(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 533: Thuyết phục Lạc Phi Lăng
"Ha ha..." Lạc Phi Lăng hơi nhổm người lên nhìn Tần Cô Nguyệt, thản nhiên nói: "Tần công tử thật biết đùa. Ta bây giờ đã là Thánh đồ của Thánh Hiền Thư Viện, một khi tấn thăng Tinh Kiệt giai sẽ là ti trưởng Tàng Kinh ti, thậm chí còn có khả năng tấn thăng hiền giả. Địa vị cao quý như vậy, so với các vị Hầu gia trong triều còn không kém chút nào, lẽ nào ta vẫn còn 'tài cao mà không gặp thời' sao?"
Trước tia khinh miệt tự tiếu phi tiếu trên môi Lạc Phi Lăng, Tần Cô Nguyệt chỉ nhẹ nhàng lắc đầu đáp: "Thiên lý mã bị nuôi nhốt trong chuồng ngựa hoàng gia, được trang bị yên cương nạm châu ngọc, giáp vàng, ăn yến mạch thượng hạng, quanh năm chỉ khi săn bắn mới ra ngoài dạo chơi vài vòng. Ngươi nói xem, một con thiên lý mã sẽ muốn hưởng thụ cuộc sống gấm vóc lụa là, đợi đến già nua trong chuồng ngựa, hay là tình nguyện xông pha chiến trường bên ngoài Hải Sơn Quan, gặm thứ cỏ dại khô cứng?"
So với câu trả lời đầy ẩn ý của Tần Cô Nguyệt, khoảng thời gian Lạc Phi Lăng trầm mặc dài như cả thế kỷ. Trong đôi mắt mở hờ dường như có chút mê ly, nhưng lại như đang lắng đọng điều gì đó. Sau một hồi lâu, một giọng nói cất lên. Trước mặt thiếu niên truyền kỳ kia, Lạc Phi Lăng dường như già đi mười tuổi trong chớp mắt: "Ngươi nói đúng, ta chính là một con thiên lý mã bị nuôi dưỡng trong chuồng ngựa, chỉ có thể trơ mắt nhìn hàm răng mình ngày càng già đi!"
"Bởi vì bản chất Nho môn căn bản khinh thường binh gia!" Tần Cô Nguyệt nhận được sự khẳng định từ Lạc Phi Lăng, ngay lập tức càng thêm tự tin: "Trong [Xã Tắc Bàn Về] đã không tiếc lời mắng những binh gia nắm giữ binh quyền trong triều đình chẳng đáng một xu. Đối với người trong triều đình còn như vậy, huống hồ là người trong thư viện của chính họ?"
Lạc Phi Lăng hơi khẽ gật đầu, coi như là lời khẳng định cho suy đoán của Tần Cô Nguyệt.
"Hiển nhiên, hợp tác với binh gia, với triều đình, với ta..." Tần Cô Nguyệt hơi nghiêng người về phía trước, dường như muốn gây áp lực cho Lạc Phi Lăng, nhưng cũng lại như chỉ muốn bày tỏ thành ý của mình. "Chỉ có như vậy, mới có thể thỏa mãn lý tưởng được chân chính chỉ huy thiên quân vạn mã, tung hoành sa trường của ngươi."
Thở dài một tiếng.
"Tần công tử nói chí phải." Lạc Phi Lăng nói với Tần Cô Nguyệt, ngụ ý hắn đã ngầm đồng ý.
"Nhưng mà..." Lạc Phi Lăng cuối cùng lại mở miệng nói: "Chuyện tranh đoạt ngôi vị dòng chính, ta không muốn nhúng tay! Những việc khác, ta Lạc Phi Lăng nhất định sẽ vì ngươi mà dốc hết toàn lực, thế nào, Tần công tử?"
"Vì sao?" Trước vẻ lo nghĩ của Tần Cô Nguyệt, Lạc Phi Lăng chậm rãi nói: "Ta là binh gia, là mưu sĩ chứ không phải chính khách, ta thực sự không muốn làm vấy bẩn tay mình!"
"Một tướng công thành vạn xương khô, chẳng lẽ đó không phải là g·iết người sao?" Tần Cô Nguyệt gặng hỏi.
"Điều thứ nhất là hy sinh vì nước, xương cốt còn thơm; điều thứ hai lại là thân bại danh liệt, gia tộc tan nát không còn trứng lành..." Khóe mắt Lạc Phi Lăng khẽ giật: "Phụ nữ, trẻ em còn không tránh khỏi, thậm chí phải nhổ cỏ tận gốc. Hai điều đó có thể so sánh, có thể đánh đồng với nhau sao? Xin hãy giữ lại cho ta chút hành vi bình thường của một mưu sĩ, đừng để ta trong chốn hoàng quyền này, vấy bẩn thứ máu đen ghê tởm của những âm mưu lừa gạt!"
Trầm mặc, trầm mặc, vẫn là trầm mặc.
"Nếu như ngươi còn không kịp tránh né cuộc đấu tranh quyền lực đầy máu tanh, dơ bẩn này, thì ta chắc chắn sẽ bị thứ máu đen ấy bao phủ, thấm đẫm."
Một câu nói như vậy nhẹ nhàng thốt ra từ miệng Tần Cô Nguyệt: "Được thôi, ta đáp ứng yêu cầu của ngươi."
"Đa tạ Tần công tử." Lạc Phi Lăng khẽ cúi đầu, đáp lễ: "Ban đầu ta còn nghĩ, khi ta nói không phò tá cho cuộc tranh đoạt ngôi vị dòng chính lần này, ngươi sẽ thẳng thừng từ chối, không ngờ lại rộng lượng đến vậy."
Nghe vậy, Tần Cô Nguyệt lắc đầu đáp: "Ngươi đánh giá cao ta rồi. Ta đến Thánh Hiền Thư Viện để chiêu mộ các ngươi, mục tiêu cơ bản không phải là Thái tử Vô Dạ."
"Ồ?" Lạc Phi Lăng nhìn Tần Cô Nguyệt một cái, không khỏi truy vấn: "Chẳng lẽ công tử muốn tự thành thế lực, mượn Tần gia độc chiếm địa vị đứng đầu thiên hạ thế gia, ngang hàng với Thái tử Vô Dạ và Lâm Khê Vương gia?"
"Cũng không phải..." Tần Cô Nguyệt vẫn lắc đầu: "Thứ nhất, nguy hiểm như vậy thực sự quá lớn; thứ hai, Tần gia ta cho dù thành công, cũng khó thoát khỏi việc sử quan hậu thế dùng ngọn bút sắc bén viết xuống bốn chữ lớn 'Loạn thần tặc tử'. Một vụ làm ăn lỗ vốn như vậy, ta sao có thể làm?"
"Vậy ngươi muốn..."
"Mặc Quân Vô!" Tần Cô Nguyệt dứt khoát nói toạc ra: "Ta hy vọng có thể giúp Mặc Quân Vô sau này rửa sạch tội danh. Hơn nữa, khi giúp Mặc Quân Vô đào vong, ta cũng biết được một vài bí mật của Nho môn, dường như Á Thánh cũng..."
Tần Cô Nguyệt nói đến đây, Lạc Phi Lăng đã giơ tay lên, ngăn hắn nói tiếp, cười nhạt một tiếng nói: "Tần công tử, công tử đang tính một ván cờ rất lớn đấy nhỉ! Muốn giúp Mặc Quân Vô lật lại bản án, trừ phi là..."
"Không sai, Lạc Phi Lăng, chính là như ngươi nghĩ." Tần Cô Nguyệt gật đầu đáp.
"Tần công tử tâm tư tinh tế, bất quá tại hạ muốn nhắc công tử một điều." Vừa nói, Lạc Phi Lăng nhìn Tần Cô Nguyệt rồi nói: "Một đám kiến muốn giăng bẫy săn một con voi lớn, kết quả chúng phí hết bao công sức đặt bẫy, con voi tự nhiên một cước giẫm nát bẫy, không hề tổn thương chút lông tóc nào. Ý của ta là..."
"Lấy trứng chọi đá sao?" Tần Cô Nguyệt hơi nheo mắt lại, ngắt lời Lạc Phi Lăng: "Điểm này ngươi cứ yên tâm đi. Mặc Quân Vô đã có kỳ ngộ ở tuyệt địa hoang mạc, đạt tới cực hạn Tinh Kiệt giai cũng trong tầm tay. Hơn nữa, hắn còn chiêu mộ được một kiếm khách có thực lực tương đương hắn. Nếu như lại thêm sư phụ ta Thượng Quan Thiên Kỳ, đến lúc đó ba tên Tinh Kiệt giai cường giả, cho dù là đối đầu với Á Thánh, e rằng cũng có đủ sức đánh một trận chứ?"
Lạc Phi Lăng không nói lời nào, chỉ nhìn Tần Cô Nguyệt.
"Hơn nữa, ta ghét nhất là làm chuyện không có gì chắc chắn." Tần Cô Nguyệt nghiêng mặt đi, vẻ như đang ngắm nghía những cuốn thư tịch rực rỡ muôn màu trong phòng ấm, nhưng thực chất ánh mắt lại tập trung vào Lạc Phi Lăng, rồi nói: "Khi Mặc Quân Vô đột phá Tinh Hào giai, trở thành cường giả thông thiên triệt địa, đó mới là ngày ta cho phép hắn trở về Thánh Hiền Thư Viện! Trước đó, ngươi có rất nhiều thời gian để chuẩn bị!"
"Thế thì tốt quá." Lạc Phi Lăng cười nói: "Vậy tại hạ sau này nguyện một lòng phò tá Tần công tử, như Thiên Lôi sai đâu đánh đó."
"Khách khí." Tần Cô Nguyệt nói xong, nhìn Lạc Phi Lăng rồi hỏi thêm: "Ta không hiểu rõ lắm quy định nội bộ của Thánh Hiền Thư Viện, không biết đệ tử có được phép kết bè kết phái không?" Thực ra ý Tần Cô Nguyệt rất đơn giản. Theo kế hoạch của hắn trước khi vào Thánh Hiền Thư Viện, đệ tử nơi đây đông đảo, chắc chắn không thiếu nhân tài. Nhưng nếu chiêu mộ từng bước một thì hiệu suất chắc chắn quá thấp. Vì vậy, không bằng chiêu mộ một nhóm nòng cốt quan trọng, sau đó để họ phát triển các mối quan hệ, như vậy có thể như quả cầu tuyết, càng lăn càng lớn, cuối cùng tạo dựng nền tảng vững chắc để Mặc Quân Vô trở về Thánh Hiền Thư Viện.
Nhưng nếu Thánh Hiền Thư Viện không cho phép đệ tử kết bè phái, thì khi liên lạc riêng tư, nếu chỉ có ít người thì không sao. Vạn nhất có đến hơn nghìn người, thứ nhất sẽ rất khó quản lý, thứ hai cũng vô cùng dễ bại lộ. Nếu thời cơ chưa chín muồi mà bị Á Thánh phát hiện, thì tâm huyết của Tần Cô Nguyệt xem như hoàn toàn uổng phí.
Lạc Phi Lăng nghe Tần Cô Nguyệt giải thích, cười nhạt một tiếng nói: "Quân tử kết giao mà không kết bè đảng. Thánh Hiền Thư Viện đương nhiên không cho phép đệ tử kết bè kết phái, phân liệt tông môn để tụ tập thành nhóm."
Không đợi Tần Cô Nguyệt kịp lộ vẻ thất vọng, Lạc Phi Lăng như thể vừa rồi cố ý trêu chọc Tần Cô Nguyệt, rồi nói: "Bất quá, đệ tử cấp Sứ đồ trở lên có thể liên hợp!"
"Liên hợp là gì?" Tần Cô Nguyệt vừa định hỏi, thì Lạc Phi Lăng đã giải thích luôn: "Kỳ thực đó là việc một nhóm đệ tử có cùng chí hướng có thể kết thành một tổ chức phân tán, g��i là học xã. Bởi vì trong Thánh Hiền Thư Viện, đệ tử được phân phái theo từng ti, tương đương với một hình thức quản lý theo chiều dọc, mà đệ tử giữa các bộ môn cũng cần giao lưu, nên học xã tương đương với một hình thức giao lưu và quản lý theo chiều ngang... Bất quá..."
"Bất quá học xã này có sức ràng buộc đối với thành viên không mạnh lắm sao?" Tần Cô Nguyệt không khỏi hỏi.
"Không phải. Bởi vì đối với việc liên hợp này, Thánh Hiền Thư Viện quy định cực ít, nên cho dù là một học xã phân tán hay một học xã có cơ cấu tổ chức nghiêm mật, đều có thể tồn tại, hơn nữa đều không trái với quy định của Thánh Hiền Thư Viện." Lạc Phi Lăng vừa nói, vừa vươn tay phủi phủi bìa sách trước mặt rồi nói: "Ngươi là bởi vì Thánh Hiền Thư Viện ai ai cũng biết ngươi là thế thân của Thái tử Vô Dạ, nên căn bản không có học xã nào dám đến chiêu mộ ngươi. Nếu không thì những đệ tử bình thường khi tấn thăng lên Sứ đồ, đã sớm bị lôi kéo vào học xã rồi. Thậm chí có một số người nếu không gia nhập học xã từ rất sớm, căn bản cũng không có cách nào tấn thăng lên Sứ đồ."
"Chỉ đến Sứ đồ mới có thể liên hợp? Vậy phải đến Sứ đồ mới có thể gia nhập học xã sao?" Điểm này vẫn có sự khác biệt so với suy đoán trước đó của Tần Cô Nguyệt. Sứ đồ chỉ có bấy nhiêu người, nếu muốn tạo thế để Mặc Quân Vô sau này được minh oan, thì dù sao cơ sở quần chúng cũng không đủ sâu rộng.
"Đương nhiên không phải. Theo nguyên tắc, chỉ cần là đệ tử của Thánh Hiền Thư Viện, dù là tổng viện hay phân viện, đều có thể gia nhập học xã... Chỉ có điều..." Lạc Phi Lăng nói đến đây, cười nhẹ một tiếng nói: "Người trong học xã không muốn thu một đống lớn đồng sinh và đệ tử cấp thấp khác vào mà thôi."
"Ồ? Vậy hiện tại những học xã nổi tiếng có những cái nào?" Tần Cô Nguyệt không khỏi hỏi.
"Thật ra thì nổi tiếng có rất nhiều, bất quá học xã có tổ chức nghiêm mật như Tần công tử nghĩ thì không nhiều..." Vừa nói, Lạc Phi Lăng sờ cằm, suy nghĩ một lát rồi nói: "Mạc Lệ Kiếm từng sáng lập Dịch Kiếm xã, bất quá sau này bởi vì M���c Lệ Kiếm khá ngang ngược, dẫn đến lòng người ly tán không ít. Các thành viên nòng cốt bị đưa vào luật pháp ti, Dịch Kiếm xã cũng chỉ còn trên danh nghĩa. Những học xã đang tương đối huy hoàng hiện nay, nếu kể ra, chỉ có Gió Lớn xã và Đông Lâm xã."
"Đông Lâm xã thì không nói làm gì, nhưng Gió Lớn xã lại là xã gì?" Tần Cô Nguyệt nghe cái tên "Gió Lớn xã", không khỏi mỉm cười hỏi: "Nghe tên cũng thật cổ quái. Sao nghe cứ như cửa hàng bán diều vậy."
Ai ngờ Lạc Phi Lăng lại không hề có ý cười trên mặt, nghiêm mặt nói: "Tần công tử có điều không biết, học xã này chính là một trong những học xã lâu đời nhất trong Thánh Hiền Thư Viện, ngay cả cái tên học xã của họ cũng..."
"Cũng gì cơ?"
"Đều rất có hàm nghĩa." Lạc Phi Lăng nói xong, tiện tay rút một quyển sách trên bàn ra, lật vài trang rồi đẩy về phía Tần Cô Nguyệt, nói: "Ngươi xem, đây chính là xuất xứ của 'Gió Lớn xã'."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.