(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 201: Phân hoá tan rã
Nếu không phải nhờ kinh mạch của Tần Cô Nguyệt đã trải qua sự hiến tế máu thịt của Lục Trảo Đằng Xà, được ý chí Cửu Thiên Chân Long rèn luyện cùng thiên địa chân khí tẩy tủy phạt mao, thì chỉ riêng luồng uy áp Sở Vô Viêm vừa phát ra cũng đủ khiến hắn quỳ rạp xuống rồi.
Khi ấy, tất cả những người trong Thiên gia sẽ chứng kiến một cảnh tượng dị thường đến quỷ dị: Tần Cô Nguyệt, người vừa rõ ràng còn giữ thế thượng phong, bỗng nhiên "ba" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Sở Vô Viêm, toàn thân run lẩy bẩy.
May mắn thay, cảnh tượng này đã không xảy ra, nhưng áp lực Tần Cô Nguyệt phải chịu đựng cũng đã rất lớn.
Một cuộc tranh biện công bằng không ngờ lại sa sút đến mức phải dùng uy áp của cường giả Tinh giai để khiến đối phương khuất phục, chẳng khác nào hai người quyết đấu đến đường cùng, phải dùng tới ám khí và độc dược... Lúc này, Tần Cô Nguyệt không những không giận mà ngược lại còn lấy làm mừng, bởi vì Sở Vô Viêm đã bị hắn phản bác đến hết lẽ cãi!
"A..." Nhìn thấy Tần Cô Nguyệt dưới uy áp của hắn lại không hề quỳ sụp, chỉ hơi khom lưng một chút, Sở Vô Viêm không khỏi ngạc nhiên. Nhưng hắn lập tức nhận ra đây là cơ hội cuối cùng để giành lại quyền chủ động trong lời nói, liền mở miệng nói: "Chuyện của sư muội Long Ấn, tiểu sinh sau khi trở về tự khắc sẽ điều tra rõ ràng. Nhưng người Nho môn ta vốn phân biệt yêu ghét rạch ròi, tiểu sinh cũng không vừa mắt những hành động của ngươi, hôm nay gặp chuyện bất bình, giúp vị công tử Thiên gia này một tay, thì có gì là không ổn?"
"Thật vô sỉ, Sở Vô Viêm này quả thật đã không còn chút liêm sỉ nào!" Tần Cô Nguyệt thầm mắng.
"Chuyện Long Ấn rốt cuộc ra sao, tự ta trở về sẽ làm rõ. Còn việc hôm nay vì sao đối phó với ngươi? Ta thấy ngươi chướng mắt, muốn giúp Thiên Hàn một tay, có được không?"
Đó chính là ý nghĩa những lời Sở Vô Viêm vừa nói. Ngoài câu 'tiểu sinh' là xưng hô khiêm tốn ra, còn đâu dáng vẻ đường đường của một Thánh đồ Thánh Hiền thư viện? Hắn chẳng khác gì một tên lưu manh ngoài phố chợ.
Sở Vô Viêm nào lại không biết việc cưỡng từ đoạt lý như vậy sẽ khiến hắn mất mặt mũi. Nhưng sự việc đã đến nước này, nếu không nói như vậy, không chỉ khiến hắn cảm thấy mất đi quyền chủ động, mà sau này khi đối địch với người khác, thực lực sẽ giảm mạnh, thậm chí còn ảnh hưởng đến đạo tâm của hắn... Chẳng phải đó là một phiền toái lớn hay sao?
Giữa hai cái lợi thì chọn cái lớn, giữa hai cái hại thì chọn cái nhỏ, vậy thì mặt mũi có đáng là gì?
"Được thôi, đương nhiên chẳng có gì l�� không ổn cả..." Tần Cô Nguyệt dùng sức ưỡn thẳng tấm lưng đã hơi khom vì uy áp của Sở Vô Viêm, khinh thường nhìn thẳng Sở Vô Viêm nói: "Vậy hiển nhiên là ngươi biết rõ Long gia mưu phản đã vượt quá giới hạn, thà chịu tội giết người mà muốn truy sát ta, thì có gì không ổn? Công tội ngàn năm sẽ lưu truyền sử sách, hậu thế tự có người đời sau biết rõ, chuyện hôm nay, sau này ắt sẽ có người minh oan cho ta..."
Nói đến đây, hắn cười lạnh nói: "Ngươi nếu không sợ mang tiếng xấu muôn đời, mạng này của ta, giao cho ngươi thì có làm sao! Nhưng ta trước kia cũng nói qua, nếu hôm nay Tần Cô Nguyệt ta thoát được, ta thề sẽ giết ngươi! Sở Vô Viêm, ngươi ta từ nay không đội trời chung, ngươi cứ lựa chọn đi!"
Không hiểu sao, khi nhìn thấy biểu cảm của Tần Cô Nguyệt lúc nói câu này, Sở Vô Viêm đã hơi sững sờ, thậm chí trong lúc bất tri bất giác hít vào một ngụm khí lạnh, sinh ra một cảm giác sợ hãi mơ hồ.
Nhưng với tư cách một cường giả Tinh giai, tố chất tâm lý của hắn vô cùng mạnh mẽ, chỉ trong chốc lát đã lấy lại tinh thần, lập tức mắng thẳng vào mặt: "Thằng nhãi ranh, ngươi đừng hòng phô trương thanh thế, ngươi chẳng qua là một tên phế vật còn chưa đạt tới Tinh giai mà thôi! Hôm nay ta sẽ phế bỏ võ đạo của ngươi ngay tại đây, không, còn muốn chặt đứt tay chân ngươi nữa! Phế bỏ võ đạo vẫn có thể trùng luyện, thậm chí phá rồi lập, đạt đến đỉnh cao, nhưng chặt đứt tay chân ngươi thì mới hoàn toàn phế! Ngươi lấy gì mà giết ta? Kẻ si nói mộng!"
Giọng nói trong trẻo vốn dĩ êm tai như ngọc bội kia lúc này mang theo vẻ oán độc nói ra, truyền vào tai mọi người quả thực như có một con độc trùng chui vào, khiến người ta toàn thân nổi da gà.
Đẹp đến cực điểm, xấu đến tận cùng.
Sự điên đảo thiện ác trong khoảnh khắc đó khiến người ta chợt sinh ra một cảm giác khủng bố!
Sở Vô Viêm lúc này thậm chí không còn xưng 'tiểu sinh' nữa, hiển nhiên đã vô cùng tức giận. Rõ ràng, ngay vừa rồi, lòng tự trọng của vị cường giả Tinh giai kia đã bị sỉ nhục lớn, phải dùng máu tươi của Tần Cô Nguyệt mới có thể rửa sạch, nếu không e rằng tu vi sẽ không thể tiến thêm nửa bước!
Đúng lúc Sở Vô Viêm đang tính toán làm sao để Tần Cô Nguyệt thất bại càng thảm hại càng tốt, Tần Cô Nguyệt lại mở lời!
"Thượng Quan trưởng lão!" Tần Cô Nguyệt lần này rõ ràng là nói với Thượng Quan Luyến Khúc.
"Ừm?" Thượng Quan Luyến Khúc nhướng mày, cảnh giác nhìn Tần Cô Nguyệt hỏi: "Ngươi lại có điều gì muốn nói sao?"
"Thượng Quan trưởng lão, nếu tạm gác chuyện con trai ngài sang một bên, hai chúng ta, ngoài chuyện bộ Tứ Tượng Thánh Bào ra, nào có oán thù gì chứ?" Chỉ một câu nói của Tần Cô Nguyệt, ai cũng hiểu, đây là muốn phân hóa ba cường giả Tinh giai trước mặt!
Thượng Quan Luyến Khúc làm sao có thể không biết ý đồ của Tần Cô Nguyệt, nhưng lời người ta nói cũng chẳng sai chút nào. Đứa con trai của ông ta, Thượng Quan Siêu, không biết đã tiêu tốn bao nhiêu tinh lực và thiên tài địa bảo mới tấn thăng đến Hậu Thổ Ngũ Trọng, suốt ngày chẳng nghĩ đến bế quan trùng kích Tinh giai, lại luôn thích ra ngoài gây chuyện thị phi. Sai lầm nhỏ thì liên miên, sai lầm lớn thì chưa có, cho đến khi đánh mất Tứ Tượng Thánh Bào, mới gây ra họa lớn!
Tính tình của đứa con này, làm cha ông ta rõ hơn ai hết... Nếu có thể, Thượng Quan Luyến Khúc thà rằng con trai mình là Tần Cô Nguyệt thì hơn! Đương nhiên, điều này cần Tần Cô Nguyệt phải nguyện ý.
"Không sai..." Thượng Quan Luyến Khúc nghĩ một lát rồi mở miệng nói: "Nếu ngươi có thể tự nguyện giao trả Tứ Tượng Thánh Bào cho ta, còn những chuyện ngươi làm ngoài Đại Hưng thành, lão phu ngược lại có thể không so đo với tiểu bối như ngươi. Nhưng việc mất Tứ Tượng Thánh Bào, đối với thanh danh Thượng Quan nhất hệ của ta tổn thất rất lớn, Tần gia còn phải bồi thường đầy đủ thiệt hại, việc này mới xem như xong!"
Lời của Thượng Quan Luyến Khúc vừa dứt, Tần Cô Nguyệt lập tức nhìn thấy ánh rạng đông, còn người áo đen kia thì lập tức biết rõ sự việc đã hỏng bét! Lão hồ ly Thượng Quan Luyến Khúc này thế mà muốn lâm trận bỏ cuộc sao?
Nếu Tần Cô Nguyệt đồng ý trực tiếp trả lại Tứ Tượng Thánh Bào cho Thượng Quan Luyến Khúc, Sở Vô Viêm chẳng phải sẽ lập tức giao chiến với Thượng Quan Luyến Khúc ngay tại chỗ sao?
Sở Vô Viêm chẳng lẽ không có đầu óc sao? Chẳng lẽ là hạ thân chi phối thượng thân sao? Vậy mà hắn lại có thể trở thành Thánh đồ của Thánh Hiền thư viện, xem ra cách nhìn người của Nho gia cũng quá không đáng tin cậy! Có thể nói, hắn đến đây là vì biết trên người Tần Cô Nguyệt ngoài Tứ Tượng Thánh Bào ra, còn có rất nhiều bí mật, thậm chí là cây linh binh thần bí 'Thiên Thu' mà hắn từng đọc thấy trong sách cổ. Còn về Long Ấn ư... đúng là mỹ nhân thật đấy, nhưng chỉ vì một giai nhân mà khiến hắn không ngại ngàn dặm xa xôi chạy đến, thì lại không thực tế chút nào.
"Thượng Quan trưởng lão quả nhiên là người sảng khoái, nói chuyện sảng khoái!" Tần Cô Nguyệt vỗ tay cười nói: "Không thành vấn đề, ta có thể hoàn trả Tứ Tượng Thánh Bào nguyên vẹn, đồng thời sau này Tần gia chúng ta cùng Thiên Đạo Minh cũng sẽ là bằng hữu, ở đông nam chi địa này nếu có vấn đề gì, cứ việc đến tìm Tần Cô Nguyệt ta!"
Tần Cô Nguyệt chẳng khác gì ném bộ Tứ Tượng Thánh Bào ra như một miếng mồi ngon, chỉ đợi Thượng Quan Luyến Khúc cùng Sở Vô Viêm, thậm chí cả Độc Cổ lão tổ ba người giành giật miếng mồi này, chó cắn chó cho xem!
"Ừm? Chỉ riêng một câu hứa hẹn suông của ngươi mà muốn lão phu bỏ qua cho ngươi, chẳng lẽ ngươi xem thường lão phu sao?" Thượng Quan Luyến Khúc dù sao cũng là trưởng lão Thiên Đạo Liên Minh, quả nhiên cũng là một kẻ tinh ranh. Lúc này nghe ngữ khí của Tần Cô Nguyệt, lập tức biết rõ, đây chẳng qua là một tờ ngân phiếu khống, liền như nói chuyện làm ăn vậy, đâu ra đấy muốn cùng Tần Cô Nguyệt bàn bạc.
"Nếu như thế, chỉ cần đội xe có giấy chứng nhận của Thiên Đạo Liên Minh, tại Vân Thủy Sơn Trang có thể miễn phí lộ phí, thế nào? Bất kỳ thương nhân nào, chỉ cần có thể xuất trình văn kiện do trưởng lão Thiên Đạo Liên Minh các ngươi ký duyệt, đều có thể mở chi nhánh tại Vân Thủy Sơn Trang, được Tần gia an bài cửa hàng mặt tiền, thế nào?" Có thể nói, hai điều kiện Tần Cô Nguyệt đưa ra đều cực kỳ hậu đãi. Cuối cùng hắn còn thêm một câu đầy sức dụ dỗ nói với Thượng Quan Luyến Khúc: "Đương nhiên, tuy nói cũng là văn kiện do trưởng lão Thiên Đạo Liên Minh ký duyệt, đến chỗ ta đây cũng sẽ có phân biệt cao thấp giàu nghèo. Cao quý nhất đương nhiên chính là nét bút của Thượng Quan trưởng lão ngài, bởi vì ngài thế nhưng là... bằng hữu chí cốt của Tần gia ta!"
Tần Cô Nguyệt cố ý kéo dài ba chữ 'bằng hữu chí cốt' này rất lâu, tựa hồ là để Độc Cổ lão tổ và Sở Vô Viêm nghe thấy. Nói cách khác, một khi Thượng Quan Luyến Khúc chấp nhận điều khoản này, nói không chừng sẽ lập tức phản bội, đứng về phe Tần Cô Nguyệt!
Nghe được câu này, hai người bên cạnh Thượng Quan Luyến Khúc kia cũng âm thầm đề phòng.
Có thể nói, những điều kiện mà tiểu tử này đưa ra, đối với Thiên Đạo Liên Minh, đặc biệt là đối với Thượng Quan Luyến Khúc, vẫn rất có sức hấp dẫn!
Mặc dù Thiên Đạo Liên Minh là một tổ chức tu luyện, nhưng tu luyện giả, thậm chí cường giả Tinh giai cũng đâu phải thần tiên không ăn ngũ cốc trần gian. Cho dù cường giả Tinh giai có thể câu thông thiên địa nguyên khí mà không cần ăn uống, nhưng các loại đan dược, Linh Bảo thiết yếu cho tu luyện, mỗi loại đều có giá trị thiên văn. Cứ như vậy, nếu tổ chức này không có đủ tài chính và dự trữ, thì không thể phát triển lớn mạnh được.
Dù Thiên Đạo Liên Minh không muốn, dưới trướng vẫn có rất nhiều sản nghiệp thế tục. Điểm này Tần Cô Nguyệt nghe được từ Hình Đạo Vinh: Các sản nghiệp dưới trướng Thiên Đạo Liên Minh, ngoài trang viên, các tuyến vận chuyển hàng hóa, tiệm bạc, phòng đấu giá ra, thậm chí còn có cả thanh lâu.
Như vậy chẳng khác nào chia tổ chức thành hai phần: tầng trên di thế độc lập, một lòng tiềm tu, còn tầng dưới thì buôn bán ô trọc, bè lũ xu nịnh. Nhưng nếu không có sản nghiệp tầng dưới liên tục cung cấp tiền tài, thì các tu luyện giả tầng trên làm sao có thể không làm mà hưởng, ngồi mát ăn bát vàng được?
Đúng lúc Thượng Quan Luyến Khúc đang suy tư về các loại điều kiện Tần Cô Nguyệt đưa ra, Tần Cô Nguyệt lại hướng về phía Độc Cổ lão tổ mà mở lời.
Tần Cô Nguyệt lại bước đến trước mặt Độc Cổ lão tổ, hai tay chắp trước mũi, khom mình hành lễ nói: "Vãn bối bái kiến Độc Cổ lão tổ tiền bối!"
Độc Cổ lão tổ xem xét thiếu niên đến từ đông nam chi địa này, nhận ra cậu ta rất am hiểu lễ tiết của tộc mình, hơi giật mình một chút. Quả nhiên địch ý ban nãy đã tiêu tan đi rất nhiều, lão dùng giọng mũi nặng nề đáp: "Ừm." Mặc dù câu nói này không mặn không nhạt, nhưng có thể nói, thái độ của lão đã tốt hơn nhiều so với việc vừa rồi một lời không hợp là muốn đánh giết ngay lập tức!
Nói đến thì, trước đó Tần Cô Nguyệt lúc lật xem địa phương chí các nơi trong thư phòng Tần gia, từng đọc thấy một vài sách địa phương chí nói về phương thức hành lễ của man nhân phương Nam. Lúc ấy Tần Cô Nguyệt chẳng qua cảm thấy thú vị, liền ghi nhớ lại, ai ngờ lúc này lại thật sự dùng đến, quả nhiên là người tốt trời giúp!
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời luôn được chăm chút tỉ mỉ nhất.