(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 398: Cửu chuyển Ngũ Hành đan
"Không biết tiền bối có gì phân phó?" Khương Sầm hỏi.
Thiên Nam hoàng đế không trực tiếp trả lời, mà đưa mắt nhìn Khương Sầm đầy ẩn ý, rồi bỗng chuyển đề tài: "Nếu trẫm không đoán sai, Khương Tiểu hữu có tư chất Ngũ Hành Thiên linh căn phải không?"
Khương Sầm trong lòng khẽ động, đối phương quả nhiên đã biết một vài điều.
Hắn không đáp lời, cũng không vội vàng phủ nhận, chỉ lắng nghe Thiên Nam hoàng đế tiếp tục nói: "Trước đây, Tuyên Thân Vương của bổn quốc từng đoạt xá một tu sĩ có Ngũ Hành Thiên linh căn trước khi kết hôn. Nhưng sau khi đoạt xá, khí tức có phần dị thường. Thật ra, lúc ấy trẫm đã biết Tuyên Thân Vương đoạt xá thất bại!"
"Tiền bối làm sao nhìn ra sơ hở ạ?" Khương Sầm không khỏi hiếu kỳ hỏi.
Thiên Nam hoàng đế cười nói: "Trẫm tu luyện Vọng Khí Thuật, đây là bí pháp đơn truyền duy nhất của Thiên Nam quốc, có chỗ độc đáo riêng. Trẫm cũng đã đạt được chút thành tựu. Nếu đoạt xá thành công, thần hồn đổi chủ, khí tức sẽ có chút biến đổi. Vào lúc đoạt xá, trẫm vừa hay có mặt tại hiện trường, bởi vậy rất dễ dàng nhận ra việc đoạt xá có thành công hay không."
Khương Sầm lại hỏi: "Đã tiền bối sớm biết việc đoạt xá thất bại như vậy, vì sao không vạch trần ngay tại chỗ?"
Thiên Nam hoàng đế cười nói: "Bởi vì trẫm có điều mong cầu từ hắn! Lúc ấy tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn kia, chính là Khương Tiểu hữu đó. Cách nhau nhiều năm như vậy, nhưng khí tức của ngươi dù đã biến đổi, vẫn không thể thoát khỏi Vọng Khí Thuật của trẫm."
"Lúc ấy trẫm cũng không biết thân phận Khương Tiểu hữu. Trẫm biết rõ tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn này ngụy trang thân phận Tuyên Thân Vương, tất nhiên có mưu đồ riêng. Trẫm nghĩ thà cứ giả vờ không biết, để hắn hoàn thành việc mình muốn, cũng là để bán cho hắn một ân tình, sau này sẽ yêu cầu hắn làm cho trẫm một việc."
"Ai ngờ, ngay ngày thứ hai tân hôn, tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn kia liền mang theo Vương phi bỏ trốn mất dạng. Trẫm từng sai một vị thân vương mời hắn vào cung thương nghị, nhưng hắn lại dùng diệu kế thoát thân. Sau đó trẫm liền mất đi tung tích của hắn, cho đến hôm nay, trẫm mới biết, tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn kia, chính là Khương Tiểu hữu!"
"Cho nên, trẫm phải nắm lấy cơ hội lần này, cùng Khương Tiểu hữu thương nghị cho thật kỹ càng."
"Thì ra là thế!" Khương Sầm âm thầm gật đầu. Hắn còn tưởng thủ đoạn của mình cao minh, đến cả đại tu sĩ Nguyên Đan hậu kỳ cũng bị mình qua mặt, hóa ra đối phương chỉ là không vạch trần ngay tại chỗ mà thôi.
Từ đó có thể thấy, thủ đoạn của đại tu sĩ phi phàm, khó mà qua mặt được.
"Không biết tiền bối rốt cuộc có chuyện gì muốn thương nghị?" Khương Sầm hỏi.
Thiên Nam hoàng đế nói: "Trẫm cũng không có ác ý gì, trẫm chỉ muốn cầu Khương Tiểu hữu luyện chế cho trẫm một loại linh đan tên là Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan."
"Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan?" Khương Sầm sững sờ: "Viên thuốc này vãn bối chưa từng nghe nói đến, không biết có công dụng gì, vì sao lại muốn vãn bối ra tay luyện chế? Thuật luyện đan của vãn bối còn kém cỏi, khó lòng được xếp vào hàng thanh nhã!"
Thiên Nam hoàng đế nói: "Viên Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan này có tác dụng bổ sung và cân bằng Ngũ Hành chi lực. Khi đột phá cảnh giới Hóa Đan, sự cân bằng của Ngũ Hành chi lực là một trong những yếu tố quan trọng. Chỉ tiếc, trẫm là tu sĩ có thiên linh căn thuộc tính Thổ, dù tu luyện thuận lợi cho đến Nguyên Đan kỳ, nhưng khi đột phá Hóa Đan kỳ, lại gặp phải bình cảnh Ngũ Hành khó có thể điều hòa."
"Để giải quyết khó khăn này, Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan chính là một trong những phương pháp. Tuy nhiên, viên thuốc này cần do tu sĩ có Ngũ Hành Thiên linh căn, dùng Ngũ Hành chi lực tinh khiết của bản thân làm căn cơ, kết hợp với các loại linh dược Ngũ Hành quý báu khác, mới có thể luyện thành Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan."
"Còn các tài liệu luyện đan khác, trẫm đã sớm thu thập đầy đủ cả rồi, chỉ riêng tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn là thứ có thể gặp nhưng không thể cầu. Thiên hạ rộng lớn, e rằng cũng chỉ có Khương Tiểu hữu là một người duy nhất!"
Khương Sầm gật đầu liên tục, Thiên Nam hoàng đế nói rất rành mạch, và cũng chỉ có hắn mới có khả năng giúp đỡ luyện đan.
"Hồn lão tiền bối, thật sự có loại linh đan này sao?" Khương Sầm hỏi Hồn lão để xác nhận.
"Hắn nói không giả." Hồn lão đáp: "Đúng là có loại linh đan này, và cũng đúng là chỉ có tu sĩ mang thuộc tính Ngũ Hành mới có cơ hội luyện chế được. Nhưng không nhất thiết phải là Ngũ Hành Thiên linh căn, tu sĩ có Ngũ Hành linh căn bình thường cũng có thể, chỉ là yêu cầu tu vi phải cực cao, để Ngũ Hành chi lực đủ tinh khiết. Ở Hạ giới, căn bản không thể có loại tu sĩ Ngũ Hành linh căn như vậy, cho nên e rằng chỉ có ngươi mới có thể luyện ra Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan."
"Bất quá, luyện chế viên linh đan này cần hao phí một lượng lớn pháp lực tinh thuần. Hơn nữa, viên linh đan này hữu dụng với người khác, còn đối với chính ngươi thì hoàn toàn không có bất kỳ hiệu quả nào, bởi vì ngươi đã là Ngũ Hành Thiên linh căn, Ngũ Hành chi lực vô cùng cân đối, viên linh đan này đối với ngươi không có tác dụng."
Khương Sầm âm thầm gật đầu, hắn nói với Thiên Nam hoàng đế: "Không phải vãn bối không chịu luyện đan, chỉ là thứ nhất, sợ luyện đan thất bại, lãng phí vô ích nguyên liệu quý báu mà tiền bối cung cấp; thứ hai, luyện chế viên thuốc này hao phí chân nguyên nghiêm trọng, vãn bối còn có nhiều sự vụ khác, chân nguyên hao tổn sẽ rất bất tiện."
Thiên Nam hoàng đế vội vàng nói: "Độ khó chủ yếu khi luyện chế viên thuốc này nằm ở thuộc tính linh căn của người luyện. Linh căn của Khương Tiểu hữu cực kỳ phù hợp, chỉ cần dựa theo sự chỉ dẫn của trẫm mà luyện đan, cơ hội thành công rất lớn – mà dù có thất bại, trẫm cũng sẽ không truy cứu."
"Ngoài ra, số nguyên liệu trẫm cung cấp ước chừng có thể luyện chế ra hai đến ba viên Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan. Trẫm chỉ cần một viên, số còn lại Khương Tiểu hữu có thể giữ lấy làm thù lao luyện đan, Khương Tiểu hữu thấy sao?"
Khương Sầm lắc đầu: "Viên linh đan này đối với tại hạ vô dụng! Nếu tiền bối thật lòng, thì chi bằng tặng cho vãn bối một kiện bảo vật!"
"Bảo vật gì?" Thiên Nam hoàng đế trong lòng khẽ động. Chỉ cần Khương Sầm đồng ý, xuất bảo vật ra trao đổi thì hợp tình hợp lý. Đối với hắn mà nói, Cửu Chuyển Ngũ Hành Đan liên quan đến việc liệu hắn có cơ hội đột phá cảnh giới Hóa Đan hay không, cho nên giá trị cực cao, đáng để dùng trọng bảo để trao đổi. Khương Sầm nói: "Ba thốn Hoàn Hồn Mộc!"
Thiên Nam hoàng đế sắc mặt biến đổi: "Khương Tiểu hữu quả là có nhãn lực sâu sắc! Hoàn Hồn Mộc là trấn quốc chi bảo của Thiên Nam quốc, cứ ngàn năm mới chỉ dài thêm được ba thốn! Yêu cầu của Khương Tiểu hữu, có phải hơi nhiều quá không?"
"Tuyệt đối không nhiều!" Khương Sầm nói: "Trong vòng ngàn năm, Hoàn Hồn Mộc vẫn có thể dài thêm ba thốn nữa; nhưng trong ngàn năm đó, tiền bối còn có thể tìm thấy tu sĩ Ngũ Hành Thiên linh căn thứ hai nào không?"
Thiên Nam hoàng đế trầm ngâm một lát, khẽ gật đầu: "Tốt! Ai bảo Khương Tiểu hữu lại có tư chất linh căn độc nhất vô nhị dưới gầm trời này chứ? Trẫm đáp ứng yêu cầu này! Nhưng phải luyện chế thành công, mới có thể lấy được Hoàn Hồn Mộc. Nếu luyện chế thất bại, chỉ có thể dùng bảo vật khác để thay thế."
Khương Sầm cười đáp ứng: "Nếu luyện đan không thành công, vãn bối cũng không dám mặt dày đòi hỏi Hoàn Hồn Mộc từ tiền bối."
"Vậy thì một lời đã định!" Thiên Nam hoàng đế nói: "Không biết Khương Tiểu hữu dự định khi nào sẽ luyện đan?"
Khương Sầm suy nghĩ một chút, nói: "Xin tiền bối hãy đưa tài liệu và phương pháp luyện đan đến Thần Kỹ Môn. Sau khi vãn bối luyện thành, sẽ tự mình mang đến hoàng cung của tiền bối!"
Thiên Nam hoàng đế liền tháo xuống một chiếc nhẫn ngọc, giao cho Khương Sầm: "Tài liệu và phương pháp, trẫm đã sớm chuẩn bị xong, xin Khương Tiểu hữu cẩn thận tìm hiểu, sớm ngày thành công luyện đan!"
"Vãn bối nhất định sẽ dốc hết sức! Xin tiền bối cứ an tâm chờ tin tốt." Khương Sầm tiếp nhận chiếc nhẫn, cẩn thận cất đi.
Thiên Nam hoàng đế hài lòng khẽ gật đầu, có ý muốn gỡ bỏ tấm màn cách âm, rồi bước ra đại điện.
"Còn có một chuyện khác," Khương Sầm nói: "Vương phi của Tuyên Thân Vương là cố nhân của vãn bối, chính vì vậy mà vãn bối mới thay thế kết hôn. Việc này đến nay vẫn chưa đâu vào đâu, các tu sĩ Thiên Nam quốc vẫn đang khắp nơi tìm kiếm tung tích Vương phi, kính xin tiền bối dàn xếp giúp."
Thiên Nam hoàng đế cười ha hả: "Khương Tiểu hữu quả nhiên là người trọng tình nghĩa! Chuyện này cứ thế bỏ qua, thân phận Vương phi kia cũng lập tức hết hiệu lực. Trẫm sẽ tìm một lý do để hóa giải việc này, Khương Tiểu hữu thấy sao?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.