(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 579: Ba trăm năm
Dương Liễu Thanh mừng rỡ trong lòng, nhưng ngoài mặt lại giả vờ ngập ngừng: “Môn chủ đại nhân giờ đây muốn phi thăng sao? Sau này tại hạ biết tìm ai để cùng luận bàn công pháp đây?”
Khương Sầm mỉm cười: “Kỳ thật công pháp mà chúng ta tu luyện, tuy đã đủ để tung hoành thế gian, nhưng trước mặt đại đạo thiên địa chân chính, thì ngay cả một phần nhỏ cũng ch��a nói tới! Chúng ta còn xa mới lĩnh ngộ được lực lượng pháp tắc, nói gì đến thiên đạo!”
“Những công pháp của hạ giới này, có xác minh hay không, cũng không còn quan trọng! Chỉ có phi thăng lên cảnh giới cao hơn, tu vi tăng tiến vượt bậc, mới có thể lĩnh ngộ ra thần thông cao minh hơn, chỉ đến khi đó, cùng nhau xác minh những gì mình lĩnh ngộ được về thiên đạo, mới thực sự là thống khoái!”
Dương Liễu Thanh nghe vậy, trong lòng không khỏi khẽ động, đắc đạo thành tiên, tiên nhân cùng nhau luận bàn tiên đạo của mình, đó chính là khung cảnh mà vô số người trong giới tu tiên tha thiết mơ ước.
Khương Sầm thấy Dương Liễu Thanh lộ vẻ ngưỡng mộ, thở dài nói: “Khương mỗ cũng biết, Dương đạo hữu và cả những đạo hữu khác đều phi thăng vô vọng, vô cùng tiếc nuối! Bất quá, nếu Khương mỗ may mắn có thể phi thăng Ma giới thành công, nhất định sẽ dốc toàn lực lao đến Linh giới, nhanh chóng giải trừ phong ấn kết giới của hạ giới này! Nếu có duyên, ta và ngươi có lẽ còn có ngày tương phùng!”
“Đa tạ Môn chủ đại nhân!” Dương Liễu Thanh trong lòng chợt rung động. Nếu Khương Sầm thật sự có thể kịp thời mở ra phong ấn kết giới, hắn sẽ có cơ hội lớn phi thăng Linh giới, tiếp tục mưu cầu tu hành ở cảnh giới cao hơn! Hắn hôm nay nhận được một phần truyền thừa khác của Bàn Cổ chi tâm, rất có thể tu luyện đến cảnh giới cực cao, thậm chí đắc đạo phi tiên cũng có một tia hy vọng.
Nếu có thể phi thăng, có lẽ Dương Liễu Thanh sẽ thay đổi chủ ý, từ bỏ kế hoạch đã thương định với Đại tế ti – dù sao việc tự mình tu luyện thành tiên, hấp dẫn hơn nhiều so với việc phục sinh một vị thượng cổ tiên nhân!
Nhưng nếu không thể phi thăng, sớm muộn gì cũng sẽ chết; lúc này, sao không liều mình đánh cược một phen, phục sinh Bàn Cổ thượng tiên, có lẽ mình có thể trở thành một phần chủ hồn của Bàn Cổ thượng tiên, với tư cách một bộ phận của Bàn Cổ thượng tiên, phá giới phi tiên!
Vài ngày sau, tại vùng đất hoang dã, dưới Thông Ma Tháp.
Thông Ma Tháp đã được kích hoạt, ma khí bốc lên, khí đen kịt lan tràn khắp bầu trời, che phủ cả vòm trời, khí thế kinh người; nhưng ở đây chỉ có Khương Sầm, Bách Lí Tầm Trạch và lác đác vài người khác.
Bách Lí Tầm Trạch từ đỉnh tháp xoay quanh bay xuống, nói: “Môn chủ đại nhân, thuộc hạ đã kiểm tra ba lượt, mọi thứ đã chuẩn bị đâu vào đấy!”
Giờ đây, Bách Lí Tầm Trạch cũng đã tiến giai thành tu sĩ Nguyên Đan kỳ, hơn nữa chấp chưởng Thần Kỹ Môn nhiều năm, danh tiếng lẫy lừng. Tuy nhiên, trước mặt Khương Sầm, hắn vẫn dùng cách xưng hô “Môn chủ”, bởi cách xưng hô này đã kéo dài nhiều năm, không thay đổi theo tu vi hay thân phận.
Khương Sầm khẽ gật đầu: “Không cần đợi ngày lành tháng tốt nữa, đã chuẩn bị xong xuôi, hôm nay phi thăng thôi!”
Bách Lí Tầm Trạch nói: “Đại sự phi thăng như thế này, những cố nhân trong môn, các vị cao đồ của Môn chủ đại nhân, thậm chí muốn đích thân tiễn Môn chủ đại nhân một đoạn đường, Môn chủ đại nhân sao không nán lại vài ngày, gặp mặt chư vị đạo hữu một lần?”
Khương Sầm nói: “Lần phi thăng này, không biết kết quả sẽ ra sao! Nếu vô duyên, thì việc tiễn đưa lần cuối này cũng chẳng có ý nghĩa gì, chỉ thêm sầu não mà thôi; nếu có duyên, đến khi Khương mỗ mở ra phong ấn kết giới và trở về Bàn Cổ giới, chúng ta gặp lại cũng chưa muộn!”
Dương Liễu Thanh nói: “Môn chủ đại nhân tiên duyên phúc hậu, chắc chắn sẽ thành công phi thăng Ma giới! Chỉ tiếc là tôi không có thiên phú tu luyện chân ma công pháp, không thể tiếp tục theo chân Môn chủ đại nhân!”
Bách Lí Tầm Trạch cũng vô cùng tiếc nuối: “Thuộc hạ may mắn tu luyện đến Nguyên Đan kỳ, nếu không có phong ấn kết giới, có lẽ còn có cơ hội cùng phi thăng Linh giới, tiếp tục cống hiến cho Môn chủ đại nhân! Nhưng đáng tiếc, chân ma công pháp của Môn chủ đại nhân, chúng ta căn bản không thể tu luyện, không thể theo chân Môn chủ đại nhân phi thăng Ma giới, cũng không thể tiếp tục cống hiến sức lực cho Môn chủ đại nhân!”
“Chỉ hy vọng Môn chủ đại nhân có thể nhanh chóng tiến vào Linh giới, tìm được cách thức giải trừ phong ấn kết giới, để chúng tôi có thể tiếp tục cống hiến cho Môn chủ đại nhân, tại Linh giới xây dựng một Thần Kỹ Môn!”
Dương Liễu Thanh cười đáp: ��Nếu là ở Linh giới tái lập Thần Kỹ Môn, tại hạ nhất định sẽ mặt dày mày dạn cầu xin Môn chủ đại nhân giơ cao đánh khẽ, chấp thuận cho tại hạ gia nhập tông môn! Dù cho phải bắt đầu từ vị trí môn đồ thấp kém nhất, tại hạ cũng cam tâm tình nguyện!”
Khương Sầm mỉm cười: “Cần gì phải đợi đến ngày đó! Với thần thông của Dương đạo hữu hiện tại, chính là thành lập một tông môn có địa vị ngang hàng với Thần Kỹ Môn, e rằng cũng chẳng phải chuyện khó!”
“Trước kia Khương mỗ cho rằng đạo khác nhau, không thể cùng chung chí hướng với Dương đạo hữu; nhưng sau mấy trăm năm, tâm tính một người cũng sẽ thay đổi; với thực lực của Dương đạo hữu hiện tại, rõ ràng vẫn điệu thấp và không hề liều lĩnh như vậy, đã hoàn toàn khác hẳn so với trước kia!”
“Hơn nữa, Dương đạo hữu là người trọng tình trọng nghĩa, luôn nhớ đến tình bằng hữu cũ, điểm này rất được Khương mỗ tán đồng. Nếu Dương đạo hữu không chê, hôm nay có thể trở lại Thần Kỹ Môn! Khương mỗ vì chuyện đã trục xuất Dương đạo hữu khỏi tông môn trước đây, xin được tạ lỗi với Dương đạo hữu!”
Dứt lời, Khương Sầm cúi người hành lễ, tỏ ý nhận lỗi với Dương Liễu Thanh.
Dương Liễu Thanh gấp vội hoàn lễ: “Không dám, không dám! Năm đó thật sự là thuộc hạ đã làm sai, sao dám để Môn chủ đại nhân phải nhận lỗi. Môn chủ đại nhân có thể bỏ qua chuyện cũ, thuộc hạ ��ã vô cùng cảm kích, không dám có bất kỳ ý nghĩ không an phận nào!”
Bách Lí Tầm Trạch vô cùng vui mừng: “Dương lão đệ có thể trở lại bổn môn, quả là một tin đại hỉ! Thực không dám giấu diếm, sản nghiệp của bổn môn rất lớn, lão ca tư chất bình thường, ngồi ở vị trí Môn chủ đời này, thật sự có phần không xứng với địa vị của bổn môn! Lão ca luôn lo lắng, sau khi Môn chủ đại nhân phi thăng, bổn môn sẽ từ từ suy bại; nhưng hôm nay sau khi Môn chủ đại nhân phi thăng, nếu là do Dương đạo hữu kế vị, thì chắc chắn có thể giữ cho Thần Kỹ Môn ta trường thịnh không suy!”
Khương Sầm khẽ gật đầu, tỏ ý không phản đối sự sắp xếp này.
Dương Liễu Thanh lại liên tục lắc đầu: “Vị trí Môn chủ, có lẽ vẫn nên do Bách Lí huynh tiếp tục đảm nhiệm; được Môn chủ đại nhân không chê bai, tại hạ nguyện gánh vác chức vụ Trưởng lão tông sư, phụ tá Bách Lí huynh!”
“Tốt!” Khương Sầm nhẹ nhàng gật đầu, rồi sửa lời nói: “Dương tông sư, năng lực càng lớn, trách nhiệm càng cao. Khương mỗ lúc trước sáng lập Thần Kỹ Môn, quả thực mang theo hùng tâm tráng chí muốn thay đổi toàn bộ Bàn Cổ giới. Nhưng Khương mỗ càng hy vọng sự xuất hiện của Thần Kỹ Môn là để chúng sinh Bàn Cổ giới phát triển theo hướng tốt đẹp hơn, tu tiên giả có bảo vật tu hành và hoàn cảnh tốt đẹp hơn, dân chúng phàm nhân có điều kiện sống tốt đẹp hơn; chứ không phải để hạ giới này rơi vào cảnh chiến hỏa hỗn loạn, thậm chí diệt vong! Nếu không, Khương mỗ khó lòng ăn nói với lương tâm, ắt sẽ hổ thẹn trong lòng!”
Dương Liễu Thanh ôm quyền hành lễ, nói: “Môn chủ đại nhân yên tâm, thuộc hạ hôm nay đã khác xưa, chắc chắn sẽ tuân theo lời phân phó của Môn chủ đại nhân, phụ tá Bách Lí huynh thật tốt, làm hưng thịnh Thần Kỹ Môn!”
Khương Sầm gật đầu liên tục: “Có lời này của ngươi, chút lo lắng cuối cùng của Khương mỗ cũng tan biến hết!”
Khương Sầm tâm tình thoải mái, ngước nhìn Thông Ma Tháp cao ngất giữa mây trời, trong lòng dâng lên một cảm xúc hào hùng: “Dẫu ngàn dặm tiễn quân, cuối cùng cũng phải chia ly, nhị vị đạo hữu, xin hãy lùi ra xa trăm dặm, Khương mỗ gi�� đây muốn phi thăng!”
“Vâng! Kính chúc Môn chủ đại nhân phi thăng thành công!”
“Hẹn ngày tái ngộ!”
“Hẹn ngày tái ngộ!”
Dương Liễu Thanh và Bách Lí Tầm Trạch lưu luyến không rời lùi lại phía sau. Hai người ngước nhìn Thông Ma Tháp từ xa, trong lòng đều dâng trào cảm xúc.
Đại tế ti cũng cảm nhận được sự kích động thật sự từ sâu thẳm lòng Dương Liễu Thanh, không khỏi nghi hoặc hỏi: “Ngươi tiểu tử, không lẽ chỉ vì vài lời hữu ích của hắn mà thật sự muốn thay đổi chủ ý sao? Đại sự này, ngươi và lão phu đã cùng nhau thương nghị rất lâu, mưu đồ mấy trăm năm rồi!” Dương Liễu Thanh đáp: “Cũng không phải thay đổi chủ ý, mà là muốn hoãn lại một thời gian ngắn!”
“Còn muốn hoãn lại sao?” Đại tế ti tức giận nói: “Rốt cuộc muốn trì hoãn bao lâu nữa? Thọ nguyên của ngươi, cùng lắm cũng chỉ còn lại mấy trăm năm mà thôi!”
“Ba trăm năm!” Dương Liễu Thanh nói: “Tại hạ tin tưởng Môn chủ đại nhân, hắn là người có tình có nghĩa, nhất định sẽ tìm cách giải trừ phong ấn của hạ giới này. Tại hạ sẽ cho Môn chủ đại nhân ba trăm năm thời gian, nếu là hắn có thể trong vòng ba trăm năm giải trừ phong ấn, tại hạ sẽ theo hắn cùng phi thăng Linh giới, từ nay về sau mưu cầu đắc đạo thành tiên, không còn mưu cầu việc phục sinh Bàn Cổ thượng tiên nữa; và nếu có cơ hội, tại hạ cũng sẽ sắp xếp ổn thỏa cho tàn hồn của Đại tế ti tiền bối, tuyệt đối không bạc đãi tiền bối!”
“Nhưng nếu ba trăm năm sau vẫn không đợi được Môn chủ đại nhân trở về Bàn Cổ giới, tại hạ sẽ từ bỏ ý nghĩ này, kiên quyết chấp hành kế hoạch của tiền bối, phục sinh Bàn Cổ thượng tiên!”
“Nếu có thể tiếp tục con đường tu tiên, thì đó là điều tốt nhất; còn nếu không thể, thì sẽ làm nên một việc đại sự oanh liệt! Sau bao nhiêu năm, Môn chủ đại nhân nếu biết được sự thật, chắc hẳn cũng phải hối hận, tiếc rằng năm đó đã quá khinh thường ta, Dương Liễu Thanh!”
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người dịch.