(Đã dịch) Vô Thượng Thần Đế - Chương 35 : Phế ngươi kinh mạch
"Ngươi không chết, sao ta có thể cam lòng chết?" Nhìn Mục Nguyên, Mục Vân lạnh lùng nói. Kẻ này, hết lần này đến lần khác muốn hắn chết, thực sự quá phiền toái!
"Ha ha..." Đột nhiên, Mục Nguyên bật cười ha hả: "Không chết, đúng lúc! Kẻo bảo bối trên người ngươi lại lọt vào tay Đông Phương Ngọc. Ba mươi hai người này đều là tử sĩ được ông nội ta và ��ại trưởng lão bí mật bồi dưỡng, không thuộc về gia tộc, chỉ trung thành với ông nội ta và đại trưởng lão. Hôm nay, ngươi chắc chắn phải chết không nghi ngờ!"
Thấy Mục Nguyên với vẻ mặt điên cuồng, Mục Lang và Mục Khoảnh vẫn không nhúc nhích. Bọn họ muốn xem rốt cuộc Mục Vân còn có chiêu trò gì!
"Mục đạo sư, thật xin lỗi nhé!" Diệu Tiên Ngữ đứng một bên, nhìn Mục Vân, thành thật nói: "Em nhất thời không nhịn được nên bật cười!" "Không nhịn được cái gì?" "Không nhịn được vẻ cuồng vọng tự đại của đám người này! Hắc hắc..." Diệu Tiên Ngữ cười khúc khích, ánh mắt lộ ra một tia giảo hoạt.
Trải qua một ngày ở cùng Mục Vân, nàng đã hoàn toàn nhận ra sức mạnh của hắn. Sức mạnh ấy đến từ sự điềm tĩnh của Mục Vân. Bất kể là đối mặt Liễu Sơn Tứ Sát hay Cận Đông, thậm chí là Đông Phương Ngọc cao hơn hắn hai cảnh giới, Mục Vân luôn tỏ ra vẻ nắm chắc phần thắng. Giờ phút này, nghe Mục Nguyên và đám người kia tự đại, nàng thật sự rất muốn cười. Cười sự vô tri của Mục Nguyên, Mục Lang và những kẻ khác!
Nếu là nửa tháng trước, trong lòng nàng sẽ cho rằng Mục Lang và Mục Khoảnh hoàn toàn xứng đáng với danh xưng thiên tài. Thế nhưng bây giờ, so với Mục Vân, Diệu Tiên Ngữ thực sự cảm thấy hai người này quá đỗi tầm thường.
"Diệu Tiên Ngữ, đừng tưởng rằng ông nội ngươi là Diệu Thiến mà ngươi có thể không kiêng nể gì cả! Tại thâm sơn cùng cốc này, giết ngươi rồi cũng không ai biết là chúng ta làm đâu!" Mục Nguyên sắc mặt khó coi, không nhịn được quát lên.
"Xem ra, ba ngón tay giáo huấn vẫn chưa đủ!" Thấy Mục Nguyên vẫn còn lớn lối như vậy, Mục Vân lắc đầu.
"Mục Vân, ta khuyên ngươi nên thức thời một chút!" Ngay lúc này, Mục Khoảnh lên tiếng: "Chưa kể mười mấy tinh anh do ông nội ta bồi dưỡng, chỉ cần hai huynh đệ chúng ta thôi cũng đủ sức giết ngươi dễ như trở bàn tay. Mau giao bảo bối ngươi có được ra đây!"
"Ai da, hóa ra hai thiên tài lừng lẫy của Mục gia là Mục Lang và Mục Khoảnh cũng làm chuyện giết người cướp của sao!" Diệu Tiên Ngữ bĩu môi, cười lạnh nói.
"Mục Vân!" Mục Lang, người nãy giờ v��n im lặng, bỗng nhiên lên tiếng: "Ngươi nhanh chóng quật khởi như vậy, chắc chắn có cơ duyên của riêng mình. Ta Mục Lang tự nhận thiên tư không kém, không ham bảo vật của ngươi. Chỉ là, ngươi đã làm nhục ông nội ta trước mặt mọi người, chuyện này, ngươi nhất định phải xin lỗi ông nội ta!" Xin lỗi? Thấy Mục Lang ra vẻ nghĩa chính ngôn từ, Mục Vân nhếch miệng cười khẽ.
"Mục Lang, nói gì mà xin lỗi chứ, kết quả chẳng phải là thèm khát bảo vật của Mục đạo sư sao?" Diệu Tiên Ngữ khinh thường nói: "Đừng ở đây giả bộ chính nhân quân tử nữa!"
"Đã vậy thì... không còn gì để nói nhiều nữa!" Ánh mắt Mục Lang lạnh lùng. Ngay sau đó, tiếng "bá bá bá" vang lên, năm bóng người đột nhiên lướt tới, bay thẳng về phía Mục Vân và Diệu Tiên Ngữ.
"Hừ!" Thấy Mục Lang cuối cùng cũng lộ ra đuôi cáo, Diệu Tiên Ngữ hừ lạnh một tiếng, định ra tay. Thế nhưng nàng còn chưa kịp vung quyền, năm tiếng kêu thảm thiết đã đột ngột vang lên. *Phanh phanh phanh...* Diệu Tiên Ngữ thậm chí còn chưa nhìn rõ, năm thân ảnh kia đã chật vật bay ngược trở lại, miệng phun máu tươi, sắc mặt trắng bệch.
Bước vào lục trọng Ngưng Mạch cảnh, kinh mạch trong cơ thể Mục Vân đã bền bỉ đến mức đáng sợ. Thân thể hắn mang sức mạnh khoảng ba vạn cân. Một quyền này giáng xuống, cho dù là một con voi ma mút cũng phải ngã lăn ra chết.
"Ngươi... Ngươi không phải ngũ trọng, ngươi là lục trọng Ngưng Mạch cảnh!" Thấy uy lực một quyền của Mục Vân, Mục Khoảnh khó tin nói. "Phải thì sao?" "Thảo nào, thảo nào Liễu Sơn Tứ Sát và Cận Đông biến mất không dấu vết, là ngươi..." "Không sai, là ta giết bọn chúng!" Mục Vân thản nhiên nói: "Bây giờ đã biết thực lực của ta, các ngươi còn muốn giết ta sao?"
"Cái này..." Giờ phút này, lòng Mục Khoảnh đã phần nào dao động. Sự thăng tiến gần đây của Mục Vân thực sự quá mức quỷ dị, và giờ đây, lực lượng một quyền của hắn khiến Mục Khoảnh tự hỏi, e rằng chính mình cũng chưa chắc đã cản được. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? "Đại ca..." "Giết!" Đối mặt với nghi vấn của Mục Khoảnh, Mục Lang mặt không biểu cảm. Mặc dù Mục Vân giờ đ��y cũng đã tấn thăng lên Ngưng Mạch cảnh, thế nhưng dù sao cũng chỉ là vừa mới bước vào. Còn hắn, một chân đã đặt vào thất trọng Ngưng Nguyên cảnh, trong cơ thể đã sinh ra một tia chân nguyên. Mục Vân, không đáng để sợ.
"Vẫn chưa chịu bỏ cuộc sao?" Thấy thái độ của mấy người, Mục Vân thầm cười khổ. Dù sao đi nữa, Mục Lang và Mục Khoảnh cũng là thiên tài của Mục gia. Nếu thật sự giết chết bọn họ, e rằng nghĩa phụ cũng khó xử. Chỉ là bây giờ... kẻ muốn giết ta, lẽ nào ta có thể cam chịu làm cá thịt mặc người chém giết!
"Mục Vân!" Tiến lên một bước, Mục Lang cất giọng nói: "Mười năm ở phân gia, ngươi vẫn luôn mang danh phế vật. Bây giờ ngươi dường như đang quật khởi, có lẽ ngươi cho rằng mình cũng có thể như chúng ta, được gọi là thiên tài!" "Chỉ là, ta muốn nói cho ngươi, phế vật, chung quy vẫn là..."
*Phanh...* Mục Lang đang nói thì đột nhiên, không hề báo trước, một tiếng "phanh" vang lên. Mục Vân vốn đang cách xa hơn mười mét, vậy mà trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt Mục Lang, vung một quyền. Quyền ấy trông vô cùng đơn giản, thế nhưng Mục Lang, một Ngưng Mạch cảnh cường giả, lại không hề phòng bị chút nào, ăn trọn một đòn, máu mũi chảy ra.
"Mục Vân, ngươi vậy mà đánh lén..." "Ta đánh lén sao? Quyền này chẳng phải ta ra đòn quang minh chính đại sao?" "Ngươi..." "Mục Khoảnh!" Thấy Mục Khoảnh mặt đỏ bừng, toan xông ra đánh nhau, M��c Lang khẽ quát một tiếng, gạt đi vệt máu tươi trên chóp mũi: "Mục Vân, phế vật vĩnh viễn là phế vật! Hôm nay, ta nhất định sẽ phế kinh mạch của ngươi, để ngươi sống không bằng chết!"
"Phế kinh mạch của ta?" Mục Vân điềm nhiên nói: "Vậy hôm nay, ta sẽ ở đây phế bỏ kinh mạch của hai huynh đệ các ngươi!" Lời vừa dứt, Mục Vân kết thủ ấn, hai đạo Toái Ấn đen kịt ngưng tụ từ chân nguyên lặng lẽ xuất ra. Tiếng "bá" vang lên, thân ảnh Mục Vân đã lướt đi.
"Cản hắn lại!" Thấy Mục Vân xông tới, sắc mặt Mục Khoảnh lạnh đi. Hơn mười thân ảnh chắn trước mặt hai người, muốn cản Mục Vân lại. Chỉ là, một cảnh tượng quái dị xuất hiện: thân ảnh Mục Vân giống như quỷ mị, vậy mà lại lướt qua giữa mười mấy người mà không hề hấn gì. Ngay sau đó, Mục Vân đã xuất hiện trước mặt Mục Lang và Mục Khoảnh.
"Cảm giác kinh mạch bị phế thế nào, để các ngươi nếm thử nhé?" Lời vừa dứt, hai tay Mục Vân cùng lúc vươn ra. Giờ khắc này, Mục Lang và Mục Khoảnh tái mặt nhận ra, dù có ngăn cản Mục Vân bằng cách n��o đi chăng nữa, họ cũng không thể chống lại công kích của hắn. Cảnh tượng này thực sự quá quỷ dị. Mục Nguyên tận mắt chứng kiến Mục Lang và Mục Khoảnh như những kẻ đần độn, đứng sững tại chỗ, không hề nhúc nhích, mặc cho song chưởng của Mục Vân đánh thẳng vào ngực họ.
*Phanh phanh...* Hai tiếng "bành" vang lên đồng thời, cả hai không hẹn mà cùng rên lên một tiếng, sắc mặt lập tức uể oải. Ngay sau đó, nỗi đau đớn xé ruột xé gan bắt đầu phát ra từ lồng ngực hai người, dần dần lan khắp toàn thân. Nỗi đau khổ này, tựa như muốn đoạt đi mạng sống của họ, như một đàn mối không ngừng gặm nhấm huyết nhục và tinh khí trong cơ thể. Đến tận giờ phút này, bọn họ mới biết được. Mục Vân trước mắt, quả thực đã lột xác hoàn toàn. Không hề giống Mục Vân của mười năm trước. Thật kinh khủng!
"Mục Vân, ngươi..." Mục Lang sắc mặt trắng bệch, thân thể co quắp, không thể thốt nên lời nào. Còn bên kia, Mục Khoảnh đã sớm ngất lịm, nằm bất động. Vì sao? Mục Lang thực sự nghĩ mãi không ra. Vừa rồi, đối mặt với công kích của Mục Vân, hắn đã luôn trong tư thế sẵn sàng phòng bị, thế nhưng những sự phòng bị ấy lại bị Mục Vân đánh tan trong nháy mắt. Mục Vân, từ khi nào đã trở nên đáng sợ đến thế! "Hai chữ phế vật này, ta xin trả lại nguyên vẹn cho các ngươi!"
Hai huynh đệ tê liệt ngã xuống đất, mười mấy võ giả kia đã sớm trợn mắt há hốc mồm, chấn động trước thủ đoạn của Mục Vân, nào còn dám ra tay.
*Hô...* Đứng tại chỗ, Mục Vân khẽ thở ra một hơi. Giờ khắc này, hắn cảm thấy nội tâm vô cùng yên bình. Mười năm qua, Mục Lang, Mục Khoảnh và đám Mục Nguyên gần như đã ức hiếp Mục Vân từ nhỏ đến lớn. Còn giờ phút này, dường như cái "Mục Vân" ẩn sâu trong lòng kia đã được giải phóng hoàn toàn. Trái tim hắn, cuối cùng cũng hoàn toàn trở lại yên tĩnh!
"Ngươi chính là ta, ta chính là ngươi. Võ đạo, chính là cướp đoạt. Chỉ có trở nên cường đại, mới có thể bảo vệ những gì ta muốn bảo vệ – hãy dừng lại đi!" Âm thanh trầm thấp vang vọng trong đáy lòng, Mục Vân chậm rãi xoay người rời đi. Mục Lang và Mục Khoảnh bị phế, chắc chắn sẽ khiến đại trưởng lão và nhị trưởng lão thẹn quá hóa giận. Chỉ là hiện tại, Mục Vân không hề lo lắng. Chưa kể sự tán thưởng và che chở của Mạc đại sư đối với hắn, riêng việc chữa trị cho Tần Mộng Dao cũng khiến Tần gia sẽ không để đại trưởng lão, nhị trưởng lão công khai làm càn. Còn chuyện ngấm ngầm... Trước mắt, chỉ cần hắn còn ở Bắc Vân thành, hắn sẽ an toàn.
"Đi thôi!" Dắt Diệu Tiên Ngữ, Mục Vân từng bước rời đi. Mười mấy võ giả, không một ai dám ngăn cản. Còn bên kia, quần Mục Nguyên đã ướt đẫm một mảng lớn. Hắn run rẩy đứng tại chỗ, thậm chí không dám thở mạnh. Chỉ đến khi nhìn thấy Mục Vân rời đi hẳn, hắn mới "bịch" một tiếng ngồi phịch xuống đất, thở hổn hển. Đó... còn là Mục Vân sao? Ngày hôm nay, quả thực giống như một cơn ác mộng.
"Mục đạo sư..." Trên đường đi, Diệu Tiên Ngữ nhìn Mục Vân, đôi mắt lấp lánh. Đối với một thiếu nữ tuổi dậy thì mà nói, Mục Vân lúc này quả thực có sức hấp dẫn đặc biệt. Từ kẻ mang danh mười năm phế vật, chỉ trong một sớm đã quật khởi, phong cách hành sự hoàn toàn thay đổi. Rốt cuộc điều gì đã khiến Mục Vân chịu đựng danh xưng phế vật suốt mười năm, chịu sự sỉ nhục không ngừng nghỉ từ người khác?
"Sao thế?" "Anh có phải vì thân phận con riêng mà vẫn luôn ẩn nhẫn không? Nhưng tại sao bây giờ anh lại chọn đứng dậy? Chẳng lẽ anh thật sự định quay về tông tộc Mục gia, đối diện với thân phận của mình?" "..." "Có phải anh muốn một lần làm kinh động mọi người, để Mục gia ở Nam Vân thành chú ý không? Dù bây giờ anh rất mạnh, thế nhưng Bắc Vân thành và Nam Vân thành cách biệt một trời. So với thiên tài ở đó, anh vẫn còn hơi kém!" "..." "Hơn nữa em nghe nói, sau khi sinh anh xong, mẹ anh đã biến mất không dấu vết. Cha anh cũng từng biến mất một thời gian, nhưng khi trở về thì lại có vẻ tinh thần sa sút. Nếu không phải như vậy, có lẽ bây giờ Mục gia đã là đệ nhất đại gia tộc của Nam Vân Đế Quốc! Trong chuyện này, chẳng lẽ có uẩn khúc gì sao?" "..." Nhìn vẻ mặt đầy nghi hoặc của cô bé, Mục Vân lắc đầu cười khổ. Không ngờ, thi���u nữ vạn năm sau vẫn... nhiều chuyện như vậy!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.