“Khi chúng ta san bằng ngọn núi đá, cũng đâu có ai khác ở đây, vậy vì sao cảnh tượng này lại xuất hiện trong bức họa?”

“Cho dù lúc ấy Họa Đồng có mặt ở đây, hắn làm sao có thể trong khoảng thời gian ngắn như vậy mà vẽ lại một bức Thanh Tịnh Phương Thổ Đồ? Về mặt thời gian thì không kịp, mà hơn nữa cũng hoàn toàn không cần thiết!”

“Trừ phi ——” Khương Sầm d��ng lời, vẻ mặt nghiêm túc: “Trừ phi bức tranh này, căn bản không phải do Họa Đồng vẽ; bức tranh này, cũng không phải do bất cứ tu sĩ nào đang ở trong không gian này vẽ!”

“Vậy bức họa này là do ai vẽ?” Cổ Lam hỏi.

Khương Sầm lắc đầu: “Vấn đề không phải là do ai vẽ, mà vấn đề cốt lõi là, bức họa này cùng Thanh Tịnh Phương Thổ này, rốt cuộc có mối quan hệ như thế nào!”

“Khương đạo hữu có phải đã phát hiện ra điều gì không?” Cổ Lam cũng lờ mờ cảm thấy bức họa này có điều gì đó rất kỳ lạ.

Khương Sầm khẽ gật đầu: “Bức họa này hiển nhiên đã tồn tại từ lâu, nhưng cảnh tượng vừa mới xảy ra nửa ngày trước lại xuất hiện bên trong bức họa. Giải thích duy nhất cho điều này là, bức họa này không phải là vật đã thành hình thì không thay đổi, mà sẽ biến hóa theo sự biến đổi của Thanh Tịnh Phương Thổ.”

“Bức họa này sẽ biến đổi sao?” Cổ Lam bán tín bán nghi.

“Phải chăng đúng như vậy, thử một lần là biết!” Khương Sầm dứt lời, thân hình hóa thành một đạo linh quang, biến mất thoắt cái ở hòn đảo nhỏ giữa hồ, rồi xuất hiện từ xa phía trên một sơn cốc cạnh hồ.

Hắn tế ra Thức Tỉnh Chi Kiếm, hướng tới một ngọn núi đá cao lớn khác trong sơn cốc mà vung kiếm chém loạn xạ. Chỉ trong chớp mắt, kiếm khí tung hoành, ngọn núi đổ sụp, vô số đá lăn cuồn cuộn xuống, lấp đầy sơn cốc.

Sau đó, Khương Sầm thu hồi bảo kiếm, thân hình lóe lên, lại xuất hiện ở hòn đảo nhỏ giữa hồ.

Hắn cùng Cổ Lam lần nữa đi vào trước bức họa kia, cẩn thận xem xét, quả nhiên có thể thấy rõ, bên trong bức họa, ngọn núi cao khác ở hòn đảo nhỏ giữa hồ đã biến mất, còn sơn cốc ở ngọn núi đó cũng đã biến thành bãi đá lởm chởm.

“Đúng là như vậy!” Cổ Lam kinh ngạc nói: “Nếu không phải tận mắt nhìn thấy quá trình biến hóa của bức họa này, thiếp thân làm sao cũng không thể tin được, một bức họa đã hoàn thành, lại còn biết biến đổi! Chuyện này rốt cuộc là sao?”

“Đây không phải một bức họa thông thường!” Khương Sầm nói: “Thanh Tịnh Phương Thổ này, cũng không phải không gian thông thường! Bức họa này cùng không gian hiển nhi��n có một loại liên hệ mạnh mẽ nào đó, hoặc có thể nói, Thanh Tịnh Phương Thổ chúng ta đang ở, thật ra chính là không gian bên trong bức họa!”

“Không gian bên trong bức họa?” Cổ Lam càng thêm kinh hãi.

Khương Sầm nhẹ gật đầu: “Không thể nhìn rõ sự thật, bởi lẽ chúng ta đang ở ngay bên trong. Nếu chúng ta có thể rời khỏi nơi đây, có lẽ đã sớm phát hiện ra điểm này!”

“Thật ra mà nói, nếu nghĩ kỹ một chút, đã sớm có rất nhiều manh mối. Bản sứ đã từng đi qua rất nhiều thế giới thuộc Bách Giới, mỗi giao diện đều là một tinh thể tròn trịa, bởi vì đó là kết quả của sự diễn hóa tự nhiên từ Thiên Địa pháp tắc. Mà không gian ở đây, lại không phải tinh thể tròn trịa, ngược lại lại vuông vắn, chẳng phải điều này rất đỗi kỳ lạ sao?”

“Ngẫm lại thì, chẳng phải điều này đã sớm nhắc nhở chúng ta rằng, không gian nơi đây, thật ra chính là không gian bên trong bức họa. Bức họa thì vuông vắn ngay ngắn, không gian tự nhiên cũng sẽ như vậy!”

“Không gian và bức họa là một thể thống nhất. Cho nên, khi núi đổ trong không gian, sơn dã trong họa cũng thay đổi.”

Khương Sầm nói, tiện tay vẽ vào khoảng không, ba đạo kiếm khí tuôn ra, rồi rơi xuống mặt hồ. Nước hồ bị kiếm khí ép lùi, dạt ra hai bên, lập tức để lại trên mặt hồ ba khe nước vừa dài, vừa rộng, vừa sâu.

Nhìn từ trên cao xuống, giống như ai đó đã viết một chữ “ba” lên mặt hồ vậy.

Kiếm khí không thu lại, chữ này cũng không biến mất. Sau một lúc lâu, trên mặt hồ trong bức họa, thế mà cũng dần dần hiện ra một chữ “ba” nhỏ xíu.

Khi Khương Sầm rút kiếm khí, nước hồ nhanh chóng lấp đầy các khe, mặt hồ dần dần khôi phục vẻ tĩnh lặng. Mà chữ “ba” trong bức họa, cũng lập tức nhạt dần rồi biến mất.

Hành động này lần nữa xác nhận phỏng đoán của Khương Sầm, Cổ Lam cũng càng thêm tin tưởng.

“Hóa ra chúng ta vẫn luôn sống trong bức họa?” Cổ Lam thì thào nói.

Khương Sầm gật đầu nói: “Sự thật đúng là như vậy! Điều này cũng giải thích một điểm kỳ lạ khác —— thời gian trôi qua trong không gian này cực kỳ chậm chạp, điểm này có phần bất thường. Mặc dù ở các hạ giới khác nhau, lực lượng pháp tắc của thời gian khác biệt, khiến tốc độ thời gian trôi qua cũng khác nhau, có thể chênh lệch đến vài chục lần.”

“Nhưng theo bản sứ được biết, không có hạ giới nào mà thời gian lại trôi qua chậm hơn Linh Giới cả. Thông thường mà nói, giao diện càng cao, thời gian trôi qua càng chậm. Cái gọi là ‘trên trời một ngày, dưới đất ngàn năm’!”

“Thế nhưng Thanh Tịnh Phương Thổ này lại vô cùng quỷ dị! Bàn Cổ Giới bên ngoài đã trải qua mấy ngàn năm, Linh Giới cũng đã qua mấy chục năm, nhưng ở đây, vậy mà mới trôi qua mấy tháng! Điều này thực sự không cách nào dùng thời gian pháp tắc để giải thích được!”

“Nhưng nếu như nơi đây là không gian bên trong bức họa, vậy thì rất dễ hiểu thôi. Bức họa vốn là vật bất biến, đối với bức họa mà nói, thời gian gần như đứng yên. Cho dù là những tiên họa không gian do đại tiên đại năng tạo ra, thời gian trôi qua bên trong cũng hẳn là vô cùng chậm chạp. Một ngày ở giới này, ngàn năm ở ngoại giới, cũng coi như miễn cưỡng chấp nhận được.”

Cổ Lam hỏi: “Nếu như ta đang ở trong không gian bên trong bức họa, vậy vì sao lại không thể nhìn thấy thân hình của mình trong bức họa?”

Khương Sầm nói: “Bức họa này so với không gian thực tế, dù sao cũng đã bị thu nhỏ rất nhiều lần. Thân hình tu sĩ trong bức họa, sau khi thu nhỏ theo tỉ lệ, chỉ là một chấm đen nhỏ khó mà phát hiện bằng mắt thường, cho nên rất khó nhận ra được. Hơn nữa, chúng ta thân ở trong bức họa mà không thấy mình, cũng chẳng qua là do thân thể bị hạn chế, như ếch ngồi đáy giếng mà thôi!”

“Chúng ta đã bị vây hãm trong bức họa, nên làm thế nào để thoát thân đây?” Cổ Lam nhẹ nhàng vuốt ve bức họa, bỗng nhiên trong lòng khẽ động, nói:

“Mặc dù chúng ta không thể xuyên phá kết giới không gian nơi đây, nhưng muốn đâm rách bức tranh này, có lẽ không khó! Vì bức họa này và không gian là một thể thống nhất, chỉ cần đâm rách một lỗ thủng trên bầu trời trong bức họa, như vậy trên kết giới của không gian này cũng hẳn sẽ xuất hiện một lỗ hổng lớn!”

Khương Sầm mỉm cười: “Anh hùng sở kiến lược đồng, tại hạ cũng đã nghĩ đến biện pháp này rồi. Ngày trời này thì không thể chém phá, nhưng bức tranh này, chưa hẳn không thể đâm rách!”

Cổ Lam nói: “Khương đạo hữu đã nói, chỉ cần đâm rách hư không, liền có thể xuyên qua mà rời đi. Chúng ta có nên lập tức thông báo cho các vị đạo hữu, tập trung lại một chỗ, chờ đến khi đâm rách bầu trời trong bức họa, thì cùng nhau từ lỗ rách đó xuyên qua mà đi!”

Khương Sầm suy nghĩ một lát, lắc đầu nói: “Chỉ sợ không được!”

“Vì sao?” Cổ Lam sững người.

Khương Sầm nói: “Họa Đồng giấu bức họa này trong mật thất, không hề tiết lộ một mảy may nào cho các vị đạo hữu khác; có thể suy ra rằng, hắn ta hơn phân nửa đã biết được bí mật về không gian bên trong bức họa rồi.”

“Hẳn là hắn đã sớm biết, Thanh Tịnh Phương Thổ nơi đây, chính là không gian bên trong một bức tranh. Nếu như hắn muốn rời đi, chỉ cần hủy đi bức họa, đâu cần đợi đến hôm nay?”

“Hắn không rời đi, tất nhiên có lý do riêng của hắn. Hắn cất giấu bức họa, chính là sợ các đạo hữu khác phát hiện. Nếu Họa Đồng biết chúng ta phát hiện ra bí mật về không gian bên trong bức họa, hắn tất nhiên sẽ ngăn cản chúng ta phá hủy bức họa này.”

Cổ Lam lắc đầu nói: “Họa Đồng mặc dù tinh nghịch, hay bày trò, nhưng trời sinh tính tình đơn thuần lương thiện, thật chẳng khác gì một đứa trẻ bảy tám tuổi! Cho dù tu vi của hắn không chỉ dừng lại ở Kim Đan cảnh giới, nhưng thiếp thân có thể cảm nhận được, hắn tuyệt đối không phải kẻ có tâm cơ sâu xa! Hắn sẽ không cố ý làm khó chúng ta đâu!”

Khương Sầm lại cười khinh thường: “Biết người biết mặt không biết lòng! Trong Tu Tiên giới này, kẻ lừa người gạt, nào có ai có thể giữ được tấm lòng thơ ngây của đứa trẻ bảy tám tuổi! Kẻ này càng giả vờ ngây thơ vô tri, lại càng là tâm cơ khó lường!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy tìm đọc tại địa chỉ chính thức.