(Đã dịch) Vô Thượng Sát Thần - Chương 986: Là ta giết
Tiêu Phàm cũng không khỏi giật mình, vốn dĩ hắn vẫn nghĩ Lăng Thừa Đạo sẽ không tin, bản thân hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng một phen lý do thoái thác, nào ngờ Lăng Thừa Đạo lại trực tiếp khai chiến.
"Giang Thiên Vân, nếu ngươi dám giết con ta, Giang gia ta cùng Lăng gia ngươi sẽ quyết chiến đến cùng!" Tiếng gào thét của Giang Thiên Vân vang vọng tận trời.
"Quyết chiến đến cùng? Chúng ta vốn dĩ đã là địch thù không đội trời chung, Giang U Nguyệt ta nhất định phải giết!" Lăng Thừa Đạo vốn dĩ đã vô cùng tàn nhẫn, nay Lăng Thiên đã chết, hắn còn có gì mà phải kiêng dè nữa.
Tốc độ của hắn cực nhanh, thoắt một cái đã xuất hiện trước mặt Giang U Nguyệt, một tay bóp lấy cổ nàng, tùy ý siết chặt, trong mắt Giang U Nguyệt tràn đầy vẻ hoảng sợ.
Một tiếng "Oanh" vang dội, đầu Giang U Nguyệt trực tiếp nổ tung, hóa thành từng luồng huyết vụ tràn ngập hư không.
"Lăng Thừa Đạo, lão phu muốn giết ngươi!" Giang Thiên Vân tru lên, như một con sói đói lao tới, cuối cùng hắn cũng thấu hiểu được cảm giác con trai bị sát hại.
"Hừ!" Lăng Thừa Đạo hừ lạnh một tiếng, hắn đường đường là cường giả Chiến Thánh cảnh, há có thể e ngại Giang Thiên Vân, một tu sĩ Chiến Đế cảnh đỉnh phong? Cho dù Giang Thiên Vân đã nửa bước bước vào Chiến Thánh cảnh, nhưng khi đạt đến cấp độ này, khoảng cách giữa hai bên vẫn còn một trời một vực.
Một đạo Hỏa Diễm Chưởng Cương đánh thẳng vào ngực Giang Thiên Vân, máu tươi từ miệng hắn cuồng phún, ngũ tạng lục phủ vỡ nát, thân thể hắn tựa như đạn pháo bay ngược ra ngoài.
Lăng Thừa Đạo vẫn không hề có ý định buông tha, một khi đã ra tay, ắt phải diệt cỏ tận gốc.
Tuy nhiên, khi hắn xuất hiện phía trên nơi Giang Thiên Vân vừa ngã xuống đất, lông mày lại bất chợt cau chặt, bởi vì trong đám bụi mù mịt phía dưới, bóng dáng Giang Thiên Vân đã hoàn toàn biến mất.
"Hắn chạy rồi sao?" Lăng Thừa Đạo mắt lộ hung quang, đảo mắt nhìn khắp bốn phía, nhưng vẫn không thấy bóng dáng Giang Thiên Vân đâu, "Dám giết con ta, vậy Giang gia ngươi hãy chuẩn bị mà đền mạng đi!"
Lăng Thừa Đạo hoàn toàn không nhận ra rằng, tâm trạng phẫn nộ của Giang Thiên Vân khi biết Lăng Thiên phế đi Giang U Nguyệt trước đó, mà lúc ấy hắn còn ra sức khuyên can Giang Thiên Vân, thì giờ đây, nỗi hận của hắn còn sâu đậm hơn Giang Thiên Vân gấp bội, hận không thể lập tức đồ sát cả Giang gia.
"Tiêu Phàm, ân oán giữa ta và ngươi, tạm thời gác lại, quay đầu ta sẽ tính toán với ngươi!" Lăng Thừa Đạo lạnh lùng liếc nhìn Tiêu Phàm một cái, rồi dẫn theo người của Lăng gia cấp tốc bay đi về phía xa.
So với mối thù Tiêu Phàm đã sát hại Lăng Băng Điệp, Lăng Thừa Đạo càng căm hận việc Giang U Nguyệt đã giết Lăng Thiên, bởi lẽ, Lăng Thiên chính là Gia chủ tương lai của Lăng gia.
Hơn nữa, đã có Ngô gia và Công Tôn gia tộc cùng nhau đối phó Tiêu Phàm, Lăng Thừa Đạo tin chắc rằng, Tiêu Phàm cũng tuyệt đối khó thoát khỏi cái chết.
Nhìn thấy đoàn người Lăng gia đã biến mất, Tiêu Phàm cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi một lần nữa nhìn về phía các thành viên của Ngô gia và Công Tôn gia tộc.
Trong đám người cách vị trí Giang Thiên Vân đứng không xa, Diệp Phong chăm chú nhìn theo hướng Giang Thiên Vân bỏ chạy, trong mắt lóe lên vẻ khinh thường: "Giang gia chỉ có chút thực lực này thôi sao? Đúng là phế vật không hơn không kém!"
Giang gia ngay cả Lăng gia còn không địch lại, thì làm sao có thể sánh bằng Diệp gia chứ?
"Sư tôn, chúng ta hiện giờ phải làm sao?" Hàn Nhạc Thiên nheo mắt, quét mắt nhìn quanh đám đông, lúc này mới chợt nhận ra rằng, dường như không ai có thể khiến Diệp gia gặp chuyện không may.
"Cứ chờ thêm một lát." Sắc mặt Diệp Phong âm trầm, nếu cứ thế rời đi, hắn tuyệt đối sẽ không cam tâm, quả đúng như Diệp Thệ Thủy từng nói, hắn dù có muốn gây khó dễ cho chi nhánh Diệp gia do Diệp Thệ Thủy đứng đầu cũng không được, dù sao hắn ở Diệp gia cũng chỉ là một trưởng lão chi nhánh bình thường mà thôi.
Ưu thế duy nhất của hắn chính là đến từ tổng bộ Chiến Hồn Điện, nên địa vị cũng không hề thấp hơn Diệp Thệ Thủy là bao nhiêu.
Điều mà bọn họ không hề hay biết là, Vân Lạc Thần đang ở ngay cách đó không xa, nghe rõ mồn một từng lời bọn họ nói, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Xem ra, bọn họ không phải nhắm vào Tiêu Phàm, mà là nhắm vào Diệp gia."
Đúng lúc này, giọng nói của gia chủ Công Tôn gia tộc, Công Tôn Ngạn lại vang vọng lên: "Tiêu Phàm, con trai ta có phải là do ngươi sát hại không?"
"Là ta giết." Tiêu Phàm thản nhiên đáp lời.
Công Tôn Ngạn trừng lớn mắt, hắn vốn nghĩ Tiêu Phàm sẽ còn tranh cãi đôi co, không ngờ hắn lại trực tiếp thừa nhận, lẽ nào Tiêu Phàm lại có đủ tự tin để đối đầu với Công Tôn gia tộc ta sao?
"Công Tôn gia tộc ta dù trước đây có đắc tội ngươi, nhưng sau này cũng nào có làm khó ngươi nữa đâu, ngươi đúng là kẻ vô cùng ác độc, bỉ nhân sẽ vì thế nhân mà trừ khử kẻ tàn bạo như ngươi!" Công Tôn Ngạn phẫn nộ đến cực điểm.
"Có phải Độc Cô Trường Phong đã nói cho ngươi biết, ta chính là kẻ đã giết Công Tôn Dạ không? Vậy hắn có nói cho ngươi biết, Công Tôn Dạ cùng những kẻ của Độc Cô gia tộc đã cùng nhau vây giết huynh đệ ta không?" Tiêu Phàm nói với ngữ khí vô cùng bình thản, khí tức Hồn Lực trên người Công Tôn Ngạn tuy mạnh mẽ, nhưng vẫn chưa đạt đến mức độ khiến Tiêu Phàm phải kiêng dè.
Công Tôn Ngạn nhất thời lặng thinh, không biết phải nói gì, Tiêu Phàm lại từng bước một đi ra khỏi Long Hồn Cốc, lạnh giọng nói: "Kẻ nào dám sát hại huynh đệ ta, cho dù giờ phút này có bắt ta giết hắn thêm lần nữa, ta cũng sẽ không chút do dự."
Đám đông nghe vậy, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Phàm cũng biến đổi vài phần, những tu sĩ từng buông lời châm chọc khiêu khích, thậm chí là những kẻ hả hê trước nỗi đau của người khác, giờ đây đều trở nên nghiêm nghị.
Quay trở lại mà nói, những kẻ bị Tiêu Phàm giết chết đều là tự mình chủ động gây sự với hắn, hắn cũng không hề tàn nhẫn và bá đạo như người ta vẫn tưởng.
Đúng vậy, cho dù là Công Tôn Dạ, hay Sở Nhạn Nam, hoặc gia chủ Ngô gia, tất cả đều là do bọn họ chủ động trêu chọc Tiêu Phàm, cho rằng Tiêu Phàm là kẻ dễ bắt nạt, nên mới bị Tiêu Phàm phản công mà giết chết.
Nghe nói Tiêu Phàm có mang theo một đầu Cửu Giai Khôi Lỗi Thú, không biết liệu hắn có thể thoát khỏi kiếp nạn lần này không, dù sao thì, cả gia chủ Công Tôn và lão tổ Ngô gia đều là cường giả Chiến Thánh cảnh.
Hãy cứ chờ xem, biết đâu Tiêu Phàm lại có thể tạo nên một kỳ tích thì sao?
Đám đông xì xào bàn tán không ngớt, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Tiêu Phàm ở nơi xa, và quả thật, rất nhiều người đã thay đổi cái nhìn của mình về hắn.
Suốt những ngày qua, Tiêu Phàm dù đã gây ra động tĩnh không nhỏ tại Vô Song Thánh Thành, nhưng tất cả đều không có gì là bất ngờ, bởi lẽ đều là do người khác chủ động tìm đến gây sự với hắn, việc này căn bản không hề liên quan gì đến Tiêu Phàm, hắn chỉ là đang bị động mà thôi.
Giờ phút này, Tiêu Phàm đã bước ra khỏi Long Hồn Cốc, lạnh lùng nhìn Công Tôn Ngạn mà nói: "Ta đang ở ngay đây, nếu muốn báo thù, thì hãy mau chóng ra tay!"
Công Tôn Ngạn chau mày, hắn đương nhiên biết rõ, trên người Tiêu Phàm có một đầu Cửu Giai Khôi Lỗi Thú là Cửu U Ma Hổ, chỉ dựa vào sức một mình hắn thì tuyệt nhiên không thể chiếm được bất kỳ lợi thế nào, huống chi là giết chết Tiêu Phàm.
"Gia chủ Công Tôn, con Khôi Lỗi Thú Cửu U Ma Hổ kia cứ giao phó cho ta, ngươi hãy mau chóng kết liễu Tiêu Phàm, tránh để đêm dài lắm mộng." Đúng lúc này, lão tổ Ngô gia đột nhiên bước đến trước mặt Công Tôn Ngạn.
"Tốt!" Trên mặt Công Tôn Ngạn lập tức hiện lên một nụ cười, chỉ cần giải quyết xong Cửu U Ma Hổ, hắn liền có mười phần nắm chắc có thể giết chết Tiêu Phàm.
Dứt lời, hai người liếc mắt nhìn nhau, rồi lập tức bay vút lên không trung phía trên Long Hồn Cốc, bởi lẽ họ e ngại rằng việc chiến đấu tại đây sẽ lan đến Long Hồn Cốc.
Nếu đến lúc đắc tội Chiến Thần Điện, thì đó sẽ là một họa lớn không thể nào gánh vác nổi.
"Tiêu Phàm, đừng trách chúng ta ỷ lớn hiếp nhỏ, mau chóng triệu hồi con Cửu Giai Khôi Lỗi Thú kia ra đây, bằng không, ngươi sẽ phải chết rất nhanh." Trên không trung, Công Tôn Ngạn lạnh giọng nói tiếp, "Lần này, ngay cả sư tôn của ngươi, Huyết Lâu Lâu Chủ, cũng không thể cứu nổi ngươi đâu!"
"Ngươi nói cái gì?" Tiêu Phàm căm tức nhìn Công Tôn Ngạn, trong lòng bất chợt dấy lên một dự cảm chẳng lành, lẽ nào Huyết Lâu đã xảy ra biến cố gì rồi?
"Ta nói rằng, sư tôn Huyết Lâu Lâu Chủ của ngươi, cái tên quỷ chết tiệt kia, đã chết rồi, chẳng còn ai có thể cứu được ngươi nữa đâu!" Công Tôn Ngạn cười gằn nói tiếp, "Yên tâm đi, chẳng mấy chốc nữa thôi, ngươi sẽ được gặp lại sư tôn của mình trên Hoàng Tuyền Lộ!"
"Gầm ~" Một tiếng gào thét rung trời chuyển đất vang vọng, từ vị trí của Tiêu Phàm, một luồng khí tức vô cùng cuồng bạo đột nhiên bùng phát, cùng lúc đó, khí thế của hắn cũng không ngừng tăng vọt một cách điên cuồng.
"Tức giận ư?" Ánh mắt Công Tôn Ngạn vẫn thản nhiên, chỉ cần Tiêu Phàm dám xông lên, hắn liền có đủ tự tin để lấy mạng Tiêu Phàm.
"Chết đi!" Tiêu Phàm gầm thét một tiếng chói tai, sát ý đáng sợ từ trên người hắn lập tức bùng phát dữ dội, trực tiếp lao thẳng về phía Công Tôn Ngạn.
Đoạn dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để duy trì chất lượng.