Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 237: Kết quả nhất định?

Sau khi ý thức được điều này, Khương Sầm bỗng chốc nản lòng thoái chí.

Anh từng ôm ấp hùng tâm tráng chí, muốn mở ra kỷ nguyên khoa học kỹ thuật, thay đổi Tu Tiên giới này, thay đổi tiến trình lịch sử và văn minh! Để sự xuất hiện của anh trở thành một bước ngoặt của lịch sử và văn minh!

Thế nhưng, giờ đây anh mới hay biết, Tu Tiên giới này chính là nền văn minh thượng cổ của Địa Cầu!

Đây là một nền văn minh thượng cổ chắc chắn sẽ biến mất, dù không rõ nguyên nhân, nhưng nhất định sẽ không để lại bất cứ dấu vết nào. Cái gọi là lịch sử, văn minh, đều sẽ không còn tồn tại!

Thậm chí, trong những nền văn minh tiếp theo của Địa Cầu, cũng sẽ không hay biết đến sự tồn tại của nền văn minh thượng cổ này!

Nếu như mọi thứ ở Tu Tiên giới đều nhất định phải biến mất, vậy thì những cố gắng của anh, hùng tâm tráng chí của anh, còn có ý nghĩa gì?

Bách Lí Tầm Trạch thấy Khương Sầm thần sắc trầm trọng, vô cùng nghi hoặc, đâu biết được Khương Sầm lại có nhiều tâm tư đến vậy.

Hắn quyết định kể thêm một vài tin tức tốt, để tâm trạng môn chủ đại nhân khá hơn một chút.

“Môn chủ đại nhân mời xem,” Bách Lí Tầm Trạch chỉ vào mấy nơi trên bản đồ địa hình được đánh dấu khoanh tròn bằng chu sa, nói: “Dựa theo phân phó của môn chủ đại nhân, chúng tôi đã tỉ mỉ thăm dò từng nơi về gia tốc trọng trường, phương hướng cực từ, cùng các thông số vật lý thông thường khác về sự lan truyền của sóng vô tuyến điện. Kết quả phát hiện, tại Trung thổ cảnh nội, có ba địa điểm tồn tại những biến đổi rõ rệt!”

“Cho nên, chúng tôi nghi ngờ rằng ba địa điểm này có không gian phong ấn ẩn giấu. Chính sự tồn tại của không gian phong ấn đã làm thay đổi một số quy luật vật lý thông thường.”

Những chuyện này chính là mục đích chính khi Khương Sầm phái Bách Lí Tầm Trạch cùng những người khác đi thăm dò trước đó.

Khương Sầm biết rõ, trong Trung thổ cảnh nội có một Trụy Tiên Cốc, và một không gian phong ấn khác mà anh đã phát hiện ra, chứa đựng đại trận luân hồi lục đạo cùng những mảnh tàn kiếm. Cả hai đều là không gian phong ấn thượng cổ, hơn nữa, dường như chúng có cùng một nguồn gốc.

Quan trọng hơn là, cả hai không gian phong ấn này đều có mối quan hệ mật thiết với Khương Sầm!

Trụy Tiên Cốc thì không cần phải nói nhiều, Khương Sầm đã ra vào không biết bao nhiêu lần, thậm chí suýt nữa thì định an cư lạc nghiệp tại đó. Còn không gian phong ấn kia lại chứa những mảnh tàn kiếm, điều này càng có liên quan trực tiếp đến Khương Sầm!

Những mảnh tàn kiếm vẫn chưa được thu thập đủ. Khương Sầm hoài nghi, liệu có còn không gian phong ấn thứ ba, thậm chí thứ tư nào ẩn giấu hay không? Liệu trong đó có chứa những mảnh tàn kiếm, hoặc những thứ khác có liên quan đến mình không?

Ý nghĩ này tuy táo bạo nhưng lại hợp tình hợp lý, ngay cả Hồn Lão cũng đồng ý để Khương Sầm bỏ ra một lượng tinh lực nhất định để cẩn thận tìm kiếm.

Thế nhưng thiên hạ rộng lớn, Khương Sầm nếu muốn tự mình tìm kiếm manh mối, chẳng khác nào mò kim đáy bể, chắc chắn sẽ tiêu tốn một lượng lớn thời gian.

Vì vậy, vài năm trước đó, anh đã phái Bách Lí Tầm Trạch cùng những người khác đi thăm dò địa lý của Tu Tiên giới, đồng thời dặn dò họ sử dụng những phương pháp thí nghiệm tiện lợi để kiểm tra xem liệu những nơi họ đi qua có khả năng tồn tại không gian phong ấn hay không.

Nếu có không gian phong ấn, các quy luật vật lý xung quanh sẽ có những biến đổi rất nhỏ, chỉ cần đo đạc chính xác một số thông số, có thể tìm ra câu trả lời. Cách này hiệu quả hơn rất nhiều so với việc các tu sĩ thông thường tình cờ phát hiện ra không gian phong ấn!

Quả nhiên, sau tám năm thăm dò, Bách Lí Tầm Trạch cùng những người khác đã phát hiện ra ba địa điểm có khả năng ẩn chứa không gian phong ấn, những manh mối này vô cùng quan trọng!

Nếu là Khương Sầm của ngày hôm qua, khi tìm thấy những manh mối này, ắt hẳn sẽ mừng rỡ khôn xiết, lập tức tổ chức nhân lực đến ba địa điểm đó để kiểm chứng cẩn thận, mở ra không gian phong ấn, tìm hiểu cho rõ ngọn ngành!

Thế nhưng Khương Sầm của hiện tại, chỉ vừa hay biết được Tu Tiên giới chính là nền văn minh thượng cổ của Địa Cầu, tâm trạng anh nặng trĩu, có chút mất hết dũng khí.

Cho nên, anh chỉ khẽ gật đầu, thờ ơ nói: “Ta biết rồi, Bách Lí và chư vị đạo hữu đều vất vả rồi. Hãy nghỉ ngơi thật tốt đi, bổn môn chủ muốn được yên tĩnh một lát!”

“Vâng!” Bách Lí Tầm Trạch cùng những người khác từ lâu đã nhận ra môn chủ đại nhân có vẻ tâm trạng không được tốt, bèn cung kính cáo từ.

“Ca, sao anh lại thế?” Khương Vũ nghi ngờ hỏi, vừa mới lúc đầu nhìn thấy Bách Lí Tầm Trạch cùng những người khác, Khương Sầm còn rất vui vẻ, sao sau khi xem bản đồ địa hình, bỗng dưng cả người lại trở nên nặng nề như vậy?

“Ai! Một lời khó nói hết!” Khương Sầm thở dài, anh muốn trải lòng với Khương Vũ, chia sẻ mọi chuyện cùng cô, nhưng mọi việc quá phức tạp, đến mức anh không biết phải bắt đầu từ đâu.

“Nếu như một việc mà chắc chắn sẽ không có kết quả, em còn có thể làm không?” Khương Sầm hỏi.

“Sao anh lại hỏi vậy?” Khương Vũ sững sờ, lập tức thở dài nói: “Anh đang nói về chúng ta sao?”

Khương Vũ cúi đầu xuống, tiếp tục nói: “Đúng vậy, em là tiên cầm, anh là người. Đời người quá đỗi ngắn ngủi, trừ phi anh thực sự có thể thành tiên trường sinh bất lão, bằng không thì anh cũng chỉ là một khoảnh khắc trong cuộc đời em mà thôi!”

“Ngay từ ngày đầu tiên em gặp anh, em đã coi anh chỉ là một đốm lửa thoáng qua, thế nhưng em vẫn không từ bỏ. Dẫu cho tình nghĩa giữa chúng ta, cũng như những vì sao băng, chỉ là một khoảnh khắc lấp lánh ngắn ngủi trên bầu trời đêm, rồi sau đó là chuỗi ngày dài u tối, em cũng không hề hối hận!”

Khương Sầm khẽ động lòng, câu hỏi của anh vốn là về một chuyện khác, không ngờ Khương Vũ lại thẳng thắn nói ra lời trong lòng mình.

Anh có chút cảm động, Khương Vũ nói không sai, trong mắt Khương Vũ, tuổi thọ của tu sĩ như Khương Sầm, quả thực quá ngắn ngủi, hệt như một ngôi sao băng xẹt qua đêm tối, chớp nhoáng rồi vụt tắt.

Để ghi nhớ khoảnh khắc đó, thà chịu đựng khoảng thời gian dài hơn của sự chia ly và nỗi nhớ. Đó là lựa chọn của Khương Vũ.

Khương Vũ nguyện ý phong ấn bản thân, khổ đợi ngàn năm, chỉ để được gặp lại Khương Sầm; Khương Vũ kìm nén tu vi, chỉ chờ Khương Sầm tiến giai, để cùng anh phát triển. Đối với Khương Vũ mà nói, tất cả những điều này chỉ là một khoảnh khắc, cô ấy cần ghi nhớ và tận hưởng khoảnh khắc huy hoàng đó.

“Anh cũng đừng nản lòng thoái chí!” Khương Vũ nói: “Dẫu cho anh chỉ là một ngôi sao băng, cũng hãy cố gắng lướt thật lâu trên bầu trời đêm! Dẫu cho anh chỉ là một đốm lửa nhỏ, cũng hãy cố gắng cháy sáng thêm một lát!”

“Anh biết rồi!” Khương Sầm mỉm cười.

“Anh nghỉ ngơi thật tốt, đừng suy nghĩ lung tung!” Khương Vũ dặn dò một tiếng, rồi rời khỏi chính điện, để Khương Sầm được yên tĩnh một mình.

Khương Sầm trở về động phủ, nhưng tâm trạng anh rối bời, không thể tĩnh tâm tu luyện. Anh th�� hắt ra mấy lần rồi đành bỏ cuộc.

Anh đi tới chính điện Thần Kỹ Môn, nghe thuộc hạ thông báo rằng Cổ Lam, tam tiểu thư Cổ gia, đến bái kiến.

“Nếu không có chuyện quan trọng, bảo cô ấy về đi!” Khương Sầm nói như thường lệ. Đột nhiên, anh thay đổi ý định, nói: “Thôi được, mời cô ấy đến biệt viện, bổn môn chủ sẽ đợi cô ấy ở biệt viện.”

“Vâng!” Thuộc hạ lập tức truyền lệnh, Khương Sầm cũng bay đến biệt viện.

Một lát sau, Khương Sầm đang dạo bước giữa rừng hoa đào trong biệt viện thì Cổ Lam nhanh nhẹn tiến tới.

“Em còn tưởng rằng, lần này anh vẫn sẽ không gặp em!” Cổ Lam tự nhiên cười nói, nhưng trong giọng điệu dường như có ba phần trách móc.

Khương Sầm xoay người lại, khẽ mỉm cười nói: “Cô cũng biết vì sao ta cố ý lạnh nhạt với cô như vậy sao?”

Cổ Lam lắc đầu: “Đại khái là vì em quá ngốc chăng?”

Cổ Lam, người sở hữu thiên linh căn, lại còn tự nhận mình ngốc. Lời này nếu không phải nói trước mặt Khương Sầm – Môn chủ Thần Kỹ Môn, mà là nói với các tu sĩ khác, ắt hẳn sẽ bị coi là đầy rẫy sự mỉa mai và khiêu khích.

Khương Sầm cười nói: “Nếu ngay cả cô cũng tự nhận mình ngốc... thì e rằng trong thiên hạ rộng lớn này, chẳng có mấy ai dám tự xưng là thông minh!”

“Vậy nguyên nhân là gì?” Cổ Lam nghiêm mặt hỏi: “Em rất muốn, rất muốn biết lý do.”

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free