(Đã dịch) Vô Thượng Thần Thông - Chương 755 : Cảnh giới chướng ngại
Trong Tâm Ngục Các, sắc mặt Tần Chính âm trầm.
Dốc sức đột phá cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân sáu mươi hai lần mà đều thất bại, dù cho có chậm hiểu đến mấy, hắn cũng nhận ra mình đã bị người ám toán. Hơn nữa, kẻ ra tay có thủ đoạn vô cùng cao minh, phải đến lúc hắn công kích cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân, hắn mới phát hiện điều bất thường.
“Phải chăng cơ hội đột phá của mình đã bị phong tỏa vĩnh viễn?”
“Hay vẫn còn cách khác để tìm ra phương pháp phá giải?”
“Hoặc giả, cần không ngừng công kích, dốc sức tiêu trừ chướng ngại cảnh giới này.”
Tần Chính nhất thời không cách nào đưa ra phán đoán, tóm lại tâm tình hắn cực kỳ tệ hại. Vốn dĩ là Hóa Vực Thần Nhân trung cấp, giờ đây chỉ còn là Dâng Giới Thần Nhân đỉnh phong đáng thương. Dù cách Hóa Vực Thần Nhân chỉ một bước đường, nhưng lại như bị một khe rãnh không thể vượt qua ngăn chặn.
Hắn càng không biết rõ, rốt cuộc là kẻ nào đã ra tay với mình. Chiêu này quá thiếu đạo đức, quá âm hiểm.
Trực tiếp buộc hắn phải dừng lại ở cảnh giới Dâng Giới.
Trong thời đại Phong Thần này, tốc độ tu luyện của hầu hết mọi người đều nhanh hơn bình thường không ít. Vô số người có tư cách Phong Thần, tiềm lực vô cùng, tốc độ tăng trưởng cực kỳ nhanh. Một bước chậm chân, tiếp theo sẽ là từng bước chậm chân, cuối cùng bị người khác bỏ xa.
Càng nghĩ càng giận, Tần Chính rất muốn nguyền rủa kẻ đã giăng bẫy hắn, nhưng điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì.
“Bình tĩnh lại một chút,”
“Tức giận chẳng giúp ích gì cho việc giải quyết vấn đề.”
“Ta vẫn còn một lá bài tẩy. Không ai biết thần bí võ mạch của ta mạnh đến mức nào. Một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu chỉ giúp ta công kích Hóa Vực Thần Nhân ba mươi bảy lần mà thôi, nhưng nhờ thần bí võ mạch, ta đã tự mình tạo ra cơ hội để công kích thêm, tổng cộng hơn sáu mươi lần. Đây chính là cơ hội.”
“Chẳng qua là ta cần phải hiểu rõ, chướng ngại cảnh giới này rốt cuộc là gì, làm sao có thể tiêu trừ hoàn toàn, và làm sao để phá giải nó.”
Tần Chính nhanh chóng tỉnh táo lại, bắt đầu nghiên cứu chướng ngại cảnh giới.
Cuộc nghiên cứu này kéo dài hơn nửa tháng.
Kết quả, hắn chỉ xác định được rằng đó hẳn là một loại thủ đoạn của một vị Thần Nhân có thực lực phi thường cường hãn đã ra tay với hắn, nhưng vẫn không thể xác định phương pháp phá giải.
Cái Tâm Ngục Các này rất phong bế, rất thích hợp để tu luyện, nhưng dưới trạng thái này, nó lại giống một nhà tù, khiến tâm trạng người ta rất tồi tệ, cũng dễ dàng cáu gắt.
Tần Chính quyết định ra ngoài đi dạo một chút, giải sầu, hy vọng có thể mang lại linh cảm, tìm được phương pháp phá giải.
Còn việc nhờ người khác kiểm tra thân thể để giúp giải quyết, Tần Chính tuyệt đối không thể đồng ý. Vì như vậy, chắc chắn sẽ bại lộ bí mật huyết m��ch và võ mạch. Ai dám nói khi đối mặt với hai thứ này mà không động lòng?
Cho nên hắn chỉ có thể dựa vào chính mình, không thể mạo hiểm được.
Bước ra Tâm Ngục Các, ánh mặt trời chiếu rọi, tâm trạng Tần Chính tốt hơn đôi chút.
“Lại vẫn không đột phá à?”
Một giọng nói kinh ngạc vang lên. Một thanh niên nam tử từ một lầu các trôi nổi cách đó hơn 300m bước ra, sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm Tần Chính, lạnh lùng nói: “Một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu, ngươi lại vẫn không tiến vào cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân. Ngươi quá phế vật rồi, mà lại còn được Thần Quân chọn, thật quá lãng phí, quá vô dụng!”
Thanh niên nam tử tức giận quát.
Tần Chính hơi nhíu mày. Hắn biết rằng để được một thế lực khổng lồ thực sự công nhận không phải là điều dễ dàng. Hiển nhiên, việc hắn sử dụng một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu khiến rất nhiều người ghen tỵ, nhưng vì thân phận của hắn, bọn họ đành nhịn. Tuy nhiên, việc hắn không thể đột phá đã mang lại phản ứng ngược vô cùng kinh người.
Nam tử thanh niên trước mắt rõ ràng là đặc biệt tức giận. Hắn đã là Dâng Giới đại thành, nếu có thủy tinh ngọc đậu, còn không cần nhiều, chỉ một hai trăm viên là đủ để đột phá. Thế mà Tần Chính tiêu tốn tới một ngàn viên vẫn không thể đột phá, điều này tự nhiên kích thích hắn vô cùng mạnh mẽ.
“Tiêu Hyuga, không được vô lễ với thiếu chủ!” Kiều Vô Lượng từ một bên bước ra, lớn tiếng quát mắng thanh niên kia. Kể từ khi phát hiện Tần Chính, Kiều Vô Lượng đã được Diệp Thương Mang sắp xếp gác lại mọi chuyện khác, tạm thời làm hộ vệ, canh giữ sự an toàn của Tần Chính.
“Ta không hề nói sai! Một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu đó, chính là tròn một ngàn viên! Nếu là chúng ta có được, chúng ta cũng có thể trở thành Hóa Vực Thần Nhân. Thế mà một mình hắn lãng phí hết, lại không thể đột phá. Điều này thật không công bằng! Chúng ta không thể lãng phí nhiều tài nguyên như vậy một cách vô ích cho hắn.” Tiêu Hyuga càng lớn tiếng nói.
Đã sớm có rất nhiều người bị kinh động, liền lũ lượt bay ra ngoài.
Khi thấy Tần Chính vẫn còn ở cảnh giới Dâng Gi��i, sắc mặt của mỗi người đều thay đổi.
Ngay cả Diệp Thương Mang vừa chạy tới cũng lộ vẻ nghi hoặc. Hắn biết Tần Chính mới Niết Linh đại thành hai tháng trước, giờ đã là Dâng Giới cao cấp. Vậy mà một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu lại không thể giúp đột phá cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân, điều này cực kỳ bất thường. Chưa kể tốc độ tu luyện của bản thân Tần Chính đã nhanh, cho dù là người rất chậm, dựa vào một ngàn viên cũng có thể cưỡng ép đột phá, huống chi lại tu luyện trong Tâm Ngục Các.
Diệp Thương Mang kiến thức rộng rãi, liền lập tức biết nơi đây chắc chắn có vấn đề, tuyệt đối không phải vì Tần Chính quá vô dụng.
Nhưng dù sao Tần Chính vẫn không thể đột phá, điều này khiến Diệp Thương Mang hơi thất vọng. Vốn dĩ định để Tần Chính mang đến một chút chấn động, kết quả lại ngược lại, đây cũng là điều Diệp Thương Mang không ngờ tới.
“Lão tổ, con cảm thấy chúng ta nên xem xét lại Tần Chính.” Tiêu Hyuga nói với Diệp Thương Mang.
“Càn rỡ!” Diệp Thương Mang bị đề nghị của Tiêu Hyuga dọa cho giật m��nh. Đây là người mà Ngục Vương Thần Quân đã chọn trúng. Đừng xem Ngục Vương Thần Quân thường ngày rất hòa nhã, một khi tức giận, thì tuyệt đối còn đáng sợ hơn cả Tà Vương Thần Quân. Người mà Ngục Vương Thần Quân chọn trúng lại có kẻ dám hoài nghi, quan trọng là một tên tiểu bối như vậy. Chẳng phải dễ dàng bị nghi ngờ là do những lão già như bọn họ xúi giục sao, nếu không làm sao có gan chất vấn?
Tiêu Hyuga cắn răng, không lùi bước, lớn tiếng nói: “Một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu đó, hắn đều không có cách nào đột phá! Điều này chẳng lẽ là điều Thần Ngục nhất mạch chúng ta mong muốn sao? Hắn dựa vào đâu mà lãng phí nhiều tài nguyên như vậy? Hắn có năng lực gì mà có thể dẫn dắt chúng ta đến tương lai? Đây là Thần Giới, là thời đại Phong Thần, là thời đại hỗn loạn nhất. Không có thực lực cường đại, làm sao có thể tiến về tương lai? Ta kiên quyết hoài nghi hắn…”
Diệp Thương Mang trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo băng giá. Ý lạnh như băng đó khiến Tiêu Hyuga hít thở không thông, thân thể dường như cũng bị đóng băng, làm sao còn có thể nói thêm lời nào.
“Thiếu chủ…” Diệp Thương Mang vội vã giải thích với Tần Chính.
Tần Chính khoát khoát tay. Đối với chuyện này, hắn căn bản không có tâm tư bận tâm. Hiện tại trong đầu hắn toàn là cách phá giải chướng ngại cảnh giới, làm sao còn có tâm tư bận tâm chuyện này. “Diệp lão không cần giải thích. Chuyện này ta tự sẽ cho mọi người một lời giải thích. Ta bây giờ muốn ra ngoài đi dạo một chút, giải sầu.”
Nói rồi, hắn liền rời đi trang viên, đi đến một con phố phồn hoa cách đó không xa.
Diệp Thương Mang há hốc mồm, cứng lưỡi, cuối cùng không nói nên lời. Hắn quay sang phân phó Kiều Vô Lượng: “Kiều chấp sự, ngươi hãy âm thầm bảo vệ thiếu chủ, đừng để những kẻ tầm thường quấy rầy thiếu chủ.”
Kiều Vô Lượng lên tiếng đáp lời rồi rời đi.
Diệp Thương Mang ánh mắt lạnh lùng quét về phía Tiêu Hyuga, trầm giọng nói: “Ngu xuẩn! Một ngàn viên thủy tinh ngọc đậu, cho dù là người có tiềm lực đến đâu đi nữa, cũng không thể không đột phá được, huống chi là thiếu chủ. Nơi này rõ ràng có vấn đề, ngươi chẳng lẽ nhìn không ra? Còn vì chút lợi nhỏ mà ngu dốt tranh giành. Chỉ với biểu hiện này của ngươi, ngươi còn muốn Thần Ngục nhất mạch sau này có được địa vị gì? Năng lực của ngươi đủ làm được gì? Cút về, tự kiểm điểm lại cho kỹ!”
Trên đường phố, Tần Chính một mình lầm lũi bước đi giữa dòng người.
Hắn có chút mờ mịt, sao lại gặp phải vấn đề như vậy. Đây là chuyện hắn chưa từng nghĩ tới, lại bị người ám toán mà không hay, ngay cả bị ám toán khi nào cũng không biết. Thật đúng là một sự châm chọc lớn.
“Nghĩ tới ta Tần Chính, kể từ bước lên võ đạo, chưa từng có trở ngại nào về phương diện võ đạo.”
“Bất cứ chướng ngại cảnh giới nào ở trước mặt ta đều không phải là điều ta không thể dễ dàng giải quyết.”
“Hôm nay, cảnh giới đột phá vốn dĩ xuôi gió xuôi nước lại bị ngăn trở. Thật sự quá điên rồ!”
“Nhìn mọi tình huống kể từ khi ta vào Thần Giới, có thể có kẻ ra tay, nhưng vấn đề là những kẻ đó hoặc không có năng lực ấy, hoặc không cần thiết phải làm vậy. Dù sao cảnh giới của ta đột phá rất nhanh, nhưng đến bây giờ cũng chỉ là Dâng Giới Thần Nhân mà thôi.”
“Vậy chỉ có thể là bị ám toán từ Nhân Giới.”
“Nhân Giới? Ai có thể ở Nhân Giới mà lại thiết lập chướng ngại cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân cho ta trước thời hạn như vậy chứ? Vậy tất nhiên là đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước, để ngăn ngừa ta gây nguy hiểm cho bọn họ. Người khác ngay cả ta có thể hay không đạt tới cảnh giới Hóa Vực Thần Nhân cũng không biết, điều duy nhất có thể xác định và đáng lo ngại, chính là kẻ đó biết vấn đề huyết mạch của ta.”
“Vậy hẳn là người của phủ Thần Vương.”
Tần Chính cẩn thận suy xét, nghĩ đến rất nhiều khả năng, kết quả phát hiện khả năng lớn nhất gây ra chuyện này chính là phủ Thần Vương.
Phủ Thần Vương?
Hắn không khỏi nhớ tới một đoạn ký ức của Ngũ Đại Yêu Hoàng.
Thánh Đình Thần Điện đã từng có một vị bá chủ Thần Giới, tên là Ách Thiên Bá Chủ, có một loại Thần Thông đặc thù, có thể bố trí chướng ngại cảnh giới để ngăn cản đột phá. Chẳng qua là sau này Thánh Đình Thần Điện bị hủy diệt, vị Ách Thiên Bá Chủ này còn sống hay không, cũng không rõ.
“Liệu đây có phải là loại Thần Thông đặc thù của Ách Thiên Bá Chủ không nhỉ?”
“Nếu nói như thế, chướng ngại cảnh giới này chính là chướng ngại gấp trăm lần. Chỉ cần đột phá một trăm lần, là có thể thực sự phá vỡ, tiến vào cảnh giới tiếp theo.”
Hoàn cảnh ồn ào náo nhiệt xung quanh, ngược lại khiến tâm tư Tần Chính trở nên đặc biệt nhạy bén, có thể thỉnh thoảng tìm thấy một chút linh cảm. Đây có lẽ là điểm đặc biệt nhất của Tần Chính.
Thần Thông của Ách Thiên Bá Chủ, Tần Chính tin rằng Diệp Thương Mang chắc chắn biết. Có lẽ hắn có thể hỏi Diệp Thương Mang một chút, để xác thực lại điều này.
Tần Chính lập tức xoay người định quay về tìm Diệp Thương Mang hỏi rõ. Hắn trước đó đều mãi suy tư vấn đề, ngược lại không hề chú ý tình hình xung quanh. Vừa mới xoay người, thì liền đụng phải một thiếu nữ xinh đẹp đang nhanh chóng đi tới từ phía sau.
Cú va chạm đó, thiếu nữ xinh đẹp kia lập tức giận dữ: “Không mở mắt ra à? Đi đứng mà còn đụng phải người!”
“Thật ngại quá, ta không chú ý tới.” Tần Chính nói.
“Hừ! Sau này liệu mà mở mắt to ra, nếu không chết lúc nào cũng không biết.” Thiếu nữ xinh đẹp mắng xong, liền bước thẳng về phía trước, rất nhanh đã hòa vào dòng người.
Tần Chính thì lộ ra một nụ cười lạnh: “Một Thần Nhân có khả năng vô tình dễ dàng đụng phải người khác sao? Tiểu nữ nhân, ngươi cho rằng ta là kẻ ngốc sao? Lại dám muốn trộm túi không gian của ta. Đáng tiếc, cái túi không gian ngươi trộm đi chỉ chứa đồ dùng hàng ngày bình thường, căn bản không có thứ tốt.” Hắn giơ tay lên, trong tay lại nắm một chiếc túi không gian nhìn rất thanh tú, rõ ràng có khí tức của nữ nhân. “Ngươi đã trộm của ta, thì đừng trách ta lấy đi của ngươi.”
Hắn mở túi không gian, nhìn lướt qua đồ vật bên trong, ngay lập tức lộ ra vẻ mặt vui mừng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa câu chuyện.