(Đã dịch) Vô Thượng Thần Đế - Chương 324 : Đông Hoang
Nhìn phụ thân, trượng phu và nhi tử của mình giao chiến, lòng nàng sao không đau đớn?
Thế nhưng, nhìn con trai bị giết, nàng hoàn toàn không thể chịu đựng. Nhưng nếu hôm nay cứu con, lỡ một ngày Mục Vân trở về, chẳng phải phụ thân nàng sẽ gặp nguy hiểm sao?
Vân Tâm Dao không dám, cũng không muốn nghĩ đến điều đó.
“Dù hắn ở đâu, ta cũng sẽ tìm ra hắn, giết hắn. Ta không thể để Vân gia lưu lại một mối họa lớn như thế. Di Không Châu đã cứu hắn một mạng, nhưng Tra Khắc Ma Đế là nhân vật thế nào chứ? Hắn trước đó trúng một kiếm của ta, hồn đàn vốn đã bất ổn, một đòn của Tra Khắc e rằng sẽ lấy mạng hắn. Ngươi nghĩ, hắn còn sống sao?”
“Nếu ngươi cho rằng hắn đã chết, tại sao còn bận tâm đến vậy?”
Vân Tâm Dao cười lạnh đáp: “Trong lòng ngươi cũng không chắc chắn, rốt cuộc hắn sống hay chết.”
“Ta nhất định sẽ giết hắn!”
Vân Thăng Không dứt lời, xoay người rời đi ngay lập tức.
Vân Minh bị đại quân Ma tộc công phá, tin tức này đã gây chấn động khắp Trung Châu.
Điều khiến họ kinh hãi là, trong Ma tộc lại có Ma Đế xuất thủ, công phá Đông Vân thành. Tứ đại Ma Hoàng chết một vị, Mục Thanh Vũ bị phong ấn, Mục Vân bỏ mình.
Tin tức này khiến toàn bộ Trung Châu như bùng nổ.
Giờ phút này, trên không Đông Vân thành, từng thân ảnh lần lượt hiện diện.
Tần Mộng Dao và Vương Tâm Nhã sánh vai đứng đó, nhìn những vết thương chằng chịt trên mặt đất, nước mắt giàn giụa trong mắt.
“Ta biết ngay mà, tên khốn này đã lừa chúng ta!” Tần Mộng Dao vung tay, vòng băng trên cổ tay cô nổ tan tành.
“Vân ca, chàng ấy. . .”
Vương Tâm Nhã vốn yếu đuối hơn Tần Mộng Dao, lúc này cũng không kìm được nữa, bật khóc nức nở. Tiếng khóc không thể kìm nén ấy vang lên, khiến tất cả mọi người tại đó chốc lát đều nghẹn ngào theo.
Gâu gâu. . .
Tiếng chó sủa trong trẻo vang lên, Tiểu Hắc từ đống phế tích bò ra, chạy đến bên cạnh Tần Mộng Dao và Vương Tâm Nhã, nằm vật xuống, không chút phản ứng nào, cứ thế mà ngủ say sưa trên mặt đất.
“Giờ không phải lúc để khóc!”
Tần Mộng Dao cất cao giọng, nhìn Đông Vân thành đầy rẫy vết thương, quát lớn: “Khiếu Nguyệt điện vẫn còn đó, Vân Minh vẫn còn sức mạnh, chỉ thiếu vắng minh chủ. Nhưng nếu chúng ta ở đây khóc lóc, ắt sẽ có kẻ khác ở nơi khác cười nhạo!”
“Chúng ta không chỉ không thể khóc, mà còn phải cười cho chúng xem. Không có Mục Vân, Vân Minh của chúng ta vẫn phải tiếp tục tồn tại. Vì chàng, chúng ta nhất định phải tiếp tục, để báo thù cho chàng.”
Quả thực, Tần Mộng Dao thức tỉnh Băng Hoàng Thần Phách, vốn là thần thú tối cao của Cửu Thiên, tự thân đã mang theo khí chất vương tộc cao quý. Giờ phút này, một tiếng quát của nàng khiến mọi người như tìm lại được chỗ dựa, lại lần nữa vững tâm.
“Mặc Dương, thu dọn chiến trường! Chúng ta không đi đâu cả, ngay tại Đông Vân thành này, ngay tại đây, chúng ta sẽ một lần nữa đứng dậy!” Tần Mộng Dao cất tiếng hô: “Vân Minh vẫn tồn tại, ở đây, chúng ta sẽ tự tay kiến tạo một thành phố của riêng mình ---- Vân Thành!”
Giọng nói vang dội ấy vọng khắp tai mỗi người, đầy uy lực chấn động.
Chẳng biết vì sao, kể từ khi Mục Thanh Vũ bị Ma tộc áp giải vào Ma Uyên và tin tức Mục Vân bỏ mình lan truyền, trên toàn bộ Trung Châu đại lục, Lôi Thần Cốc đã trở nên cứng rắn hơn khi đối mặt với sự xâm lấn của Thánh Tước Môn.
Ngay cả Tụ Tiên Các và Thánh Đan Tông cũng đã phát triển được sức kháng cự hiệu quả trước Cốt Yêu tộc.
Dường như sự biến mất của hai cha con một mặt khiến họ không còn lo lắng khi đối đầu với dị tộc, mặt khác lại khiến họ nhận ra sự đáng sợ của dị tộc, từ đó quyết tâm liều chết kháng chiến.
Trên đại lục, một trận đại chiến kết thúc, đã âm thầm tạo nên những thay đổi tinh vi ở Trung Châu.
Dần dà, thời gian trôi qua, đã hơn một năm kể từ trận đại chiến. Trong một năm này, các thế lực lớn giao tranh với dị tộc không còn kịch liệt như ban đầu, mà chuyển thành thế giằng co.
Sau một năm phát triển, Vân Thành, một thành phố mới, đã được tái thiết lập dựa trên Khiếu Nguyệt Điện. Lần này, Vân Minh đã dung hợp thực lực của Trì Dao Thánh Địa và bốn thế lực siêu nhất lưu khác, dần hòa làm một thể, trở thành Vân Minh mới.
Giờ đây, trên đại lục không còn là chín đại thế lực mà là bảy đại thế lực, đồng thời Thánh Tước Môn, Thất Tinh Môn, Ma tộc và Cốt Yêu tộc cũng bắt đầu chậm rãi triển khai hoạt động khắp đại lục.
Điểm này, người dân Trung Châu cũng dần dần nhận ra.
Bốn dị tộc này dường như đang tìm kiếm thứ gì đó trên Trung Châu.
Nhưng rốt cuộc đó là gì thì dường như chỉ có một số ít cao tầng biết, những người cấp dưới hoàn toàn không rõ.
Theo điều tra dần dần của bảy đại thế lực, họ mới biết được rằng chúng dường như đang tìm kiếm Long Mạch!
Long Mạch rốt cuộc là thứ gì, họ cũng không rõ. Chỉ là sau khi bắt giữ nhiều người của bốn dị tộc, họ mới có được tin tức này.
Bốn dị tộc dường như không hề sốt ruột, quanh năm đóng quân tại Trung Châu, thỉnh thoảng có xích mích với bảy đại thế lực. Tuy nhiên, những xích mích này chỉ là các cuộc tranh đấu với quy mô rất nhỏ.
Những cuộc tranh đấu quy mô lớn như một năm về trước dường như sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Thiên Vận Đại Lục rộng lớn vô ngần, trong đó Trung Châu Đại Lục chỉ là một phần cốt lõi.
Bao quanh Trung Châu là bốn khối đại lục lớn: Đông Hoang, Tây Mạc, Nam Man, Bắc Địch. Bốn khối đại lục này tạo nên một cục diện riêng.
Nghe nói, trên bốn đại lục ấy đều tồn tại những võ giả cực kỳ cường hãn.
Và ngay lúc này, tại Đông Hoang, bên ngoài một tòa đại điện rộng lớn hùng vĩ, lác đác vài bóng người bước ra từ bên trong chính điện uy nghi kia.
Những người này đều khoác lên mình y phục lộng lẫy, dù cách trang điểm có phần khác biệt so với Trung Châu nhưng cũng không đáng kể.
“Lão Thất, Lão Thất, ngươi đi nhanh thế làm gì!” Một thanh niên mặc áo da, đầu đội mũ mềm, bước nhanh vượt qua một vị thanh niên có dáng người mảnh khảnh phía trước.
“Lục ca!”
Thấy thanh niên đội mũ mềm, người được gọi là Lão Thất liền dừng bước, chắp tay chào.
“Lão Thất à, không phải ta nói ngươi, Hoang Chủ đã lệnh ngươi đi thu phục Thiết Liệt tộc, đáng lẽ nên giết thì cứ giết. Ngươi tranh cãi với Hoang Chủ làm gì?”
“Ta. . .”
Nghe lời ấy, Lão Thất há miệng nhưng không thốt nên lời.
“Dù sao Hoang Chủ cũng là phụ thân của chúng ta, đã thống nhất Đông Hoang. Ai có thể dám làm trái ý người?”
“Lục ca, ta đã giành được thắng lợi rồi, tại sao còn phải truy cùng giết tận bọn họ? Chẳng lẽ muốn giết hết tất cả những kẻ phản loạn, biến Đông Hoang của chúng ta thành một vùng đất chết sao?”
“Hoang Thanh, cẩn trọng lời nói của ngươi!”
Nghe vậy, thanh niên đội mũ mềm quát lớn một tiếng.
“Lục ca, ta. . .”
“Thôi thôi, ngươi về trước đi!” Hoang Kỳ Ngọc khoát tay: “Ta biết ngươi bản tính thiện lương, nhưng tiếc là Hoang Chủ không thích nhất chính là lòng thiện lương, đó là biểu hiện của sự yếu đuối, hiểu chứ?”
“Ta hiểu rồi!”
Chắp tay, Hoang Thanh xoay người bước đi.
Nhìn bóng Hoang Thanh rời đi, khóe miệng Hoang Kỳ Ngọc khẽ nhếch, cười lạnh: “Lão Thất à Lão Thất, dù gần đây một năm ngươi trỗi dậy nhanh chóng, nhưng tâm tư của Hoang Chủ, ngươi vẫn không thể nào đoán được đâu!”
Vùng đất Đông Hoang rộng lớn, không hề kém cạnh Trung Châu chút nào.
Nơi đây cơ bản không có cái gọi là các thế lực lớn, chỉ có Hoang Chủ uy chấn khắp Đông Hoang.
Dưới trướng Hoang Chủ là Hoang Tử Hoang Thanh, vốn dĩ từ trước đến nay hắn biểu hiện rất bình thường. Nhưng một năm trước, vị Hoang Tử tưởng chừng bình phàm này lại dần dần bộc lộ tài năng, khiến các Hoang Tử khác không khỏi cảnh giác.
Hoang Kỳ Ngọc nhìn bóng lưng Hoang Thanh khuất dần mà cười lạnh.
Nhưng hắn hoàn toàn không thấy rằng, sau khi Hoang Thanh khuất bóng, vẻ u sầu trên mặt hắn tan biến, biểu cảm đôn hậu thành thật cũng tan thành mây khói, thay vào đó là nụ cười đắc ý.
“Hoang Tử đại nhân đã về rồi ạ?”
Tại một phủ đệ xa hoa, Hoang Thanh xoay người, mỉm cười hỏi: “Vân tiên sinh đâu rồi?”
“Vân tiên sinh ở hậu viện, Hoang Tử đại nhân có cần chúng tôi thông báo một tiếng không ạ?”
“Không cần, ta sẽ trực tiếp đến thăm ông ấy!”
Hoang Thanh nở nụ cười tươi, vẻ mặt cũng trở nên thoải mái hơn.
“Vân tiên sinh!”
Bước vào hậu viện phủ đệ, Hoang Thanh khúc khích cười, nói: “Vân tiên sinh, theo lời ngài, Thiết Liệt tộc đã bị ta dẹp yên, mà ta cũng đã tàn sát toàn tộc. Thậm chí còn tranh cãi với Hoang Chủ nửa ngày trên đại điện.”
“Ừm!”
“Vân tiên sinh, tại sao lại phải làm như vậy chứ?” Hoang Thanh khó hiểu hỏi: “Hoang Chủ hiện giờ rất coi trọng ta, những kẻ gây uy hiếp cho ta bây giờ là Lão Đại, Lão Tứ, Lão Thập Nhất... Chẳng lẽ ta không nên thuận theo ý nguyện của Hoang Chủ sao?”
“Hoang Thanh, ta đến Đông Hoang bao lâu rồi?”
“Đã một năm rồi ạ!” Hoang Thanh gãi đầu, nhìn bóng người mặc hắc bào, đầu vùi trong nón đen trước mặt, nghi hoặc nói.
“Một năm à...”
Vân tiên sinh khẽ thở dài, nói: “Một năm nay, ngươi từ một Hoang Tử bị ghét bỏ khắp nơi đã trở thành Hoang Thanh lừng danh Đông Hoang. Nếu ta là kẻ thù của ng��ơi, và biết rõ một mình ta không phải đối thủ của ngươi, ta sẽ liên kết với kẻ khác để tiêu diệt đối thủ mạnh nhất trước, như vậy ta mới có thể yên tâm!”
“Vân tiên sinh có ý là... Lão Tứ, Lão Lục bọn họ muốn liên thủ đối phó ta?”
“Chắc chắn là vậy.”
Vân tiên sinh thở dài: “Một năm trước, ta cũng gặp cảnh tương tự, vì vậy giờ đây mới phải lưu lạc đến Đông Hoang.”
“Vân tiên sinh cứ yên tâm, sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ dẫn dắt đại quân Đông Hoang, tiến vào Trung Châu, rửa hận báo thù cho ngài!”
“Tốt lắm, tiểu tử ngươi cứ từ từ mà làm. Hiện tại, địa vị của ngươi trong lòng Hoang Chủ không ai sánh bằng. Việc tiếp theo, chính là phải ngăn chặn những Hoang Tử muốn liên thủ để chế tài ngươi!”
“Ừm!”
Lời vừa dứt, Vân tiên sinh ngẩng đầu nhìn trời, khẽ thì thầm: “Một năm rồi à!”
Vân tiên sinh khẽ tháo nón đen đội trên đầu xuống. Dưới chiếc nón ấy là một gương mặt thanh tú hiện ra, nhưng trên khuôn mặt thanh tú ấy, từ vùng cổ kéo lên một bên má, lại hằn sâu một vết trảo ấn như xương khô. Vết trảo ấn này giống như vết bớt, khiến khuôn mặt vốn thanh tú nay hiện lên vẻ dữ tợn lạ thường.
“Một năm rồi, họ ra sao rồi...”
Mục Vân thì thầm, bàn tay khẽ vén một lọn tóc xuống, che đi vết trảo ấn màu đen kia.
Một năm trước, hắn vốn tưởng mình sẽ chết dưới ma trảo ấy, nhưng không ngờ, vào thời khắc then chốt, không gian xung quanh lại trực tiếp cưỡng ép tách hắn ra. Và sau đó, hắn đã xuất hiện tại Đông Hoang, tại phủ đệ của Hoang Thanh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.