(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 25: Thiên linh căn tu sĩ
Khương Sầm hoàn toàn không hiểu những thuật ngữ liên quan đến trận pháp Cửu Cung Bát Quái, thiên thời địa lợi mà Hồn lão nói, hắn chỉ răm rắp làm theo lời dặn dò của Hồn lão.
Rất nhanh, Hồn lão đã suy đoán ra vị trí của đại trận Càn Khôn Ngũ Hành, đồng thời chỉ dẫn Khương Sầm bay về một hướng nào đó.
Không những thế, Hồn lão còn ước tính được khoảng cách đại khái, và đại khái sẽ cần bay mất mấy canh giờ.
Khương Sầm vô cùng khâm phục. Đối với hắn mà nói, cái gọi là thiên thời địa lợi này chẳng qua là thứ hư vô, không có bằng chứng gì, nhưng trong mắt Hồn lão, tất cả những điều đó đều là manh mối rõ ràng, đủ để ông suy tính ra vị trí cụ thể của đại trận Càn Khôn Ngũ Hành.
Khương Sầm liên tưởng đến những thầy địa lý trong đời thực. Bất quá, ngay cả những thầy địa lý cao minh nhất cũng không thể sánh bằng Hồn lão. Cái gọi là phong thủy học, có lẽ chỉ là một chút kiến thức hời hợt về thiên thời địa lợi trong thuật trận pháp mà thôi.
Khương Sầm một đường bay nhanh.
Mặc dù nhìn thấy một vài kỳ hoa dị thảo, hắn cũng chẳng hề dừng lại.
Hắn không muốn lãng phí thời gian – hơn nữa, hắn dự định mượn pháp trận quay trở về thời điểm trước đó, nên dù có hái được không ít linh thảo linh dược mang theo bên mình lúc này, thì sau khi quay về thời điểm trước đó, chúng cũng sẽ biến mất.
Khương Sầm là một trong số những tu sĩ đầu tiên tiến vào Trụy Tiên Cốc, cho nên trên đường đi, hắn rất ít khi thấy các đệ tử khác của Nam Dương tông.
Đột nhiên, một bóng người quen thuộc cưỡi phi hành pháp khí bay về phía hắn, chính là Quý Khâu!
“Không may rồi!” Khương Sầm sững sờ, lần trước không gặp Quý Khâu, lần này lại gặp!
Xem ra, sau khi Khương Sầm tiến vào Trụy Tiên Cốc, Quý Khâu cũng theo sát phía sau. Hơn nữa, hai người rõ ràng đã không hẹn mà gặp!
“Hắn ta sao không ngã chết đi!” Khương Sầm nhíu mày.
Quý Khâu nhìn thấy Khương Sầm thì mừng rỡ khôn xiết: “Ha ha! Đúng là oan gia ngõ hẹp, trời cũng giúp ta rồi!”
“Lần này, xem ngươi chết thế nào!” Xung quanh không có tu sĩ khác, Quý Khâu càng thêm không kiêng nể gì cả.
Tuy Khương Sầm còn có thể dùng Bách Kiếm Phù thêm một lần nữa, nhưng hắn cũng không có ý định động thủ với Quý Khâu.
Quý Khâu cũng biết hắn có Bách Kiếm Phù, chỉ cần Quý Khâu chuẩn bị trước, kịp thời né tránh khi Khương Sầm tung Bách Kiếm Phù, tạm thời tránh mũi nhọn, đợi uy lực của Bách Kiếm Phù tiêu hao hết, Khương Sầm sẽ vô lực đối kháng với Quý Khâu!
Do đó, Khương Sầm căn bản không có ý định động thủ giao chiến, hắn tiếp tục điều khiển Phi Diệp pháp khí, toàn lực phi hành.
Quý Khâu đuổi theo không ngừng!
Hai người đều dùng Phi Diệp pháp khí có phẩm chất tương đương. Việc điều khiển phi hành pháp khí không phụ thuộc vào pháp lực của tu sĩ, mà dựa vào linh lực chứa trong linh thạch được kh��m vào.
Bởi vậy, tuy Quý Khâu có tu vi cao hơn Khương Sầm hai tiểu cảnh giới, nhưng vì cả hai đều cưỡi phi hành pháp khí tương tự, trong tình huống cả hai đều dốc toàn lực bay, tốc độ bay lại gần như nhất quán.
Do đó, Khương Sầm không thể cắt đuôi Quý Khâu, nhưng Quý Khâu cũng không thể đuổi kịp Khương Sầm ngay lập tức.
Hai người một trước một sau, rất nhanh đã bay qua một vùng thảo nguyên, đất hoang rộng lớn.
“Đáng ghét!” Quý Khâu giận dữ: “Có bản lĩnh thì đừng chạy!”
Khương Sầm không chịu yếu thế, quay đầu đáp lại: “Có bản lĩnh thì đừng đuổi!”
Cuộc rượt đuổi này kéo dài ròng rã nửa canh giờ.
Đột nhiên, tốc độ của Quý Khâu dần dần chậm lại, rồi không thể không dừng hẳn lại!
“Ha ha!” Khương Sầm mừng rỡ, hắn quay đầu nhìn lại, phát hiện Quý Khâu đang luống cuống tay chân thay linh thạch.
Thì ra, Quý Khâu cũng như đại đa số tu sĩ Khí Đan kỳ khác, chỉ khảm linh thạch cấp thấp vào phi hành pháp khí.
Trong khi đó, Khương Sầm lại dùng linh thạch trung giai, chứa lượng linh lực lớn hơn nhiều so với linh thạch cấp thấp!
Suốt quãng đường bay nhanh này, linh lực trong linh thạch cấp thấp của Quý Khâu đã cạn kiệt, tốc độ giảm xuống, buộc hắn phải thay thế. Còn linh thạch trung giai của Khương Sầm vẫn còn rất nhiều linh lực, có thể duy trì Phi Diệp pháp khí tiếp tục bay thêm rất lâu.
Việc Quý Khâu giảm tốc, thay linh thạch, sau đó lại tăng tốc đuổi theo đã làm lãng phí không ít thời gian, trong khi Khương Sầm vẫn luôn toàn lực phi hành. Khoảng cách giữa hai người từ đó được kéo xa ra.
Từ xa, Quý Khâu chỉ có thể nhìn thấy bóng Khương Sầm hóa thành một chấm đen, và khi hắn đuổi tới trên không một dãy núi địa hình phức tạp, hắn đã không tài nào tìm thấy tung tích Khương Sầm nữa.
“Đáng ghét!” Quý Khâu oán hận mắng: “Lần sau mà còn gặp ngươi, nhất định sẽ khiến ngươi chết không toàn thây!”
Quý Khâu đành bất đắc dĩ rời đi. Không lâu sau đó, Khương Sầm từ sâu trong dãy núi bay ra, tiếp tục hướng về đại trận Càn Khôn Ngũ Hành.
Mấy canh giờ sau, Khương Sầm rốt cục đã đến trên không đại trận Càn Khôn Ngũ Hành.
Ở đây mọi thứ vẫn như cũ, xem ra cũng không có đệ tử nào khác phát hiện ra nơi này, phá hủy pháp trận.
“Đêm dài lắm mộng, việc này không nên chậm trễ! Chúng ta bắt đầu kích hoạt đại trận Càn Khôn Ngũ Hành ngay bây giờ đi!” Khương Sầm vừa nói, vừa lấy ra miếng thủy tinh lam bọc trong lớp da trâu từ túi áo.
Hắn làm theo lời dặn của Hồn lão, đặt miếng thủy tinh lam vào góc trận ở phía chính bắc của đại trận Ngũ Hành.
“Hy vọng miếng thủy tinh lam này có chút tác dụng!” Khương Sầm nói.
“E là sẽ không có tác dụng quá lớn!” Hồn lão không cho là đúng mà nói: “So với bốn viên linh châu khác, phẩm chất của miếng thủy tinh lam này kém xa không chỉ một bậc, Ngũ Hành chi lực vẫn không thể cân đối, uy lực đại trận Càn Khôn Ngũ Hành vẫn không thể kích hoạt toàn bộ. Lần kích hoạt này của ngươi, chẳng qua cũng chỉ mạnh hơn lần trước một chút mà thôi!”
“Thủy tinh lam không được, ta sẽ đi mua bảo vật thuộc tính Thủy tốt hơn!” Khương Sầm cũng không tuyệt vọng.
“Vô ích!” Hồn lão nói: “Ngay cả các cao nhân Nguyên Đan kỳ cũng khó lòng tìm được bảo vật tương xứng với bốn viên linh châu kia, những chí bảo thuộc tính Thủy mà họ xem là trân bảo, so với bốn viên linh châu đó, cũng chẳng khác gì đồ bỏ đi, phế vật!”
“Chẳng lẽ phải tìm được Thủy Linh Ngọc phẩm chất tương đương, mới có thể thực sự kích hoạt đại trận Càn Khôn Ngũ Hành?” Khương Sầm hỏi.
“Đúng vậy!” Hồn lão nói: “Trừ phi, ngươi có phương án thay thế.”
“Phương án thay thế gì?” Khương Sầm truy vấn.
Hồn lão nói: “Ngươi thân là tu sĩ thiên linh căn Ngũ Hành, có thể làm trận dẫn chủ chốt của đại trận Càn Khôn Ngũ Hành; nếu ngươi tìm được một tu sĩ thiên linh căn thuộc tính Thủy cùng ngươi kích hoạt trận pháp, thì người đó cũng có thể đóng vai trò như Thủy Linh Ngọc, giúp câu thông pháp tắc thuộc tính Thủy trong thiên địa, cân bằng Ngũ Hành chi lực, và thực sự kích hoạt đại trận Càn Khôn Ngũ Hành!”
“Thì ra là thế!” Khương Sầm khẽ gật đầu: “Nếu lần này vẫn chỉ là quay trở lại một vài ngày trước, không thể triệt để quay về hiện thực, ta sẽ tìm cách tìm một tu sĩ thiên linh căn thuộc tính Thủy!”
“Bất quá,” Khương Sầm lại có chút uể oải thở dài: “Dựa theo lời tiền bối nói, thiên linh căn cũng là sự tồn tại cực kỳ hiếm thấy trong Tu Tiên giới, ta phải tìm được một tu sĩ thiên linh căn, lại còn phải là thuộc tính Thủy, rồi còn phải đồng ý giúp ta kích hoạt trận pháp, e rằng đây là nhiệm vụ bất khả thi!”
“Điều này chưa hẳn, người đó…” Hồn lão muốn nói lại thôi.
“Chẳng lẽ tiền bối biết một vị tu sĩ thiên linh căn thuộc tính Thủy?” Khương Sầm tò mò hỏi.
“Lão phu không biết, nhưng ngươi thì có!” Hồn lão nói.
“Ta biết ư?” Khương Sầm sững sờ.
Hắn tâm niệm cấp chuyển, trong đầu bỗng lóe lên một tia linh quang, lập tức thông suốt mọi điều, bừng tỉnh đại ngộ!
“Ai nha, ta sớm nên nghĩ tới!” Hắn vỗ đầu mình: “Là nàng, nhất định là nàng!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.