(Đã dịch) Vô Thượng Long Ấn - Chương 230: Hắc Ám Chi Thần chiếc nhẫn?
Huyễn Ảnh tha thiết muốn được cùng Tề Bắc ở bên nhau, nhưng nàng cũng hiểu Hắc Ám đồi núi hiện giờ có chút bất thường, bèn gật đầu. Thân ảnh nàng khẽ rung động giữa không trung, rồi tức thì biến mất tại chỗ.
Tề Bắc đứng trầm ngâm hồi lâu tại chỗ cũ, đoạn quay đầu nhìn về phía sau một khối nham thạch. Phía sau tảng đá ấy, Vân Thường đang tựa vào đó, hôn mê bất tỉnh.
Tề Bắc vừa lau mặt, lại lần nữa biến thành bộ dạng lão giả tóc bạc râu trắng. Sau đó, ngón tay ông lăng không điểm một cái vào người Vân Thường.
Thân thể mềm mại của Vân Thường khẽ run lên, lập tức nàng giật mình bật dậy như bị điện giật, ngước mắt nhìn Tề Bắc. Nàng ngơ ngác một lát, rồi dường như chợt nghĩ tới điều gì, bắt đầu kiểm tra y phục trên người mình.
"Không cần tra xét, lão phu không hề hứng thú với ngươi. Vừa rồi nếu không phải lão phu ra tay cứu mạng, e rằng ngươi đã chẳng thể còn đứng đây nhảy nhót lung tung được nữa rồi!" Tề Bắc hừ lạnh nói.
Vân Thường chợt nhớ lại. Khi Tề Bắc kéo nàng xông vào cấm chế, nàng bị một luồng khói đen bao phủ, rồi sau đó hoàn toàn mất đi ý thức.
Lúc này, sắc mặt Vân Thường đã dịu đi đôi chút, nàng mở miệng hỏi: "Đây là nơi nào?"
"Hắc Ám đồi núi." Tề Bắc đáp.
Vân Thường không nhịn được lườm Tề Bắc một cái, lão già này quả thật không đứng đắn chút nào. Nàng đương nhiên biết rõ đây là Hắc Ám đồi núi rồi.
"Cháu gái của ông thì sao đây?" Vân Thường lại hỏi.
"Không sao đâu, nha đầu kia ranh mãnh lắm, đám Ải nhân kia chẳng làm gì được nàng đâu. Hiện tại, việc cấp bách của chúng ta là tìm được thương đội của Hiệp hội Thương nghiệp Tát Gia." Tề Bắc nói.
Vân Thường khẽ rũ mi mắt, che giấu những cảm xúc vừa chợt hiện lên.
"Lão gia tử, Hắc Ám đồi núi tuy là thánh địa của phe Hắc Ám chúng ta, nhưng nơi đây là một địa phương cực kỳ nguy hiểm đối với bất cứ phe phái nào. Ngươi mạo hiểm xâm nhập Hắc Ám đồi núi, tuyệt đối không chỉ đơn thuần là muốn giết Tát Kỳ Nhi." Vân Thường thấp giọng nói.
Tề Bắc cười quái dị "hắc hắc" hai tiếng, nhưng chẳng hề đáp lại.
Đương nhiên hắn sẽ không muốn giết Tát Kỳ Nhi, hắn sao nỡ lòng nào ra tay với nàng cơ chứ? Chẳng qua hắn muốn biết rõ mối quan hệ giữa Tát Kỳ Nhi và phe Hắc Ám, mà hiện giờ có lẽ có thể nói là mối quan hệ giữa Tát Kỳ Nhi và Vân Thường.
Dị tượng tại Hắc Ám đồi núi, tám chín phần mười sẽ dẫn dụ những đệ tử phe Quang Minh ở Hoàng Kim Thành đến đây. Mà khi người phe Quang Minh xuất hiện, những người phe Hắc Ám coi Hắc Ám đồi núi là thánh địa cũng chẳng có lý do gì để không lộ diện. Nói cách khác, Hắc Ám đồi núi này sắp tới sẽ có một trận hỗn chiến.
Cô nương Tát Kỳ Nhi này xâm nhập Hắc Ám đồi núi để tìm bảo vật, e rằng tình cảnh của nàng sẽ rất đáng lo ngại.
"Đi thôi, dẫn đường. Ngươi và Tát Kỳ Nhi đã nghiên cứu lộ tuyến lâu như vậy, chắc chắn không thể không biết nàng đang ở đâu, cũng không thể không biết đường nơi này." Tề Bắc thản nhiên nói.
"Ngươi phải hứa với ta là không làm hại đến tính mạng nàng." Vân Thường cắn môi dưới nói.
Tề Bắc hừ lạnh một tiếng, không đáp.
Vân Thường ngẩng đầu lên, quật cường nhìn Tề Bắc. Xem ra, nếu Tề Bắc không chấp thuận, nàng tuyệt đối sẽ không dẫn đường.
"Ngươi nếu không dẫn đường, lão phu sẽ giết ngươi." Tề Bắc lạnh lùng nói.
Vân Thường vẫn kiên cường nhìn Tề Bắc, trong ánh mắt nàng hiện lên vẻ kiên quyết.
"Thà chết chứ không chịu khuất phục ư? Khặc khặc khặc... Rất tốt, ngươi lớn lên xinh đẹp như vậy, lão phu đã sớm muốn âu yếm rồi." Tề Bắc cười dâm đãng, thò tay khêu cằm Vân Thường.
"Ngươi..." Vân Thường nổi giận, hất mạnh cái móng vuốt thô ráp như rễ cây của Tề Bắc ra. Chết thì nàng không sợ, nhưng bị một lão già như vậy ô nhục, nàng tuyệt đối không thể chịu đựng được.
Tề Bắc vô sỉ vung tay lên, lấy ra Minh Sứ lệnh.
"Hiện giờ lão phu cho ngươi hai lựa chọn. Thứ nhất, dẫn lão phu đi tìm Tát Kỳ Nhi kia. Thứ hai, lão phu sẽ dùng Minh Sứ lệnh truyền lệnh cho ngươi, khiến ngươi cởi hết toàn bộ y phục trên người." Tề Bắc nói.
Vân Thường chăm chú nhìn Minh Sứ lệnh trong tay Tề Bắc, trong mắt nàng hiện lên vẻ giằng xé dữ dội.
Phàm là người đã gia nhập phe Hắc Ám, linh hồn của họ đều bị khống chế ở mức độ khác nhau, khiến họ không cách nào phản kháng.
Minh Sứ lệnh, kỳ thực chính là một thủ đoạn dùng để khống chế thuộc hạ. Tề Bắc đã đưa Minh Sứ lệnh ra để truyền lệnh cho Vân Thường, đồng thời đưa ra hai lựa chọn, nàng liền chỉ có thể chọn một trong hai.
Vân Thường sững sờ hồi lâu. Trong chốc lát, thần sắc bi phẫn trên gương mặt nàng đều thu lại, thay vào đó là một vẻ tĩnh mịch không còn chút tức giận nào.
Nàng thò tay, kéo về phía vạt áo của mình. Một cái kéo nhẹ nhàng, chiếc váy ngoài trắng như tuyết phiêu nhiên trôi xuống, để lộ ra chiếc áo lót có thêu hình trời xanh mây trắng bên trong.
Ngay sau đó, nàng không chút biểu cảm mà trở tay kéo dây buộc áo lót phía sau lưng.
Áo lót bắt đầu trượt xuống, làn da trắng nõn trên ngực từng tấc từng tấc lộ ra, hai đóa tuyết trắng cao ngất dần dần hiện rõ.
Đang lúc hai đóa hồng nhạt sắp hiện rõ, Tề Bắc đột nhiên khoát tay. Chiếc áo lót đang trượt xuống lập tức bị một luồng lực lượng vô hình kéo lên, đôi nhũ đang sắp lộ ra chân tướng lại lần nữa bị che lấp.
Vân Thường đột nhiên ngẩng đầu, trong hai con ngươi tĩnh mịch của nàng xuất hiện một tia chấn động.
"Rất tốt, lão phu bội phục. Trong ánh sáng có dơ bẩn, trong bóng tối cũng có tình nghĩa. Lão phu trịnh trọng đáp ứng ngươi, tuy���t đối không làm hại tính mạng Tát Kỳ Nhi." Tề Bắc nghiêm mặt nói, đối với mối quan hệ giữa Vân Thường và Tát Kỳ Nhi càng thêm hiếu kỳ.
Vân Thường rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng mặc lại xiêm y, phảng phất như vừa được người kéo về từ mép vực thẳm.
Sau khi nhận được lời hứa của Tề Bắc, Vân Thường lấy ra một tấm địa đồ ố vàng, trông có vẻ đã tồn tại từ rất lâu đời.
Lúc này, Vân Thường duỗi ra một ngón tay ngọc thon thả. Trên đầu ngón tay, một giọt máu đỏ tươi từ làn da nhỏ xuống, rơi trên tấm bản đồ.
Trong nháy mắt, tấm địa đồ phát ra một luồng hắc quang mịt mờ, nhưng rất nhanh sau đó lại khôi phục trạng thái bình thường.
Nhưng Tề Bắc lại kinh ngạc phát hiện, hình ảnh trên tấm địa đồ này phảng phất như sống lại. Trên một ngọn núi nhỏ vẽ trên đó lóe lên một điểm nhỏ huyết hồng.
Rất rõ ràng, điểm đỏ ấy đại diện cho chính Vân Thường.
"Thật là một bảo bối tốt." Tề Bắc kinh ngạc nói, quả thật không ngờ trên người Vân Thường lại có vật này.
Vân Thường liếc nhìn t��m địa đồ, sau đó bắt đầu bay vút về phía trước, Tề Bắc theo sát phía sau.
Phía nam Hắc Ám đồi núi u ám, nơi đây sinh trưởng các loại cây cối hình thù kỳ quái, một vẻ u ám nặng nề giăng trên bầu trời, không sao tan đi được.
Thoạt nhìn qua, nơi đây mang đến cho người ta cảm giác có chút giống Vong Linh sơn mạch, chỉ là không có tử khí dày đặc và vô số Vong Linh như ở đó.
Nhưng, khí tức hắc ám nơi đây cùng với khí tức giết chóc khiến linh hồn người ta quặn đau, lại khiến nơi đây chẳng mấy phần dễ chịu.
Đúng lúc này, hơn mười bóng người lặng yên không một tiếng động xuất hiện. Tất cả đều vận một thân áo đen, trong đó có Chiến Sĩ và cũng có cả Ma Pháp Sư.
Nếu như Tề Bắc có mặt ở đây, hắn sẽ nhận ra rằng, người được bao bọc bảo vệ giữa vòng vây kia đương nhiên chính là thiếu nữ thiên tài Tát Kỳ Nhi gan dạ của Hiệp hội Thương nghiệp Tát Gia.
Đôi mắt dễ thương của Tát Kỳ Nhi lóe lên vẻ hưng phấn, nàng nhìn thẳng vào một hồ nước nhỏ đột nhiên xuất hiện phía trước.
Hồ nước có màu đen kịt, tựa như một nghiên mực cực lớn. Mặt hồ trơn nhẵn trong suốt như gương, không một vật gì. Dù cho là cơn gió lạnh ngẫu nhiên thổi tới, vậy mà cũng chẳng thể làm gợn sóng mặt hồ này.
"Chính là ở đây, chính là ở đây..." Tát Kỳ Nhi lẩm bẩm, trên mặt nàng hiện lên một vệt ửng hồng bất thường, tựa hồ vô cùng kích động.
Đây là ngày thứ hai mươi tám Tát Kỳ Nhi xâm nhập Hắc Ám đồi núi. Nàng lấy thương đội làm yểm hộ, mang theo một trăm lẻ tám vị cường giả, nhưng đến bây giờ bên cạnh chỉ còn lại mười hai vị này. Những gian nan trắc trở cùng nguy hiểm đã trải qua giữa chừng không cách nào kể hết cho người ngoài nghe, chỉ có chính nàng mới biết được điều đó khó khăn đến nhường nào. Đã có lúc, nàng từng cho rằng mình cũng sẽ vùi thân nơi đây.
Nhưng hiện tại, mục tiêu của nàng đã ngay trước mắt.
Đã từng, nàng nói với Tề Bắc rằng mình đến Hắc Ám đồi núi là để đào những bảo vật từ trận Thần Ma đại chiến mười vạn năm trước.
Hoàn toàn chính xác, nàng đến đây là để tìm bảo tàng, nhưng bảo tàng này lại kinh thế hãi tục. Bây giờ nàng rốt cục đã đến trước mục tiêu, loại cảm giác này là sự kết hợp cực độ hưng phấn và khủng hoảng, khiến nàng thật lâu không cách nào thốt nên lời.
Tát Kỳ Nhi hít sâu vài hơi, mới ổn định tâm thần, trong mắt nàng khôi phục lại vẻ bình tĩnh.
"Tiểu thư, có phải là nơi này không?" Trong đó một vị người áo đen thấp giọng hỏi.
"Đúng vậy, chính là �� nơi này! Chiếc nhẫn của Hắc Ám Chi Thần đang nằm trong hồ này." Tát Kỳ Nhi nói.
Chiếc nhẫn của Hắc Ám Chi Thần! Mười hai vị người áo đen còn lại đều hiện lên vẻ kích động và hưng phấn. Ngoài ra, còn có một tia tham lam sâu đậm được che giấu trong đáy mắt họ cũng chợt bộc lộ.
Chiếc nhẫn của Hắc Ám Chi Thần! Đó chính là thần khí cấp Chủ Thần! Không chỉ giá trị bản thân nó, trong không gian của nó khẳng định còn chứa vô số bảo bối chất đống như núi, tùy tiện một món cũng đủ khiến thiên hạ phải chấn động.
Chỉ cần có được chiếc nhẫn của Hắc Ám Chi Thần này, chẳng phải thiên hạ này sẽ là Thần giới của riêng ta, để ta tung hoành sao?
"Dựa theo kế hoạch hành động, phá vỡ phong ấn của thần châu đang giam cầm hồ nước này, sau đó lấy chiếc nhẫn của Hắc Ám Chi Thần ra." Tát Kỳ Nhi nói, thanh âm nàng có chút run rẩy.
"Vâng, tiểu thư." Mười hai tên người áo đen đồng loạt khẽ đáp lời, nhanh chóng phân tán ra, từ bốn phương tám hướng bao vây tiếp cận hồ nước nhỏ này.
Trong đôi mắt đẹp của Tát Kỳ Nhi, dị quang lập lòe, hai tay nàng nắm chặt thành quyền, khớp xương ngón tay đều đã trắng bệch.
Mười hai tên người áo đen lúc này đã từ mỗi phương hướng tiếp cận hồ nước nhỏ này, dựa theo một loại phương vị kỳ lạ mà đứng lại.
"Bắt đầu." Tát Kỳ Nhi khoát tay, một khỏa hạt châu màu xanh bay vút về phía không trung.
Lập tức, mười hai tên người áo đen đồng loạt bắn ra một chùm sáng năng lượng, bờ môi họ nhanh chóng khép kín, ngâm nga chú ngữ.
Rất nhanh, chùm sáng năng lượng mà họ bắn ra tràn ngập một tia huyết sắc, rồi nhanh chóng xâm nhập về phía hạt châu màu xanh ở trung tâm.
Khi luồng huyết sắc này tiếp xúc với hạt châu màu xanh trong tích tắc, hạt châu đột nhiên bùng lên thanh mang, hóa thành một tầng màn sáng bao phủ xuống hồ nước đen kịt này.
Mà đúng lúc này, sắc mặt mười hai tên người áo đen đồng loạt tái nhợt, tinh thần tựa hồ đã chịu tổn thương đôi chút, nhưng ánh mắt của họ vẫn như cũ lộ rõ vẻ vô cùng hưng phấn.
Nhưng hiển nhiên, sự việc cũng không thuận lợi như bọn họ vẫn tưởng.
Lúc màn sáng màu xanh này sắp bao phủ toàn bộ hồ nước nhỏ, đột nhiên một đạo hắc quang từ trong hồ nước bắn ra. Chỉ là một đạo hắc quang thô bằng ngón cái, nhưng trong nháy mắt lại khiến màn sáng màu xanh này không thể di chuyển xuống thêm một chút nào, ngược lại còn chậm rãi bị đẩy lùi lên trên mà co rút lại.
"Không ổn rồi! Thần khí quả nhiên không phải dễ dàng đối phó như vậy! Các huynh đệ, mau tăng tốc lên!" Một trong số người áo đen hét lớn.
Mười hai tên người áo đen đồng loạt gầm nhẹ một tiếng, màn sáng màu xanh kia lập tức trở nên càng thêm ngưng thực và trầm trọng, khó khăn lắm mới chống lại luồng hắc quang bắn ngược trở lại.
Nhưng, bọn họ còn chưa kịp mừng rỡ, đạo hắc quang kia lại chợt vặn vẹo, từ đó họ vậy mà cảm nhận được từng đợt tức giận.
Lập tức, màn sáng màu xanh kia liên tiếp bại lui, mười hai tên người áo đen đồng thời phun ra một ngụm máu tươi.
"Lui!" Người áo đen đầu lĩnh kia kêu to.
Lui ư? Cách đó không xa, Tát Kỳ Nhi đang đứng quan sát, đôi mắt dễ thương của nàng ánh sáng lạnh lóe lên, khóe miệng hiện ra một tia mỉm cười lạnh như băng.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được đăng tải và phát hành duy nhất tại Tàng Thư Viện.