(Đã dịch) Vô Thượng Long Ấn - Chương 135: Ly Đông Lai Lan Lăng hầu
Thiết Đầu vốn là một người lùn thợ rèn, khi chế tạo binh khí, thường muốn khảm nạm ma tinh hạch để tăng cường uy lực. Ma tinh hạch cấp bảy chỉ có trên người ma thú cấp bảy, mà ma thú cấp bảy là khái niệm gì? Đó là thực lực tương đương với một cường giả Địa phẩm, cả đời hắn cũng chưa từng thấy ma tinh hạch cấp bảy. Có thể nói, món quà Tề Bắc tiện tay lấy ra này lại có giá trị hơn mười triệu kim tệ.
"Tước gia, chuyện này... vật này quá quý trọng." Thiết Đầu gãi đầu trọc nói.
"Thối lắm, đồ bổn tước đã ban thưởng mà ngươi còn dám không nhận sao? Vật ngoài thân là chết, còn ngươi lại là cánh tay trái, bờ vai phải của bổn tước, chút đồ này tính là gì, mau nhận lấy." Tề Bắc quát lên.
"Vâng, Tước gia." Thiết Đầu vạn phần kích động, không dám chối từ nữa, cẩn thận từng li từng tí tiếp nhận.
Rất nhiều người ở đó đều nhìn Thiết Đầu với ánh mắt vô cùng kinh ngạc và hâm mộ, liên lụy đến cả tâm tư Thiết Đầu cũng lâng lâng bay bổng. Xem ra cô gái này trong mắt Thành chủ đại nhân thật sự rất quan trọng, ngay cả món đồ ngài tiện tay ban cho cũng trị giá hơn mười triệu kim tệ.
Còn trong mắt đám quan quân, thần thái nóng rực dần hiện ra. Theo Thành chủ đại nhân, tiền đồ rộng mở biết bao, chỉ cần được Thành chủ đại nhân thưởng thức, một bước lên trời liền nằm trong tầm tay.
"Được rồi, hiện tại mọi việc cứ theo lẽ thường, đừng để ý đến bổn thiếu gia. Bổn thiếu gia cũng chỉ là đến uống chén rượu mà thôi." Tề Bắc cười nói.
Tề Bắc quả thật uống xong chén rượu liền rời đi. Thân phận của hắn đặt ở đó, nếu cứ tiếp tục ở lại, sẽ chỉ khiến tất cả tân khách đều cảm thấy câu nệ mà thôi. Dưới chân núi phía Tây, Ngôi Sao hồ.
Lúc này, băng tuyết đã tan từ lâu, ánh trăng nhu hòa chiếu nghiêng xuống, cùng những gợn sóng lấp lánh phản chiếu lẫn nhau.
Một hòn đá đột nhiên bị ném xuống hồ nước, bắn lên một đóa bọt nước nho nhỏ, khiến ánh trăng phản chiếu trong nước nhất thời trở nên mờ ảo không rõ.
Khi sóng nước vừa trở nên yên tĩnh, nàng khẽ gảy ngón tay một cái, lại một hòn đá khác bay vào hồ, làm lan ra từng vòng gợn sóng. Dường như không muốn để ánh trăng bạc trong hồ ngưng tụ lại.
Ngay khi Mộ Dung Tinh Thần lại một lần nữa ném vào một hòn đá, đột nhiên một tảng đá lớn từ trên trời giáng xuống, “ầm” một tiếng nện vào Ngôi Sao hồ, bắn lên những cột nước khổng lồ.
Mộ Dung Tinh Thần bỗng nhiên ngẩng đầu, nhưng bốn bề vắng lặng.
Khi hồ nước dần dần trở nên yên tĩnh, ngay chính giữa hồ, đột nhiên phản chiếu một khuôn mặt tươi cười ấm áp.
Bỗng nhiên, bóng người Tề Bắc lơ lửng đứng thẳng giữa hồ.
"Tề Bắc." Mộ Dung Tinh Thần đầy mắt đều là vẻ kinh hỉ.
"Nhớ ta không?" Tề Bắc thân hình lóe lên, đã xuất hiện bên cạnh Mộ Dung Tinh Thần, trực tiếp ôm lấy nàng. Sau đó hắn ngồi xuống xe lăn, đặt Mộ Dung Tinh Thần lên chân mình.
"Ừm." Mộ Dung Tinh Thần gật đầu, vùi đầu vào ngực hắn.
Tề Bắc vừa đi chuyến này, chính là ba tháng.
Ba tháng trôi qua, trong lòng Mộ Dung Tinh Thần giờ nào khắc nào cũng nhớ hắn không thôi. Nỗi lo âu và bồn chồn là điều nàng chưa từng có, cho dù đối với cơ thể của chính mình, nàng xưa nay cũng chưa từng sốt ruột đến vậy.
Hai người lẳng lặng ôm nhau hồi lâu. Mộ Dung Tinh Thần đột nhiên tựa vào lòng Tề Bắc nói: "Tề Bắc, ta cùng ba nha đầu Yên Linh, Như Phong, Phiêu Tuyết phải về Tinh Linh tộc một chuyến."
"Hả?" Tề Bắc sững sờ một chút.
"Bên đó có một tộc nhân cầm Trưởng lão Lệnh đến, nói là đã tìm được một biện pháp có thể loại bỏ nguyền rủa chi độc trong cơ thể ta." Mộ Dung Tinh Thần nói.
"Thật sao? Đó là chuyện tốt mà." Tề Bắc vui sướng nở nụ cười, trong lòng cảm thấy vui mừng cho Mộ Dung Tinh Thần.
"Nếu không phải vì chờ chàng, thiếp đã khởi hành rồi." Mộ Dung Tinh Thần rúc vào lòng Tề Bắc nhẹ giọng nói.
"Thì ra ta đã quan trọng đến thế trong lòng nàng, thật là cảm động quá. Bất quá, chờ nguyền rủa chi độc trong cơ thể nàng hoàn toàn được loại bỏ, nàng sẽ không bỏ ta mà đi chứ?" Tề Bắc đột nhiên có chút lo lắng nói. Nếu Mộ Dung Tinh Thần thật sự hoàn toàn khôi phục, với thân phận của nàng, chẳng phải sẽ trở thành tân Tinh Linh nữ vương sao?
"Sẽ không, chàng ở đâu, trái tim thiếp liền ở đó, không còn tim thiếp sống thế nào đây?" Mộ Dung Tinh Thần dụi đầu vào ngực Tề Bắc, nhẹ giọng thở dài nói.
Đây quả thực là lời tâm tình êm tai nhất trên đời, xuất phát từ nội tâm nên càng thêm cảm động.
"Khi nào nàng đi?" Tề Bắc hỏi.
"Ngày mai." Mộ Dung Tinh Thần nói.
"Vậy đêm nay ta ở lại đây cùng nàng được không?" Tề Bắc ôm chặt Mộ Dung Tinh Thần.
"Ừm." Mộ Dung Tinh Thần gật đầu, có chút tham lam hít thở mùi hương mê hoặc lòng người từ Tề Bắc, nàng muốn ghi nhớ mùi vị này thật kỹ.
Cứ thế, hai người ôm nhau dưới ánh trăng, thầm thì những lời tâm tình.
Cũng không biết tự lúc nào, Mộ Dung Tinh Thần đã yên tĩnh ngủ thiếp đi trong lòng Tề Bắc.
Trăng lặn mặt trời mọc, quy luật tự nhiên sẽ không vì Tề Bắc níu giữ mà dừng lại.
Khi mặt trời từ phía chân trời ló rạng, Mộ Dung Tinh Thần cùng ba thiếu nữ Tinh Linh là Yên Linh ngồi trên xe ngựa.
Tề Bắc vốn định tiễn nàng, nhưng Mộ Dung Tinh Thần kiên quyết từ chối, chỉ sợ vì quá mức lưu luyến mà không nỡ rời đi.
Tề Bắc lơ lửng trên không, nhìn xe ngựa biến mất nơi cuối chân trời, trong lòng không khỏi có chút phiền muộn.
Nhưng rất nhanh, Tề Bắc liền xua tan nỗi phiền muộn này, li biệt là để ngày trùng phùng càng thêm mỹ lệ. Tề Bắc trở lại phủ Thành Chủ, vì sự tồn tại của cổ chiến trường dưới lòng đất, hắn vẫn luôn ở l��i nơi này, còn pháo đài Huyết Lang Vương trước kia thì dùng làm nơi nghỉ ngơi.
"Ngũ thiếu à, cuối cùng người cũng đã về, Đông Lai chờ người khổ sở biết bao!" Vừa bước vào phủ Thành Chủ, đột nhiên một bóng người mập mạp liền vọt ra. Nếu không phải nhãn lực hắn đủ tốt, còn tưởng là một cục thịt heo đang lăn ra, nhưng đó chính là Thành chủ Kạp Kỳ Thành - Ly Đông Lai. Hắn nhìn Tề Bắc như nhìn thấy cha đẻ, chỉ thiếu điều không ôm chân mà khóc ròng ròng.
"Đông Lai? Sao ngươi lại ở đây?" Tề Bắc cười hỏi.
"Chẳng phải ta bị lão gia tử đuổi ra ngoài sao? Nghĩ tới nghĩ lui cũng chỉ đành đến nương nhờ Ngũ thiếu. Ngũ thiếu, người hãy thu nhận ta đi." Ly Đông Lai nịnh nọt cười híp mắt, đầy mặt vẻ lấy lòng.
Lão gia tử của Ly gia...
Tề Bắc như cười như không nhìn Ly Đông Lai, nhìn thẳng đến mức khiến hắn kinh hồn bạt vía, lúc này mới vỗ vỗ vai hắn, nói: "Đông Lai à, ngươi còn định giả bộ ngớ ngẩn với bổn thiếu gia sao? Đây là ý của lão gia tử nhà ngươi phải không?"
"Ngũ thiếu quả là Ngũ thiếu. Ngài thực sự có h���a nhãn kim tinh, chuyện gì cũng không qua mắt được ngài. Sau này Đông Lai phải dựa vào Ngũ thiếu để có cơm ăn rồi." Ly Đông Lai nịnh nọt tâng bốc.
"Ít nói mấy lời ghê tởm đi, mau vào đây nói chuyện." Tề Bắc tức giận nói, rồi đi vào bên trong.
Ly Đông Lai chân chạy lăng xăng theo phía sau hắn, chiếc mông khổng lồ vặn vẹo qua lại, trông khá buồn cười.
Ly Đông Lai ân cần lau ghế cho Tề Bắc. Sau đó châm trà dâng lên, cười bồi đứng một bên.
"Nói đi, lão gia tử nhà ngươi có ý gì?" Tề Bắc hỏi.
"Lão gia tử không nói gì cả. Chỉ bảo ta theo bên cạnh Ngũ thiếu để mở mang kiến thức." Ly Đông Lai nói.
Tề Bắc trong lòng thầm nghĩ, việc lão gia tử Ly gia để Ly Đông Lai theo hắn, hẳn là đang phát đi một loại tín hiệu.
Ly gia vốn là thế lực đáng tin cậy ủng hộ Nặc Đức gia tộc. Mà hành động xóa bỏ huy chương Nặc Đức gia tộc của hắn cách đây một thời gian, đối với những thế lực luôn quan tâm đến hắn mà nói, đã ngầm có ý muốn thoát ly Nặc Đức gia tộc. Lúc này lão gia tử Ly gia phái Ly Đông Lai đến bên cạnh hắn, là muốn nói rõ rằng Ly gia đang ủng hộ hắn sao?
"Đông Lai à, ngươi muốn làm gì?" Tề Bắc hỏi.
"Ngũ thiếu bảo Đông Lai làm gì, Đông Lai sẽ làm cái đó." Ly Đông Lai vẻ mặt trung thành nói, lập tức, hai mắt hắn lại sáng rỡ lên: "Ngũ thiếu, chi bằng để ta quản lý chuyện ăn chơi ở Tây Linh Thành đi. Ngũ thiếu biết mà, Đông Lai này trừ sống phóng túng ra thì cái gì cũng chẳng biết làm."
Tề Bắc nở nụ cười, nói: "Cũng được, vậy thì bắt đầu từ việc Quy Công đi."
Khuôn mặt béo của Ly Đông Lai trong nháy mắt xụ xuống, hắn khoa trương nói: "Ngũ thiếu. Ngành Quy Công này yêu cầu trình độ chuyên nghiệp rất cao đó ạ. Hay là, người cứ để ta quản lý mấy cô nương thì hơn."
"Để ngươi quản thì chẳng phải ngươi tự mình trông coi rồi tự trộm sao? Thôi được, bổn thành chủ sẽ thiết lập một Giải Trí Ty. Ngươi tạm thời làm Cục trưởng đầu tiên đi." Tề Bắc cười nói.
Giải Trí Ty? Chẳng phải đây chính là quản lý các hạng mục giải trí sao? Ly Đông Lai vẻ mặt tươi cười rạng rỡ.
"Ngươi sẽ phụ trách thu thập tin tức từ mọi phương diện, phân lo���i chỉnh lý, tìm ra những tin tức có giá trị trong đó." Tề Bắc nói.
Mắt híp của Ly Đông Lai chợt lóe, lập tức ưỡn ngực nói: "Ngũ thiếu, người cứ yên tâm, Đông Lai nhất định sẽ không để người thất vọng."
Sau khi Ly Đông Lai vô cùng phấn khởi rời đi, khóe miệng Tề Bắc lộ ra một nụ cười nhàn nhạt. Hắn muốn thử xem sự nhạy bén của Ly Đông Lai. Trước đó hắn đã nhận ra, người này tuy có vẻ rất bình thường, lại còn háo sắc, nhưng rất giỏi phỏng đoán lòng người, đối với mọi ngóc ngách cũng vô cùng rõ ràng. Có lẽ để hắn phụ trách mạng lưới tình báo sắp thành lập là một lựa chọn không tồi, bất quá trước tiên cứ dùng thử một thời gian rồi xem xét.
Lúc này, Đỗ Thọ chạy vào, nói: "Tước gia, ba tháng nay, không chỉ có Ly Đông Lai tới tìm người, mà Lan Lăng hầu của Kim Diệp Hoàng Triều cũng đã đợi rất lâu rồi. Hắn không ở trong phủ Thành Chủ, mà ở tại tửu lâu cách đó không xa."
Lan Lăng hầu? Hắn cũng đến ư?
"Cứ phái người mời hắn đến." Tề Bắc nhàn nhạt nói.
Rất nhanh, Lan Lăng hầu với dáng vẻ âm nhu, son phấn liền đến phủ Thành Chủ.
"Chủ nhân." Lan Lăng hầu khom người hành lễ.
Tề Bắc ngồi trên ghế, hai chân vắt chéo, nhìn chằm chằm Lan Lăng hầu một lát, mới nhàn nhạt mở miệng: "Hãn Mạc Tư phái ngươi đến?"
Lan Lăng hầu lấy làm kinh hãi, Tề Bắc làm sao mà biết được?
"Bẩm chủ nhân, khoảng thời gian này, vì thâm nhập dò xét tình báo hoàng tộc, ta đã dùng một vài thủ đoạn nhỏ để lấy lòng Hãn Mạc Tư. Hiện tại ta đã được coi là người phe hoàng quyền rồi." Lan Lăng hầu nói.
"Lão hồ ly Hãn Mạc Tư kia sẽ không dễ dàng tin tưởng một người như vậy đâu. E rằng lần này phái ngươi đến là muốn thăm dò ngươi đó." Tề Bắc nói.
Hiện giờ trong Kim Diệp Hoàng Triều, mâu thuẫn giữa hoàng quyền và thế gia ngày càng hiển hiện. Hãn Mạc Tư dù muốn lôi kéo Lan Lăng hầu, e rằng cũng sẽ không dễ dàng tin tưởng hắn như vậy. Ai biết hắn có phải đã bị Nặc Đức gia tộc lôi kéo hay không?
"Ta cũng nghĩ như vậy." Lan Lăng hầu nói.
"Vậy, Hãn Mạc Tư phái ngươi tới làm gì?" Tề Bắc hỏi.
"Hắn muốn triệt để chia rẽ người với Nặc Đức gia tộc, lý tưởng nhất là muốn chủ nhân chịu phục tùng hắn." Lan Lăng hầu nói.
"Ha ha, giỏi tính toán đấy. Hắn có thể trả giá bao nhiêu?" Tề Bắc nở nụ cười, hỏi.
"Chỉ cần có thể diệt trừ Nặc Đức gia tộc, hắn có thể trả giá ba tỉnh Tây Bắc, còn ủng hộ người tự lập làm vua nữa..."
Tề Bắc chỉ khẽ cười nhạt một tiếng. Ba tỉnh ư? Hãn Mạc Tư quả là ra tay hào phóng.
Chỉ có điều, nếu hoàng quyền sụp đổ, Nặc Đức gia tộc lên nắm quyền, thì toàn bộ Kim Diệp Hoàng Triều sẽ thuộc về Nặc Đức gia tộc.
Đương nhiên, cũng có thể là Nặc Đức gia tộc bị nhổ tận gốc, cả tộc bị diệt vong.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa ngôn từ thăng hoa.