Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 458: Môn khách ba ngàn

"Thiếu bảo đại nhân có gì phân phó ạ?" Tiểu Đào, sau khi đã vấn tóc cẩn thận cho Tần Cô Nguyệt, liền quay người lại, vừa tìm kiếm trong đống quần áo vừa cất tiếng hỏi.

"Nói cho ta nghe một chút về cuộc săn bắn ở Tây Sơn này đi, một người mang quan hàm như ta thì có những điều gì cần lưu ý?" Tần Cô Nguyệt hỏi với vẻ khiêm tốn cầu thị.

"Thật ra cũng chẳng có gì đâu ạ..." Tiểu Đào, một tay lần trong đống quần áo tìm ra bộ trường bào ngắn tay cổ hẹp màu trắng, vừa giúp Tần Cô Nguyệt mặc vừa nói: "Ngài là tòng tam phẩm, lại còn là Thái Tử Thái Bảo, thật ra đã không có quá nhiều điều cần chú ý. Chỉ có những quan viên và môn khách cấp dưới mới phải lưu tâm đến rất nhiều chi tiết. Ngài chỉ cần luôn ở bên cạnh thái tử, ít nói và quan sát nhiều, đảm bảo an toàn cho thái tử là được."

"Ồ? Ít nói và quan sát nhiều?" Nghe câu này của Tiểu Đào, Tần Cô Nguyệt trong gương đồng khẽ nhíu mày hỏi lại.

"À... là thế này ạ. Thiếu bảo đại nhân đã là Thị Vệ Thân Cận của thái tử điện hạ, lại còn là thư đồng của người, chẳng khác nào là nhân vật hồng nhân nổi tiếng nhất bên cạnh thái tử. Cây cao bóng cả thì dễ bị gió lay, khó tránh khỏi sẽ có chút thị phi, sóng gió. Bởi vậy, Thiếu bảo đại nhân hãy nhớ kỹ là ít lời có thể tránh được tai họa." Tiểu Đào cúi đầu tìm quần áo, giọng nói có chút ấp úng.

"Ồ? Bọn họ sẽ nói gì về ta chứ?" Tần Cô Nguyệt mỉm cười đầy hứng thú.

Ti��u Đào không trả lời câu hỏi của Tần Cô Nguyệt, mà tìm ra một chiếc quần mềm mặc vào cho chàng, rồi lại lấy thêm một bộ trường bào cổ rộng màu đen thêu hình trúc đen để Tần Cô Nguyệt khoác lên. Sau đó, nàng cúi xuống thắt đai lưng bằng da, cài một miếng ngọc bội dương chi giá trị không nhỏ lên. Xong xuôi, nàng ôm lấy y phục thừa, hành lễ với Tần Cô Nguyệt rồi vội vàng lùi ra ngoài.

"À, hóa ra là không nói sao..." Cứ thế, Tần Cô Nguyệt lại càng thêm hứng thú. "Góp gió thành bão, gieo họa từ nhỏ ư? Vậy cứ thử xem sao..."

Nửa canh giờ sau, một thiếu niên khoác áo choàng tơ lụa đen, mặc giáp y màu nhạt, mái tóc được búi gọn bằng dây cột tóc đen, bước ra từ thiền điện. Chàng gặp đoàn Vũ Lâm Vệ đang hộ tống thái tử Thánh Vô Dạ đi săn ở núi Nhạn Linh, ngay trước cửa Trầm Thiên Điện.

Thật ra Tần Cô Nguyệt cũng rất muốn buông lời châm chọc: tại sao quan phục của Thánh Thiên Vương Triều lại lấy hai màu đen trắng làm chủ đạo, trông cứ như vừa lên triều vừa đi viếng mộ vậy? Thái tổ bệ hạ của Thánh Thiên Vương Triều cũng không biết nghĩ gì, chẳng lẽ ngài không sợ xúi quẩy sao?

Nhưng về chuyện này, cung nữ Tiểu Đào đã giải thích rằng: Thái tổ bệ hạ xưa kia có chí lớn, từng vô tình gặp Long Thần ở một vùng đầm lầy sâu không rõ tên. Ngài đã thề nguyện rằng, nếu có thể giành được thiên hạ, sẽ lấy đức của Thủy, ban ân cho chúng sinh. Màu đen thuộc th���y đức, nên từ thời ngài, quan phục đều lấy sắc đen làm chủ, kéo dài cho đến ngày nay.

"Ồ? Vậy sao dân gian lại không có thuyết pháp này?" Tần Cô Nguyệt lúc ấy liền thắc mắc.

"Bởi vì đây là những chuyện truyền lại trong cung cấm chúng ta, mà cung cấm thì không giao du với người bên ngoài, nên dĩ nhiên không thể truyền ra dân gian."

"Thuyết pháp trong cung, không truyền ra ngoài?" Tần Cô Nguyệt chỉ khẽ nhíu mày chứ không hỏi thêm.

Tuy nhiên, bỏ qua bộ quan phục trông giống tang phục này, đoàn một ngàn Vũ Lâm Vệ hộ tống thái tử Vô Dạ, mỗi người đều mặc áo đen giáp đen, thậm chí cả ngựa và yên ngựa cũng thuần một sắc đen tuyền. Thành thật mà nói, trông họ vẫn cực kỳ uy nghiêm.

Mặc dù những Vũ Lâm Vệ này hầu như không ai nhận ra Tần Cô Nguyệt, nhưng không hề nghi ngờ, tất cả đều biết bộ quan phục tay áo dài thêu hoa văn trúc đen mà chàng đang mặc.

Lóng trúc hiên ngang, cong mà không gãy, tượng trưng cho sự ngông nghênh của bậc đại nho, khí phách của kẻ cự phách.

Ngoài quan phục của Thái Tử Thái Bảo ra, còn có thể là gì nữa chứ?

"Thuộc hạ tham kiến Thiếu bảo đại nhân!"

Khi Tần Cô Nguyệt đi đến trước đoàn xe, hai vị thị vệ trưởng đi đầu đã chắp tay hướng về chàng từ trên ngựa nói: "Thuộc hạ mang giáp trụ, không tiện xuống ngựa hành lễ, xin Thiếu bảo đại nhân thứ lỗi."

"Không sao..." Tần Cô Nguyệt giơ tay lên khẽ phẩy, dùng giọng quan nói: "Bổn quan cùng chư vị đều chỉ vì bảo vệ an toàn của thái tử điện hạ, không phân trên dưới, không cần giữ lễ tiết."

"Chuẩn bị ngựa cho Thiếu bảo đại nhân!" Một người trong số đó lớn tiếng ra lệnh.

"Vâng." Lập tức, một Vũ Lâm Vệ đáp lời, dắt đến một con tuấn mã toàn thân đen kịt, chỉ bốn vó có một vòng lông trắng. Hắn tiến đến, cung kính dâng dây cương cho Tần Cô Nguyệt.

"Thiếu bảo đại nhân, con ngựa này tên là Đạp Tuyết Ô Truy, chính là danh mã vùng Bắc Dã, mời ngài lên ngựa." Vị Vũ Lâm Vệ đầu lĩnh kia nhẹ nhàng phất tay, chỉ vào con ngựa rồi nói với Tần Cô Nguyệt.

Tần Cô Nguyệt dù sao cũng xuất thân từ đại thế gia như Tần gia, sao có thể không hiểu đạo lý đối nhân xử thế chứ? Với chức quan tòng tam phẩm của Tần Cô Nguyệt, cho dù là tùy tùng thái tử đi săn, theo quy định trong [Pháp điển], quan văn nhiều nhất cũng chỉ được phân phối kiệu bốn người khiêng, quan võ nhiều nhất được cấp chiến mã đi được ba trăm dặm một ngày.

Con Đạp Tuyết Ô Truy này là danh mã vùng Bắc Địa mà Tần Cô Nguyệt đã sớm nghe danh. Xưa kia, khi Tần Cô Nguyệt còn chủ trì Vân Thủy Sơn Trang, vì muốn phát triển mạnh thiết giáp kỵ binh hạng nặng, mà chiến mã vùng đông nam phần lớn gầy yếu, tải trọng không đủ, lúc ấy chàng đã tốn không biết bao nhiêu công sức, nhưng vẫn không tìm được một con ngựa tốt để lai giống cho chiến mã của Vân Thủy Sơn Trang.

Không ngờ, trong tình huống như thế này, chàng lại có được một thớt ngựa quý như vậy.

Nếu Đạp Tuyết Ô Truy đã là danh mã, cước lực tự nhiên vượt ngàn dặm, chính là "thiên lý mã" trong truyền thuyết dân gian, hoàn toàn không phải loại chiến mã đi ba trăm dặm một ngày có thể sánh bằng.

Nói cách khác, tọa kỵ mà Vũ Lâm Vệ cấp cho Tần Cô Nguyệt đã vượt xa quy cách quy định trong [Pháp điển].

Nhưng Tần Cô Nguyệt cũng không phải người thiếu tinh ý. Hiển nhiên, chàng là Thái Tử Thái Bảo mới nhậm chức, dĩ nhiên là đại hồng nhân trước mặt thái tử. Hai vị thống lĩnh Vũ Lâm Vệ này, mặc dù xét về chức quan thì là chính tứ phẩm, chỉ thấp hơn Tần Cô Nguyệt nửa cấp, hoàn toàn không cần phải quá kinh sợ như vậy.

Chắc hẳn, hai vị thống lĩnh Vũ Lâm này đang biến tướng dâng tặng cho Tần Cô Nguyệt một phần lễ gặp mặt, muốn duy trì mối quan hệ tốt với chàng. Nước trong quá thì không có cá, người quá tinh tường thì chẳng có ai giúp, đạo lý này Tần Cô Nguyệt còn lạ gì nữa.

Thế là, chàng cũng không khách khí với hai người đó, thoải mái nhận lấy dây cương, nhẹ nhàng nhảy vọt lên lưng Đạp Tuyết Ô Truy.

Đúng lúc này, thái tử Thánh Vô Dạ đã được một đám cung nữ, thái giám vây quanh, bước ra từ tẩm cung.

Chỉ thấy hôm nay Thánh Vô Dạ vận triều phục đen trang nghiêm, trên đó thêu kim tuyến Phi Long, tôn lên khí chất của cả người càng thêm ổn trọng, thành thục. Chắc hẳn [Chư Thiên Vô Thượng Kinh] đã có tiến triển trong những ngày này. Bốn ngày không gặp, Tần Cô Nguyệt quả nhiên cảm thấy cảnh giới của thái tử Vô Dạ dường như cũng đã âm thầm đề cao.

Nhưng vì chàng được khí vận của Thánh Thiên Vương Triều phù hộ, Tần Cô Nguyệt căn bản không thể dò xét cảnh giới của chàng. Bởi vậy, tất cả những điều này đều không thể khảo chứng, chỉ có thể suy đoán mà thôi.

"Cung nghênh thái tử điện hạ!" Ngay khi nhìn thấy thái tử Vô Dạ, một ngàn kỵ sĩ Vũ Lâm Vệ ngoài cửa đã đồng loạt phát ra tiếng giáp trụ va chạm chỉnh tề, hệt như một ngàn cái bóng người hợp thành một, động tác nhịp nhàng chắp tay hành lễ với thái tử Vô Dạ.

Thánh Vô Dạ khẽ gật đầu, đi đến chiếc xe kéo đã chuẩn bị sẵn, nhẹ nhàng vào vị trí, vỗ vào lan can xe kéo nói: "Lên đường!"

Thế là, một ngàn kỵ sĩ Vũ Lâm Vệ này liền vây quanh một cỗ xe kéo có lọng che màu vàng sáng, vẽ hoa văn Phi Long bay lượn, chậm rãi tiến về phía ngoài hoàng cung.

Tần Cô Nguyệt tự nhiên thúc ngựa theo sát xe kéo của thái tử Vô Dạ, nhưng đi được vài bước, trong lòng chàng liền thầm thì.

Chẳng phải nói cuộc săn bắn ở Tây Sơn này, tất cả môn khách đều phải tham gia sao? Vậy mà hôm nay chỉ thấy Vũ Lâm Vệ, không hề thấy bóng dáng một môn khách nào của thái tử đâu cả?

Theo lý mà nói, thái tử nuôi dưỡng ba ngàn môn khách, số lượng đông đảo, hơn nữa theo quy định còn bắt buộc phải có môn khách tham gia, vậy thì ba ngàn môn khách này đã đi đâu hết rồi?

Ngay khi Tần Cô Nguyệt cuối cùng cũng quyết định dám hạ mình hỏi hai vị thống lĩnh Vũ Lâm Vệ có chức vị thấp hơn mình nửa cấp, thì lại nghe thấy một thái giám trẻ tuổi đi bên cạnh xe kéo của thái tử Vô Dạ bóp cổ họng hô: "Dừng bước!"

Ngay khi đoàn xe dừng lại, Tần Cô Nguyệt thấy một đám người đang quỳ ngoài hoàng cung. Mặc dù tuổi tác họ khác nhau, nhưng trang phục lại đồng loạt mang màu xanh đen. Văn sĩ đội mũ châu lý anh quan, võ sĩ thì đeo kiếm bên hông trái, bên phải cài ngọc bội trừ tà.

Vừa nhìn thấy sắc phục của đám người đó, Tần Cô Nguyệt lập tức biết rõ thân phận của họ. Quan phục của Thánh Thiên Vương Triều là màu đen thâm trầm, những ngư��i không có phẩm cấp, tức là làm việc công nhưng không có quan giai, giống như nha dịch, sư gia trong nha môn hay tiểu quan lại trong phủ nha, không thể mặc sắc đen đại diện cho quan giai, mà chỉ có thể mặc loại trang phục màu xanh đen này.

Vậy thì đám người trước mắt này, chắc chắn chính là ba ngàn môn khách mà thái tử vẫn thường nhắc đến.

Tần Cô Nguyệt còn để ý thấy, đãi ngộ của những môn khách này vẫn có sự khác biệt. Đám người đứng đầu ăn mặc có phần tươm tất hơn, bên cạnh dắt đa số là những lương câu thuần chủng, lông màu sắc rõ ràng. Phía sau thì kém hơn một chút, chỉ là chiến mã tầm thường. Còn đám môn khách quỳ cuối cùng, ngoài quần áo coi như chỉnh tề tề, ngựa của họ chắc hẳn chỉ là loại ngựa thồ chậm chạp nhất, đúng là hạ đẳng môn khách.

"Tham kiến thái tử điện hạ, thái tử điện hạ ngàn năm thiên tuế thiên thiên tuế!" Ba ngàn tân khách cùng quỳ lạy trên mặt đất, đồng thanh cao giọng nói.

"Chúng hiền bình thân." Thái tử Thánh Vô Dạ ngồi ngay ngắn trên xe kéo, mặt không biểu tình, chắp tay nói.

"Tạ điện hạ." Ba ngàn tân khách đồng loạt đáp lời.

Đúng lúc này, Tần Cô Nguyệt dùng Trường Hà Luân Hồi Binh Tâm trong cơ thể để ý dò xét thực lực của ba ngàn môn khách này, lập tức liền nhíu mày.

Không phải nói thực lực của ba ngàn môn khách này quá mức cường hãn khiến Tần Cô Nguyệt phải nhíu mày, mà hoàn toàn là bởi vì... thực lực của họ quả thực khiến người ta phải thất vọng.

Ba trăm môn khách thượng đẳng mạnh nhất cũng chỉ có vậy thôi, còn các môn khách trung đẳng và hạ đẳng phía sau thì càng thê thảm đến mức không nỡ nhìn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free