(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 364: Hiến tế
"Ôi, đây lại là cái gì vậy?" Lần này, Thượng Quan Thiên Kỳ cũng thấy lạ lùng: "Sao kho tàng sách của Long Ẩn Các chúng ta lại không có?"
"Tiền bối, vốn dĩ kho sách của Thánh Hiền Thư Viện Nho môn và Long Ẩn Các không giống nhau nhiều lắm." Nói đến đây, Mặc Quân Vô cuối cùng cũng gỡ gạc được chút thể diện cho Nho môn trước mặt đại lão Long Ẩn Các là Thượng Quan Thiên Kỳ: "Kho sách của Long Ẩn Các chủ yếu lưu giữ các loại phương thuật cùng thư tịch bí mật thượng cổ thì phải? Còn Nho môn thì phần lớn là sách ghi chép phong cảnh, địa chí."
Hắn xoa trán, dường như đang hồi tưởng điều gì, rồi nói: "Nếu ta nhớ không nhầm, đoạn này được ghi chép trong cuốn [Tây Vực Địa Phương Ký], do một vị nho sinh tiền bối vân du bốn bể chấp bút. Trong sách chỉ nhắc đến rằng, nhiều thuật pháp của các phương thuật sư ở Vân Trung Quốc thuộc Tây Vực trùng lặp với thuật pháp của tướng thuật sư và nguyên tu sĩ, nhưng duy nhất có một loại kỹ xảo khác biệt hoàn toàn so với tướng thuật sư và thậm chí là nguyên tu sĩ ở Thiên Châu, gọi là 'dựng lại không gian'."
"Vậy ngươi thử nói xem, có gì khác biệt nào." Thượng Quan Thiên Kỳ cũng cảm thấy hứng thú, không khỏi hỏi.
"Thuật pháp của họ có thể bóp méo một vùng không gian đến mức nó gần như biến thành một dị thế giới. Bên trong đó có thể chứa đựng những thứ chúng ta chưa từng nghe, chưa từng thấy, thậm chí rất nhiều vật phẩm siêu tự nhiên, cùng những hiện tượng kỳ quái mà chúng ta không thể lý giải. Nếu là thuật sĩ cao siêu nhất, sách còn nói, họ có thể thay đổi cả pháp tắc thế giới!"
"Không thể nào!" Thượng Quan Thiên Kỳ đột nhiên cắt ngang lời Mặc Quân Vô: "Cũng may ngươi không phải tướng thuật sư, nếu không chỉ vài câu vừa rồi của ngươi, Long Ẩn Các đã có thể phán định ngươi là dị đoan, đáng bị tiêu diệt. Pháp tắc thế giới là vĩnh hằng, không có bất kỳ lực lượng nào có thể thay đổi. Tướng thuật sư chỉ là lợi dụng pháp tắc chứ không thể thay đổi nó. Làm sao trên đời này lại tồn tại thứ sức mạnh có thể thay đổi pháp tắc chứ? Chẳng khác nào, ban đầu con người đứng trên mặt đất nhờ trọng lực, đột nhiên trọng lực biến mất, lẽ nào tất cả mọi người sẽ bay lên trời hết sao? Ngươi không thấy điều này quá hoang đường sao?"
Mặc dù Giselle không hiểu vì sao những người ban đầu còn thân thiết, gần như cùng phe lại cãi vã ầm ĩ đến vậy, nhưng hắn biết rõ trọng tâm cuộc tranh luận của họ là gì, chính là: liệu có tồn tại một loại lực lượng có thể bóp méo pháp tắc th��� giới hay không. Thế là, vị thương nhân Vân Trung Quốc trung thực này dường như muốn ngăn cản cuộc cãi vã, liền mở lời: "Thượng Quan đại sư, ngài khoan hãy nói, chuyện như vậy thật sự đã từng xảy ra. Chỉ có điều, cách gọi ở chỗ chúng tôi có lẽ các ngài chưa từng nghe qua. Chúng tôi gọi đó là 'Mạch Cát Khả' – nếu dịch ra thì có nghĩa là thần tích. Trước kia, tế tự trưởng của giáo đình thực sự đã khiến tất cả mọi người trên một quảng trường lớn bay lên trời, tự do bay lượn nhẹ nhàng như đi bộ dưới sự chứng kiến của vô số người. Tình huống đó kéo dài trọn một khắc đồng hồ, và hàng vạn người trong đô thành lúc đó đều thấy, tuyệt đối không sai được."
Lần này, Thượng Quan Thiên Kỳ im lặng.
Tần Cô Nguyệt cũng khẽ nhíu mày.
Nếu như trên thế giới này tồn tại một loại lực lượng hùng mạnh đến mức có thể bóp méo pháp tắc, vậy chẳng phải tướng thuật sư sẽ gần như không có sức hoàn thủ khi đối mặt với đối thủ như thế sao? Bởi lẽ, sức mạnh mà tướng thuật sư dựa vào, cho đến trước cảnh giới Tinh giai, chính là sự kết hợp của ngũ hành dưới tác dụng của pháp tắc và quy luật để công kích địch thủ, tự bảo vệ bản thân, vô cùng tinh diệu. Nhưng nếu pháp tắc và quy tắc không còn hiệu quả, hoặc bị bóp méo... thì chẳng khác nào chìa khóa cửa đã bị tráo đổi, làm sao có thể mở đúng cánh cửa nữa?
"Chẳng lẽ... Sư phụ là vì..." Sau một hồi im lặng, ánh mắt Thượng Quan Thiên Kỳ hơi đổi, lộ ra vẻ u ám hiếm thấy, hắn thì thầm: "Trời đất ơi, nếu đây là sự thật, ta nhất định phải về báo ngay cho Long Ẩn Các..."
Lúc này, Mặc Quân Vô thấy vẻ mặt của Thượng Quan Thiên Kỳ, còn tưởng rằng y không vui vì thua trong cuộc tranh luận với mình, làm mất thể diện, bèn khuyên giải vài câu: "Tiền bối, không có gì phải ngại đâu ạ, chẳng qua là kho sách của Long Ẩn Các chưa đủ đầy đủ mà thôi..."
Thấy Thượng Quan Thiên Kỳ vẫn giữ vẻ trầm ngâm, u ám, Tần Cô Nguyệt biết y hẳn đang suy nghĩ về chuyện sư phụ mình – cũng chính là sư tổ của Tần Cô Nguyệt – năm xưa bị hãm hại. Thế là, nàng kéo Mặc Quân Vô, lái sự chú ý của y sang chuyện khác: "Mặc đại ca, huynh có thể kể cho ta nghe thêm một chút về thuật dựng lại không gian này không? Sách Nho môn nói thế nào về nó? Chúng ta cũng nên đề phòng, biết người biết ta trăm trận trăm thắng, tránh đến lúc vạn nhất gặp phải cao thủ Vân Trung Quốc lại bị đánh cho trở tay không kịp."
Nghe Tần Cô Nguyệt nói vậy, Mặc Quân Vô vẫn hết sức có cảm giác tồn tại, liền suy nghĩ một lát rồi đáp: "Trước đó, khi vừa đặt chân vào vùng này, chúng ta đã cảm nhận được một thứ áp lực bao trùm khắp nơi. Lúc ấy ta chưa liên tưởng được, nhưng giờ nghe Giselle nói, ta đoán chừng uy áp đó chính là sức mạnh dùng để duy trì và thao túng không gian này. Sau đó, tất cả những hiện tượng kỳ quái, ví dụ như rừng gai ăn thịt người, hay những người đưa đò trông như quỷ quái, cũng là do lực lượng này bóp méo pháp tắc thế giới, hoặc dựa vào sức mạnh của chính họ mà tạo ra trong khu vực này... Nhưng một khi rời khỏi vùng này, chúng sẽ vô dụng... Nói cách khác, chỉ cần chúng ta rời khỏi đây, sức mạnh vốn bị áp chế của chúng ta sẽ phục hồi, và mọi hiện tượng kỳ quái trước đó cũng sẽ biến mất."
Nghe Mặc Quân Vô, Tần Cô Nguyệt khẽ gật đầu nói: "Vậy chẳng phải có nghĩa là, khi chúng ta đối đầu với các tế ti Vân Trung Quốc, chỉ cần không sa vào 'vực' của họ, chúng ta có thể tác chiến bình thường sao? Giống như khi đối phó với tướng thuật sư, hay nguyên tu sĩ học tiên pháp vậy?"
"Về nguyên tắc, có lẽ là vậy."
Câu nói của Mặc Quân Vô vừa dứt lời, liền khiến một người cuống quýt lên tiếng: "Công tử ơi, công tử! Ta đã liên tục nhắc nhở ngài điều gì? Ngài quên rồi ư?"
Người này đương nhiên chính là Giselle. Trước khi rời khách sạn, hắn đã dặn dò Tần Cô Nguyệt tỉ mỉ về những lễ nghi và các điều cơ bản cần chú ý khi đến Vân Trung Quốc, trong đó điều quan trọng nhất là: "Tuyệt đối không được đắc tội người của giáo đình!"
Mà Tần Cô Nguyệt lại dịch câu đó ra thành: "Đừng đắc tội đám thần côn!"
Thế mà nhìn xem, cái tiểu tử này vừa ra khỏi thành Cát Ba Đặc, không, thậm chí vừa ra khỏi khách sạn đã quên béng chuyện đó, cứ như đang quay về Vân Thủy Sơn Trang vậy. Này, chẳng phải là đã bắt đầu cùng Mặc Quân Vô thảo luận, nếu lỡ gặp phải tế ti giáo đình muốn động thủ thì nên chú ý những điều gì sao! Chẳng phải đây là làm cho Giselle tội nghiệp của chúng ta nghẹt thở sao?
"Thôi được rồi... Giselle." Tần Cô Nguyệt cũng biết, việc đàm luận những chuyện này trước mặt một người Vân Trung Quốc, nhất là một người đã đưa họ đến con đường thông thần, lại còn là những chuyện có thể dẫn đến họa diệt môn, bị đóng cọc phơi xác như thịt khô, là cực kỳ không thích hợp. Thế là nàng khuyên nhủ: "Chúng ta cũng chỉ là nói suông thôi mà, yên tâm đi, chúng ta đều biết thân phận của mình, sẽ không tùy tiện gây thêm phiền phức cho ngươi đâu..."
"Được rồi, được rồi, thiếu gia, ngài ngàn vạn lần đừng quên đấy nhé!" Nói rồi Giselle nâng con cừu nhỏ đang ôm trên yên ngựa lên và nói tiếp: "À còn nữa, lát nữa khi tôi hiến tế, xin ngài nhất định phải phối hợp với tôi. Tôi nói câu nào, ngài và mọi người cũng phải nói theo đúng câu đó. Chỉ cần nói sót đi một câu thôi, có khi lại là họa sát thân đấy!"
Hiến, hiến tế ư?
Bản văn đã được biên tập cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.