(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 301: Mắc câu rồi?
Dù Đoạn Cửu Tiêu nói lời hào khí ngút trời, nhưng lập tức đã có những người có đầu óc tỉnh táo lên tiếng bày tỏ sự nghi ngờ: "Đoàn trưởng, nơi này vừa mới bị tập kích. Nếu chúng ta cắm trại gần đây, lỡ đâu trở tay không kịp, hai con súc sinh kia lại tấn công thì phải làm sao?"
Hàm ý là, Long Nha dong binh đoàn còn mạnh hơn chúng ta mà gặp hai con bọ cạp sa mạc chết chóc đã bị diệt đoàn, liệu chúng ta có làm được không?
"Hừ, ta còn sợ chúng không đến ấy chứ." Đoạn Cửu Tiêu trầm giọng nói: "Tất cả mọi người làm theo lời ta. Tô Khinh Hàn, ngươi dẫn người đi bố trí bẫy rập và mồi nhử. Những người khác dọn dẹp thi thể Long Nha dong binh đoàn, dựng lều trại."
Ngay khi mọi người đang tất bật làm việc, Tần Cô Nguyệt thấy Đoạn Cửu Tiêu đi xa, liền mở miệng hỏi Thượng Quan Thiên Kỳ bên cạnh: "Tiền bối, ngươi ngay từ đầu đã biết Đoạn Cửu Tiêu sẽ không bỏ qua Ngạo Trần rồi phải không? Vậy nên khi hắn ra tay giết người, ngươi mới không hề ngạc nhiên chút nào, phải không?"
"Không phải..." Thượng Quan Thiên Kỳ nhàn nhạt đáp: "Ban đầu ta thật sự nghĩ hắn sẽ tha cho tên đó một lần, nhưng hắn càng nói càng hành xử có vẻ hơi quá đáng, ta cũng cảm thấy có điều không ổn. Quả nhiên là như vậy..." Hắn nhìn Tần Cô Nguyệt rồi nói: "Ta đã bảo ngươi nên tiến cử hắn cho cha ngươi, đưa vào quân đội Thánh Thiên Vương Triều mà dẫn binh. Với tài trí của hắn, việc dẫn dắt một dong binh đoàn thật sự quá đáng tiếc."
Tựa hồ sợ Mặc Quân Vô lại nhảy ra khuyên nhủ Đoạn Cửu Tiêu làm quan cho Tần gia, Tần Cô Nguyệt không dám gật đầu, chỉ ậm ừ một tiếng, sau đó liền đánh trống lảng sang chuyện khác: "Tiền bối, ngươi nói Đoạn Cửu Tiêu có cách nào để lập tức bắt được hai con bọ cạp sa mạc chết chóc không?"
Thượng Quan Thiên Kỳ cười nói: "Thật ra, Long Nha dong binh đoàn chắc hẳn không ngờ rằng còn có một con bọ cạp sa mạc chết chóc khác, nên mới chịu thiệt lớn. Hơn nữa, con bọ cạp sa mạc chết chóc đực kia vì nôn nóng, cũng không như họ tưởng tượng là sẽ bỏ vài thành viên làm thức ăn sống, rồi ăn no tự khắc bỏ đi một cách đơn giản như vậy. Trái lại, nó đã phát động trả thù, đây mới là nguyên nhân khiến cả đoàn của họ bị tiêu diệt... Khi đã hiểu và biết rõ điểm này, chỉ cần tránh nó thì chẳng phải được sao?"
"Nào có dễ dàng như lời chú nói chứ..." Tần Cô Nguyệt oán trách ông chú chỉ giỏi nói lý thuyết suông một câu: "Con bọ cạp sa mạc chết chóc này cũng coi là có chút trí lực, tại sao lại mắc bẫy hai lần ở cùng một nơi chứ? Hơn nữa, bắt được một con vốn dĩ đã rất khó, nếu muốn lập tức bắt được cả hai con, thì lại càng nói dễ dàng sao?"
Thượng Quan Thiên Kỳ từ trong tay áo rút ra chiếc quạt xếp bằng thép của mình, "két" một tiếng mở ra, phẩy phẩy trước người rồi cười nói: "Nếu chúng ta không ở đây, ta chỉ có thể nói Đoạn Cửu Tiêu đầu óc không được bình thường, hắn đang si tâm vọng tưởng. Nhưng chúng ta ở đây, vậy thì hắn nhất định sẽ thành công... Điểm này, ta có thể đánh cược..."
Phải nói rằng, dù Đoạn Cửu Tiêu và Thượng Quan Thiên Kỳ đều dùng quạt xếp bằng thép, nhưng rõ ràng có sự khác biệt rất lớn. Chiếc quạt của Đoạn Cửu Tiêu hiển nhiên là dành cho võ giả, hai mươi bốn nan quạt đều có thể dùng làm ám khí, cán quạt khi nắm chặt còn có thể biến thành đoản kiếm, khi mở ra tương đương một vòng lưỡi bén. Đúng là một loại binh khí Kỳ Môn rất sắc bén.
Còn chiếc quạt thép của Thượng Quan Thiên Kỳ lại là một kiện pháp khí. Theo quan sát của Tần Cô Nguyệt những ngày qua, nó hẳn được chế tạo từ thiên thạch tinh tú ngoài trời, bản thân đã ẩn chứa tinh thần lực cường đại, có thể cung cấp khá nhiều trợ giúp khi Thượng Quan Thiên Kỳ sử dụng thuật Tinh Tướng từ Tinh giai trở lên. Điều này có thể thấy rõ từ việc chú ta ngâm xướng chú ngữ không quá ba câu. Bất quá, ngoài ra, tác dụng lớn nhất còn lại của chiếc quạt này e rằng cũng chỉ là để chú ta giả bộ văn nghệ thanh niên.
"Tiền bối, sao ngươi lại có lòng tin như vậy?" Tần Cô Nguyệt không khỏi có chút kinh ngạc. Thượng Quan Thiên Kỳ và Mặc Quân Vô khá khác nhau: Mặc Quân Vô cứ nói lời chắc nịch là thế nào cũng có chuyện xấu xảy ra, còn Thượng Quan Thiên Kỳ bình thường không bao giờ nói lời quá chắc chắn. Nhưng một khi hắn nói chuyện này không có vấn đề, vậy thì chắc chắn là không có vấn đề.
"Ngươi cho rằng là bởi vì ta ư?" Thượng Quan Thiên Kỳ nhìn Tần Cô Nguyệt một chút, liền phá lên cười: "Là do ngươi đó, được không?"
Không đợi Tần Cô Nguyệt kịp phản ứng, Thượng Quan Thiên Kỳ lại nở nụ cười: "Ngươi chẳng lẽ không phát hiện, bọ cạp sa mạc chết chóc đã liên tục tấn công ngươi hai lần sao? Lần thứ nhất nếu chúng ta có thể cho rằng là trùng hợp, vậy lần thứ hai là vì lý do gì? Hay là nó ghi thù? Vậy nó nên đến tấn công ta và Mặc Quân Vô mới đúng chứ, dù sao người làm nó bị thương là chúng ta..." Nói đến đây, Thượng Quan Thiên Kỳ nheo mắt lại, cười nói: "Vậy ngươi tự suy nghĩ một chút xem, là nguyên nhân gì?"
"Chẳng lẽ là bản thân ta có sức hút đối với con bọ cạp này sao?" Lần này, Tần Cô Nguyệt bị chính ý nghĩ hoang đường của mình dọa sợ.
"Không sai. Vậy nên, bọ cạp sa mạc chết chóc cảm nhận được ngươi ở đây, còn có lý nào mà nó không tới chứ? Ngươi cứ chờ xem..." Thượng Quan Thiên Kỳ nói đến đây, đột nhiên buột miệng: "Chẳng lẽ là do trên người ngươi có huyết mạch Lục Trảo Đằng Xà?"
Ta ngớ người... Cái này... Tên gia hỏa này làm sao mà biết được?
Tần Cô Nguyệt trái lo phải nghĩ, rõ ràng nhớ là bản thân chưa từng nói cho Tô Tố, cô bé ngây thơ đáng yêu này, về việc mình có thể giết chết Lục Trảo Đằng Xà, chính là vì sợ nàng không giữ được mồm miệng! Nhưng mà, làm sao Thượng Quan Thiên Kỳ lại biết rõ chuyện này chứ? Đây chính là bí mật lớn nhất, bí mật độc nhất vô nhị của Tần Cô Nguyệt!
"Rất kỳ quái phải không?" Nụ cười của ông chú xấu bụng Thượng Quan Thiên Kỳ – Đại trưởng lão Long Ẩn Các – khiến Tần Cô Nguyệt trong lòng cũng hơi sợ hãi. Không thể nào! Cho dù tên này đã từng giúp ta xem qua kinh mạch, nhưng huyết mạch Lục Trảo Đằng Xà này đã sớm hòa làm một thể với kinh mạch toàn thân ta, giống như cơm đã ăn vào, sớm đã được tiêu hóa hấp thu, trở thành một phần của ta rồi. Ngươi còn có thể nhìn ra được cục thịt này trên người là do ăn thịt heo, cục kia là do ăn thịt bò sao?
"Ha ha ha, sau này, không, vài ngày nữa ngươi sẽ biết." Thượng Quan Thiên Kỳ vỗ vỗ vai Tần Cô Nguyệt nói: "Nếu không phải trên người ngươi có huyết mạch Lục Trảo Đằng Xà, ta mới lười biếng chẳng quản ngàn dặm xa xôi đến Vân Thủy Sơn Trang dẫn ngươi đi chơi một chuyến đâu..."
Tần Cô Nguyệt lúc này cố nén xúc động muốn giơ ngón giữa với ông chú trước mặt, gượng gạo nói: "A, hóa ra tiền bối dẫn ta đến Tuyệt Địa Hoang Mạc là để CHƠI!!"
Vậy thì bao giờ ta mới về được đây!
Đáng tiếc Tần Cô Nguyệt không dám nói nốt nửa câu sau.
Ai biết được ông chú xấu bụng này có thể trở mặt không quen biết hay không? Hệt như một đoàn trưởng dong binh đoàn nào đó trông có vẻ trung hậu trung thực, nhưng thực ra lại âm hiểm đến cực điểm.
Ít nhất Tần Cô Nguyệt đã xác nhận được một điều, đó chính là mức độ xấu bụng của Thượng Quan Thiên Kỳ chắc chắn lớn hơn Đoạn Cửu Tiêu, mà còn không phải hơn một chút ít đâu.
Không nói chuyện phiếm nữa, chỉ nói người của Bắc Lang dong binh đoàn nhanh chóng bố trí xong bẫy rập một lần nữa, lại ném mấy cái xác không toàn vẹn của thành viên Long Nha dong binh đoàn xui xẻo vào trong bẫy, thậm chí còn táng tận lương tâm rạch thêm cho chảy máu. Sau đó, họ chia thành hai đội, ẩn mình dưới đống cát chờ đợi không một tiếng động. Chỉ cần bọ cạp sa mạc chết chóc lọt bẫy, cơ quan chôn sâu trong cát sẽ lập tức kẹp chặt đuôi nó, khiến nó không thể nhúc nhích. Khi đó, tất cả mọi người chỉ việc dùng lưới săn tròng nó lại, gần như là đại công cáo thành, tiếp theo chỉ việc từng đao từng đao giết chết con bọ cạp sa mạc chết chóc này.
Đương nhiên, Long Nha dong binh đoàn cũng trong hoàn cảnh tưởng chừng sắp đại công cáo thành đã bị một con bọ cạp sa mạc chết chóc khác xông vào trận tuyến, mà chiết kích trầm sa, sắp thành l���i bại.
Đối mặt tình huống này, Đoạn Cửu Tiêu đương nhiên đã sớm chuẩn bị. Hắn đã bố trí một tổ người khác, đợi để vây điểm đánh viện binh, bắt con bọ cạp sa mạc chết chóc đến cứu viện kia. Đồng thời, bên cạnh bẫy rập còn thiết lập một cái bẫy phụ, nói trắng ra, đó là một cái hố cát khổng lồ. Phía trên dùng một lớp cát mịn đã được tưới nước trải qua, nhìn không có gì khác lạ. Một khi có quái vật khổng lồ ở phía trên hành tẩu, nói thí dụ như bọ cạp sa mạc chết chóc, hay những loại quái vật sa mạc khổng lồ tương tự, nó sẽ lập tức sụt xuống. Đến lúc đó chỉ cần một tổ người khác dùng lưới săn tròng nó lại là được.
Đương nhiên, vì lý do an toàn, Đoạn Cửu Tiêu và Mạt Quân mỗi người trấn giữ một tiểu đội. Còn Tần Cô Nguyệt cùng hai người kia thì hành sự tùy theo hoàn cảnh, hỗ trợ khắp nơi.
Mặc dù thực lực tổng thể vẫn không bằng Long Nha dong binh đoàn trước khi bị tiêu diệt, nhưng lần này tăng thêm Tần Cô Nguyệt và hai người kia, đội hình cấp cao vẫn rất hùng hậu. Chỉ nói riêng việc ném hai tên Tinh Kiệt giai Mặc Quân Vô và Thượng Quan Thiên Kỳ này vào đâu, họ đều có thể gây ra một chuyện lớn.
Đáng tiếc là, không như mong muốn, đoàn người gồm hơn ba mươi nam nữ, với những ánh mắt vô vị nhìn chằm chằm đống huyết nhục trong cạm bẫy, lại không hề cảm nhận được điềm báo nào về sự xuất hiện của bọ cạp sa mạc chết chóc.
Mãi cho đến khi sáng sớm biến thành hoàng hôn, hoàng hôn biến thành đêm tối, chắc chừng ruồi bọ và quạ đen đều đã ăn no nê, con bọ cạp sa mạc chết chóc vẫn không xuất hiện.
Thấy đêm ở Tuyệt Địa Hoang Mạc lạnh buốt đến cực điểm, nhất là trong cát. Đến rạng sáng, thậm chí có thể đông cứng vật sống thành băng đá, bởi vì trong cát vào ban ngày, nhiệt độ không khí tăng cao, vẫn còn khá ấm áp. Đến buổi tối không có ánh nắng chiếu xạ, nhiệt độ chợt hạ, nhiệt độ cát cũng trở nên lạnh lẽo vô cùng.
Lập tức Đoạn Cửu Tiêu liền hạ lệnh, hai đội người đang mai phục trong cát mau chóng ra ngoài, thắp đuốc lên, chuẩn bị sáng mai lại nghĩ cách.
Ngay lúc những thành viên Bắc Lang dong binh đoàn đã ngồi xổm dưới cát mai phục cả ngày đang lầm bầm khó chịu, phủi phủi cát trên người, đi tới, chuẩn bị thắp đuốc, chấp nhận ăn tạm chút gì đó rồi ngủ một giấc ngon lành thì...
Tất cả võ giả dưới Tinh giai đều cảm nhận được một nỗi sợ hãi tột độ, thậm chí cả vùng đất đều đang run rẩy nhẹ.
"Đến rồi sao?" Đoạn Cửu Tiêu dù sao cũng là đoàn trưởng Bắc Lang dong binh đoàn, lập tức hô lên: "Tất cả mọi người nằm sấp ngay tại chỗ, dập tắt đuốc, đừng lộn xộn! Bọ cạp sa mạc chết chóc đến rồi!"
Lệnh vừa dứt, tất cả thành viên dong binh đoàn vừa mới ló đầu ra khỏi cát lập tức vô cùng tự giác nằm rạp xuống. Nhưng dường như đã không còn kịp nữa rồi!
"Oanh long!" Một tiếng vang thật lớn, một con bọ cạp đen sì, cái đuôi chi chít chân nhô ra từ trong lớp đất cát nứt toác mà bay lên. Một cây vĩ châm cực kỳ chói mắt, tựa như một thanh lợi kiếm, hai chiếc đuôi nhánh khác như roi thép quật mạnh xuống.
Lúc này, trên mặt đất chỉ có Đoạn Cửu Tiêu và vợ chồng Mạt Quân là đang bị lộ diện.
"Mạt Quân, lui ra sau ta!" Đoạn Cửu Tiêu thấy không thể tránh khỏi, trực tiếp đẩy Mạt Quân ra sau lưng mình, đột nhiên xòe chiếc quạt thép của mình ra, che chắn trước người Mạt Quân. Hắn đột nhiên truyền âm nhập mật cho Mạt Quân, hô: "Lát nữa ta sẽ tấn công nó về phía bên trái, dụ nó lọt vào cạm bẫy. Ngươi tranh thủ chạy sang một bên..."
Mạt Quân kéo tay Đoạn Cửu Tiêu, tay phải lại năm ngón khẽ động, vê hai chiếc lưỡi đao hình vòng ở cổ tay, đột nhiên nắm chặt. Hiển nhiên nàng không muốn bỏ Đoạn Cửu Tiêu một mình mà đi.
Nhưng mà, chiếc đuôi bọ cạp đen sì quật thẳng xuống kia, mục tiêu lại không phải hai người đang lộ diện trên cát này, mà là một thiếu niên ở một bên khác.
Tần Cô Nguyệt!
Hãy đọc và cảm nhận sự tỉ mỉ trong từng câu chữ của bản dịch thuộc về truyen.free.