(Đã dịch) Vô Thượng Long Ấn - Chương 201: Cứu Hạt Mỹ Nhân
Tại một ngã tư phía trước, Hoắc Tư Thấm nhảy xuống xe ngựa, không ngoảnh đầu lại mà rời đi. Nàng không dám quay đầu lại, sợ sẽ không đành lòng. Ly biệt là khổ đau, tương tư cũng sầu, nhưng so với những ngày tốt đẹp khi gặp lại, nàng nguyện ý chấp nhận. Tề Bắc thở dài trong lòng, ra lệnh cho Thần Long Vệ tiến lên với tốc độ nhanh nhất. Đêm đã khuya, mây đen che khuất trăng sao, gió đêm mang theo chút lạnh buốt. Thần Long Vệ đóng quân trong một khe núi, mặc dù nơi đây thuộc về nội địa Tề Thiên đế quốc, nhưng bọn họ vẫn không dám chút nào lơ là, kỹ lưỡng hạ trại, kỹ lưỡng tuần tra canh gác. Tề Bắc ngồi xếp bằng trong doanh trướng, nhưng vẫn mở to mắt, chưa tiến vào trạng thái tu luyện. "Đệ tử Tê Phượng Trang đi về phía nam, các nàng cũng muốn phanh phui thế lực hắc ám đằng sau Phong Nhược Vân ư?" Tề Bắc thầm nghĩ. Kỳ thực, Tề Bắc tự mình biết được một số bí mật của phe hắc ám từ Khô Lâu Quyền Trượng của Vô Thiên Tôn Giả. Phe hắc ám phát triển dưới lòng đất thực sự rất khổng lồ, bất quá, bên trong phe hắc ám cũng có chia bè kết phái, phức tạp rắc rối chẳng hề thua kém phe Quang Minh. Nhưng nói ngắn gọn, phe hắc ám chia làm hai đại đường khẩu, một là U Đường, một là Minh Đường. Vô Thiên Tôn Giả thuộc về U Đường, địa vị của hắn trong đó không hề thấp. U Đường và Minh Đường từ trước đến nay có chút mâu thuẫn, nhưng cho dù thế nào, mục đích cuối cùng của bọn họ đều là muốn mở ra U Minh Chi Môn, khiến hắc ám bao trùm thế giới này. Căn cứ theo trí nhớ của hắn, ở phía Hoàng Kim Yếu Tắc phát triển đều là thế lực của Minh Đường. Cho nên, Tề Bắc phán đoán, Phong Nhược Vân kỳ thực bị thế lực Minh Đường trong phe hắc ám khống chế, mà người chủ sự Minh Đường tại nơi đó là một thương nhân kín tiếng. "Có lẽ, ta cũng nên đi Hoàng Kim Yếu Tắc xem xét, phanh phui kẻ đứng sau nghiền xương thành tro." Tề Bắc híp mắt, cả người sát khí. Thế nhưng, hắn nên đi điều tra thế nào đây? Tề Bắc suy tư, hắn lấy Khô Lâu Quyền Trượng từ trong không gian giới chỉ ra, cầm trong tay suy ngẫm, một ý tưởng dần dần thành hình trong lòng. Lúc này, Mễ Kỳ vừa vặn bước vào, nhìn thấy Khô Lâu Quyền Trượng trong tay Tề Bắc không khỏi hoảng sợ. Tề Bắc thu hồi Khô Lâu Quyền Trượng, hỏi: "Lại muốn ngủ cùng nhau à?" Mễ Kỳ ngồi xuống bên cạnh Tề Bắc, ôm cánh tay hắn, cười hì hì nói: "Đúng vậy, nhưng chỉ đúng một nửa thôi." "Cười vui vẻ như vậy. Có chuyện tốt gì à?" Tề Bắc cười hỏi. Mễ Kỳ vừa cười vừa nhìn Tề Bắc gật đầu lia lịa. "Chuyện tốt gì? Nói ta nghe xem nào." Tề Bắc nói. Mễ Kỳ lấy ra một tấm da dê, đưa cho Tề Bắc. Tề Bắc nhận lấy xem qua, trên đó toàn là ký hiệu và chữ số khiến hắn chóng mặt. "Cái gì vậy, xem không hiểu." Tề Bắc nói. "Lần trước ngươi theo tấm bản đồ ta đưa cho ngươi đi Man Hoang vực tìm di tích văn minh địa tinh, kết quả phát hiện mấy bộ thi thể người Ca Đặc, còn để lại mấy hàng chữ viết, nói cho ngươi biết, ta hiện tại đã phiên dịch được rồi." Mễ Kỳ đắc ý dào dạt nói. Tề Bắc hai mắt sáng lên, nói: "Thật sao? Vậy tại sao chỉ có những thứ ta không hiểu này?" "Ngươi xem không hiểu, nhưng ta xem hiểu mà." Mễ Kỳ nói. "Trên này nói gì vậy?" Tề Bắc hỏi. "Trên đó chủ yếu là tọa độ và phương vị của di tích văn minh địa tinh." Mễ Kỳ nói. Tề Bắc nhún nhún vai, nói: "Sẽ không lại lừa người nữa chứ." "Ta cảm thấy không phải, qua suy tính của ta, di tích văn minh địa tinh chân chính ở gần đây." Mễ Kỳ nói xong lấy ra một tấm bản đồ da dê khác, chỉ tay lên trên đó. Tề Bắc nhìn theo. Sững sờ, nơi Mễ Kỳ chỉ đúng là một địa phương cách Hoàng Kim Yếu Tắc không xa. "Thành chủ đại nhân, dù sao ngài cũng đã quyết định đi về phía nam rồi còn gì? Hay là chúng ta cùng đi thăm dò tìm kiếm đi." Mễ Kỳ nói. "Đồ tinh quái." Tề Bắc cười lên, gõ nhẹ vào trán Mễ Kỳ. "Ha... Ngài đồng ý rồi..." Mễ Kỳ phấn khích kêu lên, lập tức bổ nhào vào người Tề Bắc. Tề Bắc đẩy Mễ Kỳ ra, chợt nghĩ đến. Nha đầu này ngực đã bắt đầu phát triển, thật sự không thể đối xử với nàng như một tiểu cô nương được nữa, có lẽ nên giữ một khoảng cách thích hợp thì hơn? Mễ Kỳ lại xoay người, tiếp tục quấn lấy hắn. Tề Bắc bất đắc dĩ, chỉ đành mặc kệ nàng. Sáng sớm ngày thứ hai, Tề Bắc liền ra lệnh cho Hỏa Liệt và những người khác mang theo một ngàn Thần Long Vệ trước tiên quay về Tây Linh thành, còn hắn thì muốn đi một chuyến Hoàng Kim Yếu Tắc. Hỏa Liệt hy vọng có thể đi cùng, nhưng bị Tề Bắc từ chối. Thần Long Vệ rất lợi hại, nhưng đó là mà nói trong quân đội thế tục, mang theo họ sẽ chỉ là gánh nặng. Hỏa Liệt thấy Tề Bắc kiên quyết không cho phép, đành phải phục tùng mệnh lệnh, còn Tề Bắc thì mang theo Mễ Kỳ đi về phía nam. Trong kiến trúc dưới lòng đất, tối đen sâu thẳm, nơi mặt đất rung chuyển, thân thể mềm mại của Phong Nhược Vân chủ yếu là lơ lửng trên không trung, còn một bóng hình khổng lồ khác thì ẩn hiện dưới khe nứt mặt đất. Đột nhiên, Phong Nhược Vân mở đôi mắt đẹp, đầu tiên có chút mơ màng, sau đó chậm rãi khôi phục sự linh động. "Đa tạ sư phụ đã cứu giúp." Phong Nhược Vân thân thể lướt xuống, với vẻ mặt phức tạp nhìn bóng hình khổng lồ ẩn hiện phía dưới nói. "Cứu ngươi là bởi vì trên người ngươi còn có chút tiềm chất, chẳng qua, trước kia ngươi chưa từng thật sự hạ quyết tâm gia nhập chúng ta, hiện tại, ngươi đã hiểu rõ rồi phải không?" Giọng nói khàn khàn chói tai từ phía dưới vọng lên, làm khuấy động làn khói đen lượn lờ. Phong Nhược Vân giật mình một lúc lâu, quỳ xuống giữa không trung, mở miệng nói: "Đệ tử Phong Nhược Vân, nguyện ý toàn tâm gia nhập U Minh." "Khặc khặc khặc, tốt lắm, lựa chọn của ngươi sẽ không sai đâu, sau này ngươi sẽ hiểu." Giọng nói kia đắc ý cười quái dị. "Sư phụ, người có thể cảm ứng được muội mu���i ta còn sống hay đã chết phải không?" Phong Nhược Vân hỏi. "Nàng... đã chết rồi, đến một sợi u hồn cũng không còn sót lại." Giọng nói kia nói. Ánh sáng trong mắt Phong Nhược Vân dần dần trở nên u ám, cuối cùng biến thành một mảnh tĩnh mịch. "Ta muốn báo thù..." Phong Nhược Vân lạnh lùng nói. "Nguyện vọng của ngươi sẽ được thực hiện, hiện tại, ngươi xuống dưới đi." Giọng nói chói tai kia cười to, mà thân thể Phong Nhược Vân bắt đầu từ từ hạ xuống, biến mất trong làn hắc vụ lượn lờ. Trên quan đạo dẫn đến Hoàng Kim Yếu Tắc, một đôi nam nữ trẻ tuổi kiêu ngạo vô cùng đang giằng co với một đoàn dong binh. Phía đoàn dong binh đã có mười mấy người ngã xuống. "Cho dù người của đoàn dong binh chúng ta có trêu ghẹo bạn gái ngươi vài câu, nhưng hiện tại hắn đã chết rồi, hơn nữa còn có hơn mười huynh đệ khác đã chết trong tay các ngươi, hay là cứ bỏ qua đi." Một nữ tử mặc nhuyễn giáp bó sát người màu đỏ lửa, tôn lên thân hình vô cùng nóng bỏng, nén giận trong lòng, nói với đôi nam nữ trẻ tuổi kia. Chàng thanh niên nhìn thoáng qua hơn mười thi thể trên mặt đất, lại nhìn những dong binh đang phẫn nộ nhưng không dám phát tác kia. Hắn nói với cô gái xinh đẹp bên cạnh: "Sư muội, chúng ta đi thôi, có gì đáng để so đo với lũ kiến này chứ. Sư phụ và mọi người còn đang đợi chúng ta phía trước." "Không được, làm sao có thể bỏ qua như vậy, sau này đệ tử chúng ta còn mặt mũi nào nữa. Những người khác đang nhìn kia mà, nếu cứ thế bỏ qua, chúng ta còn ngẩng đầu lên được nữa chứ? Sư huynh, giết chết tất cả bọn chúng đi." Cô gái này hai mắt tràn đầy sát khí, không chịu buông tha. Chàng thanh niên suy nghĩ, cũng đúng, dù sao bọn họ cũng là đệ tử Mộng Huyễn Hải, đệ tử Thánh Địa há lại để những kẻ giống như kiến hôi vũ nhục, huống hồ còn có đệ tử các môn phái khác ở đây, con người sống phải có mặt mũi, cũng không thể để mất thể diện của Mộng Huyễn Hải. Thấy vẻ mặt chàng thanh niên biến đổi, Hạt Mỹ Nhân nắm chặt Hạt Vĩ Tiên trong tay, trong lòng rất bất an, với kinh nghiệm của nàng, tất nhiên liếc mắt một cái đã nhận ra lai lịch bất phàm của đôi sư huynh muội này. "Sư muội ta nói đúng lắm. Cho nên, tất cả đều đi chết đi." Chàng thanh niên cười ngạo nghễ, trường kiếm trong tay rung lên, lập tức, một đoàn hào quang đấu khí màu lam băng giá nổ tung. Đồng tử Hạt Mỹ Nhân co rút lại, Hạt Vĩ Tiên trong tay nàng múa ra trùng trùng điệp điệp tiên ảnh, muốn quấn lấy những luồng đấu khí lam băng đang bắn ra kia. "Không biết sống chết." Chàng thanh niên cười lạnh nói. Hạt Vĩ Tiên trong tay Hạt Mỹ Nhân vừa tiếp xúc với luồng đấu khí lam băng kia, lập tức cứng đờ, cả người nàng phun máu bay ngược ra ngoài, Hạt Vĩ Tiên trong tay và cả cánh tay phải đều bị bao phủ một lớp hàn sương. Mà trong số những dong binh còn lại truyền đến tiếng kêu thảm thiết, một số dong binh trực tiếp bị luồng đấu khí bắn ra này xuyên thủng. Chỉ với một chiêu này, hơn trăm dong binh liền ngã trái ngã phải, kẻ chết kẻ bị thương. "Cường giả Địa Phẩm." Lòng Hạt Mỹ Nhân thót lại. Khóe miệng chàng thanh niên lộ ra một nụ cười châm chọc, trường kiếm trong tay lại rung lên, chém ra một đạo sóng triều màu lam, định chém giết không còn một ai. Hình xăm Hỏa Hạt trên gương mặt Hạt Mỹ Nhân đột nhiên xoáy mạnh, tựa h��� muốn thoát ly khỏi đó. Nhưng vào lúc này, đạo sóng triều màu lam vừa chém ra kia đột nhiên b�� kìm hãm m���nh mẽ, đúng là đứng yên lại, lập tức vụt bay lên cao. Chàng thanh niên toàn thân chấn động, sắc mặt tái nhợt lùi lại vài chục bước, hắn kinh ngạc ngẩng đầu, liền thấy đạo sóng triều đấu khí màu lam của hắn như gặp phải nam châm, ùn ùn đổ về một bàn tay, càng co rút càng nhỏ, cuối cùng hóa thành một đoàn đấu khí lớn bằng nắm tay, xoay tròn trên lòng bàn tay kia. "Tề... Tề Bắc..." Cô gái kia kinh hô một tiếng, khuôn mặt này nàng chết cũng sẽ không quên, lúc trước ở Nặc Đức tổ lăng, hắn chính là đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc cho tất cả đệ tử Thánh Địa, kẻ biến thái một chiêu miểu sát cường giả Thiên Phẩm của phe hắc ám. "Ngươi... Ngươi muốn thế nào?" Chàng thanh niên cố gắng giả vờ bình tĩnh, nhưng nỗi sợ hãi trong mắt lại bán đứng hắn. "Đường đường là đệ tử Thánh Địa, lại tự hạ thân phận so đo với đám dong binh này, mọi người còn mặt mũi nào nói các ngươi là đệ tử Thánh Địa nữa chứ? Cái thứ này, trả lại cho ngươi." Người xuất hiện đúng là Tề Bắc, hắn tặc lưỡi nói xong, tiện tay ném đoàn đấu khí trong lòng bàn tay ra. Khi chàng thanh niên còn chưa kịp phản ứng, người hắn đã bị một cú va chạm kịch liệt đánh bay ngược ra ngoài, cô gái bên cạnh hắn cũng bị ảnh hưởng rất lớn, quần áo trước ngực lại bị chấn nát tan, lộ ra đôi thịt mềm mại trắng nõn. "A..." Cô gái này hai tay ôm ngực, quả thật chỉ muốn tìm một cái hầm chui xuống. Vừa rồi một dong binh chỉ buông lời trêu ghẹo nàng một câu, nàng đã giết mười mấy người của đối phương, hiện tại ngực nàng lại bị nhiều ánh mắt như vậy nhìn chằm chằm, nàng lại không dám nói lấy một lời. Sức mạnh, chính là tự tôn, cũng là sự e ngại. Khi đối mặt với đoàn dong binh Hỏa Hạt, nàng coi bọn họ như kiến muốn giết thì giết. Mà khi đối mặt với Tề Bắc, nàng lại trở thành một con kiến, ngực trần lộ liễu, nàng đến cả xấu hổ, phẫn nộ những cảm xúc này cũng chưa từng hiện lên trong lòng. Có lẽ chính vì thân phận đệ tử Thánh Địa, khiến nàng càng rõ ràng cảm giác chênh lệch cấp bậc, không biết điều này có được xem là một loại tâm tính đáng buồn hay không. "Cút đi." Tề Bắc thản nhiên nói. Cô gái này xoay lưng lại, lấy ra một chiếc áo choàng che đi, sau đó chạy tới đỡ sư huynh nàng đứng dậy, nhanh chóng chạy đi thật xa. Hạt Mỹ Nhân nhìn về phía Tề Bắc, ánh mắt nàng và hắn nhìn nhau chăm chú, đột nhiên dường như hiểu ra điều gì đó, lộ ra vẻ kích động. "Ngươi theo ta đến, bảo bọn họ đi trước đi." Tề Bắc hiểu rằng nàng đã nhận ra thân phận của hắn, nói với nàng. Hạt Mỹ Nhân nói vài câu với hơn mười dong binh may mắn còn sống sót, sau đó liền đi theo Tề Bắc vào một ngọn núi cách đó không xa. "Chủ nhân." Hạt Mỹ Nhân cúi đầu nói với Tề Bắc, vẻ mặt có chút phức tạp, thật không ngờ, người đàn ông râu quai nón kia lại chính là hắn. Uy danh của Tề Bắc trong khoảng thời gian này sớm đã truyền khắp mọi ngóc ngách, nàng tất nhiên cũng đã biết tin tức này. "Ừm, ngươi giải tán đoàn dong binh Hỏa Hạt, sau đó đến Lam Sắc Bình Nguyên tìm Hoắc Tư Thấm." Tề Bắc nói, ban đầu hắn chủ yếu là cười nói với Mễ Kỳ, đột nhiên cảm ứng được Thần Long ấn ký trong cơ thể Hạt Mỹ Nhân, liền tìm đến đây, và cũng có cảnh tượng vừa rồi, còn quyết định hiện tại của hắn, lại là tạm thời nghĩ ra. "Hoắc tiểu thư? Nàng đến Lam Sắc Bình Nguyên rồi sao?" Hạt Mỹ Nhân kinh ngạc nói. Tề Bắc hừ lạnh một tiếng, Hạt Mỹ Nhân vội vàng im miệng, lời chủ nhân nói, nàng nên nghe theo, không nên nói nhiều lời vô nghĩa như vậy. Đúng lúc này, Tề Bắc tựa hồ phát hiện ra điều gì, ánh mắt nhìn chằm chằm hình xăm con bọ cạp trên gương mặt Hạt Mỹ Nhân. Tim Hạt Mỹ Nhân căng thẳng, ngay cả thở mạnh cũng không dám. "Đi thôi." Tề Bắc thản nhiên nói. "Vâng, chủ nhân." Hạt Mỹ Nhân lập tức nói, lướt mình xuống núi. "Hình xăm con bọ cạp trên mặt nàng là vật sống sao?" Tề Bắc nhíu mày, vừa rồi, hắn rõ ràng đã cảm nhận được trên hình xăm này có một tia khí tức dao động không kém gì Hạt Mỹ Nhân, khí tức đó có chút cổ quái.
Đôi sư huynh muội Mộng Huyễn Hải bị Tề Bắc giáo huấn cho bẽ mặt kia trở về đội ngũ, đứng trước mặt sư phụ của họ, chính là vị trưởng lão Mộng Huyễn Hải dẫn đầu đội ngũ, khóc lóc kể lể. "Sư phụ, Tề Bắc kia thật sự quá kiêu ngạo, căn bản không coi Mộng Huyễn Hải chúng ta ra gì." Chàng thanh niên mặt trắng bệch, nghiêm mặt lớn tiếng nói. "Đúng vậy, hơn nữa..." Nữ đệ tử kia muốn nói rồi lại thôi. "Hơn nữa cái gì?" Vị trưởng lão Mộng Huyễn Hải này lạnh lùng nói. "Hơn nữa... hơn nữa chúng ta nói ra danh hiệu của sư phụ người, hắn lại khinh thường đến mức chẳng thèm quay lại nhìn, còn nói trong số các trưởng lão Mộng Huyễn Hải, chỉ có sư phụ người là kém cỏi nhất." Nữ đệ tử này nói, rõ ràng nàng có tâm cơ sâu hơn sư huynh nàng, lại trực tiếp chuyển hướng mũi dùi về phía chính sư phụ nàng. "Buồn cười, dám sỉ nhục Mộng Huyễn Hải ta, ta nhất định phải bắt hắn trả giá đắt." Vị trưởng lão Mộng Huyễn Hải này tên là Thạch Trường Phong, trong số hai mươi ba vị trưởng lão Mộng Huyễn Hải, ông ta xếp ở vị trí thấp nhất. Trưởng lão Mộng Huyễn Hải và Thông Thiên Sơn không giống nhau, trưởng lão Thông Thiên Sơn là dựa theo tư lịch, còn Mộng Huyễn Hải thì là dựa theo thực lực. Thạch Trường Phong người này rất sĩ diện, cho dù hắn hiểu rõ hai đệ tử này có ý nói quá, nhưng dù sao Tề Bắc cũng đã hung hăng giáo huấn hai đệ tử của hắn, trong mắt hắn, đây chính là hung hăng tát vào mặt hắn, cho nên nhất thời liền nổi giận thật sự. Mà những đệ tử Mộng Huyễn Hải còn lại cũng kêu gào muốn tìm lại thể diện, bọn họ bất kể nhiều thế nào, cho dù bình thường bọn họ có quan hệ không tốt với hai đệ tử đồng môn này, nhưng hễ nhắc đến thể diện môn phái, bọn họ cũng đồng lòng theo Thạch Trường Phong muốn diệt đi uy phong của Tề Bắc.
Mọi bản quyền dịch thuật cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.