(Đã dịch) Võ Thánh! - Chương 37: Tiêu Diêu Du (1 càng )
Hiệp hội Võ Đạo Gia.
Trực thuộc Võ Đạo Bộ, Hiệp hội Võ Đạo Gia là cầu nối giữa giới võ đạo gia chính thức và dân gian, một tổ chức tự quản nghề nghiệp kiêm đoàn thể xã hội. Đây là tổ chức quan trọng bậc nhất của giới võ đạo gia, không gì sánh bằng.
Tất cả những ai phá vỡ gông cùm xiềng xích thứ nhất đều bắt buộc phải gia nhập hiệp hội. Sức mạnh siêu phàm, nếu không có sự ràng buộc, sẽ dẫn đến những hậu quả tai hại.
Tại quầy đăng ký hồ sơ.
Cơ Huyền Thông đẩy tập hồ sơ của Lục Trầm Chu và Sư Như Ngọc tới. Nhân viên phụ trách đăng ký tiếp nhận, liếc qua rồi lấy ra con dấu, nói:
“Từ nay về sau, cậu sẽ phải chịu trách nhiệm về hai vị chân truyền này. Nếu ngày sau hai người họ vi phạm pháp luật, làm loạn kỷ cương, cậu thân là hội viên Hiệp hội Võ Đạo Gia, phải phối hợp cảnh sát bắt giữ chúng về quy án, không được bao che! Càng không được nhân từ nương tay!”
Cơ Huyền Thông nhìn về phía Lục Trầm Chu và Sư Như Ngọc.
Ông từng có một vị Đại sư huynh của Võ Đại Long Thành, là chân truyền kiêm nghĩa tử của Kình Thiên Thương. Người này có căn cốt thượng đẳng, thiên phú xuất chúng, vượt xa ông ta, mười sáu tuổi đã phá vỡ gông cùm xiềng xích thứ nhất, hai mươi tám tuổi phá vỡ gông cùm xiềng xích thứ hai… Từng có tiền đồ vô hạn.
Thế nhưng, người này vì một số nguyên nhân đã bị tà đạo [Tiêu Diêu Du] mê hoặc, rơi vào con đường lầm lạc. Kình Thiên Thương đã tự mình ra tay, phối hợp cảnh sát truy sát sáu ngàn dặm, cuối cùng đánh chết vị sư huynh này tại nội địa Côn Lôn Sơn. Sau đó ông không còn thu nhận thêm chân truyền nào nữa.
Một số võ đạo gia theo chủ nghĩa Darwin xã hội cực đoan đã mất nhân tính, cho rằng võ đạo gia là “kẻ thích nghi” trong cuộc “cạnh tranh sinh tồn”.
Bọn hắn cho rằng võ đạo gia trên phương diện pháp luật không bị ràng buộc, chỉ khi vứt bỏ nhân tính mới có thể thực sự phá vỡ giới hạn phàm trần, trở thành sinh vật ở đẳng cấp cao hơn!
Chúng vi phạm pháp luật, làm loạn kỷ cương, bị các quốc gia không dung thứ, liền tập hợp thành một khối để nương tựa nhau, tại hải ngoại thành lập một tổ chức liên minh tội phạm xuyên quốc gia quy mô lớn, tự xưng: [Tiêu Diêu Du].
Bề ngoài trông có vẻ thoát tục, bay bổng, nhưng thực chất lại là tà môn ma đạo xuyên tạc tư tưởng của thánh hiền.
Một số lượng lớn hắc võ sĩ đã gia nhập vào đó, hiện giờ thế lực rất lớn. Các quốc gia đã phát động nhiều đợt vây quét liên hợp chống lại chúng, nhưng không cách nào diệt tận gốc, cứ như cỏ dại, gió xuân thổi lại mọc.
Nghĩ tới những thứ này, Cơ Huyền Thông cũng có chút thổn thức cảm khái.
“Tôi hiểu rõ! Tôi tin vào ánh mắt của mình, cũng tin tưởng hai vị chân truyền của tôi.” Lúc nói những lời này, ánh mắt ông sáng ngời nhìn chằm chằm hai người.
Sư Như Ngọc và Lục Trầm Chu đồng thanh nói:
“Chúng ta sẽ không để lão sư thất vọng!”
Cơ Huyền Thông bảo hai người dạo quanh hiệp hội, để mở mang kiến thức.
Sư Như Ngọc vỗ vỗ cánh tay Lục Trầm Chu.
“Sư đệ, để ta dẫn cậu đi tham quan một vòng.”
Nàng hiển nhiên không phải lần đầu tiên tới.
“Đa tạ sư tỷ.”
Lục Trầm Chu cũng có chút hiếu kỳ.
Dù mang danh là Hiệp hội Võ Đạo Gia, nhưng trên thực tế, những người đến làm việc ở đây đa số là võ giả nghiệp dư và người bình thường. Võ đạo gia cũng có, nhưng cậu không quen ai cả.
Võ đạo gia dù cho có ngoại hình tầm thường không có gì nổi bật, khi đứng giữa những người bình thường vẫn có thể dựa vào khí thế siêu phàm thoát tục mà nổi bật như hạc giữa bầy gà, nên rất dễ nhận ra.
Sư Như Ngọc mang theo Lục Trầm Chu đi vào một đại sảnh, giới thiệu nói:
“Nơi này là sảnh nhiệm vụ treo thưởng tư pháp, mỗi Hiệp hội Võ Đạo Gia ở các thành phố đều có. Chủ yếu phụ trách kết nối với cảnh sát và Cục Trị Hư, hỗ trợ bắt giữ tội phạm, hắc võ sĩ, hư vật, v.v. Trước đây ta từng nhận một ủy thác và kiếm được 20 vạn. Trước khi làm nhiệm vụ, tất cả đều cần đến phía cảnh sát để tham gia huấn luyện tạm thời. Bắt giữ tội phạm không chỉ cần sức mạnh võ lực, mà còn cần những kiến thức chuyên môn và sự tu dưỡng của cảnh sát.”
Nàng biết Lục Trầm Chu thiếu tiền.
“Bất quá loại nhiệm vụ này đều có tính nguy hiểm nhất định, cần tự lượng sức mình. Nói chung, những nhiệm vụ có tiền thưởng vượt quá 50 vạn thì chỉ có võ đạo gia mới có thể đảm nhiệm.”
Sư Như Ngọc nhắc nhở.
Lục Trầm Chu cầm một tấm sổ tay tuyên truyền, trong lòng thì thào:
“Từ Tứ đoạn trở lên mới có tư cách nhận ủy thác, nếu quá yếu thì dễ bị thương trong nhiệm vụ, thậm chí còn trở thành gánh nặng thay vì giúp ích… Quả nhiên, Tứ đoạn là một ranh giới quan trọng.”
Màn hình nhiệm vụ thường hiển thị hai loại.
Truy nã có treo thưởng và hỗ trợ phá án tạm thời.
Loại sau là khi cảnh sát đôi khi thiếu nhân lực, tạm thời chiêu mộ một số người hỗ trợ chấp pháp đủ tiêu chuẩn từ các Võ Đại và trong xã hội, để phối hợp cảnh sát phá án, tuyệt đối không được tự ý hành động.
Loại trước tương tự với [người làm văn hộ] thời cổ đại.
Hiện tại, số tiền thưởng cao nhất là của một vụ án được ban bố từ ba năm trước.
Người bị truy nã là hắc võ sĩ đã phá vỡ ba gông cùm xiềng xích [Khổn Tiên Thủ · Đường Tranh].
Thưởng 3 vạn đến 10 vạn cho người báo cáo manh mối được kiểm chứng là thật. Không khuyến khích hành động bắt giữ một mình, vì rủi ro khá lớn. Nếu có thể phối hợp cảnh sát đưa hắn về quy án, thưởng 100 triệu đến 300 triệu!
Người này tốt nghiệp Võ Đại Tinh Hà. Ba năm trước, hắn chính là chủ mưu đứng sau thảm án "6.23" chấn động cả nước, câu kết với tổ chức tà giáo, tàn nhẫn sát hại 24 phụ nữ để phục vụ cho một nghi thức hiến tế nào đó! Sau khi sự việc bại lộ, hắn lẩn trốn ra nước ngoài. Một số nhân viên chính thức và thế lực địa phương đã cung cấp ô dù cho hắn cũng bị nhổ tận gốc.
Võ Đạo Bộ Đại Hạ vượt biên truy sát hai vạn dặm.
Mất một năm thời gian, hơn trăm người đã quy án, bao gồm cả chín vị võ đạo gia. Hiện tại vẫn còn vài cao thủ ung dung ngoài vòng pháp luật, Khổn Tiên Thủ chính là một trong số đó. Cuối cùng, điều tra cho thấy, người này từ lâu đã là gián điệp của tổ chức [Tiêu Diêu Du], tất cả đều có âm mưu từ trước.
“Không ngờ tên ác ôn này vẫn chưa bị bắt!”
Sư Như Ngọc nhíu mày, sắc mặt trông không tốt.
“Ta cũng từng nghe nói về vụ án này… Quả nhiên là làm ô danh cả cộng đồng võ đạo gia. Một con sâu làm rầu nồi canh, nhất định phải bị nghiêm trị!”
Lục Trầm Chu đồng dạng lòng đầy căm phẫn.
Sư Như Ngọc thở dài nói:
“Người này am hiểu một loại kỳ môn binh khí tên là [Khốn Tiên Ti]. Khi ta còn là sinh viên năm nhất đại học, Đường Tranh còn từng được coi là cựu sinh viên xuất sắc và doanh nhân thành đạt trở về trường cũ diễn thuyết. Trông mặt mũi hiền lành, quả nhiên là ‘biết người biết mặt không biết lòng’.”
Khốn Tiên Ti, Lục Trầm Chu nghe nói qua.
Nó thường là một sợi dây nhỏ đặc chế, được làm từ vật liệu tổng hợp công nghệ cao, có thể quấn quanh giữa năm ngón tay, kết hợp với phi châm ám khí, khi chiến đấu khiến kẻ địch khó lòng phòng bị.
Chém sắt như bùn, gọt kim đoạn ngọc.
Lục Trầm Chu nhìn xuống, thấy rất nhiều người bị treo thưởng hàng triệu.
Đây đều là một đám hung đồ mất hết nhân tính và võ đức. Hàng năm, số sinh mạng thiệt mạng dưới tay những kẻ này còn nhiều hơn cả những vụ hư họa gây ra. Chúng không xứng đáng với danh xưng võ đạo gia!
Sư Như Ngọc nói:
“Những gì chúng ta thấy chỉ là bảng treo thưởng của Tô Thành. Nếu cậu trở thành võ đạo gia, cậu còn có thể nhìn thấy bảng treo thưởng của toàn bộ Đại Hạ, trên đó còn có nhiều hung nhân hơn.
Rất nhiều kẻ trong số đó đều là những ác đồ bị liên hợp Võ Đạo Bộ Trung ương, Cục Trị Hư, và Cục Trị An truy nã. Dân gian gọi những vụ án do hắc võ sĩ gây ra là [Hắc Họa]. Hắc Họa tàn sát đồng bào, quên nguồn quên gốc, ruồng bỏ nhân luân, còn ghê tởm hơn cả hư họa!
Thôi, đừng nói những chuyện nặng nề này nữa. Với thực lực của chúng ta, nếu gặp Hắc Họa thì chỉ nên giữ thái độ tôn trọng nhưng tránh xa là được. Bảo toàn tính mạng bản thân mới là điều căn bản.”
Nàng biết Lục Trầm Chu là người hay thấy việc nghĩa hăng hái làm.
Nàng lo lắng sư đệ với tuổi trẻ nhiệt huyết sẽ tự đưa mình vào nguy hiểm.
Lục Trầm Chu cũng không phải người lỗ mãng.
“Sư tỷ cũng muốn bảo vệ tốt chính mình.”
Từ xưa đến nay, sắc dục vẫn luôn là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến tội ác. Trong giới võ đạo gia cũng không thiếu những kẻ đạo tặc “hái hoa”, ỷ vào tu vi cao thâm mà muốn làm gì thì làm.
Sư Như Ngọc mỉm cười.
“Đi thôi, mình đi xem những chỗ khác.”
Sau đó, nàng mang theo Lục Trầm Chu đi dạo một vòng lớn.
Cơ Huyền Thông cũng đã làm xong chính sự, nghiêm túc nói:
“Đi thôi, ở đây, các ngươi hẳn đã thấy được một góc của thế giới võ đạo. Chỉ có cường giả phá vỡ gông cùm xiềng xích mới có tư cách bước vào!
Trước đây, giang hồ có chính tà phân tranh, ân oán tình cừu. Ngày nay, những điều này vẫn còn tồn tại. Trên con đường võ đạo, phải tuân thủ nghiêm ngặt chính đạo, không được đối nghịch với quốc gia. Ta cũng không muốn nhìn thấy tên các ngươi trên màn hình sảnh treo thưởng.”
…
Khu Bình Giang.
Tầng ba quảng trường Vạn Phúc, Quán Đấu Cự Tượng.
Trong phòng đấu, hai tráng hán cao hơn 1m9 đang quyền đối quyền, thịt đối thịt giao đấu dữ dội, tựa như hai con voi ma mút cổ đại đang va chạm trên bình nguyên băng giá.
“Lý Ân! Mạnh lên chút nữa! Con chưa ăn cơm à!”
“Lý Ân, con không phải bạch tượng mà là chuột bạch!”
“Lý Ân…”
Tráng hán đầu trọc cao 1m98 tung một cú đấm thẳng thường thấy, đánh bay tráng hán thấp hơn mình một chút ra ngoài, ngã vật xuống đất. Người sau chịu đựng cơn đau kịch liệt, không rên một tiếng. Tráng hán đầu trọc ấy chính là “Cự Tượng” Lý Cơ Đặc, một người có chút tiếng tăm. Ông ta từng là một chiến đấu gia da trắng, từng đánh bại Cơ Huyền Thông. Ông ta đã nhập tịch Đại Hạ từ lâu, thậm chí còn nói được tiếng Ngô một cách thuần thục.
Người bị ông ta hành hạ, chính là con trai ông ta, Lý Ân.
Lý Ân liếm vệt máu ở khóe miệng, đứng dậy cười nói:
“Phụ thân, ngài đừng nóng giận. Con đã xem qua danh sách, con cảm thấy trong số những người này, không ai là đối thủ của con… Họ đều quá yếu, quá nhỏ bé.”
Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.