Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Long Ấn - Chương 324: Cướp đoạt lĩnh ngộ

"Tuyệt đối không thể, không thể nào. Mẹ ta đã dặn, kiên quyết không được." Từ Thanh Mạt nói.

Một kẻ không thể phá thân, một người lại dường như chẳng mấy hứng thú, xem ra cuộc trao đổi này quả là khó khăn.

Ngọc tỷ thầm nghĩ, khẽ bật cười, rồi nói: "Thật ra, Mị Ảnh Lâu của chúng ta, bất kể là ba loại quy cách phục vụ Thiên, Địa, Nhân, tuyệt đối không chỉ có mỗi chuyện nữ sắc. Hơn nữa, ngoài ra, Tiêu Tiêu tiên tử của Mị Ảnh Lâu chúng ta càng nổi danh khắp thiên hạ, khiến vô số tuấn kiệt phải khuất phục cúi đầu. Giọng hát của nàng có thể khiến thiên địa cộng hưởng, cùng với Nhã Thanh tiên tử nổi danh khắp Đông Vực nhờ tiếng đàn rung động đất trời, được ca tụng là Thần Âm Song Cơ."

"Ngọc tỷ, còn chần chừ gì nữa, mau chóng giới thiệu chúng ta làm quen đi." Từ Thanh Mạt nghe đến ngây người mê mẩn, vội vã nói.

Ngọc tỷ có vẻ hơi khó xử, nói: "Tiêu Tiêu tiên tử ở Mị Ảnh Lâu có thân phận đặc biệt, ta không thể tự ý sắp xếp. Muốn diện kiến nàng, cần phải có sự đồng ý của chính nàng mới được."

Kỳ thực, Tề Bắc vừa nghe thấy nữ tử thuộc chốn phong trần như Mị Ảnh Lâu lại được cùng Nhã Thanh công chúa xưng tụng là Thần Âm Song Cơ, trong lòng đã dấy lên sự khó chịu. Một khúc Sinh Tử Mê Huyễn của Nhã Thanh công chúa khi ấy đã khiến hắn đắm chìm như si như say, cảm ngộ sinh tử. Giờ đây lại có kẻ mua danh chuộc tiếng, lợi dụng danh tiếng của nàng để gây chú ý, hắn tự nhiên cảm thấy bất mãn.

"Nếu đã như vậy, vậy phiền Ngọc tỷ ngươi đi thông báo một tiếng. Ta cũng muốn diện kiến để xem, liệu Tiêu Tiêu tiên tử này có thực sự xứng đáng đứng ngang hàng với danh tiếng của Nhã Thanh công chúa hay không." Ánh mắt Tề Bắc chợt lóe lên một tia sát khí.

Ngọc tỷ trong lòng khẽ rùng mình, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười tươi tắn rạng rỡ. Nàng nói: "Vậy được, ta sẽ lập tức đi hỏi thăm một tiếng."

Trên tầng cao nhất của thuyền lầu, Ngọc tỷ truyền vào một đạo ý niệm.

Chẳng bao lâu sau, cánh cửa mở ra, một thị tỳ xinh đẹp đứng ở ngưỡng cửa, cười hỏi: "Ngọc tỷ, có việc gì chăng?"

"Là như thế này, bên ngoài có hai vị khách nhân, họ muốn diện kiến tiểu thư." Ngọc tỷ khi đối mặt thị tỳ này, thái độ cũng vô cùng khiêm nhường.

"Cứ từ chối đi. Tiểu thư đang tu luyện, e rằng không có thời gian." Thị tỳ này dứt khoát thay chủ nhân từ chối.

"Vâng, ta sẽ chuyển lời như vậy." Ngọc tỷ không hề dám có chút dị nghị nào.

Thế nhưng ngay lúc này, một thanh âm linh hoạt kỳ ảo chợt truyền ra: "Cứ để họ vào đi."

"Vâng, tiểu thư." Ngọc tỷ mừng rỡ đáp lời, rồi xoay người đi xuống.

Vị thị tỳ xinh đẹp này bước vào một căn phòng được bố trí thần cấm, đi đến bên cạnh một thiếu nữ đang vận áo tơ trắng.

Thiếu nữ này toàn thân toát ra linh khí, da thịt trắng nõn như tuyết. Dung mạo của nàng không được coi là tuyệt thế giai nhân, chỉ có thể xem là thanh tú mà thôi. Duy chỉ có đôi mắt kia trong veo thấy đáy, tựa như hương vị của tuyết đầu mùa.

"Tiểu thư, ta vừa cảm ứng qua, hai người đó ngay cả thánh cấp cường giả cũng không phải, làm sao có tư cách đến diện kiến tiểu thư ạ?" Vị thị tỳ này nói.

"Tiểu Hoàn, đôi khi cảm ứng của người ta không thể nào chính xác tuyệt đối. Vả lại, ta muốn gặp ai cũng không phải dựa vào thực lực mà phán xét. Lát nữa họ đến, ta sẽ khảo nghiệm một chút, nếu có phẩm cấp, thì gặp mặt cũng có sao đâu." Tiêu Tiêu khẽ cười nói.

Vị thị tỳ lộ ra thần sắc khó hiểu, nhưng không tiếp tục nói thêm gì nữa.

Rất nhanh sau đó, Ngọc tỷ liền dẫn Tề Bắc và Từ Thanh Mạt vào bên trong.

"Ngọc tỷ, cô hãy ra ngoài trước đi. Hai vị khách nhân xin cứ tạm ngồi, Tiêu Tiêu sẽ khẽ ngân nga một khúc để bày tỏ sự hoan nghênh." Thanh âm của Tiêu Tiêu truyền đến.

Tề Bắc nghe thấy thanh âm linh hoạt kỳ ảo ấy, trong lòng khẽ rung động. Xem ra, hắn vẫn còn chút thiên kiến. Thanh âm này ẩn chứa một lực lượng cực kỳ thuần túy, tựa như tiên âm vấn vít bên tai, khiến cả tâm lẫn thân đều cảm thấy nhẹ nhàng khoan khoái.

Tề Bắc và Từ Thanh Mạt ngồi trên những chiếc ghế ngọc tinh xảo, thưởng thức trà xanh, nhưng trong lòng lại dấy lên thêm một tia chờ mong.

Được cùng Nhã Thanh công chúa xưng tụng là Thần Âm Song Cơ, hắn hy vọng nàng thực sự có thể xứng đáng với danh tiếng ấy. Bằng không, hắn sẽ không ngần ngại hủy diệt chiếc cự hạm này.

Ngay lúc này, một thanh âm tự nhiên du dương như mây trắng nhẹ nhàng cất lên, lập tức thu hút toàn bộ tâm thần của hai người.

Thanh âm ấy trong trẻo, linh hoạt kỳ ảo, bởi một tia rung động mà trở nên tràn đầy ma lực, không chỉ thu hút thính giác mà còn níu giữ cả linh hồn.

Tề Bắc nhắm mắt lại, vạn niệm đều quy về hư không, mặc cho thanh âm kia vây bọc lấy hắn.

Thanh âm ấy khi thì phiêu dật tựa mây, khi thì uyển chuyển như gió, khi thì dồn dập như mưa, khi thì êm ả tựa dòng nước.

Mây, có thể cuộn có thể giãn; gió, có thể nhanh có thể chậm; mưa, có thể trút như trút nước cũng có thể tí tách liên miên; nước, có thể gầm gào cũng có thể êm đềm trôi chảy.

Chỉ là vài tiếng ngân nga khẽ khàng, vậy mà lại ẩn chứa những cảm ngộ thiên địa tự nhiên sâu sắc, khiến người ta không khỏi kinh ngạc thán phục.

Tiếng ngân nga ấy nhanh chóng chấm dứt. Tề Bắc cũng cùng lúc mở mắt, sự bất mãn trong lòng hắn từ lâu đã tiêu tán. Tiêu Tiêu tiên tử này đích thực có tư cách sánh vai cùng Nhã Thanh công chúa, được xưng tụng là Thần Âm Song Cơ. Chỉ vài tiếng ngắn ngủi thôi mà đã khiến người ta say mê không thể tự kiềm chế, chẳng phải Từ Thanh Mạt vẫn còn đang nhắm mắt, vẻ mặt cười khúc khích mà chưa hoàn hồn đấy sao?

Đúng lúc này, cánh cửa phòng bên trong mở ra, vị thị tỳ tên Tiểu Hoàn bước ra, rồi nói với Tề Bắc: "Vị thiếu gia đây, tiểu thư cho mời."

Tề Bắc liếc nhìn Từ Thanh Mạt, đoạn chỉ vào y rồi hỏi: "Vậy còn y thì sao?"

"Y không sao đâu, chỉ chốc lát nữa là sẽ tỉnh lại thôi." Thị tỳ đáp.

Tề Bắc bước vào trong phòng, nhìn thấy Tiêu Tiêu tiên tử đang đứng bên cửa sổ, dõi mắt nhìn ra biển rộng mênh mông. Hắn chẳng đợi mời, liền tự mình ngồi phịch xuống một chiếc ghế bọc da lông êm ái, vừa thoải mái đong đưa vừa ngắm nhìn Tiêu Tiêu tiên tử.

"Đây là ta." Tiêu Tiêu xoay người lại, nhẹ giọng nói.

"Thảo nào lại thơm ngát đến vậy, hóa ra là tiểu mỹ nhân đã ngồi qua rồi." Tề Bắc cười nói.

Tiêu Tiêu khẽ vuốt ve khuôn mặt mình, rồi hỏi: "Ngươi nhìn thấy ta rồi, có cảm thấy thất vọng không?"

"Nghe thanh âm của nàng, ta cảm thấy nàng nên trông như thế này... Ách, ta nói là cảm giác chân thật, tuyệt đối không phải có ý chê bai." Tề Bắc nói.

"Ta hiểu ý ngươi. Ta thật cao hứng khi ngươi nói như vậy, bởi ngươi là nam nhân đầu tiên có cảm giác này. Ta đã gặp rất nhiều nam nhân, sau khi nghe xong tiếng hát của ta, khi nhìn thấy dung mạo ta đều lộ vẻ thất vọng." Tiêu Tiêu không rõ vì sao, nhưng nàng lại vui vẻ nở nụ cười.

"Còn có nữ nhân nào có cảm giác tương tự ta sao?" Tề Bắc nghe ra ý tứ trong lời Tiêu Tiêu.

"Có, Nhã Thanh tiên tử." Tiêu Tiêu đáp.

"Thế thì phải rồi. Tiếng đàn của Nhã Thanh ẩn chứa Sinh Tử Chi Đạo, còn tiếng ca của nàng lại dung hợp tự nhiên chi đạo. Hai người các nàng hẳn là có nhiều điểm tương đồng hơn để giao lưu." Tề Bắc cười nói.

Nhã Thanh...

Ánh mắt Tiêu Tiêu chợt khẽ động, hỏi: "Ngươi cùng Nhã Thanh tiên tử rất thân thiết sao?"

"Ừm, xem như bằng hữu thôi, cũng chẳng thể gọi là quá thân thiết. Thuở trước ta may mắn được nghe nàng trình tấu một khúc Sinh Tử Mê Huyễn, khiến ta có được rất nhiều cảm ngộ." Tề Bắc đáp.

"Sinh Tử Mê Huyễn Khúc! Không thể ngờ nàng lại trình tấu khúc Sinh Tử Mê Huyễn này cho ngươi nghe. Sau khi nghe xong, nàng có nói gì không?" Tiêu Tiêu hỏi.

"Không có. Ta vẫn còn đắm chìm trong cảm ngộ, thì nàng đã chẳng còn bóng dáng." Tề Bắc đáp.

Lần này, Tiêu Tiêu thực sự lộ ra vẻ kinh hãi. Sinh Tử Mê Huyễn Khúc của Thần Mi Sơn, càng cảm ngộ lâu thì càng đại biểu cho sự thấu triệt sâu sắc. Nàng tuyệt đối không thể nào trình tấu khúc Sinh Tử Mê Huyễn này mà không đợi xem tình trạng của người nghe.

"Ta cũng muốn cất tiếng ca một khúc Tinh Thần Chi Ca, không biết ngươi có hứng thú lắng nghe chăng?" Tiêu Tiêu hỏi, đôi mắt long lanh ngấn nước, đầy vẻ kỳ vọng nhìn về phía Tề Bắc.

"Đương nhiên là cầu còn chẳng được." Tề Bắc cười đáp.

Tiêu Tiêu đưa tay, bố trí một tầng cấm chế nặng nề. Sau đó, nàng liếc nhìn Tề Bắc, rồi khẽ buông mí mắt xuống, cả người trong khoảnh khắc trở nên hư ảo.

"Biển xanh dậy sóng, tinh tú tự lóe rạng..." Tiêu Tiêu khẽ mở cặp môi đỏ mọng, từng con chữ như có hình thể thật sự, theo làn môi nàng tuôn ra, hóa thành từng thiếu nữ: có kẻ khẽ cười, có kẻ chau mày, có kẻ trầm tư, có kẻ ca hát, có kẻ múa may...

Tề Bắc dường như bị những thiếu nữ này vây quanh, cùng các nàng vui vẻ thì vui vẻ, cùng các nàng ưu thương thì ưu thương. Cứ như thể tâm hắn trong khoảnh khắc đã thấu rõ lòng các nàng, hơn nữa còn khiến chúng cộng hưởng một cách lạ thường.

Rồi sau đó, một mảnh tinh không tựa như tấm màn sân khấu bao phủ xuống. Trên bầu trời, những vì sao thần cũng như từng sinh mạng tươi sống, lấp lánh tỏa ra thứ ánh sáng rực rỡ của riêng chúng.

Vốn dĩ, đây quả thực là một bức họa mỹ lệ đến vô cùng.

Thế nhưng, ngay giữa lúc đó, những vì sao đầy trời này bỗng bắt đầu giao tranh lẫn nhau, từng ngôi sao hóa thành lưu tinh rồi rơi rụng.

Những vì sao thần còn sót lại thì thôn phệ lẫn nhau, dung hợp vào nhau. Tinh thần trên bầu trời ngày càng ít đi, nhưng lại càng lúc càng trở nên rực rỡ.

Lúc này, Tề Bắc đã hoàn toàn đắm chìm trong cảnh tượng ấy.

Và đúng lúc này, Tiêu Tiêu chợt mở mắt, bên trong đôi mắt nàng bùng lên một vầng hào quang chói mắt tựa tinh thần, bao phủ lấy thân thể Tề Bắc.

Giữa mi tâm Tề Bắc, một vệt kim mang khẽ lóe, đang xuyên thấu ra. Một tia năng lượng vô hình từ thân thể Tề Bắc phiêu đãng bay lên, dũng mãnh lao thẳng về phía đôi mắt Tiêu Tiêu.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc ấy, kim mang từ mi tâm Tề Bắc đột nhiên bùng lên, đâm thẳng vào đôi mắt Tiêu Tiêu.

"A..." Tiêu Tiêu khẽ kêu thảm một tiếng, khuôn mặt nàng tái nhợt như tờ giấy, trong đôi mắt trong veo chảy ra hai hàng máu tươi.

Tề Bắc cũng trong khoảnh khắc ấy mở bừng mắt, nhìn chằm chằm Tiêu Tiêu, trên mặt hiện rõ vẻ bất thiện.

"Ngươi muốn làm gì?" Tề Bắc lạnh lùng nói.

Hai tay Tiêu Tiêu bao phủ một tầng hào quang, che kín lấy đôi mắt của mình.

Mãi rất lâu sau, nàng mới từ từ buông hai tay xuống. Thế nhưng lúc này, trên đôi mắt nàng đã bị che phủ bởi một tầng mờ ảo, không còn trong trẻo như trước kia nữa.

"Ta đã sai rồi ư? Có thật là ta đã sai rồi không?" Tiêu Tiêu không đáp lời Tề Bắc, mà chỉ thì thào tự nói.

"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?" Tề Bắc lại một lần nữa hỏi. Hắn tuy không chịu bất cứ tổn thương nào, trong khi Tiêu Tiêu lại bị thần tinh của chính mình trọng thương, nhưng hắn biết rõ, khi nữ nhân này cất tiếng hát Tinh Thần Chi Ca, nàng ấy ắt muốn lấy thứ gì đó từ trên người hắn.

"Là cảm ngộ. Ta muốn lấy cảm ngộ của ngươi." Tiêu Tiêu ngẩng đầu lên, thanh âm trở nên bình tĩnh. Chỉ có điều ánh mắt nàng nhìn về phía Tề Bắc, chỉ còn là một bóng dáng mông lung.

"Cảm ngộ ư?" Tề Bắc khẽ sửng sốt. Thứ này cũng có thể bị cướp đoạt sao?

"Ta sai rồi, thật sự đã sai rồi. Sư phụ không hề nói sai, chỉ có cảm ngộ của chính mình mới là cảm ngộ chân chính. Ta lại vọng tưởng dùng cảm ngộ của người khác để biến thành của riêng mình. Giờ đây, ta phải gánh chịu hậu quả, bị thần hồn ngươi phản phệ, mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu." Tiêu Tiêu thở dài nói.

"Nếu xét về tiếng ca, ngươi có thể sánh ngang với Nhã Thanh. Nhưng tâm tính quyết định tầng thứ, ngươi và nàng ấy không ở cùng một đẳng cấp. Ngươi nên cảm thấy may mắn, vì ngươi vẫn còn cơ hội để bắt đầu lại từ đầu." Tề Bắc nghe vậy ngược lại đã hiểu rõ. Nàng dùng tiếng ca làm dẫn dắt để người khác cảm ngộ, rồi sau đó dùng một phương pháp nào đó để trực tiếp biến cảm ngộ của người khác thành của riêng mình. Con đường của nàng, ngay từ đầu đã bước đi sai lầm.

Tề Bắc trực tiếp phá vỡ thần cấm trong phòng, rồi bước ra ngoài. Hắn vung một cước đá tỉnh Từ Thanh Mạt đang còn cười khúc khích, nói: "Phải đi rồi."

Truyện dịch này được biên soạn độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free