“A!” Khương Sầm, mười bảy tuổi, đang học lớp 12, tỉnh bừng khỏi cơn ác mộng, lập tức vội vã chộp lấy chiếc điện thoại bên gối để xem giờ.

“Lại là ngày 7/11/2016!” Khương Sầm vô cùng uể oải. Hắn tức tối muốn ném phăng chiếc điện thoại xuống đất, nhưng nghĩ lại thì làm thế cũng chẳng có ý nghĩa gì, nên cánh tay vừa giơ lên lại từ từ buông xuống.

“Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra!” Khương Sầm thấp giọng gầm lên, lúc này hắn cảm thấy vô cùng bất lực.

Hắn gặp phải một chuyện lạ, một chuyện mà nếu kể ra, người khác sẽ cho rằng hắn bị điên!

Kỳ lạ ở chỗ, sau mỗi giấc ngủ, hắn đều mơ thấy một cơn ác mộng đáng sợ. Trong mộng, hắn xuyên không đến một thế giới mới, rồi bị người truy sát. Kẻ truy sát cầm một bản vẽ, ép hắn giao ra một bảo vật – đó là một khối ngọc bội hắn chưa từng thấy bao giờ, đương nhiên hắn không thể giao ra được.

Sau đó, hắn bị kẻ đó giết chết ngay trong giấc mộng, còn bản thân hắn ở hiện thực thì bỗng nhiên tỉnh giấc. Sau khi tỉnh lại, hắn liền phát hiện mình đã quay trở lại ngày 7 tháng 11, mọi thứ lại bắt đầu từ đầu.

Khương Sầm từng thử đến nhà bạn học ngủ, nhưng vẫn cứ gặp phải giấc mơ tương tự. Hơn nữa, sau khi tỉnh lại, hắn vẫn xuất hiện trong phòng của mình, và thời gian cũng quay về điểm khởi đầu là ngày 7 tháng 11.

Khương Sầm còn thử không ngủ. Hắn dùng đủ mọi cách để không chợp mắt, lần lâu nhất là cầm cự được một tuần. Đúng vậy, chỉ cần hắn hơi chợp mắt một chút, thì y như rằng sẽ mơ thấy giấc mơ tương tự. Sau khi tỉnh lại, mọi thứ trở lại điểm ban đầu, lặp lại toàn bộ.

Mới đầu, Khương Sầm còn cho rằng như vậy cũng không tệ, bởi vì vô luận gây ra bao nhiêu chuyện tai tiếng, chỉ cần tỉnh dậy, mọi thứ đều trở lại điểm ban đầu.

Hắn đã từng trước mặt mọi người cưỡng hiếp cô hoa khôi lớp Lâm Lộ mà hắn thầm mến bấy lâu. Kết quả đương nhiên rất tồi tệ, nhưng chỉ cần hắn ngủ một giấc, sẽ lại trở về điểm ban đầu khi tỉnh dậy – ngoại trừ hắn ra, không ai biết chuyện gì từng xảy ra.

Hắn rơi vào một vòng xoáy thời gian và mộng cảnh, không thể thoát thân. Hắn từng kể lại những gì mình gặp phải cho người bạn thân nhất, bạn bè, thậm chí là cha mẹ, nhưng không ai tin rằng đầu óc hắn vẫn bình thường. Người mẹ mà đến củ hành cũng phải mặc cả từng đồng, lại sẵn lòng bỏ ra số tiền lớn để mời bác sĩ tâm lý cho hắn.

Cứ tiếp tục như vậy, ngay cả bản thân hắn cũng sắp cho rằng mình điên rồi!

Lặp đi lặp lại nhiều lần, cảm giác tuyệt vọng vì vĩnh viễn không thấy lối thoát ngày càng mãnh liệt, khiến hắn gần như sụp đổ.

Khương Sầm khoác đại vài bộ quần áo, thẫn thờ bước ra khỏi phòng. Hắn đã không còn nhớ đây là lần thứ mấy hắn trở lại điểm ban đầu nữa rồi, có lẽ là hơn tám mươi lần, có lẽ là hơn một trăm lần.

Cha mẹ đã đi làm, bữa sáng đã được chuẩn bị sẵn trong hộp giữ ấm đặt trên bàn dành cho hắn, dù không sang trọng nhưng rất đầy đặn.

Khương Sầm không cần mở hộp giữ ấm cũng biết rõ nội dung bữa sáng là gì. Hắn còn biết trong hộp giữ ấm có một tờ giấy nhỏ, hắn thậm chí còn biết rõ nội dung tờ giấy là mẹ dặn dò hắn phải uống hết sữa bò tươi, không ngại phiền phức.

Khương Sầm mở hộp giữ ấm, nhìn thấy tờ giấy, từng chữ không sai biệt, xác nhận “suy đoán” của mình. Tia hy vọng nhỏ bé trong lòng cũng đồng thời tan thành bọt nước. Hắn không đụng đến bữa sáng, trực tiếp đi ra ngoài, thậm chí cố ý quên khóa cửa – dù sao cho dù trong nhà có vài thứ bị trộm sạch rồi, chỉ cần hắn ngủ một giấc, mọi thứ đều trở lại điểm ban đầu.

Khương Sầm lang thang trên đường phố một cách vô định. Hắn không đi trường học, dù sao đi học cũng không thể thay đổi kết quả, dù là cố gắng hay phung phí thời gian, hắn đều sẽ trở lại điểm ban đầu.

Một người không có hy vọng vào tương lai, cứ như mất hồn mất vía, điều đó có thể nhìn thấy rõ qua ánh mắt. Loại người này thường bị gán mác là “kẻ vô công rỗi nghề”. Trên đường, người đi đường vội vã, nhưng ai nấy đều lẩn tránh Khương Sầm như tránh tà.

Tuyệt vọng đang gặm nhấm tâm trí Khương Sầm, nhưng đồng thời cũng mài giũa ý chí của hắn.

“Ta muốn thay đổi!”

“Ta không thể cứ mãi không thấy hy vọng!”

“Ta không thể mãi bị mắc kẹt tại điểm ban đầu!”

“Ta muốn tương lai!”

“Một tương lai khác biệt!”

“Thuộc về tương lai của ta!!!”

Khương Sầm hò hét trong lòng, trong ánh mắt ngẫu nhiên lóe lên tia sáng tinh anh, chứng tỏ hắn vẫn chưa hoàn toàn bỏ cuộc!

E rằng ngay cả bản thân hắn cũng không thể tin nổi, cho đến tận bây giờ, sau hết lần này đến lần khác thất bại, trở về điểm ban đầu, hắn vẫn còn giữ một chút hy vọng, vẫn còn muốn giãy giụa thoát khỏi vòng xoáy vận mệnh này.

Người kiên cường, có lẽ chỉ khi gặp phải tuyệt cảnh, mới có thể thực sự thể hiện ra!

Mỗi lần tỉnh lại, hắn đều làm những việc khác nhau, đi những nơi khác nhau. Chỉ hy vọng có một cơ hội mong manh đến vậy, tạo ra sự thay đổi, để khi hắn tỉnh dậy, không còn là điểm ban đầu nữa!

Lần này, Khương Sầm mơ mơ màng màng đi đến một con phố cổ. Ở đây toàn là những cửa hàng bán đồ cổ, gốm sứ và những món đồ xưa cũ khác; người qua lại đều là những ông bà lớn tuổi, người trẻ như Khương Sầm thì hiếm thấy.

Những người lớn tuổi thường dậy sớm, thích tập thể dục buổi sáng rồi tiện thể đi bộ một lát. Các cửa hàng trên con phố này chủ yếu kinh doanh vào buổi chợ sáng, nên sáng sớm đã có chút náo nhiệt.

Sự tra tấn của việc lặp đi lặp lại điểm ban đầu khiến Khương Sầm trở nên thẫn thờ, ngây dại. Hắn đi đường thỉnh thoảng đụng phải vài người lớn tuổi, bị mắng “Đi đường không có mắt, không có gia giáo”, hắn cũng chẳng buồn để ý.

Một vài người lớn tuổi cho rằng hắn chột dạ, càng mắng to hơn, những người lớn tuổi khác gần đó c��ng hùa theo, chỉ trỏ.

Nếu là Khương Sầm bình thường, chắc chắn sẽ tránh né và xin lỗi, nhưng hắn lúc này chỉ cảm thấy phiền lòng. Để tránh những lời trách mắng của mấy người lớn tuổi kia, hắn bước nhanh hơn, bất giác rẽ vào một cửa hàng yên tĩnh.

Cửa hàng này bán đồ cổ. Chủ tiệm nhìn thấy một người trẻ tuổi thì sững sờ một chút, sau đó cười hì hì hỏi: “Chàng trai, có định mua gì không? Cửa hàng tôi hôm nay mới khai trương, mối làm ăn đầu tiên giảm giá 50% đó.”

“Đi nhầm rồi!” Khương Sầm khẽ đáp lại một câu, chợt định rời đi ngay lập tức. Nhưng đúng lúc đó, giữa một đống đồ gỗ lim, phế liệu, và những khối ngọc thạch kỳ lạ, hắn bất chợt nhìn thấy một vật quen thuộc.

Đôi mắt hắn bỗng lóe lên một tia sáng khác lạ, chằm chằm nhìn vào vật này không chớp mắt. Thứ này, hắn dám chắc là lần đầu tiên nhìn thấy, nhưng lại có cảm giác như đã gặp cả trăm lần rồi!

“Chính là nó!”

“Long Văn Thanh Ngọc!”

Hết lần này đến lần khác bị truy sát trong cơn ác mộng, kẻ truy sát cầm bản vẽ đòi hắn giao ra bảo vật. Trên bản vẽ vẽ chính là một khối Long Văn Thanh Ngọc như thế này!

Khương Sầm từng không ngừng tìm kiếm manh mối liên quan đến Long Văn Thanh Ngọc trên internet, nhưng căn bản không tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào. Không ngờ lúc này, lại có một khối ngọc bội giống hệt trong mộng xuất hiện ngay trước mắt hắn!

“Thì ra trên thế giới thực sự có một khối Long Văn Thanh Ngọc như vậy!”

“Chìa khóa chắc chắn nằm ở khối Long Văn Thanh Ngọc này!” Khương Sầm trong lòng lập tức bừng lên vô vàn hy vọng, thần sắc hắn hoàn toàn khác hẳn so với lúc trước!

“Cậu trai tinh mắt thật đấy!” Chủ tiệm nhìn ánh mắt Khương Sầm là biết có khách hàng rồi. Ông ta hiểu ý, liền lấy khối Long Văn Thanh Ngọc từ trong quầy ra, nói: “Đây là một khối cổ ngọc, tuy chất ngọc bình thường, nhưng chạm trổ tinh xảo, hơn nữa rất có niên đại.”

“Bao nhiêu tiền? Dù sao cũng không phải đồ cổ gì đặc biệt, chắc không đắt lắm đâu nhỉ!” Khương Sầm cố gắng giữ vẻ bình tĩnh hỏi. Trên thực tế, trong lòng hắn đã quyết định, dù phải trả bất cứ giá nào, hắn cũng phải có được khối Long Văn Thanh Ngọc này!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.