(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 359: Giá họa
"Rốt cuộc kẻ đó là ai mà lại giả mạo dáng vẻ của Khương môn chủ để hành hung như vậy?" Phong Khinh Vân hỏi.
"Chuyện này, tại hạ cũng không rõ!" Khương Sầm lắc đầu.
Khương Sầm vốn dĩ không có thù oán gì với ai, lẽ ra không nên bị kẻ nào trăm phương ngàn kế hãm hại. Hơn nữa, kẻ ra tay lại sở hữu thực lực mạnh đến mức có thể ám sát tu sĩ Nguyên Đan kỳ!
Khương Sầm luôn tuân thủ nguyên tắc "người không động đến ta, ta không động đến người". Dù thế lực ngày càng lớn mạnh, tu vi ngày càng cao, y chưa bao giờ lạm dụng quyền uy, làm mưa làm gió hay ức hiếp các tu tiên giả khác, để rồi tự rước lấy vô số kẻ thù.
"Khương môn chủ cần hiểu rõ," Phong Khinh Vân nói, "Việc này Tam đại Ma Môn không thể nào từ bỏ ý định! Nếu quả thật không phải Khương môn chủ gây ra, xin Khương môn chủ hiệp trợ chúng ta tìm ra hung thủ! Bằng không, các tu sĩ của Tam đại Ma Môn sẽ khó lòng sống yên ổn!"
"Không sai, hung thủ đã giả dạng thành Khương môn chủ, ít nhất cũng là một kẻ có mối liên hệ lớn với Khương môn chủ!" Liêu cư sĩ của Phiên Thiên Môn cao giọng nói.
Nếu như kẻ bị giết chỉ là một vài tu sĩ Kim Đan, dù có biết rõ Khương Sầm là thủ phạm, Tam đại Ma Môn cũng sẽ không có phản ứng mạnh mẽ đến thế. Nhưng kẻ bị giết lại là tu sĩ Nguyên Đan kỳ, khiến các Thái Thượng Trưởng lão đều cảm thấy bất an, lo sợ không yên. Đương nhiên, họ muốn tiêu diệt hung thủ mới có thể an lòng!
Khương Sầm nhìn thấy Liêu cư sĩ, nhớ lại khi y dùng thân phận Tuyên Thân Vương để kết hôn, từng gặp mặt hắn một lần ở Thiên Nam quốc. Trong lòng chợt động, y thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là Hoàng đế Thiên Nam quốc đang âm thầm sai khiến?"
Khương Sầm từng đắc tội cao nhân Nguyên Đan, ngoài Du Thượng Nhân đã chết thì chỉ còn Hoàng đế Thiên Nam quốc. Nếu Hoàng đế Thiên Nam quốc phát hiện ra năm đó Khương Sầm giả mạo Tuyên Thân Vương để kết hôn, đương nhiên y sẽ hận Khương Sầm thấu xương vì đã trêu đùa y!
Hơn nữa, ám sát tu sĩ Nguyên Đan là việc rất ít người có thể làm được, và Hoàng đế Thiên Nam quốc chính là một trong số đó!
Bất quá, nếu Hoàng đế Thiên Nam quốc thực sự hận Khương Sầm, y chắc chắn sẽ tự mình tìm đến tận cửa, cần gì phải giả dạng thành y để hành hung, ám sát các trưởng lão Nguyên Đan của Tam đại Ma Môn? Trừ phi, Hoàng đế Thiên Nam quốc có mưu đồ to lớn! Y muốn mượn cơ hội này, khơi mào thù hận giữa Thần Kỹ Môn và Tam đại Ma Môn, để sau khi cả hai bên đều tổn thất nặng nề, Thiên Nam quốc sẽ ngư ông đắc lợi, thừa cơ mở rộng phạm vi thế lực đến Tây Vực Tu Tiên giới.
Nhưng phỏng đoán này cũng có điểm yếu, đó là, chỉ có rất ít tu sĩ cốt lõi của Thần Kỹ Môn mới biết được thực lực chân chính của tông môn. Trong mắt người ngoài, thậm chí cả Tam đại Ma Môn, Thần Kỹ Môn chỉ là một tông môn chuyên về những kỹ thuật kỳ lạ, khéo léo, có những bảo vật mới lạ, thú vị, nhưng sức mạnh tổng thể thì không đáng kể trước mặt Tam đại Ma Môn!
Nếu không phải hôm nay Thần Kỹ Môn thể hiện thực lực mạnh mẽ, các ma tu cấp cao của Tam đại Ma Môn thậm chí còn chẳng muốn tự mình kể rõ duyên cớ với Khương Sầm!
"Liêu cư sĩ, có phải Thiên Nam quốc gây ra không?" Khương Sầm hỏi.
Liêu cư sĩ sững sờ, rồi nói: "Thiên Nam quốc gần đây mất tích một vị Thân Vương cùng Vương Phi, Ngự Linh Vệ lại đang khắp nơi điều tra tư chất linh căn của các tu tiên giả, cả nước trên dưới xôn xao, xảy ra nhiều chuyện. Họ nào còn sức lực để gây rối đại cục ở Tây Vực Tu Tiên giới của ta!"
"Huống hồ, các Thân Vương của Thiên Nam quốc đều có thực lực tương đương nhau. Kẻ có năng lực ám sát tu sĩ Nguyên Đan của Ma Môn ta mà vẫn toàn mạng rút lui, e rằng chỉ có vị đại tu sĩ là Hoàng đế Thiên Nam quốc! Hoàng đế Thiên Nam quốc mỗi ngày đều lâm triều xử lý chính vụ trong cung, lấy đâu ra thời gian mà đi thi triển ám sát thuật!"
Khương Sầm nhẹ gật đầu. Những lời của Liêu cư sĩ đã cho y biết không ít tin tức, đồng thời cũng cơ bản phủ nhận khả năng hung thủ là tu sĩ Thiên Nam quốc.
Khương Sầm trầm ngâm một lúc, cuối cùng lắc đầu nói: "Tại hạ thật sự không nghĩ ra được, rốt cuộc đã đắc tội với vị cao nhân nào mà lại bị vu oan giá họa đến mức này!"
"Hoặc là, đó căn bản chỉ là kế điệu hổ ly sơn! Hung thủ không thù không oán gì với tại hạ, giả dạng thành ta, chỉ là để Tam đại Ma Môn điều binh khiển tướng, đi xa muôn trùng dương. Khi đó, hung thủ có thể thừa cơ đánh chiếm Tây Vực Tu Tiên giới!"
Phong Khinh Vân nói: "Điểm này Tam đại Ma Môn chúng ta đã sớm phòng bị! Lần này chúng ta suất lĩnh đại quân đến đây, nhưng trong Tam đại Ma Môn, đều có đại tu sĩ cùng các đệ tử khác trấn giữ, sẽ không để ngoại nhân thừa cơ xâm nhập!"
Liêu cư sĩ lại nói: "Khương môn chủ nếu không thể giao ra thân phận hung thủ, cũng không thể đưa ra chứng cứ xác đáng chứng minh mình không phải là hung thủ, chúng ta cũng đành phải mời Khương môn chủ quay về Tây Vực một chuyến, trước mặt mấy vị đại tu sĩ giải thích rõ chân tướng!"
"Chư vị tiền bối là muốn bắt ta về hỏi tội?" Khương Sầm nhướng mày.
Phong Khinh Vân nói: "Thần Kỹ Môn có thực lực cường đại, vượt xa dự đoán của chúng ta! Nếu cứ tiếp tục chiến đấu như vậy, song phương đều sẽ tổn thất không nhỏ! Khương môn chủ hẳn cũng không muốn nhìn thấy tông môn sản nghiệp mà mình vất vả gây dựng, trong chốc lát tan thành bình địa chứ! Chỉ cần Khương môn chủ theo chúng ta quay về Tây Vực, Thần Kỹ Môn sẽ bình yên vô sự!"
"Hơn nữa, chúng ta có thể cam đoan, chỉ cần chứng thực không phải Khương môn chủ gây ra, Tam đại Ma Môn tất nhiên sẽ không làm khó Khương môn chủ!"
Khương Sầm không đáp, Hồn lão vội vàng khuyên nhủ: "Tiểu tử, ngươi không được thật sự tin lời bọn chúng! Một khi ngươi theo chân chúng đi, thì chẳng khác nào dê vào miệng cọp, tội danh gì cũng sẽ bị gán cho ngươi. Lúc đó muốn thoát thân, e rằng còn khó hơn gấp b���i!"
"Vãn bối đương nhiên không bị lừa!" Khương Sầm trả lời. "Chỉ là, Tam đại Ma Môn khí thế hung hãn, nếu cứ tiếp tục đại chiến, linh thạch của bổn môn sẽ cạn kiệt, bao nhiêu năm tích lũy sẽ mất trắng, thật đáng tiếc!"
Hồn lão nói: "Những thứ này đều là vật ngoài thân! Ngươi nếu chịu nghe lão phu, thì lập tức rời đi ngay, mặc kệ tông môn! Ngươi hãy tìm một nơi yên tĩnh để bế quan khổ tu hai ba trăm năm! Chỉ cần tu luyện tới Nguyên Đan kỳ, dù chỉ là Nguyên Đan sơ kỳ, với thiên phú và ngộ tính của ngươi, cộng thêm lão phu chỉ điểm, đủ sức quét ngang các tu sĩ đồng giai, lúc đó hô phong hoán vũ, muốn làm gì thì làm!"
Khương Sầm trong lòng cười khổ. Trong mắt Hồn lão, chỉ có ba điều quan trọng, đó là tu hành, tu hành, và tu hành.
Bất quá, y cũng không được tiêu sái, bàng quan như Hồn lão. Y còn có rất nhiều điều vướng bận. Y không đành lòng bỏ qua Thần Kỹ Môn do chính mình tự tay thành lập, không đành lòng từ bỏ nghiên cứu các loại "kỳ kỹ dâm xảo", và cũng không cam tâm vì một chút áp lực mà phải trốn tránh, ẩn núp.
Khương Sầm rất rõ ràng, y chính là linh hồn của Thần Kỹ Môn. Nếu y trốn đi bế quan tu luyện, các tu sĩ của Thần Kỹ Môn sẽ tan rã quân tâm, tất nhiên sẽ bị Tam đại Ma Môn thôn tính.
Thà dốc toàn lực phản kháng, còn hơn thúc thủ chịu trói!
Cố gắng thử, chưa chắc đã có hồi báo; nhưng không cố gắng, thì chắc chắn không có thu hoạch!
Khương Sầm quyết định, dứt khoát nói: "Sự việc đã quá rõ ràng rồi! Tại hạ không phải là hung thủ, Thần Kỹ Môn không liên quan gì đến việc này! Tại hạ sẽ không một mình quay về Tây Vực, mặc cho người định đoạt! Nhưng, quyết tâm thủ vệ tông môn của chúng ta không thể nào lay chuyển được!"
"Nếu Tam đại Ma Môn muốn chiến, thì cứ chiến! Bổn môn trên dưới một lòng, tuyệt không khuất phục!"
Phong Khinh Vân và những người khác nhíu mày, Liêu cư sĩ thì thở dài, sau đó hạ lệnh tu sĩ Phiên Thiên Môn tiếp tục cường công! Tu sĩ Nghịch Thiên Môn và Tru Thiên Môn theo sát phía sau, ào ào ra tay; đại chiến lập tức bùng nổ trở lại!
Khương Sầm cùng một đám cơ giáp lui về bên trong tường thành. Đông Phương trưởng lão bị thương, dưới sự hộ tống của Phong Khinh Vân và vài tu sĩ Nguyên Đan khác, cũng quay về gần đội ngũ ma tu.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.