(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 590: Càn quét Ma Uyên ( 4 )
“Đúc kiếm?” Chủ tiệm sững sờ.
“Không biết sao?” Khương Sầm mỉm cười. “Nếu không biết, tôi sẽ tìm người khác!”
“Sao lại không biết!” Chủ tiệm vội vàng nói. “Mấy trăm năm trước, cửa hàng Lạc Vân chúng tôi cũng từng có một vị tiền bối cao nhân ưa thích dùng kiếm! Thanh Thuần Quân kiếm ông ấy dùng chính là cực phẩm bảo vật do cửa hàng chúng tôi chế tạo! Chỉ có điều...”
Khương Sầm thấy chủ tiệm lộ vẻ khó xử, bèn hỏi: “Là do thiếu tài liệu, hay là vấn đề chi phí?”
Chủ tiệm nói: “Không phải vậy! Chỉ có điều, người chế tạo Thuần Quân kiếm ngày trước là ông tổ của tôi. Cụ ông ấy đã đi về cõi tiên nhiều năm rồi.” Khương Sầm cau mày nói: “Hóa ra thuật đúc kiếm đã thất truyền rồi. Vậy tôi đành tìm cao nhân khác vậy!”
“Khoan đã!” Chủ tiệm lại nói. “Ai bảo thất truyền! Tuy ông tổ tôi không còn nữa, nhưng cụ ấy đã truyền lại thuật đúc kiếm, cửa hàng nhỏ này hoàn toàn có thể đúc kiếm, chỉ là trong tộc chưa có ai dùng kiếm, nên bình thường không đúc kiếm để bán mà thôi! Thuật đúc kiếm tương đối phức tạp, phí đúc là ba nghìn ma tinh.”
“Được!” Khương Sầm đáp lời. “Nếu có được một thanh kiếm tốt, chi phí không thành vấn đề! Về phần nguyên liệu đúc kiếm, cứ dùng loại tốt nhất! Tại hạ chắc chắn sẽ thanh toán chi phí trong vòng một tháng!”
Chủ tiệm nhẹ gật đầu và nói: “Tiền bối là cao nhân có thể đánh chết ma thú cấp tám, cửa hàng nhỏ này đương nhiên tin tưởng tiền bối có khả năng chi trả. Ba ngày sau, tiền bối có thể đến lấy kiếm!”
Ba ngày sau, chủ tiệm quả nhiên đã mang trọng kiếm giao cho Khương Sầm. Thanh kiếm này dài một trượng ba thước, rộng tám thốn chín phân, nơi dày nhất là ba thốn ba phân. Thân kiếm được luyện từ sắt, ở giữa có vài đường tơ vàng tinh xảo chạy dọc thân kiếm. Thanh kiếm này nặng tới ba nghìn ba trăm cân, ngay cả với người Ma tộc cao lớn khôi ngô, đây cũng là một thanh trọng kiếm đúng nghĩa.
Khương Sầm khá hài lòng với thanh kiếm này. Điều đặc biệt là, mũi và lưỡi kiếm đều được làm tròn, liền một khối, không hề khai phong, khiến thanh kiếm chỉ mang lại cảm giác nặng nịch, chứ không hề có vẻ sắc bén.
“Vì sao không khai phong?” Khương Sầm hỏi.
Chủ tiệm giải thích: “Đây là lời dạy trong thuật đúc kiếm của ông tổ tôi. Trọng kiếm vô phong, đại xảo bất công! Trọng kiếm không dựa vào sự sắc bén để tăng trưởng, mà lấy thần lực làm chủ đạo. Bởi vậy, việc khai phong một chút cũng không thể nâng cao phẩm chất của trọng kiếm, ngược lại còn dễ khiến thân kiếm bị hư hại!”
Khương Sầm nhẹ gật đầu, lời chủ tiệm nói cũng có vài phần đạo lý.
Sau khi có được trọng kiếm, Khương Sầm liền lập tức lên đường đến Ma Uyên. Hắn đến Ma Uyên tầng thứ bảy, nơi có số lượng ma thú đông đảo, vì muốn luyện kiếm, dứt khoát lấy thực chiến làm đối tượng, dùng ma thú cấp bảy, cấp tám để rèn luyện kiếm pháp!
Khương Sầm rất nhanh phát hiện một con nghiêng sừng chuy cấp bảy. Theo ghi chép của Ma Uyên Chí mười ba, đây là một loài ma thú có hình dáng nửa hươu nai nửa ngựa, tập tính lại cực kỳ hung hãn, tốc độ chạy cực nhanh, lướt như gió, thành thạo dùng sừng xiên làm vũ khí, lợi dụng tốc độ để lao vào tấn công kẻ địch.
Khương Sầm cầm trọng kiếm trong tay, đại chiến suốt một ngày một đêm với con nghiêng sừng chuy này! Trong suốt quá trình đó, Khương Sầm chỉ dùng một chiêu kiếm duy nhất: không ngừng đâm thẳng!
Phương pháp lĩnh ngộ kiếm đạo của Khương Sầm vô cùng đơn giản và trực tiếp: đó là bắt đầu từ chiêu thức đơn giản nhất, cố gắng phát huy uy lực lớn nhất. Thông qua không ngừng luyện tập, không ngừng cải tiến, hắn dần dần nắm giữ được bí quyết.
Ban đầu, Khương Sầm một kiếm đâm ra, mũi kiếm tròn tù, ngay cả lớp da lông của nghiêng sừng chuy cũng không thể làm tổn thương! Tuy nhiên, nghiêng sừng chuy lao tới ám sát, với tu vi thân pháp của Khương Sầm, hắn cũng có thể dễ dàng né tránh, thì không gây ra uy hiếp quá lớn.
Mỗi một kiếm đâm ra, Khương Sầm đều cố gắng dung nhập càng nhiều thần lực vào trọng kiếm. Dần dần, hắn bắt đầu có thể thi triển được nhiều thần lực hơn thông qua một cú đâm của trọng kiếm. Mặc dù trọng kiếm không khai phong, nhưng sau khi có thần lực gia trì, lực đạo của cú đâm này cũng đủ để khiến nghiêng sừng chuy bị thương.
Sau một ngày luyện kiếm, lực đạo của cú đâm kiếm của Khương Sầm đã tương đương với lực đập của Hỗn Kim Ma Thương mà hắn dùng trước đây. Mới luyện kiếm một ngày mà hiệu quả đã tiếp cận với việc dùng ma thương vài ngày, Khương Sầm quả nhiên có thiên phú với kiếm.
Khương Sầm liên tiếp đâm mạnh hai kiếm, đánh chết con nghiêng sừng chuy có lẽ đã kiệt sức.
Sau đó, hắn tiếp tục tìm kiếm trong sâu thẳm Ma Uyên, vừa luyện kiếm, vừa săn giết ma thú.
Từng kiếm một đâm ra, thanh trọng kiếm nặng hơn ba nghìn cân, ban đầu vung vẩy rất khó khăn, vô cùng bất tiện. Nhưng sau khi luyện kiếm liên tục mấy ngày, Khương Sầm đã dần quen với sức nặng của trọng kiếm, hơn nữa có thể dung nhập càng nhiều lực đạo vào kiếm chiêu.
Khương Sầm lần này luyện kiếm kéo dài bảy ngày, tổng cộng đã giết hơn mười con ma thú cấp bảy, cấp tám. Kiếm pháp của hắn đã không đơn giản chỉ là những cú đâm, mà dù là bổ hay chém, đều có thể phát huy ra lực đạo mạnh mẽ. Chỉ là vẫn chưa thể thu phóng những lực đạo này một cách tự nhiên.
Khương Sầm thu hoạch được rất nhiều tài liệu ma thú, rồi quay về cửa hàng Lạc Vân. Sau khi bán ma hạch, áo giáp da và các tài liệu khác, hắn không chỉ chuộc lại được bảo vật đã thế chấp mà còn thu về hàng ngàn ma tinh tiền lời.
Khương Sầm tặng cho Ma Nguyệt một chuỗi vòng cổ làm từ những chiếc răng nhỏ của ma thú cấp tám. Không màng nghỉ ngơi, hắn lại quay trở về Ma Uyên ngay trong đêm, và thâm nhập vào tầng thứ tám của Ma Uyên, tiếp tục luyện kiếm săn thú.
Tại Ma Uyên tầng thứ tám, ma thú có thể thấy khắp nơi, căn bản không cần tốn công tìm kiếm. Hầu như trong mỗi sào huyệt lớn đều có ma thú trú ngụ. Chỉ là, nơi này có không ít ma thú ưa thích quần cư, chỉ c���n một chút sơ sẩy, sẽ bị hơn mười con ma thú cấp tám vây công, nếu không có thực lực siêu cường, rất khó mà thoát thân.
Cũng may Khương Sầm có thủ đoạn đa dạng, khi gặp ma thú quần công, cho dù khó lòng dùng sức chống cự, hắn vẫn có thể dễ dàng chạy thoát thân, tự bảo vệ mình, không lo đến tính mạng.
Lại luyện kiếm thêm bảy ngày, Khương Sầm phát hiện, lực đạo gia trì trong kiếm chiêu của mình hầu như đã đạt đến điểm cao nhất, rất khó có tiến bộ rõ rệt. Cũng như khi hắn bắt đầu dùng kiếm, mỗi kiếm đâm ra, kiếm khí đều chậm rãi tăng cường; nhưng đến một giai đoạn nhất định, sự gia tăng kiếm khí sẽ đạt đến đỉnh điểm, nếu không có đột phá trên kiếm đạo, sẽ không thể thi triển ra kiếm khí mạnh hơn.
Bởi vì vô luận là chân nguyên biến thành kiếm khí, hay là thần lực gia trì lực đạo, đều có giới hạn của bản thân. Chúng không thể tăng trưởng vô hạn và nhanh chóng.
Đại đa số tu sĩ khi tu hành đến cực hạn này liền gặp bình cảnh, rất khó đột phá; nhưng nếu có thể lĩnh ngộ kiếm đạo cao thâm, kiếm pháp liền có thể tăng lên vượt bậc, chính như năm đó sau khi Khương Sầm lĩnh ngộ "Mạnh nhất một kiếm", uy lực kiếm chiêu liền tăng lên nhiều bậc!
"Mạnh nhất một kiếm" sử dụng "Súc" chữ kiếm quyết. Khương Sầm vì muốn uy lực một kích của trọng kiếm có thể đạt tới tầng thứ cao hơn, đầu tiên đã thử nghiệm "Súc" chữ kiếm quyết!
Khi dùng chân nguyên pháp lực điều khiển kiếm, hóa thành kiếm khí, bắt đầu tích tụ, sau đó bùng phát đồng thời trong một kiếm. Chỉ đâm một kiếm, nhưng uy lực kiếm khí lại tương đương với việc đồng thời đâm vài kiếm, vì thế uy lực càng lớn. Khi Khương Sầm luyện tập trọng kiếm, hắn cũng làm theo cách tương tự, thử tích tụ kiếm lực, cố gắng để một kiếm đâm ra có thể có được lực đạo của vài kiếm.
Khương Sầm đã sớm lĩnh ngộ "Súc" chữ kiếm quyết, lần này chỉ là điều chỉnh phương thức dùng kiếm, nên không phải là không thể luyện tập. Tuy nhiên, sau khi dùng trọng kiếm luyện kiếm mấy ngày, Khương Sầm phát hiện, mình căn bản không thể tích tụ quá nhiều lực đạo trong trọng kiếm; mỗi lần vất vả lắm mới tích tụ được một chút kiếm lực, thì rất nhanh sẽ tự động tán loạn.
Khương Sầm cùng Hồn Lão nghiên cứu thảo luận, cho rằng đây không phải do kiếm đạo của Khương Sầm có vấn đề, mà là bản thân trọng kiếm phẩm chất có hạn, bởi vậy không thể tích tụ quá nhiều kiếm lực.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.