốn uống rượu."
Lôi Động Thiên không nói gì, nhưng hắn đã sớm đi tìm rượu rồi.
Dịch Vân vẫn tao nhã nâng chén trà, nàng vốn là thục nữ nên tuyệt nhiên không uống rượu.
Tá Trảm cười ha hả: "Cổ Siêu, thơ rượu nào chẳng là thơ rượu? Nhưng 'Nhân sinh đắc ý cần tận hoan, mạc khiến kim tôn đối không nguyệt' thì thật sự là tuyệt bút!"
"Làm!" Cả đám người uống đến sảng khoái. Mấy ngày trước, đầu tiên là loạn Trác Bất Phàm, rồi lại đến cuộc thi đấu ngũ phái, sự việc cứ nối tiếp nhau, khiến cao tầng Thái Sơn phái gần đây cũng khá căng thẳng. Nhưng giờ đây, rốt cục có hai đại hỉ sự để họ có thể thoải mái uống một phen. Đông Vương Chân Nhân uống rượu, sắc mặt có chút đỏ bừng, khẽ vuốt mái tóc bạc trắng, nói: "Thông tin về Cổ Siêu, hiện tại tuyệt đối không được tiết lộ. Đến ngày sau, chúng ta chắc chắn sẽ có trò vui để xem."
"Được." Lúc này, trăng dần lặn về phía Tây Sơn.
Còn tại một nơi thâm sâu bí ẩn của Thái Sơn, có người đang hành động.
"Hư không tiểu Thái Dương đã không còn thấy." Một người áo đen lặng lẽ viết dòng chữ đó lên giấy. Sau đó đặt vào một cái lỗ nhỏ dưới tảng đá. Chốc lát sau, một con giun đất lớn đen kịt, trông khá kỳ lạ, xuất hiện, mang theo phong thư này chui xuống lòng đất. Dưới lòng đất có một đường hầm cực nhỏ, chỉ đủ cho con giun lớn đó đi qua, thông thẳng đến một hộ dân cư nào đó dưới chân núi. Nghe thấy tiếng kêu nhẹ nhàng quỷ dị từ dưới đất, người nông phu tên Vương Nhị Ngưu đứng dậy, trên mặt thoáng hiện vẻ tinh khôn hoàn toàn khác so với thường ngày. Hắn chui xuống gầm giư��ng, lát sau lấy ra một phong thư.
"Hư không tiểu Thái Dương đã không còn thấy." Vương Nhị Ngưu lẩm bẩm: "Thái Sơn phái rốt cuộc cũng có người có thể khiến Hư không tiểu Thái Dương không còn xuất hiện sao? Quả là hiếm thấy, xuất hiện một nhân vật có bản lĩnh."
"Thế nhưng, kẻ này cũng cơ bản xong đời rồi, bởi vì hắn đã bị Đại nhân Lạc Thiên Dương chú ý tới." Trên mặt Vương Nhị Ngưu hiện lên vẻ sùng bái cuồng nhiệt.
Đối với những người dưới trướng Lạc Thiên Dương mà nói, Lạc Thiên Dương chính là thần.
Vị Thái Dương chi thần vĩ đại, cao cao tại thượng.
Bị Lạc Thiên Dương chú ý tới, chỉ có một kết cục duy nhất: cái chết.
Sức mạnh của Đại nhân Lạc Thiên Dương, đâu phải một Thái Sơn phái nho nhỏ có thể sánh kịp.
Vương Nhị Ngưu lại dùng phương pháp đặc biệt của mình, chuyển phong thư này đi.
...
Ngày thứ mười chín.
Ngày hôm đó, trời đổ mưa tầm tã.
Ngày đó, Cổ Siêu cũng không đi đâu cả, mà ở lại phân tích dữ liệu.
Dữ liệu thứ này vô cùng thú vị, đủ loại sự vật đều có thể thể hiện qua dữ liệu, mà dữ liệu không nghi ngờ gì chính là thứ trực quan nhất.
Trước đây, bất kể sau trận chiến nào, Cổ Siêu đều sẽ lập một bản ghi chép chiến đấu, thống kê tỉ mỉ quá trình trận chiến này, cũng như những được mất trong giao tranh, v.v. Trong trận chiến đó có những điểm đắc ý nào, những điểm nào chưa làm tốt, đều được tính toán cẩn thận. Cổ Siêu liền đang xem lại hàng chục bản ghi chép chiến đấu của chính mình trước đây.
Đôi khi, phương pháp chính xác có thể làm ít mà hiệu quả nhiều.
Cổ Siêu sở dĩ thiếu thốn chính là kinh nghiệm chiến đấu. Ở phương diện này, hắn không bằng Mặc Sĩ Sửu, cũng không bằng các cao thủ khác trên Tiềm Long Bảng.
Như vậy, hắn không ngừng lặp lại việc quan sát từng bản ghi chép chiến đấu của mình, thống kê mọi thứ, tính toán được mất.
Đồng thời, trong tay Cổ Siêu còn có một đống lớn tư liệu. Trong mỗi quyển tài liệu này đều có mô tả một trận chiến, và trong trận chiến đó lại có mô tả một trận chiến khác. Ở thế giới này không ai chuyên môn thống kê những điều này, Cổ Siêu cũng chỉ có thể tự mình làm công việc này.
Một mặt tổng kết được mất trong tất cả các trận chiến của mình.
Một mặt tổng kết được mất trong các trận chiến của người khác.
Trong khi tổng kết những trận chiến này, đại não Cổ Siêu cũng không ngừng suy tính, đồng thời tính toán đủ điều, cuối cùng khiến kinh nghiệm chiến đấu của bản thân không ngừng tăng lên. Điều này nghe có vẻ huyền ���o, nhưng kỳ thực chẳng hề huyền ảo chút nào, giống như ở kiếp trước khi còn trên Trái Đất, việc chơi DOTA và xem video của các cao thủ DOTA để nâng cao thực lực vậy.
Cứ bận rộn như vậy cả ngày lẫn một buổi tối, cộng thêm những tích lũy từ trước, khiến Cổ Siêu cảm thấy đã gần đủ rồi.
Bản thân tuy trải qua ít trận chiến, nhưng kinh nghiệm chiến đấu của hắn e rằng không hề thua kém tiêu chuẩn cấp Tiềm Long. Hiện tại bình minh cũng không còn bao lâu nữa. Vì vậy Cổ Siêu không ngủ, đặt thanh đao lên đầu gối, khoanh chân tĩnh tọa, hấp khí dưỡng thần, chờ đợi trận chiến sau bình minh.
Cuối cùng, bình minh ló dạng, cuối cùng thời khắc quyết chiến đã tới.
Khi tia rạng đông đầu tiên phá tan màn đêm, Cổ Siêu mở mắt. Lôi Đế Đao rất yên tĩnh, không phải cái yên tĩnh thông thường, mà là sự tĩnh lặng của một thanh đao đang tích trữ sức mạnh, chờ đợi cường địch.
Cổ Siêu cũng không vội hành động, mà đi vào phòng tắm, trước tiên tắm rửa cho mình. Từng dòng nước lạnh buốt ào ạt chảy qua từng khối bắp thịt trên thân Cổ Siêu, mỗi khối cơ bắp của hắn đều có cảm giác căng đầy, tựa như sắp bùng nổ. Tắm xong, thay một bộ trường bào vải màu lam mới, che đi thân hình cơ bắp vạm vỡ, tạo cảm giác có chút hào hoa phong nhã.
Trong khi tắm, Cổ Siêu cũng dùng nước lạnh để rửa Lôi Đế Đao của mình. Lôi Đế Đao vẫn trầm mặc.
Leng keng!
Đao đã vào vỏ.
Cổ Siêu cất bước đi ra, đẩy cửa.
Hắn đi đến nhà ăn dùng bữa, suất ăn sáng giống hệt như mọi ngày.
Cổ Siêu ăn không nhanh không chậm, mọi thứ đều như thường lệ, dường như hôm nay là một ngày bình thường.
Hai bên có vô số người đang xôn xao bàn tán về trận chiến này, nhưng điều đó có liên quan gì đến Cổ Siêu đâu chứ.
Ăn xong bát mì còn lại, Cổ Siêu trực tiếp đi về phía Thiên Trọc Phong. Nơi quyết chiến chính là đỉnh Thiên Trọc.
Hôm nay trời đầy mây.
Khí trời không lạnh không nóng.
Gió âm vù vù.
Trên Thiên Trọc Phong người càng lúc càng đông, hai bên đều là những người đủ kiểu bàn tán.
"Cuối cùng cũng sắp bắt đầu rồi."
"Phải đó, hôm nay chính là lúc Mặc Sĩ Sửu, vị trí 103 trên Tiềm Long Bảng, thật sự xuất thủ."
"Ha ha, hai mươi ngày trước, khi xem Mặc Sĩ Sửu xuất thủ, thật sự rất cường đại, đó hầu như là một lần ra tay thập toàn thập mỹ."
"Phải đó, Cổ Siêu lúc đó được xưng là đệ tử kiệt xuất nhất của Thái Sơn phái trong những năm gần đây, từng đánh bại phái Mông Hắc, vượt xa cả Tá Bất Đồng và Trác Nhuệ, vậy mà khi đụng phải Mặc Sĩ Sửu xuất thủ, hắn cũng hoàn toàn ở thế hạ phong, không còn sức đánh trả."
"Cổ Siêu tất nhiên rất mạnh, thế nhưng cao thủ trên Tiềm Long Bảng quá ư cường đại. Nếu lúc đó không phải vì Kim Diệp Sâu Độc tác quái, thì Cổ Siêu đã thất bại rồi."
"Lần này nghe nói Mặc Sĩ Sửu đã triệt để loại bỏ Kim Diệp Sâu Độc mấy ngày trước, hơn nữa sớm đã dưỡng cho tốt tinh thần, đến với trạng thái tuyệt đối. Cổ Siêu nhất định sẽ thua."
"Ha ha, chúng ta đều đến đây để xem cao thủ Tiềm Long Bảng ra tay, để chiêm ngưỡng phong thái của Tiềm Long Bảng. Cổ Siêu thắng hay thua thì có liên quan gì đến chúng ta đâu."
Tại khu vực gần đỉnh Thiên Trọc Phong, các trưởng lão cao tầng của ngũ đại phái đều đã tề tựu. Họ cũng đều đang chờ đợi trận chiến này. Cao tầng Thái Sơn phái tuy biết rõ Cổ Siêu có tỷ lệ thắng rất lớn trong trận này, nhưng vì không thể tiết lộ tình hình, nên cũng giả vờ như không biết gì, bình chân như vại. Các phái khác cũng đã sớm chú ý đến Cổ Siêu, cảm thấy nhân vật này tuy không thể thắng được Mặc Sĩ Sửu trong trận chiến này, nhưng quả thực là một nhân vật đáng để quan tâm và điều tra.
Không thiếu những người cùng thế hệ với Cổ Siêu đều có mặt, như Tá Bất Đồng, Trác Nhuệ, Dịch Thủy, Triệu Vân Yến, v.v. Vạn Tà cũng nhún vai nói: "Ai, Cổ Siêu à, ngươi tuy rằng rất mạnh, nhưng không thể là đối thủ của Mặc Sĩ sư huynh đâu."
Giữa những người đó, Cổ Siêu tiếp tục bước đi.
Sắp tới đỉnh núi.
Cổ Siêu ngẩng đầu, trên đỉnh núi có một người áo xám đang khoanh chân tĩnh tọa. Người áo xám này có đôi lông mày hình chữ bát, trên mặt hằn những vết đao ngang dọc, sắc mặt vàng như nghệ, mũi tẹt. Tuy là một nam nhân xấu xí mười phần, thế nhưng trên người hắn cũng toát ra một loại mị lực kỳ lạ. Hắn khoanh chân ngồi đó, đao đặt trên đầu gối, toàn thân tràn ngập một luồng khí thế ngút trời, tựa hồ như một thanh trường đao có thể chém đứt cả trời xanh.
Toàn thân hắn toát ra một loại tinh khí thần.
Tinh thần hắn sung mãn.
Hiện tại, Mặc Sĩ Sửu đã có thể phát huy toàn lực mà không còn bị Kim Diệp Sâu Độc quấn thân, đương nhiên hắn mạnh hơn hai mươi ngày trước rất nhiều. Hai mươi ngày trước, hắn còn phải cố gắng trấn áp Kim Diệp Sâu Độc kia.
Mặc Sĩ Sửu nhìn về phía Cổ Siêu.
Cổ Siêu nhìn về phía Mặc Sĩ Sửu.
Ánh mắt Mặc Sĩ Sửu sắc bén như đao.
Ánh mắt Cổ Siêu cũng sắc bén như đao.
"Ngươi không nên đến đây." Mặc Sĩ Sửu bình thản nói, giữa vô số tiếng xôn xao, âm thanh của hắn vẫn truyền rõ vào tai Cổ Siêu.
"Nhưng ta đã đến rồi." Cổ Siêu cũng bình thản đáp, âm thanh truyền vào tai Mặc Sĩ Sửu.
Nghe Mặc Sĩ Sửu và Cổ Siêu bắt đầu đối thoại, tiếng xôn xao xung quanh lập tức lắng xuống.
"Hai mươi ngày trước, lúc Kim Diệp Sâu Độc của ta phát tác, ngươi đã không ra đao chém ta, ta rất cảm kích." Mặc Sĩ Sửu cực kỳ nghiêm túc nói: "Là một võ giả, trong trận chiến sắp tới, ta tuyệt đối sẽ không lưu lại dù chỉ một phần nhỏ. Ta sẽ dùng sức mạnh mạnh nhất của mình để đánh bại ngươi, đây mới là sự tôn trọng dành cho ngươi."
"Rất tốt, ta cũng đang chờ đợi sức mạnh mạnh nhất của ngươi. Đó mới chính là cuộc chiến giữa hai võ giả." Cổ Siêu cũng thẳng thắn đáp lời.
Cổ Siêu từng bước một đi về phía đỉnh núi.
Trên đỉnh Thiên Trọc Phong, gió lớn, khí trời se lạnh.
Cổ Siêu đứng trên đài, giằng co với Mặc Sĩ Sửu.
Gió thổi, vang vọng.
Áo lam của Cổ Siêu, áo xám của Mặc Sĩ Sửu, đều không ngừng bay phấp phới theo gió.
Mái tóc dài của Cổ Siêu, mái tóc dài của Mặc Sĩ Sửu, cũng không ngừng tung bay trong gió.
Khí thế của Cổ Siêu và Mặc Sĩ Sửu đối chọi gay gắt.
Mặc Sĩ Sửu hỏi: "Tên của ngươi?" Hắn tất nhiên biết tên Cổ Siêu, nhưng ở thế giới này, có một thói quen rằng khi đối chiến, hỏi tên đối phương là một cách thể hiện sự tôn kính. Trước đó, Mặc Sĩ Sửu chưa từng hỏi tên bất kỳ ai trong Ngũ phái, ngay cả lần đầu giao chiến với Cổ Siêu cũng không hỏi.
"Họ Cổ tên Siêu, Cổ Siêu. Còn ngươi?"
"Ta họ Mặc Sĩ, tên Sửu, Mặc Sĩ Sửu."
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free, một sản phẩm thuần Việt.